Ань Я, стоявшая у двери, увидела, что он идёт, и тут же развернулась, застучала коротенькими ножками и убежала к себе в комнату.
Ань Жумо последовал за ней.
Девочка не хотела разговаривать с папой. В комнате она металась, словно муха в банке.
Ань Жумо растерянно посмотрел на старшую дочь, лёгкая улыбка тронула его губы. Он подошёл ближе и бережно взял её на руки.
— Яша сходила посмотреть на сестрёнку? — спросил он с улыбкой.
Личико Ань Я стало серьёзным, и она поспешно возразила:
— Я не ходила к ней!
Ань Жумо ей совсем не поверил:
— Если не ходила, зачем тогда забежала в мою комнату?
— Я… — Ань Я не знала, как оправдать своё поведение.
Она отвела взгляд в сторону и, по-прежнему надувшись, упрямо заявила:
— Мне всё равно! Я просто не ходила к ней!
Щёчки её надулись, как у белочки.
— Ладно, раз ты говоришь, что не ходила, значит, не ходила. Но… — Ань Жумо нежно погладил старшую дочь по голове и мягко произнёс: — Она твоя сестра. Просто погостит у нас немного, а потом уедет с мамой. Постарайся хорошо с ней играть, хорошо?
Ань Я ничего подобного не знала!
Раньше она не злилась так сильно. Но теперь, услышав слова отца, разозлилась ещё больше.
Выходит, та девочка и правда всего лишь гостья.
Ань Я почувствовала, что теперь ещё меньше желает её видеть, и раздражённо вырвалась из объятий отца:
— Я её не люблю! И не хочу, чтобы она сюда возвращалась!
Голос её дрожал от обиды.
Ань Тянь проснулась после того, как ей приснился один сон, и больше никогда не видела его. Зато ей приснился другой.
Ей снилось, что её хомячок исчез. Она искала и искала, но нигде не могла найти. Потом она увидела сестру — ту самую злую ведьму, — которая выбросила её хомячка в озеро.
Хомячок был её лучшим другом, всегда рядом. А сестра просто выкинула его!
Это было ужасно!
Ань Тянь в ярости обвиняла сестру.
Но та в ответ злилась ещё сильнее и резко отвечала: «Потому что я тебя ненавижу! Зачем ты вернулась со своей мамой?»
Ань Тянь тут же расплакалась. Почему сестра так её ненавидит? Почему не принимает подарок? И зачем выбросила её хомячка?
Её хомячок — лучший друг! Как сестра могла быть такой злой?
Малышка, ещё не до конца проснувшись, рыдала навзрыд. В этот момент вошла тётя Линь и, увидев, как сильно плачет девочка, быстро подбежала, взяла её на руки и, обеспокоенно глядя, спросила:
— Что случилось, малышка? Почему так горько плачешь?
Ань Тянь, всхлипывая и задыхаясь от слёз, сжала кулачки и стукнула ими по одеялу:
— Сестра — злюка! Она… она выбросила моего хомячка! Она — большая злюка!
Слёзы катились по щекам одна за другой.
Ань Я, услышав плач сестры, подбежала к двери. Положив ладошку на косяк, она заглянула внутрь как раз в тот момент, когда сестра, сидя на кровати и рыдая, обвиняла её в ужасных поступках.
Слова были резкими, голос — полон гнева. Казалось, будто она совершила что-то по-настоящему ужасное.
На лице Ань Я появилось растерянное выражение: когда это она выбрасывала её хомячка?
— Твой хомячок внизу, — не удержавшись, засмеялась тётя Линь, услышав страстные обвинения Ань Тянь. — Сестра его не выбрасывала.
Ань Тянь тут же перестала плакать и, всхлипывая, сказала:
— Тогда принеси его мне, пожалуйста. Он мой лучший друг. Без него я не усну.
Тётя Линь подумала: «Но ведь без него ты только что отлично спала».
Однако, чтобы успокоить малышку, она погладила её по спинке и ласково предложила:
— Хомячок внизу. Пойдём поищем его?
Ань Тянь кивнула:
— Хорошо.
Она вытерла слёзы, встала с кровати, обулась и последовала за тётей Линь вниз.
Носик у неё всё ещё был красным.
Тётя Линь взяла её за ручку и повела вниз по лестнице.
Внизу они действительно увидели хомячка — он мирно лежал на диване.
Ань Тянь немедленно вырвала руку и бросилась к нему. Подхватив игрушку, будто это её собственный малыш, она прижала её к щёчке и нежно потерлась о неё, несмотря на оставшиеся слёзы на лице.
Голос всё ещё дрожал от плача, но звучал невероятно мило:
— Слава богу, ты здесь! Я думала, что потеряю тебя навсегда.
— Ты для меня очень важен. Если бы тебя не было, я бы больше никогда не уснула.
…
Тётя Линь смотрела, как Ань Тянь разговаривает сама с собой, прижимая и целуя игрушку, и еле сдерживала улыбку.
Эта новенькая маленькая госпожа — настоящая забава. Старшая дочь, спокойная и рассудительная, никогда бы не заплакала из-за игрушки и не стала бы так её обнимать и целовать, будто утешает собственного ребёнка.
Хотя сама-то она ещё совсем крошка.
Заметив, что лицо девочки всё ещё в пятнах от слёз, тётя Линь подошла, взяла её за ручку и ласково сказала:
— Пойдём умоемся, а то превратишься в грязнулю.
Теперь, когда лучший друг нашёлся, Ань Тянь стала послушной и послушно последовала за тётей Линь к умывальнику.
Тёплое полотенце коснулось лица, и щёчки быстро стали чистыми, но глазки всё ещё оставались красными, как у зайчонка.
Когда тётя Линь пошла полоскать полотенце, за её спиной раздался вопрос:
— А где папа?
Девочка всё ещё крепко прижимала к себе хомячка, будто это бесценное сокровище, и не выпускала его ни на секунду.
— Папа ушёл на работу.
Чистое личико Ань Тянь уткнулось в игрушку, и из-под неё выглянули большие, ясные, словно звёзды, глаза.
— А когда он вернётся?
Тётя Линь повесила выжатое полотенце на сушилку:
— Вечером.
— А сколько это — вечером?
Тётя Линь прикинула обычное время возвращения Ань Жумо:
— Примерно в девять или десять.
Это было довольно поздно.
Ань Тянь слегка поджала губки и сказала с сочувствием:
— Папе так тяжело работать.
Тётя Линь улыбнулась:
— Именно потому, что он так усердно трудится, у вас и есть столько денег.
Ань Тянь склонила голову, не понимая:
— Но моя мама целыми днями дома, и у неё тоже много денег.
Тётя Линь чуть не спросила: «А у неё столько же, сколько у папы?»
Но, вспомнив, что перед ней ребёнок, промолчала и просто улыбнулась:
— У них разная работа.
— Ладно.
Ань Тянь вышла из ванной вместе с тётей Линь. В гостиной никого не было — ни сестры, ни папы.
Из-за снов ей всё ещё было страшно подходить к сестре. Поэтому она робко посмотрела на тётю Линь и, немного смущаясь, попросила:
— Тётя, можно посмотреть «Мир животных»?
Ань Тянь любила мультфильмы и «Мир животных».
Сейчас было четыре часа, и она помнила, что передача как раз начинается.
Тётя Линь включила телевизор и переключила на третью программу Центрального телевидения.
Грандиозные пейзажи и яркие, разноцветные животные сразу заворожили Ань Тянь. Прижимая к себе хомячка, она уселась на диван и уставилась в экран. Малышка сидела совершенно неподвижно, будто деревянная куколка, но в её прекрасных глазах сверкали яркие искры.
Тётя Линь взглянула на неё, убедилась, что девочка спокойна и увлечена, и поднялась наверх — готовить комнату для Ань Тянь.
Неважно, надолго ли та останется в доме, у неё должна быть своя комната — так велел господин.
Ань Тянь смотрела телевизор в гостиной.
Тётя Линь убирала комнату рядом с комнатой Ань Я, чтобы сделать её спальней для Ань Тянь.
А в это время Ань Я уже спала.
Ей приснилось то, что Ань Тянь не успела досмотреть во сне.
Сестра вернулась домой, но Ань Я относилась к ней ужасно. Сестра всячески пыталась подружиться, но Ань Я только отталкивала её, хотя и не могла перестать следить за ней.
Однажды няня вывела их погулять — и похитила.
Их заперли в тёмной комнате.
Когда похитители вышли, старая проводка вспыхнула. Сестра освободилась от верёвок, нашла стул и верёвку и первой вытолкнула Ань Я наружу.
А потом рухнула балка, и огненный зверь поглотил сестру.
От этого сна Ань Я пробудилась в холодном поту.
В голове всё ещё стоял образ яростного огня и лицо сестры, освещённое пламенем, когда та улыбалась и говорила:
— Сестрёнка, выходи первой. Я быстрее бегаю, сразу за тобой выскочу.
Сестра нашла стул и верёвку, чтобы спасти её. Ань Я подумала, какая она умница, и без раздумий выползла в окно, дрожа, прыгнула вниз.
Но сестры больше не стало.
Голова Ань Я раскалывалась, сердце сжималось от страха.
Она твердила себе, что всё это лишь сон, но страх был слишком реальным.
Не в силах больше терпеть, она вскочила с кровати, побледнев, босиком и в панике побежала искать сестру.
Длинные чёрные волосы растрепались, делая её кожу ещё бледнее.
Внизу играл телевизор.
«Мир животных» уже закончился. Ань Тянь сама переключила канал и теперь смотрела очень смешной мультфильм.
Она крепко обнимала хомячка и не отрывала взгляда от экрана. Длинные ресницы были приподняты, а изящное личико сияло от смеха. Обычно немного прохладная и тихая гостиная теперь наполнилась жизнью и весельем.
Ань Тянь почувствовала чей-то взгляд и инстинктивно обернулась. На лестнице стояла сестра.
Ань Тянь очень хотела поладить с сестрой. Если бы не те два сна, она бы уже радостно кинулась к ней.
Но теперь, под влиянием сновидений, боялась приближаться.
Ведь сестра не только её не любит, но и выкинула её хомячка!
Сестра — злюка!
Ань Тянь обиженно прижала к себе тощенькое тельце и пухлого хомячка.
Ань Я не знала, что творится в голове сестры. Она стояла на лестнице и молча смотрела на неё.
Страх в её сердце постепенно рассеивался, как туман под ветром, при виде живой и весёлой фигурки сестры.
Но даже под влиянием сна Ань Я оставалась той же упрямой и гордой девочкой.
Она не могла сразу начать вести себя по-доброму.
Поэтому просто молча развернулась и ушла.
Однако в глубине души её отношение уже начало меняться.
Она не знала, что её уход восприняла Ань Тянь как ещё одно доказательство нелюбви.
И мысли сестрёнки тоже начали понемногу искажаться.
Ань Тянь с грустью смотрела на удаляющуюся спину сестры.
В её глазах стояла печаль.
Она не понимала: почему все её любят, а сестра — нет?
Почему в её снах она так старалась быть доброй, а сестра всё равно её отталкивала?
Все остальные дети её любят.
Неужели потому, что она слишком добра?
Ань Тянь вспомнила, как мама смотрит глупые сериалы, где герой игнорирует героиню, когда та за ним бегает, но стоит ей отвернуться — он тут же бежит за ней.
Не такая ли сестра?
Она потянула хомячка за ушко и, медленно, с нарастающим гневом, произнесла фразу, которую часто повторяла мама:
— Сегодня ты со мной не считаешься, а завтра не посмеешь и заглянуть в мои глаза.
— Хм! Если сестра меня не любит, я… не буду с ней разговаривать.
http://bllate.org/book/6839/650192
Готово: