Рост Чжун Чжоуяня в обуви почти достигает ста восьмидесяти семи сантиметров. Сюй Лумин, даже встав на цыпочки, не достаёт ему до плеча и вынуждена силой потянуть его вниз, чтобы они смогли сделать совместное фото.
На снимке юноша выглядит напряжённо и мрачно, тогда как девушка — с яркими губами и ослепительной улыбкой. Чжун Чжоуянь молча смотрит на фотографию, несколько раз чувствуя импульс наклониться ближе, но каждый раз сознательно сдерживается.
Воспоминание о первом поцелуе — привкус слёз и крови — уже столько лет не даёт ему покоя. Каждую встречную девушку он рано или поздно отпускал из-за невозможности искупить ту вину. Он боится, что однажды лишится даже этого простого и глуповатого ощущения расслабленности.
Сюй Лумин попросила владельца распечатать для неё один экземпляр, а оригинал отправила себе на почту. Она не дала Чжун Чжоуяню копию, опасаясь, что её увидит Тань Мэйсинь.
Она прекрасно понимала, что поступает неправильно — ведь совсем недавно сама чётко пообещала иначе. Но взрослые не понимают мира молодёжи; они всё равно не воспринимают это всерьёз, думала Сюй Лумин.
Покидая старинную улицу, в углу переулка Чжун Чжоуянь снова заметил знакомую фигуру. На мгновение он растерялся, но, приглядевшись, увидел лишь незнакомую невысокую девушку.
Весь вечер он был рассеян. Около восьми часов вечера он сел за руль, и по дороге начался ливень. Дворники то и дело метались по лобовому стеклу, а перед глазами расстилалась дождевая пелена, рассеивающая мысли.
Сюй Лумин весь день была в движении и теперь, оказавшись в машине, сразу устала. Она тихонько закрыла глаза на пассажирском сиденье.
Чжун Чжоуянь на миг задержал взгляд на её уютном, спокойном лице, затем, колеблясь, мягко спросил:
— Сюй Юй-Юй… может, сегодня не стоит возвращаться домой?
Фраза звучала как вопрос, но по интонации скорее напоминала утверждение.
— Чжун Чжоуянь, не ожидала от тебя такого! И я не такая, какой ты меня считаешь, — обиженно фыркнула Сюй Лумин, повернувшись к нему спиной на сиденье.
Её упрямая и капризная манера в такую дождливую ночь лишь усилила его желание. В голосе юноши впервые прозвучала почти мольба:
— Пять тысяч дам. Каждый спит отдельно. Только на эту ночь.
Помолчав, он холодно добавил:
— Если не хочешь остаться — отвезу домой. А завтра с утра всё закончится.
Плечи девушки слегка дрогнули на сиденье. Где-то внутри снова смягчилось сердце, и она не могла выдавить ни слова. «Идиотка», — подумала она про себя.
Через двадцать минут Чжун Чжоуянь припарковал машину в подземном гараже рядом с отелем «Мэйсинь». Они вышли под одним зонтом и направились к зданию. Поднявшись на грузовом лифте до двадцать восьмого этажа, прошли по длинному коридору номеров и через служебную лестницу поднялись на двадцать девятый. В углу коридора находился его люкс.
— Так никто не увидит, — сказал Чжун Чжоуянь. — Отпечатай свой палец сама.
От её согласия приехать обычно холодный и колючий юноша стал необычайно мягким и заботливым.
Сюй Лумин сначала нажала указательным пальцем — безрезультатно. Затем попробовала большим — и дверь послушно пискнула, открываясь.
Она вдруг вспомнила, как в его художественной мастерской оставила отпечаток пальца, который он тут же сфотографировал. Действительно, очень предусмотрительный парень.
Войдя в номер, оба были слегка промокшими. Несмотря на то что Чжун Чжоуянь старался укрыть Сюй Лумин зонтом, из-за разницы в росте её штанины и рукава оказались мокрыми, будто только что вытащенные из воды.
Сюй Лумин позвонила Сыма Да и сказала, что остаётся ночевать у Чжан Цин — из-за ливня решили не возвращаться. Старый Сыма Да был совершенно спокоен: хоть эта вторая дочь и не отличалась успехами в учёбе, красилась, делала маникюр и прочие девичьи штучки, но никогда не прогуливала школу и не шаталась где попало. Услышав, что вокруг тихо и спокойно, он ответил:
— Хорошо. Завтра утром велю твоей маме оставить тебе рисовой кашицы.
Сюй Лумин положила трубку. Чжун Чжоуянь вытащил из шкафа новое одеяло и протянул ей свою хлопковую футболку, полотенце и зубную щётку:
— Иди первая. Я на диване, ты — на кровати.
За окном сверкали молнии и гремел гром, но в комнате царили тёплый свет и тишина. Высокая фигура юноши стояла перед ней, лицо спокойное, взгляд избегал встречи. Всё это казалось странным образом похожим на жизнь давно женатой пары.
— Ладно, — смущённо кивнула Сюй Лумин и, прижав к груди вещи, скрылась в ванной.
Она только сейчас осознала, что отель «Мэйсинь» назван в честь его матери. Раньше Сюй Лумин знала лишь, что это роскошнейший пятизвёздочный отель, в который после окончания школы ей вряд ли удалось бы устроиться даже кассиром. А теперь оказалось, что его владелец — сын хозяйки, и он ещё и формально её «бойфренд». Жизнь словно сон.
Его ванная комната была огромной — больше, чем вся её спальня. Раковина и душевая кабина располагались отдельно, а сам душ закрывался матовым стеклом. Интерьер — строгий, европейский, лаконичный.
Сюй Лумин разделась и, встав на цыпочки, вымылась его шампунем и гелем для душа. Затем вышла из кабины, чтобы почистить зубы и одеться. В комнате никого не было, свет горел ярко. Боясь забрызгать футболку пеной, она решила пока остаться голой — ведь дверь заперта, и никто не увидит.
Чжун Чжоуянь допил воду на диване и, повернув голову, сквозь прозрачное стекло увидел в зеркале обнажённое тело девушки.
Глупая Сюй Лумин даже не знала, что стекло одностороннее: изнутри — непрозрачное, а снаружи — полностью просматриваемое. Чтобы скрыться от взглядов, нужно опустить занавеску. Сейчас же девушка, чистя зубы, слегка дрожала от холода, и он невольно заметил, как подрагивают её формы — нежные, округлые, соблазнительные. Её спина была обращена к нему, и он увидел тонкий изгиб талии, а трусики напомнили ему белого жеребца под всадником.
Юноша бросил взгляд на розовые соски, затем резко отвёл глаза. Подошёл к окну, закурил. За окном всё ещё лил дождь, его подтянутая фигура отражалась в неоновых огнях, а лицо оставалось бесстрастным.
«Если сейчас решит сходить в туалет — сразу вышвырну её оттуда».
Сюй Лумин вышла из ванной и похлопала его по плечу:
— Я закончила. Где фен?
Её босые ножки утопали в его больших тапочках, и она казалась совсем крошечной. Чжун Чжоуянь невольно посмотрел на её фигуру в своей футболке — даже без бюстгальтера она выглядела уверенно и соблазнительно.
Вдруг в груди юноши вспыхнуло странное тепло. Он прошёл мимо неё, не глядя:
— На полке. Сейчас принесу.
Достав фен, он сразу же скрылся в ванной.
Там он долго стоял под душем, опустив занавеску. В комнате ещё витал аромат её тела. Когда он наконец вышел, волосы были аккуратно подстрижены и подсушенные, но лицо слегка побледнело, будто он только что преодолел внутреннюю борьбу. Взяв фен, он быстро высушел волосы, бросил одеяло на диван и сказал:
— Ложись спать. Я почитаю немного.
Сюй Лумин, раз уж приехала, не стала стесняться:
— Не надо на диване. Возьмём по одеялу и ляжем по разным сторонам кровати.
Кровать и правда была огромной — поместила бы пятерых. Она укуталась в пуховое одеяло и устроилась на краю, листая телефон. Свет прикроватной лампы мягко освещал её свежевымытое лицо — простое, но необычайно милое, с пушистыми ресницами, от которых в душе становилось тепло и спокойно.
Уже поздней ночью Чжун Чжоуянь оторвался от материалов для экзамена ATC и увидел, что на часах почти полночь. Сюй Лумин уже спала. Он подошёл к другой стороне кровати, выключил свет и тоже лёг под одеяло.
Но сон оказался тревожным. Перед внутренним взором мелькали обрывки воспоминаний: фигура, мелькнувшая возле машины Чжун Юя… юноша со школьным рюкзаком, проходящий мимо… потом — плач девушки в окровавленном платье: «Янь-Янь, я больше не достойна тебя… Если в будущем ты не сможешь меня полюбить…»… затем — белое видение в торговом центре… четырёхлетний ребёнок, испуганно врывающийся в комнату во время грозы…
Столько всего невыносимого.
— А-а! — Чжун Чжоуянь резко сел на кровати, покрытый холодным потом.
Снова этот кошмар, из которого невозможно выбраться. Его широкие плечи обессиленно опустились.
Сюй Лумин сквозь сон услышала шум и приоткрыла глаза. Юноша сидел на краю кровати, обхватив голову руками — такой потерянный и уязвимый.
Она хотела утешить его только потому, что он брат Янь Цы, перенося на него своё стремление к теплу. Но теперь поняла: брат оказался куда более жалким, чем казался. Неизвестно, кому лучше — быть таким же наивным и замкнутым, как Янь Цы, любимым всеми, или таким блестящим, но одиноким, как Чжун Чжоуянь.
— Чжун Чжоуянь, почему ты не спишь? — спросила она.
— Кошмар приснился, — ответил он, глядя в темноту на диван. Помолчав, тихо добавил: — Сюй Юй-Юй… ты можешь обнять меня? С четырёх лет никто не говорил со мной по ночам.
Его голос дрожал от боли и неуверенности. Именно поэтому он заставлял её каждую ночь глупо отправлять сообщение: «Спокойной ночи, обнимаю».
Сюй Лумин терпеть не могла, когда он называл её «Юй-Юй». Это был её ник на форуме — «Юй-Юй, маленькая ведьма». Когда он произносил это имя — первый слог чуть выше, второй — мягче и плавнее — он звучал как соседский парень. А она привыкла чувствовать себя рядом с ним ничтожной, и стоило ему смягчиться, как в ней просыпалась жалость и материнский инстинкт.
Хотя сама она тоже не получала объятий с пяти лет. Просто в доме Сыма всегда было многолюдно: сначала она делила комнату с Цзи Сяосяо, потом появились Цао Кэянь и Сыма И, и с тех пор в доме стоял постоянный шум.
Девушка, оставаясь под одеялом, положила руку ему на рёбра:
— Так сойдёт? Объятия стоят триста.
Тёплое и мягкое прикосновение успокоило его сердце. Он вдруг почувствовал, как дорого ему это спокойствие, и тихо спросил:
— Ты можешь быть всегда рядом?
Звучало наивно. Ведь он собирался поступать в Стэнфорд.
— У нас вообще нет будущего, — сказала Сюй Лумин.
Чжун Чжоуянь хотел что-то возразить, но промолчал и лишь глухо спросил:
— А если бы могло быть?.. Сюй Юй-Юй, если ты захочешь — ты можешь стать моим искуплением.
Сюй Лумин, полусонная, машинально обняла его за талию и пробормотала:
— Чжун Чжоуянь, с тобой что-то случилось?
— Я должен долг одному человеку, — начал он, но, обернувшись, увидел, что она уже крепко спит. Он вздохнул с облегчением, слегка сжал её пальцы и тоже лёг. Сердце, наконец, успокоилось.
Пока Сюй Лумин спала, она незаметно переместилась под другое одеяло и, вместо того чтобы просто держать руку на его талии, теперь полностью обнимала Чжун Чжоуяня, словно тот был её любимой подушкой.
После дождя наступило ясное утро, и солнечные лучи пробивались сквозь шторы. Чжун Чжоуянь впервые за долгое время провёл ночь без кошмаров. Он бодрствовал, внимательно разглядывая девушку в своих объятиях. Её лицо — простое, но красивое, с упругой кожей и яркими губами — вызывало непонятное волнение.
Сюй Лумин почувствовала его взгляд и слегка дрогнула ресницами. Тут же раздался мужской голос:
— Пора просыпаться. Твой телефон уже дважды вибрировал.
Она резко открыла глаза и с ужасом поняла, что прижата к нему всем телом.
Её ноги, из-за того что футболка задралась, были совершенно голыми, а трусики касались его живота. Она даже ощущала жёсткие мышцы и лёгкую щетину на его ногах.
Сюй Лумин вспыхнула от стыда и попыталась вскочить:
— Который час? Зачем ты меня обнимаешь?
Чжун Чжоуянь одной рукой легко удержал её:
— Зачем? Ты же первая, кто переночевал в моей постели. Раз легла ко мне — теперь ходи, держась за стенку. Ползи отсюда.
Какой мерзавец!
Сюй Лумин, не в силах вырваться, нахмурилась и укоризненно процедила:
— Кто вчера просил обнять? Чжун Чжоуянь, не вертишься! Парень под метр девяносто боится темноты!
Её кожа после сна стала особенно белой и нежной, губы — алыми, а соски, задетые в их перепалке, слегка набухли и покраснели.
Чжун Чжоуянь смотрел на её капризное личико и не в силах сдержаться, наклонился и поцеловал её в губы:
— И что? Хочешь этим шантажировать меня?
Взгляд его был мрачен, но голос — удивительно нежен. Сюй Лумин почувствовала жар на губах и будто взорвалась:
— Ты большой дурак! Что ты сейчас сделал?
— Как думаешь? Вчера ведь хотела знать, почему я в тебя влюбился? — Он обнаружил, что не против. Эта простодушная, глуповатая девушка, живущая без сложных планов, возможно, и есть его искупление. Юноша опустился ниже, захватывая её губы в страстный поцелуй. Волосы Сюй Лумин рассыпались по подушке, и под потолком были видны лишь его медленно двигающиеся плечи и её растерянные движения.
http://bllate.org/book/6996/661461
Готово: