Всё-таки ещё на втором курсе он взял в свои руки семейный бизнес, и потому, как бы ни раздражали его некоторые люди, стоило подчинённому дать намёк — он тут же всё понял.
— Джавис! — с жаром воскликнул мужчина средних лет и шагнул навстречу, чтобы обнять старого знакомого.
Цзин Янь вежливо ответил на объятия и поинтересовался делами винодельни Форнанди. На деловых встречах он всегда славился умением находить общий язык с людьми, и всего нескольких фраз хватило, чтобы собеседник расплылся в довольной улыбке и с воодушевлением заговорил о личном.
Цзин Янь невольно бросил взгляд на Жун Хуая.
Тот не стал вмешиваться в разговор — довольно тактично, надо отдать ему должное. Он стоял, прислонившись к барной стойке, обняв за талию девушку с густыми чёрными волосами до пояса. Бармен подал ему двойную порцию текилы. Жун Хуай слегка покрутил бокал и одним глотком осушил его, даже бровью не поведя.
Цзин Янь холодно усмехнулся. Он до сих пор ясно помнил ту ночь под проливным дождём, когда стоял в заброшенном районе среди полуразвалившихся домов — в этом отвратительном месте, где водились сутенёры и заядлые игроки, — и своими глазами видел, как его сестра запуталась с этим человеком.
Он никогда не видел свою гордую Цзин Сянь такой униженной. И никогда не думал, что семнадцатилетний юноша может оказаться таким безжалостным.
Цзин Янь так и не понял: как их Цзин, цветок, выращенный в теплице, могла добровольно отказаться от собственного достоинства и завести дружбу с этим чудовищем из тени?
Это существо, не знающее благодарности…
Как он посмел? Как он вообще осмелился!
Даже сейчас, вспоминая ту сцену, Цзин Янь чувствовал лёгкое недомогание, пока Ло Ибай не подошёл с двумя бокалами шампанского:
— Господин Цзин, редкая возможность — давайте выпьем за господина Форнанди.
Мужчина средних лет с готовностью поднял бокал и тут же пригласил присоединиться Жун Хуая.
— Кстати, Джавис, позволь представить тебе одного партнёра — гения из лаборатории PSI. — Он с трудом выговорил китайское имя Жун Хуая и продолжил: — Ты ведь недавно говорил, что интересуешься биофармацевтикой? Думаю, вам будет о чём поговорить.
Цзин Янь натянуто улыбнулся и сухо произнёс:
— Правда?
В его голосе не было и тени удивления.
Форнанди сегодня явно перебрал с алкоголем и совершенно не заметил скрытого напряжения между двумя молодыми людьми. В этот момент он увидел ещё одного знакомого, извинился и отошёл в сторону.
Жун Хуай формально поднял бокал, даже не выпрямившись, и перевёл взгляд на девушку у себя под мышкой. Она напоминала испуганную птицу: из-под чёрных прядей выглядывало одно ухо, обычно белоснежное, теперь покрасневшее — то ли от смущения, то ли от волнения.
Цзин Сянь действительно была в панике: она боялась, что Жун Хуай совершит какой-нибудь необдуманный поступок. У неё на шее, чуть ниже затылка, была родинка, и сейчас она не знала, прикрывают ли её волосы.
Помедлив пару секунд, она подняла глаза и постаралась передать ему беззвучно:
[Отведи меня наверх.]
Он ласково потрепал её по голове, давая понять, чтобы она успокоилась.
Их жесты были чересчур интимны, будто вокруг никого больше не существовало.
Цзин Янь бросил взгляд на эту хрупкую красавицу и вдруг почувствовал, что её силуэт кажется знакомым. Он сделал шаг ближе и тоже оперся о барную стойку:
— Господин Жун, вам, видимо, сильно везёт с женщинами.
Жун Хуай снял пиджак и накинул его на Цзин Сянь, полностью закрывая ей лицо.
— Простите, моя спутница плохо себя чувствует. Я провожу её в номер.
Цзин Янь улыбнулся:
— Конечно, проходите.
Но, несмотря на слова, его взгляд всё ещё был прикован к спинам уходящих.
Стеклянные стены лифта отражали контуры девушки под пиджаком — смутно, неясно. Однако её попытка прикрыть лицо рукой лишь усилила подозрение, которое до этого казалось невозможным.
Цзин Янь прищурился и медленно, почти лениво, обратился к подчинённому:
— Ты проверил, где сейчас Цзин Сянь?
Ло Ибай опешил:
— Мы уточнили в редакции — она действительно в командировке. Нужно ли узнать точный адрес?
Цзин Янь молчал. Он слегка покачал бокалом, лёд внутри звонко постучал о стенки. Он не стал пить, а просто пристально смотрел на него, словно наблюдал за чем-то крайне занимательным.
Наконец он поставил бокал на стол:
— Не нужно. Позже я сам всё проверю.
…
Как только Цзин Сянь вышла из поля зрения брата, она тут же сбросила пиджак, подхватила подол платья и приготовилась бежать сломя голову.
Она была абсолютно уверена: её брат уже заподозрил неладное.
Жун Хуай схватил её за руку и вернул обратно:
— Нога не болит?
— Не мешай мне! — почти в отчаянии воскликнула Цзин Сянь. — Слушай, у меня максимум пятнадцать минут, чтобы убраться из этого отеля. Ты можешь меня прикрыть?
— Зачем? — спросил Жун Хуай.
Цзин Сянь не стала разбираться, что именно он имеет в виду — почему уйти или зачем просить помощи. Сейчас она чувствовала себя загнанной в угол.
Тень того времени, когда Цзин Янь насильно заточил её и отправил за границу, всё ещё жила в ней. Она не могла рисковать.
«Надо спасать себя самой», — подумала она и, сняв туфли на каблуках, резко вырвалась из его хватки и, не оглядываясь, бросилась к выходу из отеля.
На улице было не больше десяти градусов, но она, в тонком платье без обуви и чулок, бежала, будто принцесса, сбегающая ради любви на край света.
Жун Хуай едва сдержал раздражение. С тех пор как он уехал учиться в Швейцарию, он почти не прибегал к физической силе, но сегодня ради неё решил сделать исключение. Под недоумёнными взглядами швейцара он резко схватил Цзин Сянь за руку, ловко перекинул её через плечо и крепко прижал к себе.
Цзин Сянь болталась, как мешок с рисом, и в ярости кричала:
— Жун Хуай!
Он не обращал внимания. Накинув на неё пиджак, который она только что сбросила, подобрал туфли и, не запыхавшись под девяносто с лишним килограммами, направился к углу улицы, чтобы поймать такси.
Водитель, глядя в зеркало заднего вида на мрачного молодого человека, тихо спросил:
— Девушка, всё в порядке? Может, вызвать полицию?
Хотя Цзин Сянь и злилась на его грубость, она понимала, что теперь вне опасности, и решила не придираться. Она дружелюбно улыбнулась:
— Всё хорошо, спасибо. Мы знакомы.
Жун Хуай позвонил Сюй Сяо и велел ему оформить выезд из отеля и собрать вещи. Затем, повернувшись к ней, спросил:
— Куда поедем?
Цзин Сянь:
— В «Реджис»?
Через секунду она тут же передумала:
— Нет, в «Реджисе» кровать слишком жёсткая. Поедем в «Ритц-Карлтон».
Жун Хуай потёр висок и промолчал.
Цзин Сянь вспомнила ещё кое-что и снова переменила решение:
— В «Ритце» обслуживание тоже так себе, ванна маленькая. А «Хилтон» — слишком низкого уровня.
Она действительно серьёзно задумалась над выбором отеля и вовсе не шутила.
Невероятно: даже в такой момент побега она оставалась избалованной и не желала себе ни в чём отказывать.
Какой терпеливый должен быть человек, чтобы вынести эту изнеженную наследницу?
Жун Хуай молча смотрел на неё.
Цзин Сянь сглотнула:
— Может, ты предложишь вариант?
Жун Хуай не глядя на неё сказал таксисту:
— Прошу вас, в «Реджис».
Цзин Сянь недовольно нахмурилась — он выбрал именно тот отель, который она первой отвергла. Но, хорошенько подумав, она поняла: идеального варианта всё равно нет, везде есть какие-то недостатки.
Пока что она решила потерпеть.
Получив ключи от номера, она стояла в лифте и размышляла: с одной стороны — её брат, одержимый контролем, которого никто не может остановить; с другой — человек, причинивший ей больше всего боли, но сейчас, похоже, ведущий себя вполне адекватно.
По сравнению с потерей свободы, временно проглотить гордость и попросить его о помощи — это ещё не конец света.
Подумав так, она слегка потянула его за рубашку:
— Если мой брат ночью приедет и решит меня похитить, ты не бросишь меня, правда?
Жун Хуай:
— У меня нет права вмешиваться в ваши семейные дела.
Цзин Сянь:
— Но ведь сегодня вечером у нас должна была быть интервью!
Он вышел из лифта, а она послушно последовала за ним, сложив руки перед собой и глядя на него с обиженным и растерянным выражением лица.
— Что именно ты хочешь, чтобы я сделал? — спросил Жун Хуай, проводя картой по считывателю. Он слегка наклонился и тихо рассмеялся: — Может, лучше переночуешь у меня?
Автор говорит:
Юйюй действительно подвергалась домашнему аресту.
Любовь брата немного экстремальна, но продиктована желанием защитить сестру.
Прошлое остаётся прошлым.
Позже всё будет объяснено.
Я думаю, с каждой точки зрения оба поступали понятно.
Спасибо всем.
Тихонько скажу: все комментарии я читаю.
Писать текст — дело долгое и утомительное,
Благодарю вас за компанию.
Цзин Сянь прекрасно понимала, что ведёт себя как капризная сумасшедшая.
Если бы она оказалась на месте Жун Хуая и увидела, как девушка то резко обрывает все связи, то в следующий момент умоляет о защите, она бы точно заподозрила у неё расстройство личности.
Но жизнь оказалась ироничной: ещё час назад она твёрдо заявила, что они идут разными дорогами, а теперь стоит у его двери, будто фонарный столб.
Возможно, вкус насильственно отнятой свободы в юности был слишком удушающим. То чувство, когда тебя вырывают из тепличных условий и заставляют взрослеть за одну ночь, невозможно передать словами.
Цзин Янь видел её в самый унизительный момент, а потом, как жестокий предатель, выдал все её тайны и отправил в ссылку. Он был самым близким кровным родственником, но использовал её секреты против неё.
Даже сейчас эта мысль вызывала у неё дрожь. Когда рядом находились оба мужчины, у Цзин Сянь возникала непроизвольная реакция — будто посттравматическое стрессовое расстройство.
Но как она могла забыть, что настоящим виновником всего случившегося был именно молодой человек, стоящий рядом?
И сейчас он позволял себе насмешливо спросить:
— Может, лучше переночуешь у меня?
Для Цзин Сянь эти слова прозвучали как насмешка и унижение. Щёки её залились румянцем, и разум начал возвращаться.
Лодыжки вновь обутых туфель болезненно ныли. Она оперлась на стену, чтобы передохнуть, и не ответила на его шутливый вопрос, а медленно направилась к своему номеру.
Жун Хуай всё ещё стоял в полунаклоне, не двигаясь, но взгляд его следовал за ней.
Походка девушки была неуклюжей и шаткой — не лучше, чем у русалки из сказки, впервые ступившей на сушу.
Он нахмурился:
— Цзин Сянь.
Она молчала, сделала ещё пару шагов и сверила номер на двери.
Жун Хуай не понимал, что именно он сказал не так. Обычно он не был особенно терпеливым человеком, но вся его выдержка, похоже, уходила именно на эту девушку.
Он вздохнул, подошёл ближе и, опершись рукой о стену у неё над ухом, сказал:
— Мне неинтересно постоянно разгадывать загадки.
Цзин Сянь, не оборачиваясь, провела картой по замку, сбросила ненавистные туфли и надела тапочки. Только потом она обернулась и спокойно произнесла:
— Мы можем выполнить наш контракт? Когда приедет Сюй Сяо? Весь мой интервью-инвентарь остался в «Фор Сизонс».
Жун Хуай долго смотрел на неё, затем достал телефон и прямо при ней набрал номер подчинённого. Закончив разговор, он сказал:
— Через полчаса.
Цзин Сянь кивнула и, держась за дверь, добавила:
— Я приму душ и переоденусь.
Это было явное приглашение удалиться, но кто-то решил проигнорировать намёк.
Жун Хуай усмехнулся:
— А одежда?
Цзин Сянь:
— …
Она ведь выехала в командировку внезапно, даже не успев собрать вещи. А когда встретила Цзин Яня, в панике забыла телефон в прежнем отеле.
Жун Хуай, конечно, всё это прекрасно понимал. Увидев, как она злится, он приподнял бровь:
— Позже я…
— Не нужно, — тихо перебила она, сняла с плеч его пиджак и сунула ему в руки. Помолчав, добавила серьёзно: — Я не ношу чужую одежду.
Жун Хуай слегка криво усмехнулся и спокойно закончил:
— Позже я попрошу горничную принести новый комплект. — Он слегка наклонился, чтобы смотреть ей в глаза, и прямо сказал: — Гарантирую, это не будет моя одежда.
Цзин Сянь:
— …
Каждая их стычка, похоже, заканчивалась её поражением.
Она глубоко вдохнула пару раз и захлопнула дверь прямо у него перед носом.
Этот вечер, из-за встречи с Цзин Янем, стал полон неопределённостей. Она прекрасно понимала: учитывая его возможности, он, скорее всего, уже выяснил, что спутница Жун Хуая — это она сама.
Её брат, хоть и родился всего на две минуты раньше, с детства отличался проницательностью и превосходил сверстников умом. В детстве он был слаб здоровьем и позволял ей безнаказанно своевольничать, но позже показал свой истинный характер — с железной волей и всепоглощающим контролем.
Однажды Цзин Сянь случайно увидела, как Цзин Янь в детстве переписывал стихотворение неизвестного автора. Одну строку он выводил снова и снова, тысячи раз:
[Весной, пока не заговорю я, ни один червь не посмеет издать звука.]
http://bllate.org/book/6747/642133
Готово:
