— Должно быть, нет. Говорят, просто после встречи с Цзян Ваньянь у Цзеюй Вэнь разболелось тело.
Гуйбинь Ий лёгко рассмеялась и поддразнила:
— Ой-ой! Неужто лицо этой Цзян Ваньянь настолько ужасно, что от одного взгляда на неё человеку становится дурно? Пожалуй, впредь, если кому-то захочется избавиться от неприятного собеседника, стоит лишь отправить к нему Цзян Ваньянь — и он больше никогда не появится перед глазами!
При этих словах служанка тоже засмеялась, стараясь сдержаться, но плечи её всё равно дрожали.
Через мгновение Гуйбинь Ий стала серьёзной:
— Позаботься, чтобы люди в павильоне Лицзиндиань как можно скорее завоевали доверие Цзеюй Вэнь. Не хочу, чтобы в будущем все сведения о том павильоне доходили до меня лишь в виде слухов.
— Есть, — служанка тут же перестала смеяться.
— Кстати, что там говорят люди из павильона Южань? — спросила Гуйбинь Ий, потемнев взглядом.
— Докладывают, что Цзян Ваньянь с тех пор, как узнала о беременности Цзеюй Вэнь наследником императора, постоянно пребывает в дурном расположении духа.
— Разумеется, — холодно усмехнулась Гуйбинь Ий. — Не верю я, что она такая великодушная, раз позволила другим лишить себя возможности родить наследника. Теперь, глядя, как Цзеюй Вэнь носит под сердцем ребёнка императора, она вряд ли сохраняет спокойствие.
— Кроме того, в павильоне Южань уже немало фарфора отправили в Управление дворцового хозяйства на списание.
Гуйбинь Ий приподняла бровь:
— Похоже, обычная маска Цзян Ваньянь наконец треснула. Она теперь так раздражена, что даже начала бить посуду?
— Госпожа, мы ведь специально распорядились… От имени Хэ Фэй намеренно урезать ей положенные пайки.
— Хм, — кивнула Гуйбинь Ий. — Отлично. Если удастся втянуть в это дело и саму Хэ Фэй, будет совсем замечательно.
— Тогда… продолжать?
— Конечно. Я ведь только и жду, чтобы собрать весь урожай самой.
☆ Семьдесят шестая глава. Лиса под тигровой шкурой
Цзян Ваньянь подняла глаза на служанку, стоявшую перед ней с пустыми руками и виноватым видом, и строго спросила:
— Управление дворцового хозяйства так и не заменило разбитый фарфор?
Служанка робко взглянула на её лицо, затем осторожно ответила:
— Нет…
— Как так?! — Цзян Ваньянь побледнела от гнева и резко ударила ладонью по столу, отчего служанка чуть не вскрикнула от испуга.
Только те, кто жил с ней в павильоне Южань, знали, какой она на самом деле. Совсем не та наивная и жалобная девушка, какой казалась посторонним, а скорее — мрачная и раздражительная.
— Неужели эти псы из Управления дворцового хозяйства уже осмелились играть на понижение?! — прошипела Цзян Ваньянь, лицо её стало мертвенно-бледным. — Я ещё не сослана в Ечжэн!
— Говорят… говорят… — служанка колебалась, оценивая, стоит ли вообще произносить эти слова.
Цзян Ваньянь швырнула чашку рядом с ней. Осколки и брызги воды разлетелись во все стороны. Служанка едва не подпрыгнула от страха, глаза её наполнились слезами.
— Говори немедленно! — ледяным тоном приказала Цзян Ваньянь. — Чего мямлишь?! Неужели язык отсох?! Если да, так его и отрежем!
Услышав такие слова, служанка больше не смела медлить.
Стараясь успокоиться, она выдавила:
— Говорят, Хэ Фэй лично велела Управлению дворцового хозяйства устроить нашему павильону Южань неприятности.
— Хэ Фэй? — нахмурилась Цзян Ваньянь. — Не ожидала, что эта Хэ Фэй окажется такой мелочной, чтобы устраивать мне подлости из-за таких пустяков!
— Тогда… госпожа, просить ли Управление всё-таки заменить фарфор?
Цзян Ваньянь фыркнула:
— Ха! Заменить? Да нам ещё повезло, что не заставляют платить за него!
— Поняла, — тихо отозвалась служанка.
Цзян Ваньянь махнула рукой:
— Убери осколки и уходи. Глаза мои отдыхать хотят.
— Есть.
В павильоне Ихуа Чу Сюань наблюдала, как люди из Управления дворцового хозяйства выносят вещи, превышающие её положенную норму. Впрочем, ей было всё равно: эти предметы изначально были подарены Управлением в качестве подношений, а теперь можно просто заменить их тем, что пожаловал сам император. Ведь за всё это время она получила столько милостей, что парой-другой вещей меньше не обеднеет.
Однако, глядя на их действия, Чу Сюань вдруг заговорила:
— Интересно, с каких это пор Управление дворцового хозяйства стало распоряжаться даже тем, что пожаловал мне лично государь?
Руки одного из служителей замерли, но он всё же надеялся на авось и продолжил своё дело.
— Или тебе нужно, чтобы я подошла и ткнула тебя прямо в спину, чтобы ты услышал? — спокойно, почти лениво произнесла Чу Сюань, хотя взгляд её был остёр, как клинок.
Наконец служитель понял, что речь идёт именно о нём. Он обернулся и нарочито уверенно заявил:
— Госпожа сяои, эта ширма действительно превышает вашу норму.
— Ах да? — насмешливо протянула Чу Сюань. — И что с того?
— Подумайте, госпожа сяои: сейчас вы под домашним арестом, а всеми делами заведует Хэ Фэй. Неужели вы хотите открыто противостоять ей?
Этот служитель был настолько дерзок не без причины: его наставник — влиятельный евнух, которого лично назначила Хэ Фэй в Управление дворцового хозяйства. А поскольку Чу Сюань находилась под арестом, некоторые решили, что можно поживиться за её счёт. Обычные обитатели дворца, лишённые поддержки и милостей, скорее всего, смирились бы: ведь Хэ Фэй — настоящая фэй, высокопоставленная особа, с которой не поспоришь.
Но Чу Сюань была не из таких «разумных».
К тому же, по натуре она была задиристой и гордой. Угрожать ей? Она не собиралась терпеть дальше.
— Ха! — Чу Сюань кивнула Юй Жун, и та резко дёрнула служителя за руку. Хотя девушка и не обладала большой силой, неожиданный рывок заставил его пошатнуться.
— Ты! — воскликнул служитель, краснея от унижения.
Обычно он, опираясь на авторитет своего наставника, позволял себе многое. На этот раз он специально попросил перевести его сюда, надеясь поживиться.
— Я разрешила тебе забирать что-либо из павильона Ихуа? — уголки губ Чу Сюань приподнялись, но в глазах не было и тени улыбки.
— Я лишь исполняю приказ, — упрямо ответил служитель.
— Исполняешь приказ? — Чу Сюань громко рассмеялась. — Разве я не сказала только что: с каких пор Управление дворцового хозяйства управляет тем, что пожаловал мне лично государь? Неужели вы собираетесь бунтовать против императора?!
Хотя слова её и были преувеличены, они всё же заставили всех присутствующих задуматься.
— Я не знал, что вы имеете в виду меня, да и не знал, что эта ширма — подарок самого государя, — упорствовал служитель.
Чу Сюань, увидев, что он всё ещё не раскаивается, решила прекратить пустые разговоры:
— Не знал? Так может, это ты сам когда-то дарил мне эту ширму?!
От такого обвинения у служителя сердце ёкнуло — такой грех мог стоить ему жизни.
— Я вовсе не имел в виду… — пробормотал он, но на лбу уже выступила испарина.
— Не имел в виду? — лицо Чу Сюань стало мрачным. — Смешно! Ты говоришь «не имел в виду» — и этого достаточно? А я скажу, что ты именно это и имел в виду! Что ответишь на это?
— Зачем же так цепляться, госпожа сяои?
— Мне так хочется, и всё! Что сделаешь? — весело усмехнулась Чу Сюань.
— Предупреждаю тебя заранее, чтобы ты не забывал своё место. Кем бы ты ни прикрывался, ты всё равно остаёшься слугой. Не думай, что можешь издеваться над другими, пользуясь чужим влиянием. Ты никогда не станешь господином! А теперь проваливай отсюда, немедленно!
Лицо служителя то краснело, то бледнело. Сжав зубы, он прошипел:
— Уходим!
И, развернувшись, первым покинул павильон Ихуа. Остальные последовали за ним, даже не закончив проверку.
Юй Жун с восхищением смотрела на свою госпожу — та была просто великолепна!
— Госпожа, вы так открыто поставили их на место… А вдруг Хэ Фэй… — обеспокоенно спросила Юй Фу, нахмурив брови.
— Пусть Хэ Фэй делает, что хочет. Я ведь не мешала им забирать то, что действительно превышало норму. Просто они сами захотели поживиться — кому теперь жаловаться? — равнодушно ответила Чу Сюань.
— Но если они решат наказать вас?
— Ну и пусть! Я и так уже месяц под арестом — ещё несколько месяцев ничего не изменят. А на этот раз правда на нашей стороне. Неужели Хэ Фэй осмелится наказать меня за это? Смешно! Так что успокойся.
☆ Семьдесят седьмая глава. Правда на нашей стороне
— Эта Чу Сюань просто невыносима! — жаловался евнух, стоя перед Хэ Фэй. — Вы только начали управлять дворцом и хотели показать свою компетентность, а она всеми силами мешает вам!
Лицо Хэ Фэй тоже было мрачным: она только набрала обороты, желая продемонстрировать императору свои способности, как эта Чу Сюань облила её холодной водой. Было от чего разозлиться.
— Что именно сказала Чу Сюань? — голос Хэ Фэй прозвучал ледяным, будто зимой в самый лютый мороз.
— Чу Сюань заявила, что люди из Управления дворцового хозяйства — всего лишь собаки, которые пользуются чужим влиянием для запугивания других! — евнух умышленно исказил слова Чу Сюань в свою пользу.
— Она действительно так сказала? — холодно спросила Хэ Фэй.
— Конечно! — воскликнул он с горечью. — Мой ученик до сих пор в отчаянии. Мы с ним старались изо всех сил ради вас, а теперь нас называют выскочками и хамами!
Хэ Фэй перебирала чётки в руках:
— Хм. Месяц ареста так и не смог сломить её характер. Видимо, я недооценила её — осмелилась оскорблять даже моих людей!
— Именно так! — подхватил евнух.
Оказалось, этот евнух и был наставником того самого служителя, которого прогнала Чу Сюань. Узнав, что его ученика так унизили, он решил лично явиться в павильон Цзиньсэ, чтобы пожаловаться Хэ Фэй. Ведь фэй, занимающая высокое положение, куда лучше справится с простой сяои, чем он, простой слуга.
Хэ Фэй кивнула:
— Ясно. Раз Чу Сюань так неуважительно обошлась со мной, я тоже не буду с ней церемониться.
— Хэ Сян! Готовь экипаж — едем в павильон Ихуа!
Павильон Ихуа находился в Мингуане, главный зал которого — Чанчуньдянь — занимала Линь Фэй. Поэтому, естественно, она сразу узнала о прибытии Хэ Фэй.
Однако Линь Фэй удивилась: почему Хэ Фэй направилась не к ней и не к Сун Цзеюй, а именно к Чу Сюань?
Чу Сюань приподняла бровь, увидев, как Хэ Фэй без предупреждения входит в павильон Ихуа. Но, вспомнив недавние события, сразу поняла причину визита. Если Хэ Фэй пришла из-за этого, значит, она сама себя опустила до уровня простолюдинки.
— Служанка Чу кланяется Хэ Фэй. Да пребудет ваше величество в добром здравии, — с вызовом произнесла Чу Сюань. — Каким ветром занесло вас в мой скромный павильон Ихуа?
— Неужели Чу Сюань не знает? — холодно усмехнулась Хэ Фэй.
Очевидно, она не собиралась ходить вокруг да около:
— Я слышала, что Чу Сюань не только помешала работе Управления дворцового хозяйства, но и назвала их собаками, которые пользуются чужим влиянием! Верно ли это?
— Верно, — спокойно кивнула Чу Сюань.
В отличие от её невозмутимости, Хэ Фэй была раздражена:
— Ха! Ты знаешь, что приказ исходил лично от меня, и всё равно мешаешь?! Неужели у тебя ко мне какие-то претензии?
Чу Сюань встала, уголки губ её изогнулись в холодной усмешке:
— Приказ от вас лично? Вот почему у них такая наглость!
— Чу Сюань! Что ты этим хочешь сказать?! — Хэ Фэй почувствовала лёгкое беспокойство.
http://bllate.org/book/7107/670698
Готово:
