Итак, несколько человек снова спустились вниз, весело болтая и смеясь. На этот раз разговор перешёл к будущим планам господина Гу по развитию промышленной зоны. Он говорил так чётко и убедительно, что, не знай Линь Лун с товарищами заранее, что он здесь лишь для прикрытия операции, они бы и сами поверили каждому его слову.
В операции участвовали только новички и несколько редко появлявшихся на публике бойцов спецназа — даже командира Ли не допустили. Ещё до прибытия на место они предположили, что похитители, скорее всего, имеют судимости, а большинство таких преступников прекрасно знают капитана городского отдела уголовного розыска Ли Чанфэна. Боясь, что эти «старые знакомые» узнают его и тем самым сорвут всю операцию, решили вообще не привлекать опытных сотрудников.
Молодые новобранцы впервые вышли на задание без старших и горели желанием проявить себя. К счастью, все понимали: речь шла о человеческой жизни, и, несмотря на волнение, никто не позволял себе ни малейшей небрежности.
Цзянь Ичэн коротко отдал приказ: ждать, пока все трое подозреваемых выйдут из здания, желательно — отдельно от заложника, и только тогда начинать штурм. До этого момента — оставаться в укрытии.
За дверью Ба Сань прислушивался. Он услышал, как те, кто поднимался наверх, снова спустились, услышал высокопарные речи господина Гу, услышал, как шаги постепенно стихли. Наконец — звуки заводящихся машин: одна, две, три… пять.
Пять автомобилей уехали. Ба Сань облегчённо выдохнул, но всё ещё не осмеливался расслабляться. Он обернулся к Лю Синю и тихо приказал:
— Выгляни наружу, точно ли они уехали?
Лю Синь ничуть не усомнился и, не раздумывая, распахнул дверь и вышел. Ба Сань с Ван Бяо мгновенно захлопнули её за ним.
Лю Синь и не подумал ничего странного. Он бесцеремонно подошёл к окну и выглянул наружу — там не было ни души, даже тени. Тогда он повернул обратно и, идя, громко заявил:
— Третий брат, выходи! Никого нет!
По тону его голоса Ба Сань понял, что тот не притворяется. Он приоткрыл дверь на щелку и лично проверил окрестности. Лю Синь стоял посреди пустого цеха — вокруг не было ни единого укрытия. Только теперь Ба Сань окончательно успокоился и вышел, бросив через плечо:
— Ван Бяо, выводи того мальчишку.
— Зачем, третий брат? Мы дали ему такой мощный препарат — проспит как минимум три дня. Пока ты поедешь за деньгами, мы с Лю Синем будем сторожить его внутри. Место маленькое, легко охранять. А сейчас тащить его сюда, потом обратно — лишняя возня.
Ба Сань фыркнул:
— Как хочешь. Но чем дольше тянется дело, тем больше шансов на провал. Когда я звонил Чэнь Дунлаю, он сказал, что уже собрал три миллиона. Думаю, к пяти часам наберёт полную сумму. Давай заберём деньги раньше срока.
— Хорошо, слушаемся тебя, третий брат.
Трое наконец собрались вместе в центре завода, далеко от кладовой — настолько далеко, что даже Цзянь Ичэн добежал бы до ребёнка быстрее них.
Цзянь Ичэн скомандовал:
— Начинаем!
Сам он одним прыжком спустился с третьего этажа прямо на второй. Всё заняло менее трёх секунд — так быстро, что преступники даже не успели опомниться.
Едва коснувшись пола, Цзянь Ичэн распахнул дверь кладовой. Увидев в углу, прислонённого к стене, Чэнь Чуяна, он наконец перевёл дух.
Без заложника трое похитителей не представляли для полиции никакой угрозы.
Изо всех щелей и закоулков завода выскочили люди в безупречно сидящих костюмах, с галстуками и начищенных до блеска туфлях — настоящие полицейские в деловых костюмах. Они мгновенно окружили и скрутили преступников.
Чэнь Дунлай всё ещё нервничал, ожидая звонка от похитителей. Рядом с ним сидели бабушка Чэнь и Ся Цяо. Осознав, что слёзы ничем не помогут, они давно перестали рыдать.
«Дзинь-дзинь-дзинь…»
Зазвонил телефон. Чэнь Дунлай мгновенно схватил трубку:
— Деньги готовы! Где встречаемся? Как мой сын?
— Э-э? — на другом конце линии на секунду замолчали, потом рассмеялись. — Господин Чэнь, не волнуйтесь! Это полиция, а не похитители. Ваш сын благополучно спасён и сейчас находится в городской детской больнице…
— Правда? — Чэнь Дунлай сначала удивился, потом решил, что это какой-то новый трюк бандитов, и торопливо заговорил: — Я же сказал, я не вызывал полицию! Деньги у меня есть!
После многократных заверений со стороны полицейских Чэнь Дунлай наконец поверил, что сына действительно спасли, и начал горячо благодарить:
— Огромное вам спасибо! Спасибо, товарищи полицейские! Спасибо, спасибо…
Положив трубку, он увидел, как Ся Цяо и бабушка Чэнь тут же окружили его:
— Что случилось? Ты упомянул полицию…
— Мама, Цяоцяо! — воскликнул Чэнь Дунлай. — Полиция спасла нашего сына!
— Правда? — После краткого изумления свекровь и невестка радостно обнялись. — Спасибо полицейским! Такие добрые люди! Спасибо вам! В трудную минуту надёжнее всех — полиция…
*
— Не волнуйтесь, мы просто оформим стандартный протокол. Просто расскажите всё, что вам известно.
Как заявительница, Чу Юй была приглашена в участок для дачи показаний. Она быстро пробежалась мысленно по заранее продуманной версии, убедилась, что ничего не упустила, и кивнула:
— Задавайте вопросы.
— Как вы обнаружили похищение жертвы?
— Ну… В тот день я проезжала мимо и поравнялась с их машиной. Машина стояла у обочины, и я издалека заметила, как двое людей избивают собаку. Я же ветеринар — не могу спокойно смотреть, когда животных мучают. Хотела остановиться и сделать им замечание. Но, подъехав ближе, увидела у одного нож — испугалась и просто уехала.
— Однако в тот самый момент, когда наши машины разъехались, я мельком увидела в их открытой машине мальчика, который спал. Он лежал на сиденье совершенно беспомощно — не как обычный спящий ребёнок, а скорее в отключке. Но я особо не задумалась и уехала дальше.
— Потом меня одолело чувство вины, и я решила вернуться, чтобы проверить, жива ли собака. Там я почувствовала запах эфира и сразу вспомнила сериалы, где похищают людей с помощью эфира. Вот тогда я и позвонила в полицию.
Это была выдумка, основанная на том, что рассказал ей лабрадор, но в том районе не было камер видеонаблюдения, так что её версия вполне сходила за правду.
Полицейская, ведущая протокол, усмехнулась:
— То есть вы решили, что это похищение, просто вспомнив сериал?
Чу Юй смущённо кивнула:
— Да… Мне показалось, что те, кто так жестоко обращается с животными, вряд ли хорошие люди. А ребёнок был без сознания, и они направились в заброшенный завод… Всё выглядело очень подозрительно. А вдруг это и правда похищение? Лучше перестраховаться!
Это хоть как-то объясняло её действия.
— Ладно, к счастью, вы оказались внимательной — благодаря вам спасли жизнь. Кстати, почему вы вообще ехали по той дороге? Она такая глухая, там почти никто не проезжает.
— У меня есть квартира в «Янгуань Цзяюань», которую я сдаю в аренду. В тот день арендатор съезжал, и я ездила забирать ключи. Обратно решила срезать путь через ту дорогу.
Это была правда — она действительно ездила за ключами в «Янгуань Цзяюань». Этот жилой комплекс находился на самой восточной окраине Цзянчэна, недалеко от завода «Синьюань».
Более того, у неё было несколько квартир и торговых помещений — часть получена в результате переселения, часть — наследство от родителей. Сейчас всё это сдавалось в аренду. Доходов от аренды хватало на безбедную жизнь, поэтому она и относилась к своему ветеринарному бизнесу довольно небрежно.
*
Офис отдела уголовного розыска.
Линь Лун положил на стол папку с документами:
— Все сознались. Ба Сань проиграл в долг больше миллиона и, не имея возможности платить, решился на похищение. Лю Синь и Ван Бяо — такие же бездельники, у обоих денег кот наплакал. Втроём они решили «взорвать» крупную аферу. Жертву выбрал Ба Сань: неделю наблюдал за богачами Цзянчэна и остановился на сыне Чэнь Дунлая из компании «Дунлай», потому что мальчик маленький — его легче похитить.
— Кстати, изначально в их планах значился и господин Гу из компании «Байфа». Но Лю Синь сказал, что его мать получает помощь от фонда господина Гу, да и дети у него уже взрослые, так что пришлось отказаться.
— Вот и говорят: добро возвращается добром! Хотя господин Гу редко появляется на благотворительных мероприятиях, он тихо построил более ста школ надежды и учредил фонд помощи одиноким пожилым людям… Вот это настоящая благотворительность! И даже такой занятой руководитель крупной компании нашёл время помочь нам в операции. Без его содействия мы не смогли бы так быстро спасти ребёнка. Нам обязательно нужно его поблагодарить.
— Верно, — подтвердил Ли Чанфэн. — И не только его. Всех граждан, помогавших в раскрытии дела, следует отблагодарить.
…
В этот момент снаружи послышался шум. Молодой полицейский вбежал в кабинет:
— Командир Ли! Чэнь Дунлай принёс вам почётное знамя!
Чэнь Дунлай хотел как-то выразить свою благодарность за спасение сына, но его привычные деловые методы — подарки и угощения — здесь не сработали: всё вежливо, но твёрдо отклонили. Поэтому он и решил преподнести почётное знамя.
— Спасибо вам огромное! Это знамя не передаёт и тысячной доли моей благодарности! Если вы не дадите мне возможности отблагодарить вас по-настоящему, мне будет очень неловко!
— Да! — подхватила бабушка Чэнь, крепко сжимая руку Ли Чанфэна. — У моего сына полно денег, но внук у нас только один — Яньян! Вы спасли не одну, а две жизни! Обязательно должны принять нашу благодарность!
Врачи сказали, что если бы Яньяна доставили в больницу на полчаса позже, его уже не спасли бы. Те чудовища дали ему такое сильное лекарство, что к моменту госпитализации он уже впал в шок! Вы прибыли вовремя! Если бы мы ждали, пока мой сын отвезёт выкуп, ребёнок бы погиб!
Ли Чанфэн мягко поддержал её:
— Успокойтесь, бабушка. Это наша работа.
Но бабушка всё равно настаивала на благодарности и даже хотела вручить каждому красный конверт с деньгами.
Ли Чанфэну стало не по себе, и он быстро сказал:
— Если уж хотите поблагодарить, то есть два человека, кому вы обязаны сказать спасибо.
Бабушка удивилась:
— Кто же?
— Во-первых, заявительница. Если бы не она, мы бы даже не узнали о похищении и не нашли бы преступников так быстро. Во-вторых, господин Гу из компании «Байфа». Без его помощи мы не смогли бы оперативно спасти вашего внука. Борьба с преступностью — наша обязанность, спасение заложника — наш долг. Мы не заслуживаем вашей благодарности. А вот эти двое помогали нам добровольно, безвозмездно. Им и стоит сказать спасибо.
Ли Чанфэн говорил это, как раз заметив выходящую из кабинета Чу Юй, рядом с которой стоял Цзянь Ичэн. Он указал на неё:
— Вон та девушка — и есть заявительница.
Бабушка тут же переместила внимание:
— Спасибо тебе, девочка! Ты спасла две жизни — мою и моего внука!
Чэнь Дунлай сохранял самообладание и крепко пожал руку Ли Чанфэну:
— Всем спасибо! Вы проделали огромную работу.
Чу Юй некоторое время стояла в растерянности, пока не поняла, что перед ней бабушка того самого мальчика. Она замахала руками и попятилась:
— Не за что, не за что! Я просто случайно оказалась там.
А потом, видя, что женщина настаивает, добавила:
— Если уж благодарить, то благодарите своего пса. Он отчаянно сражался с похитителями, чтобы защитить внука, и получил больше десятка ножевых ранений. Сейчас он всё ещё в больнице.
Чэнь Дунлай, бабушка Чэнь и все полицейские в комнате: «…»
Неужели такое было?!
Прошла неделя после похищения. Чу Юй всё это время спокойно сидела в своей ветеринарной клинике и никуда не выходила. Цзянь Ичэн позвонил ей и предупредил: в отделе уже обратили внимание на её Эрланшэня и, возможно, скоро последуют какие-то действия.
После целого ряда событий — от подачи заявления до активного содействия в поиске похитителей — сотрудники уголовного розыска не слепы: они давно запомнили эту необычайно сообразительную собаку.
Однако Цзянь Ичэн успокоил: не стоит слишком волноваться. Полиция — не место беззакония, особенно по отношению к животному, которое уже не раз помогало в раскрытии преступлений. Даже если что-то и предпримут, обязательно сначала посоветуются с ней.
Хотя он и говорил так, Чу Юй всё равно тревожилась. Сама она считала свою способность понимать речь животных чем-то невероятным и не могла представить, как это объяснить другим. Когда она впервые осознала этот дар, в голову пришло слишком много страхов и сомнений, поэтому решила хранить это в тайне и никому не рассказывать.
http://bllate.org/book/6699/638182
Готово: