Проснувшись, она помнила лишь одно: их выманила на улицу та самая няня. А как именно выглядела та женщина — какие у неё были черты лица, выражение глаз, форма губ — сколько ни напрягала память, вспомнить так и не могла.
Ничего не поделаешь: старшей сестре нельзя было просто прогнать обеих нянь.
Сон о том, что тётя Линь уйдёт из их дома, уже сбылся. Теперь эта другая няня будет постепенно завоёвывать их доверие, а потом выведет за дверь и передаст в руки злодеев.
Ань Я всё ещё была ребёнком, и перед лицом опасности ей было по-настоящему страшно. Её руки, опущенные вдоль тела, слегка дрожали. Но стоило подумать, что она должна защищать ничего не подозревающую младшую сестру, как в ней вновь вспыхнула решимость.
Та няня пока не станет предпринимать ничего решительного.
Значит, ей достаточно будет наблюдать и ждать. Как только та выдаст себя — она тут же избавится от неё без лишних объяснений.
Внизу Ань Тянь весело рисовала, но через некоторое время захотела пить. Что делать?
Она тут же побежала на кухню, чтобы налить себе воды.
Вошла тётя Чжу. Увидев, как Ань Тянь сама тащит стул, чтобы достать до крана, она воскликнула:
— Ой-ой! Подожди, малышка, я сама тебе налью!
Ань Тянь умела чувствовать, нравится ли ей человек или нет. А эта няня излучала такую искреннюю доброту, что совсем не походила на злодея. Девочка спокойно кивнула:
— Хорошо-хорошо!
И осталась ждать, пока тётя Чжу принесёт ей воды.
Та быстро наполнила стакан.
Ань Тянь взяла его и, улыбаясь во весь рот, прижала к груди:
— Спасибо, тётя Чжу!
Глаза тёти Чжу превратились в добрые морщинки:
— Не за что, моя сладкая!
Ань Тянь хихикнула и, прижимая стакан, вышла из кухни.
Она снова уселась перед телевизором и принялась рисовать цветными карандашами.
Нарисовала огромный парк, где было столько всего интересного: горки, карусели, каток и ещё множество развлечений.
Ань Тянь была в восторге и изобразила всё это на бумаге.
Конечно, взрослые, взглянув на её рисунок, вряд ли смогли бы понять, что именно там изображено. Но сама она была уверена — получилось просто замечательно.
«Очень нейс!» — подумала она, напевая себе под нос, и продолжила рисовать с радостным настроением.
Закончив, она, сияя от счастья, побежала показать рисунок тёте Чжу. Её глаза блестели, будто она ждала похвалы.
— Тётя Чжу, мой рисунок красивый?
Тётя Чжу взяла листок и, хоть и не разобрала, что на нём нарисовано, всё равно похвалила:
— Красивый! Просто замечательно нарисовала!
Ань Тянь широко улыбнулась, обнажив белоснежные зубки, и, подпрыгивая, побежала наверх. По пути она встретила тётю Тан и решила показать ей свой шедевр. В её больших глазах светилось то же ожидание одобрения.
— Тётя Тан, а тебе нравится мой рисунок?
Тётя Тан поправила девочке воротничок, который та сама растрёпала, и кивнула:
— Очень даже!
— Правда? — удивилась Ань Тянь.
— Конечно, правда! — уверенно подтвердила тётя Тан.
Ань Тянь закружилась на месте от радости и, визжа от восторга, помчалась наверх к сестре.
Добежав до двери, она громко закричала:
— Сестрёнка, я нарисовала супер-картинку! Хочешь посмотреть?
И тут же спрятала рисунок за спину, будто берегла сокровище.
Старшая сестра в это время читала детскую книжку. Услышав шаги, она обернулась и, слегка поджав губы, промолчала.
Ань Тянь, увидев такую реакцию, надула губки:
— Ты даже не удивилась!
Она вытащила рисунок и великодушно протянула его:
— Ладно, покажу. Тётя Тан и тётя Чжу сказали, что я нарисовала очень здорово!
Рисунок предстал перед глазами сестры.
Ань Я взглянула на него и невольно дернула бровью.
Уровень рисования младшей сестры по сравнению с её собственным был словно небо и земля.
Более того, она вообще не могла разобрать, что именно там изображено.
И при этом малышка сияла от счастья и с гордостью демонстрировала свой шедевр.
— Ну, смотри, сестрёнка!
На её личике, будто вырезанном из слоновой кости, сияла широкая улыбка — как у солнечного цветка.
Сестра слегка прикусила губу, взяла рисунок и внимательно его изучила.
Ну что сказать…
Этот рисунок был ей совершенно непонятен.
Что вообще здесь нарисовано? Да ещё и так некрасиво…
Ань Я мысленно покачала головой.
Она не понимала, как те две няни умудрились, не моргнув глазом, сказать сестрёнке, что это прекрасно.
Но тут она подняла глаза и увидела, как Ань Тянь сияющими глазами с надеждой смотрит на неё.
— Сестрёнка, я разве не нарисовала супер-классно?
— …
Ладно. Хоть и не очень, но сестра не захотела ранить её чувства и кивнула:
— Да.
Ответ прозвучал явно неискренне.
Однако Ань Тянь решила, что сестра искренне восхищена. Её глазки прищурились от радости, уголки губ приподнялись — она была счастлива.
Забрав рисунок, она уставилась на него с новым воодушевлением.
— У меня всё ещё не так хорошо получается, как у тебя. Надо стараться больше, чтобы рисовать так же здорово, как ты!
Её длинные чёрные ресницы трепетали, а головка была склонена вниз — она выглядела как изысканная кукла.
От такого зрелища сердце сестры растаяло.
Ань Я посмотрела на белоснежное личико сестрёнки и подумала, что та, по крайней мере, понимает, что её уровень пока ниже.
— Хорошо, — сказала она.
В полдень Ань Я спустилась вниз.
В гостиной одна из нянь играла с сестрёнкой в игру «камень, ножницы, бумага»: проигравший получал лёгкий шлёпок по ладони.
Они сидели на коврике на полу и веселились от души. Смех Ань Тянь звенел, словно серебряный колокольчик.
Ань Я немного постояла у дивана и заметила: няня всегда немного замедляла свой ход, дожидаясь, пока сестрёнка выберет свой вариант, и нарочно проигрывала ей.
Из-за этого Ань Тянь выигрывала чаще и была безмерно счастлива.
Ань Я мысленно фыркнула: «Маленькая дурочка. Неужели не понимает, что та специально поддаётся? И радуется, будто сама побеждает!»
Хотя в душе она и презирала такую наивность, всё же завидовала её простой радости.
Бабушка говорила, что папа в детстве был очень умным, и она сама унаследовала его сообразительность. Но вместе с умом, казалось, утратила и много детской беззаботности.
Между близнецами, вероятно, существовала особая связь: Ань Тянь вдруг почувствовала, что за ней кто-то наблюдает, и обернулась. Увидев сестру, она радостно замахала рукой:
— Сестрёнка, хочешь поиграть с нами?
Старшая сестра на мгновение замерла, опустила глаза и подошла.
Ань Тянь тут же отодвинулась, освобождая место, и похлопала по коврику:
— Садись скорее, сестрёнка! Будем играть в «камень-ножницы»!
Сестра уселась рядом.
Они сидели так близко, что старшая сестра даже задела край платья младшей. Аккуратно поправив складки юбочки, она приступила к игре.
Боясь, что сестра не знает правил, Ань Тянь тут же стала объяснять, глядя на неё сияющими глазами:
— Слушай, сестрёнка! Мы играем так: одновременно показываем «камень», «ножницы» или «бумагу». Проигравший получает лёгкий шлёпок по ладошке.
Она слегка шлёпнула сестру по руке, демонстрируя:
— Вот так!
Шлёпок был совсем не больной — скорее, мягкий, будто прикосновение облака.
— Ладно, сестрёнка, начинаем! — Ань Тянь убрала руку и сосредоточенно приготовилась к игре.
Сестра, услышав голос, вернулась из задумчивости и последовала за ней.
Тётя Чжу была уже за сорок. Она выглядела старше бабушки, хотя та была гораздо старше по возрасту, но отлично сохранилась. На лице тёти Чжу было множество морщин, но одежда её всегда была чистой и опрятной.
Она очень любила улыбаться и производила впечатление доброго, открытого человека, будто сама была большим ребёнком.
Сидя на коврике, она совершенно естественно влилась в игру с девочками.
— Ну что, продолжим?
Её голос звучал мягко и ласково.
Ань Я бросила на неё быстрый взгляд, потом перевела глаза на сестру. Та уже протянула руку, готовая играть дальше.
Они обе сияли от счастья — глаза и лица будто светились изнутри.
Сердце Ань Я дрогнуло, и на мгновение она чуть не вычеркнула тётю Чжу из списка подозреваемых.
Но тут же одёрнула себя: это может быть лишь обманчивым фасадом.
Если тётя Чжу и есть та самая злая няня, то всё это — лишь способ завоевать их доверие.
Пока ничего не происходило, и сестра не возражала против того, чтобы немного повеселиться с сестрёнкой. Ведь в том сне младшая сестра была готова отдать свою жизнь, чтобы спасти её.
— Камень, ножницы, бумага!
Сестра сжала кулачок.
Ань Тянь показала «бумагу», а тётя Чжу — «ножницы».
— Ой! Все выбрали разное! Никто не проиграл и не выиграл! — расстроилась Ань Тянь. — Давайте заново!
Ань Я молча сидела рядом и смотрела на сестру.
Та сияла от радости, глаза горели, щёчки порозовели от возбуждения — с её точки зрения, девочка просто излучала жизненную энергию.
Ань Я невольно надула губки и снова сжала кулачок, чтобы продолжить игру.
В этот раз снова получилось так, что все выбрали разное, и Ань Тянь вновь расстроилась:
— Опять все разное! Давайте заново!
Тётя Чжу мягко предложила, и в её голосе звучала тёплая хрипотца взрослого человека:
— А давайте так: будем выбирать только «камень» или «бумагу». Тогда точно не будет трёх разных вариантов.
Ань Тянь согласилась и энергично закивала:
— Хорошо-хорошо!
Тётя Чжу посмотрела на старшую сестру с тёплой улыбкой:
— А ты, сестрёнка, не против?
Та спокойно ответила:
— Нет.
Тётя Чжу продолжала улыбаться, размышляя про себя о различиях между сёстрами.
Младшая — как живая обезьянка, а старшая — спокойнее, сдержаннее, гораздо более воспитанна.
Однако информация, которой они располагали заранее, была иной.
По данным, младшая сестра должна была быть общительной и легко поддающейся уговорам, а старшая — капризной и избалованной.
К тому же родители девочек были в разводе.
Тётя Чжу решила, что им нужно больше времени, чтобы лучше понять характеры обеих девочек.
Итак, по новым правилам они снова весело заиграли.
Старшая сестра казалась слишком спокойной и рассудительной, совсем не такой, какую описывали. Более того, несмотря на юный возраст, в её взгляде чувствовалась проницательность, будто она многое понимает.
Тётя Чжу невольно перестала подыгрывать, как раньше, и начала играть всерьёз.
Из-за этого чаще всего проигрывала младшая сестра.
Ань Тянь получала лёгкие шлёпки по ладошкам много раз подряд. Хотя это и не больно, но обидно. В конце концов она надула губки, бросила:
— Ой, да ладно!
И растянулась на полу, ухватившись за воротничок и уставившись в потолок:
— Не хочу с вами играть! Вы сговорились против меня! Два злодея!
Старшая сестра постепенно втянулась в игру, и в её душе тоже расцвела тёплая радость. Услышав такие слова, она не удержалась:
— Да ты просто проигрываешь! Не вини нас, что мы тебя побеждаем.
Ань Тянь задёргала ножками, совсем как капризный ребёнок:
— Неважно! Вы всё равно меня обижаете! Обижаете!
Её босые ножки были белыми и нежными, словно тофу.
Она согнула ноги, повернула голову и, заметив, что сестра всё ещё сидит, скрестив ноги, хитро блеснула глазами и положила свои ножки ей на колени, с наслаждением вздохнув:
— Как приятно!
http://bllate.org/book/6839/650219
Готово: