— Какой красавчик! — Цзян Янь прицелилась в него из пистолета и весело сказала: — Пока-пока, милый!
— Не надо, не убивай меня! — взмолился парень. — Красотка, пожалуйста, не убивай! Я ещё хочу поиграть.
— Так-так… — Цзян Янь опустила оружие. — Хочешь ещё поиграть?
— Да. На работе постоянно занята, редко бывает время поиграть, так что…
Цзян Янь снова опустила пистолет:
— Ладно, раз ты такой симпатичный, я тебя пощажу…
Но она не успела договорить, как раздалось «пах-пах-пах-пах» — четыре выстрела подряд, и цветная краска попала прямо в живот красавчику.
Неожиданная смерть в игре.
Парень оцепенел от удивления. Цзян Янь обернулась и увидела Лу Линя: он стоял, одной рукой упершись в бок, а в другой держал автомат, насмешливо приподняв бровь.
По дороге Цзян Янь сказала ему:
— Он же хотел ещё поиграть. Зачем ты его убил?
Лу Линь бесстрастно ответил:
— Мешал.
Финальная зона игры сузилась до небольшого холма. Цзян Янь и Лу Линь затаились за разными деревьями, глядя в противоположные стороны. Внезапно раздались выстрелы — Лу Линь уже поразил троих. Цзян Янь тоже выстрелила, но все пули прошли мимо и лишь выдали её позицию.
Цзян Янь пригнулась и перебежала к другому кусту.
Оглянувшись, она увидела, что за деревом, где только что прятался Лу Линь, никого нет. Сердце её тревожно ёкнуло:
— Лу-Лу!
— Здесь. Не кричи, — донёсся его голос откуда-то издалека. — Будь внимательнее: остался последний игрок.
Цзян Янь тут же замолчала и тихо прошептала:
— Хорошо.
Она напряжённо всматривалась в окрестности и вдруг заметила в ближайших кустах фигуру человека. Тот хорошо замаскировался под зеленью, но Цзян Янь всё равно его разглядела.
Последний выстрел — за ней!
Цзян Янь пригнулась и осторожно подкралась поближе. В тот момент, когда противник собирался стрелять в кого-то ещё, она прицелилась ему в спину.
«Пах-пах-пах-пах!» — выпалила она несколько раз подряд, надеясь хотя бы один раз попасть.
В облаке цветной пыли последний игрок с досадой швырнул оружие.
А на голове Лу Линя остался след красной краски.
Он развернулся и закатил глаза с таким выражением, будто хотел сказать: «Да пошла ты…»
Цзян Янь: ???
В итоге команда-победитель в этой реальной версии «Бэттл Рояль» была объявлена, но из-за внезапного внутреннего конфликта выжил только один человек — Цзян Янь.
Она случайно убила своего товарища по команде и тем самым одержала победу.
Переодевшись, Цзян Янь подошла к стойке, чтобы получить загадочный приз. Ей вручили плюшевую курицу-игрушку — с высунутым языком, закатившими глазами и обречённым видом. Цзян Янь с радостью приняла подарок и поднесла его к лицу Лу Линя.
— Похоже на тебя в последние минуты жизни?
— Нет, — отрезал Лу Линь.
— Мне кажется, даже очень похоже.
— Хм, — холодно фыркнул он и направился к каменной лестнице, ведущей вниз по склону парка.
Цзян Янь окликнула его издалека:
— Ещё дали два купона на скидку! Приходи со мной в следующий раз, хорошо?
— Посмотрим.
Цзян Янь надула губы и встала, заложив руки за спину, на развилке дорожек.
Горный ветер растрепал ей волосы и слегка пробрал до костей.
Лу Линь сделал несколько шагов и вдруг остановился, подняв на неё взгляд:
— Если хочешь провести здесь ночь, я с тобой не останусь.
— Пока! — ответила Цзян Янь.
Лу Линь спустился ещё на несколько ступеней:
— Ночью здесь никого не будет. Сможешь составить компанию обезьянам.
— Звучит неплохо, — парировала она. — Обезьяны, по крайней мере, не кислят.
Лу Линь помолчал пару секунд, после чего развернулся и решительно зашагал к ней.
Цзян Янь тут же отступила на два шага и настороженно сказала:
— Я ведь не специально тебя убила!
Но он просто протянул ей руку.
— Три, два…
Она не дождалась «один», радостно взвизгнула и бросилась вперёд, крепко сжав его тёплую ладонь.
Уголки губ Лу Линя чуть дрогнули, но он изо всех сил старался не показать улыбку. С серьёзным видом он повёл её вниз по ступеням.
Солнце вдруг скатилось за горный хребет.
— Лу-Лу, приходи со мной ещё раз, хорошо? — Цзян Янь обняла его за руку и с улыбкой посмотрела вверх.
— Посмотрю по времени.
— Время — как женская грудь: если хорошенько сдавить, обязательно найдётся.
Лу Линь невольно перевёл взгляд на её округлости.
— Ну… конечно, у меня и без сжатия времени полно, как и груди.
Лу Линь слегка хмыкнул:
— Ты хоть можешь гарантировать, что больше не будешь стрелять в своих?
— Обещаю! — Цзян Янь подняла обе руки, как будто давая клятву. — Сегодня это был просто несчастный случай!
Лу Линь потрепал её по затылку и ускорил шаг вниз по склону.
Цзян Янь была на седьмом небе от счастья. Она сделала пару шагов, чтобы не отставать, и снова потянулась за его рукой, но Лу Линь засунул обе руки в карманы — вытащить их у неё не получилось.
Облака в лазурном небе плывут медленно и неспешно, словно прогуливаясь. Но стоит отвести взгляд — и они исчезают в мгновение ока.
В канун Нового года Цзян Янь одела Минно в ярко-красный праздничный наряд, превратив его в настоящего маленького Фува — символ удачи.
Дом наполнился роднёй. Все окружили Минно, и хотя мальчик немного стеснялся, тепло семейного круга согрело ему сердце. Ему нравилось такое чувство дома.
Мэн Жу вынесла из кухни большую миску горячих пельменей:
— Нонно, иди скорее попробуй!
Минно радостно подбежал к столу. Мэн Жу завязала ему салфетку и спросила Цзян Янь:
— Ты звонила брату? Уже который час, а он всё не идёт домой.
— Он устроился на практику в полицию на каникулах. Сейчас как раз нехватка людей, наверное, ещё патрулирует улицы.
— Сегодня же тридцатое! — возмутилась Мэн Жу. — Все руководители уже дома празднуют, а простых работяг заставляют трудиться до изнеможения. Это просто возмутительно!
Цзян Янь растянулась на диване, наколола на зубочистку кусочек говядины, прожевала пару раз и взяла телефон, чтобы написать Лу Линю.
[Руководство уже уехало праздновать Новый год?]
В этот момент «руководство» стояло на кухне в тёмно-синем фартуке и готовило ужин.
В доме царила тишина — только он и мать.
— Ладно, выходи в гостиную, — сказала мать Шэнь Чжи, забирая у него лопатку. — Сегодня мама покажет тебе своё фирменное блюдо. Ты всё время занят на работе, редко бываешь дома — пора насладиться моей стряпнёй.
— Подожду, пока запечётся рыба, — ответил Лу Линь, не отрывая взгляда от кастрюли.
За окном вспыхивали красные и зелёные фейерверки.
Дом казался особенно пустынным. Несколько лет назад отец погиб во время неудачной операции под прикрытием — его убили наркобароны. Та трагедия косвенно привела к тому, что младший брат оказался в тюрьме. Теперь в доме остались только он и мать Шэнь Чжи.
Когда рыба была готова, ароматная и украшенная зелёным луком, Лу Линь вынес блюдо в гостиную. По телевизору шло новогоднее шоу Центрального телевидения, ведущие весело поздравляли всю страну с праздником.
Лу Линь взял телефон и увидел сообщение от Цзян Янь.
Он ответил: [Да.]
Через несколько минут пришло новое сообщение: [Уже поели?]
[Ещё нет, готовимся. Что-то случилось?]
«Только если есть дело, можно писать?» — подумала Цзян Янь и быстро набрала:
[Мама говорит, что все руководители уже дома празднуют, а нашего бедного Дуаня заставляют стоять на посту в лютый мороз. Она требует официального осуждения такого начальства!]
[Ещё не вернулся?.. Сейчас спрошу.]
Цзян Янь прижала телефон к груди и улыбнулась.
Через несколько минут Лу Линь ответил:
[Узнал. Он дежурит в комнате охраны торгового центра «Ваньда». Его изначально не ставили в график, но он сам вызвался — хочет проявить себя.]
«О, да этот сорванец ещё и рвётся вперёд!»
Торговый центр «Ваньда» кишел народом. Даже в канун Нового года магазины не собирались закрываться — везде было полно покупателей и посетителей.
На большом экране рядом крутились видеопоздравления от богатеев, и время от времени из толпы раздавались восторженные крики влюблённых парочек.
Полицейская Ся Вэй прикрыла одно ухо и, стоя на пронизывающем ветру, ответила на звонок Лу Линя:
— Да, Цзян Чжунчэнь здесь.
— Ты просила его вернуться домой?
— Да, но он отказывается.
— Понятно… — Ся Вэй замолчала на мгновение, решив всё-таки не жаловаться начальству на подчинённого. — Ладно, Лу Да, тогда я иду дежурить дальше.
— Хорошо. Спасибо за информацию. И с Новым годом!
Повесив трубку, Ся Вэй открыла дверь дежурной комнаты.
Тепло сразу окутало её со всех сторон, прогоняя зимнюю стужу.
Комната была небольшой — около двадцати квадратных метров. Вдоль стен стояли серые шкафчики для личных вещей дежурных. У окна — два состыкованных друг с другом старых стола, на стекле — громкоговоритель для связи с посетителями.
Молодой человек в аккуратной форме сидел на маленьком табурете, грелся у обогревателя.
Тёплый свет прибора мягко освещал его красивое лицо, делая черты чуть менее резкими.
У него были большие, ясные глаза, которые, взглянув на тебя, сразу выдавали живой и сообразительный характер.
Хотя он ещё совсем юн, ростом был высок и широк в плечах, так что на табурете ему явно было тесно — штаны натянулись на бёдрах.
Ся Вэй бросила на него мимолётный взгляд и тут же отвела глаза.
Она давно не сталкивалась с такими юными практикантами. Говорят, ему всего второй курс, ещё зелёный.
— Только что звонил Лу Да, — сказала она, помахав телефоном. — Велел тебе скорее идти домой на праздничный ужин.
— О, уже до Лу-Лу дозвонились, — Цзян Чжунчэнь с досадой встал и начал мерить шагами комнату.
Ся Вэй следила за ним взглядом, но каждый раз, когда он оборачивался, она тут же отводила глаза.
— Вэй-вэй, а ты сама не идёшь домой на праздник?
Ся Вэй пожала плечами:
— Кто-то же должен остаться на посту.
Цзян Чжунчэнь посмотрел в окно на веселящуюся толпу и кивнул, после чего снова уселся у обогревателя.
Ся Вэй тоже вернулась к своему месту у окна. Помолчав, она обернулась:
— Боюсь, Лу Да скоро снова позвонит.
Смысл был ясен.
Но Цзян Чжунчэнь невозмутимо ответил:
— Ничего страшного.
«…»
Тебе-то ничего, а мне — очень даже что-то.
Голова болит.
Всё отделение относилось к Лу Линю с большим уважением и даже опаской. Если сам начальник лично звонит и интересуется, давление возрастает многократно.
— Иди домой, — прямо сказала она. — Отпразднуй Новый год с семьёй.
— Неудобно оставлять одну девушку на посту, — честно признался Цзян Чжунчэнь.
— А что такого в том, что я девушка? — лицо Ся Вэй слегка потемнело. — Я справлюсь.
Цзян Чжунчэнь добродушно улыбнулся, и ей показалось, что она была слишком резкой.
— Вэй-вэй, сколько тебе лет?
Не дожидаясь ответа, он добавил:
— Догадаюсь: точно моложе моей сестры. Двадцать три есть?
Ся Вэй бросила на него короткий взгляд. На лице парня сияла искренняя улыбка.
Ей было двадцать семь, но она решила промолчать.
Именно в этот момент к окну подбежала девушка:
— Полицейские! Там впереди дерутся!
В десять часов вечера за окном гремели фейерверки и хлопушки.
Лу Линь и мать сидели на диване, смотря скетч Цай Мин на новогоднем шоу. Зрители в студии хохотали до слёз.
Но эта пара оставалась молчаливой и сосредоточенной, будто смотрела не развлекательную передачу, а новости.
Стол был накрыт множеством блюд, но всё равно чувствовалась пустота — семья была неполной.
Мать Шэнь Чжи встала:
— Сейчас приготовлю тебе ещё пару закусок к спиртному.
— Я сам.
— Отдыхай. Ты редко бываешь дома.
В этот самый момент зазвонил телефон Лу Линя — звонила Ся Вэй.
— Лу Да, с Цзян Чжунчэнем что-то случилось!
Когда мать вынесла тарелку с жареным арахисом, Лу Линь уже натягивал пальто.
— Куда собрался?
— С практикантом что-то произошло.
— Из-за практиканта тебя самого вызывают? А его непосредственный руководитель?
— В праздник никого не потревожишь.
Мать не стала удерживать:
— Тогда возвращайся пораньше.
— Хорошо.
— Возьми шарф, на улице холодно.
Но когда она вышла с шарфом, Лу Линь уже исчез за дверью.
Едва войдя в участок, он услышал из комнаты для примирения громкие крики мужчины.
http://bllate.org/book/7017/663062
Готово:
