Яо Лян наклонился, положил руки на плечи девочки и мягко заговорил:
— Не плачь, солнышко. Дядя же сказал: твоя мама никуда не уходила. Ах, только что… только что пошутил, прости.
Прошло немало времени, прежде чем Ань Я, всхлипывая, робко спросила:
— Правда?
Яо Лян кивнул:
— Конечно! Мама просто вышла прогуляться. Давай я тебя провожу к ней?
У Яо Ляна от всего этого голова раскалывалась.
Будь на её месте Ань Тянь — он бы и утешать не стал. С той всё просто: две конфетки — и дело в шляпе.
Но старшая сестра совсем другая. Её даже сладостями не разжалобишь.
Ань Я, однако, покачала головой, вытерла слёзы и тихо ответила:
— Не пойду.
О, перестала плакать.
Яо Лян с облегчением выдохнул.
— Яо-дядя, зачем ты обижаешь сестру! — раздался вдруг звонкий голосок.
Яо Лян обернулся и увидел, как Ань Тянь вихрем влетела в комнату: в одной руке она сжимала пачку «Ваньцзы Сяоманьтоу», в другой — пакет молока. Короткие ножки мелькали так быстро, что она буквально ворвалась внутрь.
— Сестрёнка!
— Да я же её не обижал! — поспешил оправдаться Яо Лян. — Просто она расстроилась, что вас не видела.
Ань Тянь широко раскрыла глаза и посмотрела на сестру:
— Правда, сестра?
Та плотно сжала губы, бросила взгляд на младшую сестру, потом — на вошедшую маму — и, резко развернувшись, бросилась вверх по лестнице.
«Не моё это больше дело», — подумал Яо Лян, поднимаясь и разводя руками.
— Видишь? Дядя её не обижал. Просто сестра злится на вас. Ай?
Он не успел договорить, как Ань Тянь уже пулей вылетела за дверь. Сжимая в руках молоко и «Ваньцзы Сяоманьтоу», она помчалась за сестрой. Её голосок эхом разнёсся по лестничной клетке:
— Сестрёнка, не беги! Мы с мамой купили кучу вкусняшек, давай вместе поедим!
Она бежала так быстро, что чуть не споткнулась на ступеньках. Но, удержавшись, ускорилась ещё больше.
Добежав до верха, обнаружила, что сестра уже захлопнула дверь.
Ань Тянь посмотрела на закрытую дверь и подумала, что всё это очень скучно.
Постучав пару раз, она прижала к груди молоко и пачку печенья и громко заявила:
— Сестра, если ты не выйдешь, я всё это съем и выпью сама! Ни крошки тебе не оставлю!
Постояв у двери ещё немного и убедившись, что сестра действительно не собирается выходить, Ань Тянь развернулась и направилась в гостиную на втором этаже. Усевшись на жёлтом кожаном диване, она распечатала упаковку и принялась уплетать молоко и «Ваньцзы Сяоманьтоу», ворча про себя:
— Хм! Я всё съем и всё выпью! Ни капли тебе не оставлю!
Она жевала, как маленький поросёнок, с удовольствием уничтожая угощения.
Однако есть в одиночестве было не очень приятно. Ань Тянь схватила пульт и включила телевизор, продолжая уплетать лакомства.
От неё то и дело падали крошки «Ваньцзы Сяоманьтоу», и вскоре вокруг разбросано было немало.
Но девочка этого не замечала — она только сделала ещё один глоток молока.
Мать с дочерью вернулись так же быстро, как и ушли. В руках у Шу Лин болтался большой пакет с покупками.
Очевидно, они просто сбегали в магазин и не задерживались нигде по дороге.
Яо Лян невольно перевёл дух и, наконец, спокойно отправился вон из дома.
Перед выходом он напомнил горничной:
— Приберись в комнате у госпожи Шу.
С этими словами он вышел, чтобы встретиться с Цзян Фэнем.
Шу Лин поднялась наверх, но старшая дочь по-прежнему сидела запершись в комнате.
Шу Лин грустно взглянула на дверь и пошла искать Ань Тянь.
Та как раз сидела в гостиной, увлечённо поедая только что купленные «Ваньцзы Сяоманьтоу».
Из-за неё чистая гостиная теперь была усеяна крошками.
Шу Лин поморщилась.
Положив пакет с покупками на журнальный столик, она мягко напомнила дочери:
— Солнышко, разве я не говорила, что надо аккуратно есть печенье, чтобы не разбрасывать крошки?
Ань Тянь бросила взгляд на пол, почувствовала себя виноватой и тут же прикрыла крошки своей ножкой. Затем, робко глядя на маму, объяснила:
— Я так радовалась, что забыла… Сейчас сама возьму веник и подмету.
Шу Лин не стала настаивать и вышла.
Ань Тянь подумала немного и решила не ждать. Отложив молоко и пачку печенья, она побежала за веником. Вскоре вернулась, таща за собой веник, который был выше её самой.
Она принялась подметать место, где сидела, но веник, казалось, сам по себе метался во все стороны.
Бах! Ручка веника задела стоявшую позади вазу.
Ваза тут же опрокинулась и с громким звоном разлетелась на множество осколков.
Всё пропало!
Ань Тянь вздрогнула, бросила веник и помчалась за мамой:
— Мама, беда!
Она бежала так быстро, будто за ней гнался ураган.
Шу Лин всё ещё стояла у двери комнаты Ань Я, размышляя, как поступить, когда услышала крик. Она тут же бросилась в гостиную и увидела, как Ань Тянь выскакивает оттуда.
Шу Лин сразу поняла: дочь натворила что-то. Но первым делом она спросила:
— Ты не ушиблась? Ничего не поранила?
Ань Тянь, держа руки перед собой, покачала головой и потянула маму в гостиную:
— Мама, ваза разбилась.
В вазе стоял вечнозелёный агавник — сам по себе не очень ценный.
Но ваза…
Шу Лин с детства жила в роскоши и видела множество драгоценных вещей, поэтому сразу поняла: эта сине-белая ваза явно была антикварной.
Однако она не придала этому значения. Для неё главное — чтобы с ребёнком всё было в порядке.
Что до вазы — разве не найдётся денег на новую?
Она лишь мягко отчитала дочь:
— В следующий раз будь осторожнее.
Ань Тянь тут же кивнула:
— Хорошо, мама.
Глазки её смотрели жалобно на осколки вазы — девочка явно боялась.
Но если небо рухнет, мама поддержит.
Горничная, услышав шум, немедленно поднялась наверх.
Шу Лин уже подметала осколки в совок.
Горничная дрожащими руками набрала номер Яо Ляна.
Тот в это время катался верхом на ипподроме. Место было уютное, даже в жаркий день здесь царила прохлада и тень.
Он как раз получал удовольствие от скачек, когда зазвонил телефон.
— Господин… ваза… ваза в гостиной… разбилась… — дрожащим голосом сообщила горничная.
— Чёрт! — Вся радость мгновенно испарилась. Яо Лян спрыгнул с коня, снял шлем и направился к выходу.
Цзян Фэн, заметив мрачное выражение лица друга, подошёл ближе, хлопнул его по груди и с усмешкой спросил:
— Что случилось? Внезапно сделал вид, будто все тебе должны по миллиарду?
У Яо Ляна в висках стучало.
— Мою новую сине-белую вазу дома разбили! От злости аж дрожать начал! Надо ехать проверить!
Шэнь Ван, как раз собиравшийся сесть на коня, весело поддразнил:
— Сам знал, что дома живёт маленький разрушитель, а всё равно выставил свои сокровища напоказ. Служишь по заслугам!
Этот комментарий только подлил масла в огонь. Яо Лян покраснел от ярости:
— Нет, сейчас поеду и хорошенько её отшлёпаю! Убью от злости!
Он был вне себя. Эту вазу он так долго искал, столько усилий вложил — и вот, раз! — всё пропало.
Цзян Фэн заметил:
— Разве Ань Жумо не обещал тебе проект? Если всё получится, тебе не хватит этих денег?
Яо Лян всё ещё злился:
— Да она мне уже столько всего перебила! Я ведь не знал, что это обойдётся так дорого. Думал, девочка будет послушной. Ха! Вот и дурак!
Цзян Фэн покачал головой, думая про себя, что у этого парня с головой явно не всё в порядке.
Шу Лин сейчас дома, а уж она-то своего ребёнка и пальцем не даст тронуть, тем более чтобы его «отшлёпать».
Да и…
В данный момент Цзян Фэнь даже позавидовал: пусть уж лучше его вазу разобьют.
Когда Яо Лян уже бежал к своей машине, Цзян Фэн догнал его и схватил за плечо:
— Эй, брат, успокойся.
Яо Лян отмахнулся:
— Как я могу успокоиться?!
— Ты сейчас разбогатеешь, — сказал Цзян Фэн, убирая руку.
— Богатеть мне? Да я в убыток ушёл!
Шэнь Ван подумал над словами Цзян Фэня и вдруг понял: этот Яо Лян просто купается в роскоши.
Он не выдержал:
— Ты в убыток? Да просто пошли счёт Ань Жумо — он тебе купит ещё лучше!
Хотя они и друзья, но в делах всегда строги. Обычно Ань Жумо не даёт поблажек — слишком уж расчётливый человек.
Но сейчас Яо Лян присматривает за его детьми. Можно смело завысить счёт за повреждённые вещи и неплохо заработать.
Яо Лян немного успокоился, но всё ещё ворчал:
— Да ведь это антиквариат двухсотлетней давности!
Шэнь Ван развёл руками:
— Тебе что, антиквариата не хватает?
Цзян Фэн добавил:
— Разве ты не хотел недавно купить ту коллекцию? Даже предлагал мне скинуться.
Коллекция, за которую Яо Лян готов был скинуться, явно стоила немало. Пятьдесят миллионов, наверное, не хватит.
Яо Лян наконец пришёл в себя.
Подумав, он понял: в общем-то, ему повезло.
Вечером Яо Лян специально позвонил Ань Жумо и сообщил, что Шу Лин вернулась.
Тот уже знал об этом и спокойно ответил:
— Принято к сведению.
— Ещё одно дело, — сменил тему Яо Лян. — Сегодня твоя дочь снова разбила вазу в моей гостиной.
Как только он это сказал, Ань Жумо понял, чего тот хочет:
— Говори прямо.
— На следующих торгах купи мне тот комплект нефрита из Хотяня, — попросил Яо Лян, чувствуя лёгкое волнение.
Этот комплект, принадлежавший некогда императорскому двору, стоил гораздо дороже его вазы. Яо Лян даже прикинул: многие нацелились на него, цена может взлететь до небес.
Ань Жумо не особенно увлекался коллекционированием, но слышал о том комплекте. Зная, что ему ещё несколько дней не удастся вернуться домой и не желая тратить время на торговлю, он просто ответил:
— Ладно.
Яо Лян едва не подпрыгнул от радости.
Выходя из дома, он даже подпрыгивал на ходу.
И тут навстречу ему, подпрыгивая, бежала Ань Тянь.
— Яо-дядя, почему ты такой радостный? — удивлённо спросила она.
Раньше Ань Тянь специально шалила, чтобы вывести его из себя и заставить позвать папу.
Но теперь мама дома, и в таких шалостях нет нужды. Поэтому сегодня, разбив вазу, она чувствовала себя виноватой.
Однако Яо-дядя вернулся и даже не сказал ей ни слова. Это было странно.
А теперь ещё и такой счастливый! Неужели с неба упали золотые монеты?
Яо Лян улыбался так широко, что уголки рта почти касались ушей. Услышав вопрос, он чуть не ответил: «Именно из-за тебя!»
Но подумав, решил, что так лучше не говорить.
Он пригладил уголки рта, принял серьёзный вид, будто ничего не произошло, и, засунув руки в карманы, направился к лестнице, освещённой жёлтым кристальным светильником.
— Нет, просто так, — бросил он через плечо, всё ещё широко улыбаясь.
Ань Тянь окончательно растерялась.
Ведь он явно счастлив — почему же не признаётся?
Озадаченная, она побежала в комнату спрашивать у мамы.
http://bllate.org/book/6839/650228
Готово:
