Сошёл ли Линь Чэньюань с ума? Зачем он жертвует собственной кровью, чтобы усилить её культивацию? В оригинале такого эпизода точно не было. Сила Цзиньюэ там всегда держалась на грани — еле-еле хватало на самооборону.
Она смотрела на деревянную чашу, от которой слабо веяло запахом крови, и нахмурилась. Пить чужую кровь… Для современного человека это было чересчур. Да ещё и каждые два дня! Она ведь не вампир — как такое можно принять?
— Учитель…
— Ты должна слушаться меня.
— Я же слушаюсь! Но…
— Не будешь пить — заставлю.
Цзиньюэ молчала.
— Повышение культивации не обязательно требует питья человеческой крови, — наконец сказала она. — Разве нет других способов?
Например, можно съесть бессмертную пилюлю или целебную траву. Ведь Цзюнь Юй после приёма пилюли сразу же обрела форму и вознеслась! Почему бы и ей не попробовать?
Она уже собиралась заговорить об этом, но Линь Чэньюань опередил её. Его глубокие глаза пристально уставились на неё, и он тихо произнёс:
— Ты имеешь в виду двойное совершенствование?
Цзиньюэ онемела.
???
Автор добавляет:
Система-подёнщик: Мне кажется, можно.
Джинцзян: Нет. Тебе нельзя.
*
Когда из уст Линь Чэньюаня вырвалось слово «двойное совершенствование», первая мысль Цзиньюэ была: «А Джинцзян вообще разрешит такое писать?» Если она действительно займётся этим с ним, её главу немедленно заблокируют!
Подумав так, она немного успокоилась. Пока Джинцзян не разрешает — ничего подобного не случится. А она твёрдо решила «перебежать» к второстепенному герою, так что с Линь Чэньюанем уж точно ничего происходить не будет.
— Учитель, я…
— Сейчас нельзя.
«…?»
— Поговорим об этом позже.
Цзиньюэ молчала.
Позже тоже нельзя!!!
Ситуация выглядела тревожно. Неужели линия романтических отношений между наставником и ученицей уже начала развиваться?
Вот оно — опасное скольжение по краю запретной любви, вызванное слишком частыми встречами наедине.
Она попыталась объясниться:
— Учитель, послушайте… Двойное совершенствование возможно только тогда, когда оба партнёра добровольно желают этого и испытывают взаимную симпатию…
— Ты любишь меня.
Линь Чэньюань перебил её.
— Вы уже второй раз это говорите.
Цзиньюэ молчала.
Он сам велел ей сказать! Как можно воспринимать это всерьёз!
Но спорить она не осмелилась и лишь натянуто улыбнулась:
— Учитель так добр ко мне, что я, конечно, люблю вас… Но сейчас речь о любви между мужчиной и женщиной — о том чувстве, что заставляет хотеть провести всю жизнь вместе, создать семью, родить детей. Э-э… Тот, кого я люблю… это Старший брат, а не Учитель. Поэтому я не могу… э-э… заниматься с вами двойным совершенствованием.
Линь Чэньюань слегка нахмурился. За свою жизнь он оказал бесчисленное множество благодеяний живым существам во всех шести мирах, и ему не нужно было ещё одно благодарное сердце.
Молча размышляя, он вдруг осознал, что слово «любовь» может иметь разные значения. Но всё равно не до конца понял и спросил:
— Что именно тебе нравится в Старшем брате?
Его манера называть учеников «Старший», «Второй» и так далее всегда казалась Цзиньюэ немного комичной. Услышав «Старший» вместо имени Юэ Чжэня, она на секунду замешкалась, прежде чем ответить:
— Старший брат красив.
Услышав это, холодное выражение лица Линь Чэньюаня немного смягчилось. Он задумчиво опустил взгляд, а затем поднял глаза на свою маленькую ученицу и очень серьёзно спросил:
— А я некрасив?
Цзиньюэ не могла выдавить из себя «некрасив».
Если Линь Чэньюань считается некрасивым, то на свете вообще нет красивых людей!
Старший брат, конечно, весьма привлекателен, но Линь Чэньюань всё же красивее. Его благородная, отстранённая аура добавляла ему очков, да и та величественная, почти царственная харизма — не у каждого найдётся.
Помучившись немного, она сдалась под его пристальным, сосредоточенным взглядом и с поражением призналась:
— Учитель тоже красив…
Брови Линь Чэньюаня всё больше сдвигались к переносице, явно выражая недовольство. Он строго произнёс:
— По внешности судить нельзя. Если стремление основано лишь на красоте лица, это похоть, а не истинная любовь. Беспечно! Как можно хотеть двойного совершенствования только потому, что кто-то красив!
Цзиньюэ онемела. Она уже собиралась добавить, что Юэ Чжэнь очень добр к ней, поэтому она его и любит… Но тут же передумала: ведь и Линь Чэньюань тоже добр! В оригинальной книге жестокие сцены ещё не начались.
Пока она лихорадочно искала слова для объяснения, он заговорил первым:
— Я уже знаю, что твои занятия идут крайне плохо. Не расстраивайся. Через несколько дней я поведу тебя в путешествие по миру. Истинные испытания помогут тебе учиться быстрее и эффективнее.
Раз ты так плохо учишься, вероятно, всё время предаёшься бесполезным мечтам. Как можно сосредоточиться, если ум неспокоен?
— …Хорошо…
Как только речь зашла об учёбе, Цзиньюэ сразу потеряла дар речи.
В этот момент Линь Чэньюань взглянул на водяные часы в углу и, увидев, что уже поздно, сказал:
— Пора отдыхать.
— Учитель проводит меня вниз? — спросила Цзиньюэ.
Линь Чэньюань посмотрел на неё:
— Отныне ты будешь жить со мной в павильоне Юньянь.
Цзиньюэ: «?»
Как это «жить вместе»???
Она уже не могла даже улыбнуться:
— Учитель, мне вполне хватит ученических покоев, не нужно переезжать сюда…
— Павильон Юньянь тебе не нравится?
Конечно, не нравится! Постоянное совместное проживание — прямой путь к тому, чтобы полюбить друг друга!
Она ещё не успела возразить, как он снова произнёс:
— Ты должна слушаться меня.
Чёрт! Опять нечего ответить!
Но ради того, чтобы не стать героиней мелодрамы про запретную любовь, она всё же решила бороться за своё спасение и запинаясь проговорила:
— Просто здесь слишком холодно… Я не выдержу…
Линь Чэньюань окинул взглядом окружение: повсюду лёд и снег, ледяной ветер завывает, а огромное ледяное дерево во дворе протянуло свои острые, синие ветви прямо над павильоном. Всё выглядело действительно ледяным и негостеприимным.
Он задумался на мгновение, затем внимательно посмотрел на ученицу и спросил:
— Какие цветы тебе нравятся?
Цзиньюэ растерялась:
— Гибискус…
Зачем он вдруг спрашивает об этом? Но уже в следующую секунду она получила ответ.
Линь Чэньюань поднял руку и сотворил заклинание. От него во все стороны разлетелись тысячи лучей духовной энергии. Мгновенно исчезли метели и снежные бури, а пронизывающий холод растворился в свете.
По каменным стенам вокруг павильона начали расти кампсисы, обвивая всё вокруг. Огромное ледяное дерево во дворе дрогнуло ветвями — и на нём расцвели густые кисти гибискусов, бело-розовые соцветия и зелёные листья образовали над павильоном широкий, уютный навес.
Тепло, весна, цветущий сад — для великого мастера это было делом одного взмаха руки.
Теперь в павильоне Юньянь стало совсем не холодно.
Цзиньюэ с изумлением наблюдала за переменами. Через некоторое время она молча встала и послушно улеглась на постель внутри.
В оригинальной книге Линь Чэньюань, кажется, не был таким заботливым? Сейчас он почти исполнял все её желания, и эта забота ставила её в тупик…
За ширмой и решётчатой перегородкой она лежала и видела его силуэт — размытый, но чёткий по контурам. Это была фигура, внушающая чувство абсолютной безопасности.
Цзиньюэ не могла уснуть и стала перебирать в уме сюжет оригинальной книги. К тому времени, как она начала клевать носом, ей пришла в голову мысль: теперь она понимает, почему в книге Цзиньюэ подвергалась таким страданиям.
Из-за чрезмерного чувства собственной ничтожности.
Возможно, из-за низкого происхождения и слабых способностей к культивации, героиня оригинала всегда чувствовала, что недостойна Линь Чэньюаня. Когда она безнадёжно влюбилась в него, её терзали вина и страх: она считала, что совершила кощунство против своего наставника. Но чувства были сильнее её воли, и она день за днём мучилась от невозможности любви. После того как между ними случилось интимное сближение, она впала в отчаяние и стыд, уверенная, что погубила его будущее и осквернила чистого, незапятнанного бессмертного. Единственный выход, который она видела, — покончить с собой, чтобы искупить вину…
Видимо, из-за того, что перед сном она долго думала об оригинальной истории, этой ночью ей приснился сон. Во сне она сама была той самой Цзиньюэ из книги. И ей снился Линь Чэньюань.
Действие происходило в павильоне Юньянь. Она дрожала, сидя на каменной постели, а Линь Чэньюань стоял перед ней в чёрном одеянии, с распущенными волосами. Его лицо скрывала чёрная дымка, и она не могла разглядеть выражения.
— Ты должна слушаться меня, — прозвучал низкий, хриплый голос.
Её тело невольно содрогнулось. Она крепко сжала губы и подняла руки, протянув их ему.
— Умница, — тихо сказал он.
Затем он сковал её запястья железными цепями.
А дальше началось то, что Джинцзян не разрешает описывать.
Цзиньюэ не очень чётко помнила сон — многие образы были смутными и размытыми. Она лишь чувствовала боль, слышала звон цепей — динь-динь, громкий и резкий, то усиливающийся, то затихающий. Этот процесс длился очень долго, так долго, что она не выдержала и заплакала…
Автор добавляет:
Вопрос: Каковы шаги и правила двойного совершенствования?
Система-подёнщик: [цензура] × десять тысяч слов
Джинцзян: Вот это по-моему! [Зловещая ухмылка.JPG]
*
Говорят, сны и реальность — противоположности. Но когда Цзиньюэ открыла глаза и увидела рядом того самого человека, который во сне переворачивал её туда-сюда, она всё равно испугалась.
Рефлекторно она резко отпрянула назад и чуть не свалилась с кровати. К счастью, кто-то вовремя придержал край одеяла, и она застыла, повиснув на краю постели.
— Разум ещё не восстановился?
Иначе зачем после пробуждения катиться с кровати.
http://bllate.org/book/7074/667836
Готово: