Сун Чжицин и Ян Юйсюань обменялись взглядами, мельком глянув на Шан Сюэтин, которая, вернувшись на своё место, что-то тихо бормотала себе под нос. Понимая друг друга без слов, они тоже молча сели.
«Почему она назвала меня „вторым принцем“? Неужели что-то знает? Похоже, придётся разузнать о Шан Сюэтин», — подумал Ян Юйсюань, устраиваясь на стуле. Он знал, что Сун Чжицин тоже займётся этим. Значит, можно спокойно поручить ему. Главное, чтобы с этим одноклассником не возникло проблем — Сун Чжицин впервые по-настоящему кого-то полюбил.
15. Французский обед
В воскресенье после обеденного звонка Шан Сюэтин, держа в руках сменную одежду, вышла к школьным воротам и сразу увидела отца, который её ждал. Сев в семейную машину, она с удивлением заметила, что матери нет.
— Мама не приехала?
— Наша Сюэтин бросила папу с мамой и побежала наслаждаться вкусностями! Мама ревнует — вот и не пошла.
— Папа!
— Да честно же говорю! Ты ведь не ешь с нами, а маме и делать тут нечего. Да и дома сейчас много дел.
— Ну ладно… Хороший папочка, в следующую неделю я обязательно приеду домой и никуда больше не пойду — буду только с вами!
Шан Сюэтин ласково обняла руку отца.
— Вот это дело! — одобрил Шан Жихуа. — Держи, детка, карточка от мамы. На ней двадцать тысяч. А это — мои личные шесть тысяч. Бери всё.
— Пап, зачем столько денег?
— Вы ведь идёте в французский ресторан! Кто знает, сколько там придётся потратить. Мама дала столько на всякий случай. Лучше иметь побольше — вдруг понадобится.
— Спасибо, папа… Простите меня, из-за моей глупости вам пришлось так много тратить… — тихо сказала Сюэтин, глядя в пол.
— Деньги зарабатывают, чтобы жить лучше. Пробовать изысканные блюда — тоже часть хорошей жизни. Я давно мечтал сводить тебя с мамой в такое место, но сам ни разу не пробовал. Так что ты первая попробуешь за нас. Если понравится — устрою маме романтический ужин. Сегодня хорошо поешь, хорошо отдохнёшь. Беги скорее — Сяохуэй и остальные уже заждались!
— Хорошо! Пока, папа!
— Пока!
Шан Сюэтин отнесла вещи в общежитие и, прибыв в условленное место, обнаружила, что все уже собрались.
— Сюй Чжисянг, подожди ещё немного. Ты же знаешь, Сюэтин иногда задерживается. После обеда сходим в книжный? Мама сказала, что вышла новая методичка — специально под задания этого года на выпускных экзаменах. Купим всем?
Ли Яньнань с нежностью посмотрела на Сюй Чжисянга.
— Ого, Яньнань! Почему ты раньше не сказала про такую методичку? И почему сразу Сюй Чжисянгу? — возмутилась Гао Мань.
— Мне только что мама позвонила! Да и вы же все слышали! — покраснев, ответила Ли Яньнань.
— Сюэтин, ты пришла! Неужели правда ездила за припасами? — спросила Пан Юйюй.
— Какими припасами? — удивился Сюй Чжисянг.
— Я слышала от Гао Мань, что родители Сюэтин так боятся, что она отстанет в учёбе, что каждую неделю привозят ей свежую одежду, фрукты и прочие «припасы». Сюэтин, тебе так повезло! — с завистью сказала Пан Юйюй.
— Да! Дома Сюэтин вообще ничего не делает! Сюй Чжисянг, ты не знаешь, но родители даже постель ей раз в месяц приезжают застилать! — добавила Ли Яньнань.
— Я бы и сама стирала, но у меня аллергия на стиральный порошок и жидкости… Ничего не поделаешь, — тихо пробормотала Шан Сюэтин.
— Ладно, все собрались — пошли! Я уже умираю с голода! — Гао Мань схватила Сюэтин за руку и потянула к выходу.
Они сели на автобус и доехали до центра города.
— Гао Мань, в какой именно французский ресторан мы идём?
— Я знаю три поблизости, но не уверена, какой подойдёт. Может, спросим?
— Я знаю! — вмешалась Ли Яньнань. — Раньше моя двоюродная сестра рассказывала, и я сама читала онлайн: на двадцатом этаже в торговом центре «Синмао» есть ресторан «La vie». Там красиво, стильно и даже недорого! Она с парнем потратила всего две с лишним тысячи.
Закончив, она с надеждой взглянула на Сюй Чжисянга, но тот смотрел в другую сторону. Ли Яньнань расстроенно опустила голову.
— Сяохуэй, Гао Мань, как вы думаете?
— Пойдём туда, куда предлагает Яньнань. Я тоже слышала об этом месте — открылось два года назад. Говорят, интерьер действительно шикарный. Хотя, конечно, недёшево, — задумчиво сказала Ли Сяохуэй. Её отец однажды водил туда мать — потратили несколько десятков тысяч.
— Сюэтин, давай просто зайдём, посмотрим и спросим цены?
— Хорошо! Кстати, разве «Синмао» не совсем новый торговый центр?
— Да, построили четыре года назад. Это самый роскошный, престижный и дорогой бизнес-центр в нашем городе А. Говорят, арендная плата за один магазин — сотни тысяч в год! Однажды гуляла там с мамой, увидела сумочку — подумала, тысяча или около того, решила, что потяну. Оказалось — больше ста тысяч! Не пойму, из чего она сделана, такая крошечная… Вот мы и пришли! — Гао Мань указала на высотное здание.
— Ого, Сюэтин! Посмотрите! — воскликнула Пан Юйюй, когда они вошли в лифт. — С одиннадцатого этажа начинаются рестораны и кофейни: японская кухня, корейская, итальянская… Здесь можно попробовать блюда со всего мира!
Лифт остановился.
Как только двери открылись, навстречу им пахнуло лёгким ароматом. У входа в ресторан их встретила хостес.
— Добро пожаловать! Вы, наверное, подруги госпожи Ван? Проходите, она уже внутри.
— Госпожа Ван? Кто это? — удивилась Шан Сюэтин, видя, что все недоумённо переглянулись. Она быстро догнала хостес и остановила её:
— Извините, вы, кажется, ошиблись. Мы не знакомы с госпожой Ван. Мы просто решили сегодня пообедать здесь.
— Ах! Значит, вы не подруги госпожи Ван? Я уже сообщила ей, что вы пришли!
— Менеджер Ли, где мои одноклассники? — раздался голос. Увидев менеджера в замешательстве и за её спиной группу старшеклассников, девушка сразу всё поняла.
— Вы из старшей школы? У вас есть бронирование?
— Нужно бронировать? — удивилась Шан Сюэтин.
— Обычно да, за день. Для люксовых и VIP-залов — за три дня, — ответила Ван Инуо.
— Сюэтин, раз нужно бронировать, да и интерьер такой… наверное, дорого. Пойдём отсюда! — шепнула Гао Мань.
— Как вас зовут? — спросила Ван Инуо. «Служанка Цин-гэ»… Неужели это она?
— Шан Сюэтин.
— Вы из первой старшей школы?
— Да, все мы оттуда.
— А в каком классе учитесь?
— В 16-м, выпускном.
Сюэтин не понимала, зачем этой красивой девушке столько вопросов, но, как обычно, не могла устоять перед красотой.
— Ты — служанка принца?
— Сюэтин, ты что, так знаменита, что даже школьницы о тебе слышали? Малышка, ты ведь в средней школе? — засмеялась Гао Мань, восхищённо глядя на девочку. «Вырастет — будет настоящей красавицей!»
— Да! Подождите немного, я сейчас вернусь! Менеджер Ли, пока разместите их в зале ожидания.
Убедившись, что Шан Сюэтин — та самая, Ван Инуо убежала, не забыв передать гостям менеджеру.
Ребята растерянно смотрели ей вслед, но ничего не оставалось, кроме как последовать за менеджером в зону отдыха. Через несколько минут Ван Инуо вернулась.
— У вас какие-то дела? Если нет, мы пойдём, — сказала Сюэтин, готовясь уходить.
— Вы же пришли пообедать! Зачем уходить?
— Да, но вы же сказали, что без брони нельзя?
— Для других — да. Но для тебя — можно. Идём со мной.
— Госпожа Ван?.. — одновременно окликнули её менеджер и Сюэтин.
— Что такое?
— Во-первых, я вас не знаю. Во-вторых, я не представляю, сколько здесь стоит обед.
— Ах, ты об этом! Меня зовут Ван Инуо, зови меня просто Нуно. Что до цен — тут можно потратить и несколько тысяч, и несколько миллионов. Всё зависит от того, сколько ты хочешь потратить! Ну как?
— Хорошо! Куда ты нас ведёшь?
— Конечно, в особый зал! Следуйте за мной! — Ван Инуо повернулась к менеджеру: — Менеджер Ли, всё обсудим позже.
Неожиданно из девочки прорвалась такая властная энергия, что менеджер вздрогнула и растерянно смотрела, как они уходят. Позже она увидела, что гости вошли в эксклюзивный зал, предназначенный исключительно для молодого господина Суня, и изумлённо раскрыла рот.
Когда Ван Инуо вышла, менеджер всё ещё стояла с нерешительным видом.
— Не волнуйся, — сказала Инуо. — Без разрешения Цин-гэ я бы никогда не посмела. Пришлите официантов. Цин-гэ уже в пути.
С этими словами она убежала — пора было получить награду от Цин-гэ! «Служанка Цин-гэ такая высокая… Наверное, 165? Ах, жаль, что мне не вырасти такой!» — мечтательно подумала она, совершенно забыв, что ей всего одиннадцать и рост ещё впереди.
16. Обед за миллион
Проводив Ван Инуо, компания наконец смогла осмотреться. Зал был невероятно роскошен. С потолка свисала хрустальная люстра, чьи грани отражали мягкий, сказочный свет. Белоснежные стулья и столы источали атмосферу аристократизма. На длинном столе стояли два белых вазона с нежно распустившимися розами. В воздухе звучала тихая музыка, идеально гармонирующая с изысканной обстановкой.
— Ого, Сюэтин! Это же не ресторан, а рай! Просто волшебно! — восхитилась Пан Юйюй.
— Да! Кажется, попали в сказку. Гао Мань, Сяохуэй, правда красиво?
— Очень! Интересно, кто владелец? Отличный вкус! — одобрила Ли Сяохуэй.
— Давайте сядем! Сюй Чжисянг, садись сюда! — Ли Яньнань отодвинула стул у одного конца стола и усадила его. Сама села напротив. «Мы будем хозяевами за этим столом!» — счастливо подумала она.
Остальные заняли места, и тут появилась официантка.
— Это что за язык? Французский? А меню на китайском есть?
Шан Сюэтин открыла меню — кроме цифр, ничего не поняла.
— Извините, только на французском, — улыбнулась официантка.
— Кто-нибудь что-то понимает? — спросила Сюэтин. Все покачали головами.
— Тогда как нам заказывать? Мы студенты, не слишком дорогое.
— Можете взять сет — так попробуете много разных блюд. Очень удобно!
— Правда? А какие сеты бывают?
— В основном два: морепродукты и мясо.
— Тогда мясной! Вы не против? — спросила Сюэтин. Все согласились.
Она посмотрела на цены в меню — от десятков до тысяч. «Как же так? При такой роскошной обстановке цены такие низкие!» — подумала она, не подозревая, что суммы указаны в тысячах. Выбрав сет за 1998, она спросила:
— Этого хватит на всех?
— Да, — ответила официантка, с изумлением глядя на неё.
http://bllate.org/book/7005/662138
Готово:
