Она села, отстранившись от Цзинцина, и огляделась вокруг.
Цзинцин слегка потянул её за руку, затем взял подбородок и пристально уставился на её щёку:
— Это Ду Э тебя ударил?
«…»
Цзиньюэ на миг замерла, потом покачала головой:
— Нет, я сама упала.
Шестой брат мстителен до крайности. Если он узнает, что меня избили Ду Э и Цзюнь Юй, непременно пойдёт мстить. Но он же не соперник ни Ду Э, ни Цзюнь Юй. Лучше не говорить ему — вдруг в гневе наделает глупостей.
Говорят: «Мудрец мстит через десять лет». Эти две пощёчины я обязательно верну им сторицей.
А пока главное — благополучно выбраться из этого Испытательного Измерения Сыуу. Неизвестно, когда появится та зверюга, о которой упоминала Цзюнь Юй. Надо торопиться.
— Брат, нам нужно… Брат?
Она хотела предложить уйти, но Цзинцин вдруг крепко обнял её.
— Я буду тебя защищать! Любой ценой защитлю тебя, Учителя и всех братьев!
Низкий, но твёрдый мужской голос прозвучал у самого уха. Цзиньюэ удивилась и даже засомневалась: не иллюзия ли это? Ведь в оригинальном тексте, когда её заперли в Башне Люхэ, роль Цзинцина сводилась к тому, чтобы попытаться убить её, пока его не остановил Линь Чэньюань — обычный второстепенный персонаж-жертва.
— Шестой брат, с тобой всё в порядке?
Этот Цзинцин вёл себя слишком странно. Цзиньюэ занервничала.
*
Несколько холодных лунных лучей пробивались сквозь густую листву. Цзиньюэ опустила глаза на светящиеся пятна на подоле платья, помедлила и неловко подняла взгляд на юношу перед собой.
Цзинцин мазал ей щёку мазью. Из-за этого они оказались очень близко друг к другу. Его пальцы были слегка огрубевшими, совсем не такие гладкие и тёплые, как у Линь Чэньюаня.
Неожиданно она вспомнила Линь Чэньюаня. Вдумавшись, он всегда был к ней добр, разве что иногда проявлял упрямство. Проблема была не в нём, а в тех, кто его окружал: Ду Э, Цзюнь Юй — все до единого жаждали её смерти без всякой причины.
Кстати, роман «Любовь в мире бессмертных: Учитель слишком холоден» отличается от других историй о наставниках и ученицах. Сам Линь Чэньюань никогда не считал любовь ученицы к Учителю чем-то предосудительным. Цзиньюэ сама страдала от неуверенности и самоедства. А после того, как Линь Чэньюань погиб, спасая Цзюнь Юй, она решила, что он её не любил, и все их нежные моменты были лишь следствием действия яда страсти.
В оригинале почти ничего не говорилось о связи между Линь Чэньюанем и Цзюнь Юй. Лишь упоминалось, что когда Цзюнь Юй была ещё рыбкой, Линь Чэньюань держал её в горах Линьси, а позже дал ей пилюлю бессмертия, чтобы помочь вознестись в бессмертные. Однако после этого, когда Цзюнь Юй вознёслась, они почти не общались.
Были ли между ними чувства? Всё-таки долгое совместное проживание часто рождает привязанность. По поведению Цзюнь Юй было ясно: она испытывала к Линь Чэньюаню нежность. Но почему он вёл себя так равнодушно — ни любви, ни нелюбви?
Идея о том, что она — всего лишь замена, полная чушь. Этим можно было обмануть Цзиньюэ из оригинала, но не её.
Она и Цзюнь Юй внешне не похожи, да и характеры у них — небо и земля. Разве Линь Чэньюань мог быть настолько слеп, чтобы принимать одну за другую?
К тому же Цзюнь Юй постоянно наведывалась в секту Куньлунь. Если бы Линь Чэньюань действительно хотел быть с ней, пусть даже бессмертный и смертная не могут быть вместе, они хотя бы проводили время рядом. Но после возвращения он всё время сидел в павильоне Юньянь и никуда не выходил, а Цзюнь Юй туда не пускали — так что возможности остаться наедине у них почти не было.
Исходя из этого, она сделала вывод: возможно, Линь Чэньюань не питает к Цзюнь Юй особых чувств. Но тогда почему он пожертвовал собой ради неё?
Неужели это банальный сюжетный ход вроде: «Я люблю тебя, но ради твоей же безопасности должен казаться холодным»?
Но ведь Линь Чэньюань мог вознестись в любой момент — никаких препятствий для этого не существовало.
«…»
Чёрт!
Она просто не могла понять!
Всё из-за того, что автор оригинала написал эту дрянь без единой капли логики!
— Я тебе больно сделал?
Цзиньюэ вдруг сжала кулаки и стукнула себя по бедру. Цзинцин встревожился, решив, что случайно надавил слишком сильно при нанесении мази. Но тут же лицо его снова стало суровым, и он раздражённо фыркнул:
— Кто велел тебе быть такой глупой и ушибаться? Раз я согласился мазать тебя, будь благодарна! Больно — так молчи, не ной!
Цзиньюэ давно привыкла к его грубому тону, поэтому не обратила внимания и спросила:
— Шестой брат, Учитель и госпожа Цзюнь Юй — пара?
Самой гадать бесполезно. Иногда стоит послушать чужое мнение.
Цзинцин нахмурился:
— Зачем тебе это знать? — Он нажал пальцем на покрасневшую щёку девушки и сердито добавил: — Какое тебе дело до того, с кем Учитель в паре! Он добр к тебе только потому, что ты его ученица. Не строй из себя важную — не смей думать, будто Учитель может… Хм! Даже если Учитель когда-нибудь почувствует что-то к смертной, он точно не выберет такую глупую маленькую демоницу, как ты!
«…»
Она ведь спрашивала именно о Линь Чэньюане и Цзюнь Юй! Зачем он на неё набросился?
Цзиньюэ прикрыла ушибленную щёку и обиженно уставилась на Цзинцина.
— На что смотришь?! Гони прочь все эти глупые мысли из головы! — Цзинцин ткнул её пальцем в лоб, чувствуя раздражение. Почему его глупая сестра интересуется, пара ли Учитель с Цзюнь Юй? Неужели она сама питает к Учителю недозволённые чувства?
«…»
Как она может любить собственного Учителя?
В груди нарастало странное чувство — кроме раздражения, в нём присутствовала и горечь обиды.
Почему он обижен?
Цзинцин замер, глядя на девушку. Она вдруг приблизилась, и от неё повеяло ароматом лотоса, распустившегося во льду. Его сердце пропустило удар, губы сами собой сжались.
— Зачем так близко… мм?
Он не договорил — девушка зажала ему рот ладонью. Цзинцин широко распахнул глаза, уже собираясь оттолкнуть её, но заметил её напряжённое выражение лица и тревожные знаки, которые она ему подавала. В её чёрных, как у оленёнка, глазах отражалась фигура зверя.
Они находились с подветренной стороны, и, вероятно, поэтому не почувствовали запаха приближающихся зверей, пока те не оказались прямо за спиной. Лишь теперь до них донёсся зловонный смрад.
Цзинцин незаметно обнял девушку и в следующее мгновение резко оттолкнулся от земли, взлетев с ней на дерево. Зверь промахнулся.
Низкие рыки раздавались со всех сторон. Внизу, среди деревьев, мерцало множество зелёных глаз — неизвестно, сколько их собралось.
— Шестой брат, что делать — драться или бежать?
Цзиньюэ крепко обхватила Цзинцина, боясь упасть с дерева.
Цзинцин серьёзно оглядел происходящее внизу. К счастью, эти звери не умеют летать. Он сможет унести глупую сестру на мече.
— Их слишком много. Не победить.
Он вызвал свой меч Юминь и взмыл в небо.
Бродить ночью по Испытательному Измерению Сыуу крайне опасно. Лучше найти укромную пещеру и переждать до утра, а потом искать выход.
Цзинцин хорошо знал это место — его не раз заточал сюда Ду Э. Поэтому он отлично понимал, как выжить здесь, и вскоре привёл Цзиньюэ в пещеру на отвесной скале.
После целого дня беготни и побоев Цзиньюэ была совершенно измотана. Не дожидаясь, пока Цзинцин подготовит сено в углу, она прислонилась к каменной стене и уснула.
Тучи рассеялись, и полумесяц мягко осветил спящую девушку у входа в пещеру.
— Готово.
Цзинцин обернулся — и увидел, что девушка уже спит у входа. Он на миг замер, потом медленно подошёл и опустился перед ней на корточки.
Несколько прядей волос рассыпались по её щеке. Он машинально поправил их за ухо, и пальцы коснулись маленького розового ушка.
Оно было прохладным и таким хрупким, что, кажется, достаточно чуть надавить — и оно лопнет. Точно так же хрупка и уязвима её хозяйка.
Он вдруг почувствовал облегчение от того, что ворвался сюда, несмотря ни на что. Иначе его глупая сестра, скорее всего, уже погибла бы в Озере Гниющих Костей.
Ему снова вспомнился Ду Э. Сейчас он не в силах его убить, остаётся только терпеть. И всё это время он надеется, что его глупая сестра больше не будет лезть на рожон.
Он поднял её на руки, положил на сено и снял с себя верхнюю одежду, чтобы укрыть её. Затем, словно в трансе, наклонился к её уху и прошептал сквозь пряди волос:
— Обещай мне… не влюбляйся в Учителя…
Он выпрямился, немного растерянный, но не жалел о сказанном.
На следующий день.
Цзиньюэ проснулась, когда тёплый солнечный свет проник в пещеру.
Она потерла глаза и огляделась — Цзинцина рядом не было. Вскочив, она побежала к выходу и чуть не столкнулась с ним, возвращавшимся на мече.
— Куда несёшься?! Боишься упасть и разбиться насмерть?
Цзинцин сердито ткнул её в лоб. Цзиньюэ схватила его руку, чтобы он не тыкал, и вдруг почувствовала запах жареного мяса. Взглянув вниз, она с радостью увидела, что он держит в руках жареную рыбу.
— Спасибо, брат! Ты самый лучший!
Он рано утром вышел, чтобы приготовить ей завтрак.
Цзиньюэ с жадностью схватила рыбу и начала жадно есть.
Цзинцин хотел сказать: «Ешь медленнее, не подавись костями», но вместо этого проворчал:
— Голодная смерть за тобой гоняется? Девушка должна есть аккуратнее.
Раз есть мясо — кому какое дело до манер?
Цзиньюэ с наслаждением уплетала рыбу и вскоре оставила только кучу костей.
— Твои лапы грязные. Там вода — иди вымой. Пока не вымоешь — ко мне не подходи.
Цзиньюэ послушно пошла мыть руки.
Потом они покинули пещеру и отправились искать выход из Испытательного Измерения Сыуу. Цзинцин уже бывал здесь несколько раз, поэтому имел представление, в каком направлении искать.
К сожалению, весь день они ничего не нашли и вернулись в пещеру на ночь.
На следующий день результат был тот же. Но выход и правда трудно найти — несколько дней поисков вполне нормальны.
На четвёртый день они наконец обнаружили выход: в воздухе висел водопад, и, пролетев сквозь него, можно было вернуться в Башню Люхэ.
— Что это?
Ещё не долетев до водопада, Цзиньюэ заметила огромное существо, кружащее вокруг него.
Цзинцин взглянул на покрытого шерстью монстра и буркнул:
— Не знаю.
Цзиньюэ: «…»
Забыла, что Шестой брат тоже двоечник…
Внезапно чудовище, похоже, заметило их. Оно издало пронзительный вой и ринулось в атаку.
Когда оно приблизилось, стало видно, что существо напоминает летучую мышь: острые клыки торчали из пасти, глаза горели кроваво-красным, всё тело покрывала длинная шерсть, а хвост заканчивался крюком.
Такие уродливые и жуткие создания обычно жестоки и кровожадны, с ними крайне трудно справиться. Эта летучая мышь была именно такой: одним взмахом крыла она заставила меч под ногами Цзинцина закачаться.
Цзинцин знал, что его искусство управления мечом невелико, поэтому быстро развернулся и спустился на землю. Едва они проскочили сквозь крону деревьев, монстр последовал за ними, и мощные крылья снесли все деревья в радиусе трёх чжанов.
— Превращайся в истинный облик и беги! Не жди меня!
Ситуация была плохой. Цзинцин оттолкнул девушку назад и сам бросился навстречу чудовищу с мечом в руке.
Летучая мышь зарычала и ударила лапами, соединёнными с крыльями. Цзинцин едва увернулся, но после нескольких раундов боя хвост монстра внезапно атаковал сзади. Цзинцин не успел среагировать — шипастый хвост пронзил ему живот.
Цзиньюэ не могла бросить его и бежать. Она знала, что силы Цзинцина примерно равны её собственным. Тогда она достала гуцинь, подаренный Линь Чэньюанем, села на землю и дрожащими пальцами попыталась сыграть «Успокаивающую мелодию», чтобы усыпить монстра. Но у неё почти не было ци, и, хоть она и помнила ноты, звуки получались прерывистыми и слабыми. Пока Цзинцин болтался в воздухе, пронзённый хвостом, мелодия так и не сложилась в цельную композицию.
— Шестой брат!
Она бросила гуцинь и бросилась к монстру. Превратившись в белку-снежку, она начала карабкаться по его телу, стремясь добраться до головы и ослепить его.
http://bllate.org/book/7074/667855
Готово:
