Лицо Чэнь Жунбиня было мрачным. Он и Цзян Ань не ладили — отчасти из-за происхождения последнего, но в основном потому, что тот, по мнению Чэнь Жунбиня, был отъявленным подонком. Сегодняшняя вечеринка, на первый взгляд, устраивалась в честь того, что новая картина Не Синчжуо получила восторженные отзывы многих авторитетных мастеров, но на самом деле Цзян Ань тоже был своего рода главным героем события: ведь его наконец-то перевели из филиала обратно в головной офис, и он, вероятно, уже с ума от радости.
Чэнь Жунбинь не хотел иметь с ним ничего общего, но Не Синчжуо дружила с Цзян Анем и даже согласилась, чтобы именно он организовал эту вечеринку в её честь. Чэнь Жунбинь понимал: если он не придёт, то Цзян Ань, который и так постоянно хвастается, будто он лучший друг Синчжуо, окончательно вытеснит его из её круга общения!
И вот, злясь, он всё же пришёл. Алкоголя почти не пил — всё время следил за Цзян Анем, боясь, что тот втихую перетянет к себе Синчжуо.
Он на минуту отвлёкся, поговорив с другом, а когда обернулся, увидел, что Цзян Ань уже устроился на шезлонге рядом с Не Синчжуо, и они о чём-то мирно беседуют.
«Чёрт!» — Чэнь Жунбинь уже собрался броситься туда, но его резко остановили.
— Чэнь Жунбинь, хватит тебе! Я знаю, что ты с Цзян Анем не в ладах, но раз уж пришёл, не устраивай скандалов, особенно в пьяном виде! Синчжуо же тут, — сказал друг.
— Я не пьян! — зло процедил Чэнь Жунбинь.
Друг отпустил его руку.
— Ладно-ладно, не пьян. Но честно, откуда у тебя такая ненависть к Цзян Аню?
Затем он сменил тему:
— Ты уверен, что господин Цзян скоро приедет? Хотя в городе ходят слухи, будто он без ума от Синчжуо, они почти никогда не появляются вместе на публике. Мне всё это кажется подозрительным.
Чэнь Жунбинь в ответ просто соврал сгоряча, ведь на самом деле он понятия не имел, придёт ли Цзян Чжи. Услышав вопрос друга, он вдруг вспомнил об этом.
— Какие сомнения? Между Цзян-гэ и Синчжуо всё отлично, — буркнул он.
Когда друг отправился в туалет, Чэнь Жунбинь ушёл в более уединённое место. Он был абсолютно трезв — выпил-то совсем чуть-чуть! Но, увидев, как Цзян Ань и Не Синчжуо весело болтают, он не выдержал. Кто знает, какие козни замышляет Цзян Ань? Не Синчжуо, конечно, может поставить его, Чэнь Жунбиня, на второе место среди друзей, но он не может бросить её в беде!
После долгих размышлений (как ему казалось) он, пошатываясь, набрал номер.
Цзян Чжи как раз находился в штаб-квартире Хэн Жуня и слушал доклад Ян Тина о расписании Не Синчжуо. Увидев входящий звонок, он поднял руку, прерывая доклад, и ответил.
Чэнь Жунбинь, дозвонившись, вдруг почувствовал неловкость — будто предал Синчжуо. Но тут же оправдался перед самим собой: ведь он делает это ради её же безопасности!
— Цзян-гэ, Синчжуо напилась. Если у тебя будет время, забери её, пожалуйста.
Цзян Чжи нахмурился, услышав пьяный голос Чэнь Жунбиня.
— Где она?
Чэнь Жунбинь понизил голос:
— В «Ци Ян Тянь Чэнь», у Цзян Аня.
Ян Тин мгновенно почувствовал, как атмосфера вокруг Цзян Чжи стала ледяной, и затаил дыхание.
Цзян Чжи спросил холодно:
— Что она делает?
Чэнь Жунбиню стало неловко — ответить на этот вопрос значило превратиться в доносчика, следящего за Синчжуо для Цзян Чжи. Он замялся, не зная, что сказать. Но Цзян Чжи повторил вопрос, и ему пришлось прошептать:
— Разговаривает с Цзян Анем.
Он тут же добавил:
— Цзян-гэ, только не говори Синчжуо, что это я тебе сказал!
Странно: во время самого звонка он чувствовал себя праведником, а теперь вдруг почувствовал себя сплетником.
Как только разговор закончился, Ян Тин собрался продолжить доклад, но Цзян Чжи, опустив глаза, холодно бросил:
— Не нужно.
*
— Да, это дом, который мой отец для меня устроил, — Цзян Ань подал Не Синчжуо стакан сока и усмехнулся. — Я знаю, что мой отец раньше поступал непорядочно по отношению к другим людям, но со мной он всегда был по-настоящему хорош. Пусть все остальные его винят, только не я.
Не Синчжуо взяла стакан и нахмурилась.
— Ты какой-то странный сегодня. Зачем это говоришь?
Цзян Ань на миг замер, потом расслабился и не стал ничего скрывать.
— Просто рад, что ты не держишь на меня зла.
Не Синчжуо, немного пьяная, голова кружилась.
— А мне и не на что держать зло.
Ведь всё это происходило с другими людьми, а не с ней.
Хотя… вдруг она вспомнила, что когда-то и сама не понимала этого. Тогда их с Цзян Анем дружба была в самом расцвете, а Цзян Чжи относился к нему холодно, почти враждебно. Она даже втайне думала: «Разве Цзян Ань сам выбрал своё рождение? Зачем Цзян Чжи смотрит на него, будто тот должен ему миллионы?»
Позже, повзрослев, она всё же стала больше сочувствовать Цзян Аню. Но такие вещи — как говорится, пока нож не воткнётся в твою плоть, болью не поймёшь.
Не Синчжуо, пьяная и рассеянная, вдруг подумала: «Вот и научилась ставить себя на место другого».
Цзян Ань больше не стал развивать эту тему и поднял бокал:
— Теперь я наконец-то в Минчэне. Будем часто встречаться.
Не Синчжуо промычала что-то в ответ и чокнулась с ним соком вместо вина.
— Поздравляю второго молодого господина Цзяна с успешным завершением проекта.
— Синчжуо, помнишь, как меня в детском саду обижали, а ты вышла меня защищать?
— Очень тронут? — спросила она.
Цзян Ань улыбнулся:
— Да, невероятно тронут. Благодарю тебя, благородная дама, за спасение в детстве.
Не Синчжуо подыграла ему и легко махнула рукой, будто великая героиня.
— Давай обнимемся. Дружба навеки!
Не Синчжуо не хотела вставать со шезлонга, но Цзян Ань уже поднялся и протянул ей руки. В конце концов, они дружили много лет, и она вежливо встала и обняла его.
Только они расстались, как вокруг вдруг стало заметно тише. Лицо Цзян Аня изменилось.
— Синчжуо, мой брат пришёл. Забрать тебя?
Голова Не Синчжуо словно взорвалась. Она инстинктивно обернулась и увидела подходящего Цзян Чжи с холодным, бесстрастным выражением лица.
Она ведь не скрывала от него, что идёт к Цзян Аню, но и не сообщала специально — тогда ей казалось, что это не важно: просто встреча с другом, ничего особенного.
Но теперь, когда Цзян Чжи неожиданно появился и застал их в момент объятий, Не Синчжуо вдруг почувствовала неловкость.
Цзян Чжи подошёл ближе и опустил взгляд на неё. Она была в халате, под ним просматривался купальник, лицо пылало от алкоголя. Цзян Ань шагнул вперёд, заступаясь:
— Брат, ты как раз вовремя. Я как раз собирался отвезти Синчжуо домой.
Цзян Чжи даже не взглянул на него. Молча снял свой пиджак, аккуратно снял с неё халат и укутал её в свою одежду.
Не Синчжуо вела себя, будто провинившийся ребёнок, и послушно позволила ему это сделать. Потом Цзян Чжи взял её за руку и повёл прочь, и она даже не сопротивлялась.
«Как странно, — подумала она, — от пьянства я стала такой покорной к Цзян Чжи».
Цзян Чжи усадил её в пассажирское кресло, обошёл машину и сел за руль. В этот момент телефон Не Синчжуо завибрировал — подружки с вечеринки засыпали её сообщениями, всё ли в порядке.
Раньше она этого не замечала, но теперь вдруг почувствовала себя неловко: Цзян Чжи просто увёз её, даже не дав ей попрощаться. Ни капли уважения к её чувствам!
— Ты чего приехал? — раздражённо спросила она, сбрасывая пиджак. — Я же веселилась!
Цзян Чжи положил левую руку на руль и повернулся к ней. Его лицо оставалось холодным.
— Весело?
От пьяного головокружения и этого высокомерного тона Не Синчжуо разозлилась.
— Конечно весело! Теперь мой друг навсегда останется в Минчэне — почему мне не быть счастливой?
— Хм, — Цзян Чжи слегка постучал пальцами по рулю. — Детская дружба, неразлучные с ранних лет, взаимная любовь — так?
Не Синчжуо сначала не поняла, о чём он. Но через мгновение ахнула:
— Ты имеешь в виду меня и Цзян Аня?
— Да ты больной! — возмутилась она. — Если бы я и Цзян Ань были влюблёнными, ты бы женился на мне? Ты вообще человек?
Цзян Чжи вдруг наклонился к ней, одной рукой прижал её запястье к подголовнику, другой обхватил талию и резко прижал её губы к своим.
Мозг Не Синчжуо на секунду отключился. Глаза распахнулись от шока. Она попыталась вырваться, но это дало Цзян Чжи возможность проникнуть глубже. Он крепко держал её за талию, а пальцы на запястье то мягко, то настойчиво гладили кожу.
От изумления она совсем ослабела. Второй рукой, свободной, она слабо толкала его, но пьяная и уставшая, сил почти не было. Цзян Чжи не шевельнулся. Она злилась, сердилась, даже пыталась ударить ногами.
Целовал он жёстко, будто пытался вобрать в себя всё её существо. Когда он немного отстранился, Не Синчжуо уже не могла дышать и тяжело дышала, не переставая сердито сверкать глазами.
Её взгляд был полон шока и возмущения. Цзян Чжи прижался лбом к её лбу, их носы почти соприкасались. Губы Не Синчжуо блестели от поцелуя, соблазнительно и пьяняще.
Цзян Чжи всё ещё не отпускал её запястье. Большой палец медленно скользнул по косточке, а рука на талии продолжала ласкать.
Не Синчжуо только и могла, что сердито смотреть на него и тяжело дышать — после такого поцелуя слов не осталось.
Цзян Чжи почти коснулся своими губами её губ и произнёс ледяным голосом:
— Жениться на тебе — это ещё ничего.
В пьяном смятении Не Синчжуо уловила скрытый смысл: жениться — это одно, а целовать — совсем другое.
Она так разозлилась, что глаза округлились. Не успела она его отчитать, как Цзян Чжи снова закрыл её рот поцелуем.
Не Синчжуо в ярости: как он смеет целовать её снова!
Первый раз — ладно, второй — уже нельзя прощать!
Автор оставляет комментарий:
Эта глава содержит более шести тысяч шестисот иероглифов!
Ура! Сто тридцать тысяч иероглифов написано — господин Цзян и Синчжуо наконец-то поцеловались!
Плакать от счастья.jpg
Когда Цзян Чжи наконец отпустил её, прошло уже неизвестно сколько времени. Губы горели, щёки пылали, в голове кружилось от нехватки воздуха, а тело, отяжелевшее от алкоголя, бессильно обмякло в пассажирском кресле.
Не Синчжуо повернулась к Цзян Чжи, который молча вёл машину. На его губе остался след её помады. Ей стало ещё стыднее и обиднее. Собрав последние силы, она потребовала остановить машину и отвезти её обратно в культурный район Наньхэн, решительно отказавшись оставаться в одном пространстве с этим «одетым дьяволом».
Цзян Чжи молчал, но в конце концов уступил её просьбе и свернул к Наньхэну.
Не Синчжуо не сказала ни слова. Выходя из машины, она чуть не упала — ноги подкосились. К счастью, Фан Тянь уже ждала её у подъезда. Не Синчжуо с силой хлопнула дверью и, не оглядываясь, ушла.
Цзян Чжи опустил ресницы. Только убедившись, что в окне её квартиры в культурном районе зажёгся свет, он завёл двигатель. В его глазах не было эмоций. Большой палец машинально стёр с губы след помады.
За окном мелькали огни города. Цзян Чжи вдруг вспомнил давнее воспоминание. Тогда Не Синчжуо только пошла в начальную школу, и он каждый день забирал её и вёз в дом Цзян. Однажды разразился скандал: стало известно, что Цзян Чунъе завёл внебрачного сына. В тот день Цзян Чжи не пошёл за ней в школу, послал водителя.
В Минчэне редко бывала такая мрачная погода. Цзян Чунъе привёл Цзян Аня в старый особняк, чтобы официально представить его семье.
Цзян Чжи видел Цзян Аня не впервые. Он знал, что тот новый друг Синчжуо. Однажды после того, как Цзян Ань пригласил её к себе домой, Синчжуо с восторгом повторяла ему: «А-чжи-гэ, мама Цзян Аня такая добрая!»
Когда разразился скандал, мать Цзян Чжи уже тяжело болела. В той атмосфере тоски и тумана воспоминания остались смутными, но он помнил: Цзян Ань позволил себе неуважительные слова в адрес его матери — и он его ударил.
Позже, когда водитель привёз Синчжуо домой, она увидела избитого Цзян Аня. Будучи ещё ребёнком, ничего не понимая, она без колебаний встала между ними и сердито спросила:
— А-чжи-гэ, зачем ты его бил?
Потом она обернулась к Цзян Аню с синяком на лице и с сочувствием что-то ему говорила — вероятно, утешала.
Спустя много лет Цзян Чжи почти ничего не помнил из того дня, но вдруг отчётливо вспомнил своё тогдашнее чувство: «Неблагодарная малышка. Зря я тебя так любил».
Вернувшись в Пинъе, воспоминания оборвались. Когда он увёз Синчжуо с вечеринки, старые образы хлынули потоком, и его порыв вдруг обрёл объяснение. Но лишь в тот момент, когда он коснулся её губ, Цзян Чжи понял: он давно мечтал поцеловать свою жену.
Ведь такая живая, прекрасная женщина каждый день мелькает перед глазами — и при этом она его законная супруга. Всё абсолютно логично.
*
В первую ночь после возвращения в культурный район Не Синчжуо почему-то никому не рассказала о «чудовищном поступке» Цзян Чжи. Только на следующий день, гуляя по магазинам с Фан Тянь, она наконец не выдержала и возмущённо начала жаловаться.
Фан Тянь ещё вчера вечером заметила, как её подруга то краснела от стыда, то сердилась, то задумчиво уходила в себя. Поэтому сегодня, услышав рассказ, она уже была готова и с энтузиазмом спросила:
— Это как в романах на «Цзиньцзян» — прижал к стене и целует, пока не пройдёт полчаса?
Не Синчжуо:
— …?
— Не отпускает, пока не поцелует как минимум полчаса?
Не Синчжуо была потрясена откровенностью Фан Тянь и, к своему ужасу, поймала себя на том, что начала это представлять.
http://bllate.org/book/6968/659532
Готово: