— У тебя что, мазохизм? — с недоумением спросила Шан Сюэтин. — Ты же только что так мучился, так страдал, даже вскрикнул от боли… А всё равно продолжал.
Лицо Сун Чжицина потемнело. Он тяжело вздохнул и глухо произнёс:
— Сюэтин, ты…
Но, взглянув на её невинные, чистые и ясные глаза, он не знал, что сказать.
— А что со мной? — спросила она.
— Ничего. Просто хочу сказать… Ты такая милая, Сюэтин.
— С чего это вдруг? — Сюэтин опустила голову, залившись румянцем, и смущённо улыбнулась. — Зачем меня хвалить?
Они спустились вниз, и Сун Чжицин повёл Сюэтин в музыкальный класс. Открыв дверь, он вошёл внутрь. Мягкий свет свечей наполнял всё помещение. На трёх стенах висели воздушные шарики в форме сердец, с потолка свисали разноцветные ленты. В центре комнаты стояли несколько школьных парт, на которых свечи выкладывали слова «С днём рождения». Посреди надписи стояла ваза с огромным букетом прекрасных роз.
Сун Чжицин подошёл ближе и улыбнулся:
— Вот почему всё так быстро. Оказывается, украшения такие простые. Вот, для тебя.
Он взял букет и протянул его Сюэтин.
Та приняла цветы, радостно принюхалась к ним и сказала:
— Мне кажется, всё отлично. Это ведь их труд, их забота. Почему ты сам не украсил для меня? Может, получилось бы даже лучше, чем у них. А ты даже не попытался и уже критикуешь.
— Так Сюэтин хотела, чтобы я сам всё устроил? — с улыбкой спросил Сун Чжицин.
— Да! — Она подняла на него глаза, надула губки и покраснела.
— Хорошо. Пойдём.
— Куда?
— Купим свечи и устроим всё заново — своими руками.
— Подожди! Включи свет. Столько свечей горит — зачем ещё покупать? Это же пустая трата.
Она начала задувать свечи одну за другой и аккуратно собирать их.
— Уже заботишься о моих деньгах? — Сун Чжицин включил свет и подошёл к ней сзади. Обняв за талию, он прижался губами к её шее и прошептал.
— Да что ты! Просто не люблю тратить понапрасну. Надо рационально использовать ресурсы… Ай-ай-ай! Не прижимайся так — щекотно! Вставай и помоги мне убрать. Быстрее!
— Хорошо. Но потом мы вместе всё устроим заново. Договорились?
— Опять условия ставишь! Ладно, помогай скорее. Нам ещё пообедать надо, а потом уже вместе украсим.
— Хорошо, — улыбнулся он и принялся за работу. Вскоре всё было собрано. Сун Чжицин взял свечи, а Сюэтин — цветы, и они направились к его особняку.
После обеда Сун Чжицин привёл Сюэтин на крышу торгового центра «Синмао».
— Раньше, когда мне было тяжело или я не мог разобраться в чём-то, я приходил сюда. Смотрел на бескрайнее небо, думал о собственной ничтожности, одиночестве, жизни… Часто засиживался до самого утра, пока не онемел от холода и одиночества. Знаешь, Сюэтин, однажды я чуть не прыгнул отсюда вниз.
— Принц! — испуганно вскрикнула она и крепко обняла его, будто боясь, что он сейчас исчезнет.
— Не волнуйся. Теперь у меня есть ты. Я не прыгну. Тогда это ещё был старый торговый центр, не мой. Я увидел его и захотел купить, но не хватало средств. Пошёл просить мать дать мне кредит. На самом деле, мне не нужно было к ней обращаться — бабушка уже всё подготовила. Но я хотел дать себе и маме шанс: проверить, поможет ли она мне. Она согласилась… но поставила условие: я должен передать ей 2 % акций компании «Сун». Знаешь, Сюэтин, эти 2 % очень долго хотели заполучить мои родители. Но мой опекун — дедушка, и они не могли их отобрать. Иначе давно бы лишили меня всего. Разве они не понимают, что мне эти 2 % безразличны? Если бы хоть немного проявляли ко мне материнскую заботу, я бы давно отдал их добровольно. Но для них я, похоже, вовсе не сын. За эти годы они ни разу сами не связались со мной. Если бы не дедушка с бабушкой, они, наверное, и вовсе забыли бы, что у них есть ребёнок. Но почему я всё ещё цепляюсь за их любовь? Разве они не понимают, что эти 2 % — единственная нить, связывающая меня с семьёй Сун? Единственное доказательство, что у меня есть родители и семья…
— У тебя есть я, — тихо сказала Сюэтин, прижимаясь к нему.
— Да. У меня есть ты, — крепко обнял он её. Помолчав немного, продолжил: — Я отказался. Тогда мама сказала: «Если не согласишься — не дам тебе кредит». Мне стало так больно… Я почувствовал, что судьба жестока ко мне. Пришёл сюда один и думал: «Лучше прыгнуть. Тогда не будет ни одиночества, ни боли, никому я не буду нужен».
Как раз в тот момент она позвонила и сказала, что оформила всё за меня — осталось только подписать документы.
— Значит, она всё-таки заботится о тебе. Может, просто хотела проверить?
— Я тоже так думал. Но когда пришёл к ней, узнал правду: бабушка позвонила ей и сказала, что если она не поможет мне, то больше никогда не будет поддерживать её и даже разорвёт с ней отношения. Только поэтому она согласилась. И сама же потом честно рассказала мне об этом… Не оставила мне даже капли надежды. Потом, когда я построил «Синмао», специально сделал здесь террасу. С тех пор, когда мне тяжело или непонятно что-то, я прихожу сюда. Это моё убежище, мой тайный сад. Сегодня я привёл тебя сюда, потому что хочу, чтобы ты лучше поняла меня. Ты готова войти в мой внутренний мир?
— Конечно, готова, — серьёзно ответила Сюэтин, глядя ему в глаза.
Сун Чжицин нежно поцеловал её в лоб, крепко прижал к себе и, лишь через долгое время отпустив, сказал:
— Тогда, госпожа Шан Сюэтин, давай отметим здесь твой шестнадцатый день рождения. С днём рождения! И будем всегда вместе.
— Да. Всегда вместе, — улыбнулась она и, взглянув на свечи, воскликнула: — Принц! Давай сделаем два сердца! Два переплетённых сердца!
— Хорошо.
Они начали расставлять свечи. Когда фигура была готова, зажгли огоньки и встали посреди них, улыбаясь друг другу.
— Принц! Идёт снег! Как красиво смотреть на снег отсюда!
— Да, очень красиво. Но всё равно не так красиво, как ты. Ты — самая прекрасная, — сказал Сун Чжицин, глядя на неё, поднявшую лицо к падающим снежинкам. Она казалась ему снежным духом — чистой, нежной и невинной. Он сделал пару шагов назад, галантно поклонился и протянул руку:
— Госпожа Шан Сюэтин, не соизволите ли вы станцевать со мной?
— Но я не умею танцевать!
— Ничего страшного. Я поведу тебя.
Он снова поклонился и протянул руку:
— Дорогая госпожа Шан Сюэтин, позвольте пригласить вас на танец.
Сюэтин, растроганная его галантностью, слегка взволновалась, положила руку в его ладонь и улыбнулась:
— С удовольствием.
Они медленно закружились среди свечей, постепенно сливаясь в одно целое. Снежинки, словно заворожённые этой нежной картиной, начали кружить вокруг них, будто танцуя в такт и празднуя вместе с ними.
99. Тайная любовь
Утром Сюэтин проснулась от лёгкого аромата еды. Она встала и пошла на кухню, где увидела Сун Чжицина за готовкой. Он, словно почувствовав её присутствие, обернулся и улыбнулся:
— Проснулась? Как спалось?
— Отлично! — покраснела она. — Ты давно встал? Я даже не заметила.
— Только что. Иди умойся и приведи себя в порядок. Сейчас будем завтракать.
— Хорошо! — радостно ответила она и вышла.
Пока Сюэтин расчёсывала волосы, ей показалось, что на ушах что-то блестит. Она подошла к зеркалу и увидела на мочках ушей пару крошечных розовых серёжек, которые переливались в свете. С восторгом она побежала к Сун Чжицину.
— Принц, это… — не могла вымолвить она от волнения.
— Нравится? — спросил он, выключая огонь и подходя ближе.
— Очень! Это же розовые бриллианты?
— Да. Ты же учишься в школе — крупные были бы слишком заметны. Надеюсь, тебе не покажутся слишком маленькими.
— Напротив! Мне как раз такие нравятся. Их почти не видно, если не присматриваться. И цвет такой красивый — розовый! Я в восторге!
— Откуда ты знаешь, что это розовые бриллианты?
— Однажды родители повели меня в ювелирный магазин. Нам понравились серёжки такого же цвета, но они были не такими прозрачными. На ценнике сначала увидели «800 с лишним», обрадовались… А потом продавец добавила ещё три нуля! Мы так испугались, что сразу пошли смотреть другие. Но я запомнила этот цвет навсегда.
— Тебе нравится розовый?
— Да! Он делает меня красивее, — смущённо сказала она.
— Ты и так прекрасна, — улыбнулся он.
Щёки Сюэтин вспыхнули. Она опустила глаза и, трогая серёжки, прошептала:
— Принц, они, наверное, очень дорогие… Опять ты…
— Если тебе нравится — они стоят своих денег. А если нет — не стоят и копейки. К тому же алмазы имеют цену, а ты — бесценна, — серьёзно сказал он, прерывая её.
— Принц, ты… — Сюэтин с изумлением посмотрела на него, сердце готово было выпрыгнуть из груди.
— Ладно, в таком виде ты будто соблазняешь меня. Давай я тебе волосы заплету, — сказал он, беря её за руку и выводя из кухни.
— Ну как? Нормально? — спросил он, глядя на слегка кривой и рыхлый хвостик. Он думал, что заплести волосы — просто, но оказалось не так легко.
— Нормально, — улыбнулась она. Никогда раньше мальчик не расчёсывал ей волосы. Ей казалось, что гребень касается не только прядей, но и её самого сердца.
— Пойдём завтракать. Потом в школу.
— Хорошо!
После завтрака они пришли в класс. Появление Сун Чжицина мгновенно заставило весь класс замолчать. Лишь когда прозвенел звонок и вошёл учитель, ученики постепенно пришли в себя.
— Соседка, у «принца» и правда огромное обаяние! — тихо сказала Сюэтин Яну Юйсюаню.
— Обаяние «принца» хоть и велико, но твоё — ещё больше, — усмехнулся он.
— Почему?
— Потому что тебе удалось очаровать самого Чжицина! Неужели это не доказательство твоей силы?
— Не буду с тобой разговаривать! — Сюэтин смутилась, заметив, что учитель смотрит в их сторону, и уткнулась в учебник.
В обед Сун Чжицин снова приготовил ей обед в общежитии, и они вместе вернулись в класс. Как обычно, он спал, а она училась. Но теперь, глядя на его фигуру, склонившуюся над партой, Сюэтин чувствовала невиданное спокойствие и удовлетворение.
http://bllate.org/book/7005/662209
Готово:
