Ли Инь тоже любила читать, но по сравнению с ним её читательский багаж казался жалким.
Оглядевшись, она заметила на книжной полке множество англоязычных книг. Неудивительно: у этого парня в аттестате лишь английский выглядел прилично — остальные оценки были настоящей катастрофой.
В правом верхнем углу письменного стола стояла доска для го. На ней плотно, но не хаотично располагались чёрные и белые камни, окружая и преследуя друг друга. Силы сторон были почти равны, и непонятно было, стоит ли атаковать или обороняться — позиция напоминала загадку, которую предстояло разгадать хозяину доски.
Ли Инь села подальше от доски. Когда Цяо Тяньжуй устроился напротив, она тихонько раскрыла блокнот.
— Какой предмет тебе больше всего нравится?
— Математика.
Ли Инь взглянула на него и записала в блокнот: «математика».
— А какой терпеть не можешь?
— Английский.
Она снова подняла глаза. Если не ошибалась, в его тетрадях как раз английский был наилучшим, а математика — худшей из всех.
— Тогда сегодня утром начнём с математики.
Цяо Тяньжуй улыбнулся ей, и его глаза засияли.
Его лицо только что было ледяным и отстранённым, а теперь вдруг расцвело улыбкой. Ли Инь невольно стала пристальнее разглядывать юношу рядом.
Кажется, совсем недавно на нём была другая одежда… А сейчас — обтягивающая, подчёркивающая фигуру, гораздо элегантнее утреннего домашнего наряда… На шее висит светло-зелёный нефритовый кулон, которого раньше не было… Волосы… Наверное, уложены воском? По сравнению с прежней небрежной и расслабленной причёской он теперь выглядел собранно и чертовски привлекательно…
Ли Инь косо глянула на него. Выходит, пока дулся, ещё и в комнате прихорашивался? Про себя она мысленно ругнула его: «Ну и кокет, честное слово!»
Она открыла учебник по математике за первый курс старшей школы и тонким пальцем ткнула в обложку:
— Помнишь тему про множества?
Цяо Тяньжуй покачал головой.
— Тогда читай сам.
Он облизнул уголок губ.
Через десять минут Ли Инь положила перед ним его задачник по математике за первый курс:
— Реши вот эти задачи, которые я отметила.
Цяо Тяньжуй почесал щеку, взял ручку и принялся за решение. Некоторые задания он решал даже без черновика — бегло взглянув, сразу писал ответ. Все десять задач заняли у него всего восемь минут.
Сверив с ответами, Ли Инь не удержалась:
— Да ты ведь умный!
Цяо Тяньжуй обнажил милые клыки:
— Похож на того отличника, в которого ты тайно влюбилась в старших классах?
Ли Инь поморщилась:
— Ты хоть знаешь, сколько баллов он набрал на вступительных? Из семисот пятидесяти — семьсот двадцать два. А ты с твоими двумястами восемьюдесятью восемью — где тут сходство?
— Не сравнивай только по оценкам. Посмотри на что-нибудь другое. Люди ведь разные, у каждого своё призвание.
— И на что же мне смотреть?
Он прикусил внутреннюю сторону щеки и небрежно бросил:
— …На лицо.
Она ожидала, что он скажет «го», а он вдруг…
Да у него совести нет?
Увидев, как Ли Инь сердито сверкнула глазами, Цяо Тяньжуй надулся:
— Ли Инь, не ругай меня.
Она кивнула:
— Значит, твоё лицо — лучшее в школе?
Он повысил голос, но тут же обиженно посмотрел на неё:
— Ли Инь, нельзя на меня кричать.
Ли Инь глубоко вдохнула и надела профессиональную улыбку.
В его глазах мелькнула едва уловимая насмешка:
— Я красивый. Тебе нравится?
Ли Инь замолчала. Ей показалось, что пора укрепить авторитет репетитора.
— Ли Инь, кажется, мой карандаш сломался. Посмотри, пожалуйста.
— Ли Инь, за тобой в школе много мальчишек ухаживало?
— Ли Инь, мне лучше идёт светлая одежда или холодные тона?
— …
Ли Инь наконец осознала истину: учиться он хочет от силы на втором месте, а главное — ловить любой повод, чтобы с ней поболтать.
В итоге она вернулась в гостиную, взяла там пыльную метёлку и уселась рядом с Цяо Тяньжунем:
— Скажёшь ещё хоть одно лишнее слово — пять ударов по ладони.
Цяо Тяньжуй тут же нахмурился:
— Ли Инь, я не хочу, чтобы ты меня била.
По плану они уже должны были перейти к третьему разделу, но из-за его болтовни до сих пор не закончили второй. А теперь он ещё и торгуется! У Ли Инь снова закипело.
— Протяни руку.
Он покачал головой и упрямо не подавал руки.
Её слова — что, пустой звук? Разозлившись, она швырнула метёлку в сторону и встала, сжав блокнот:
— Раз ты не слушаешь ни слова, то и репетиторство не имеет смысла.
Цяо Тяньжуй проводил её взглядом. Его глаза слегка покраснели. Когда Ли Инь уже собиралась выйти из комнаты, он схватил её за запястье:
— Ли Инь… Просто не хочу, чтобы ты меня била. Даже словом не ругай.
Она обернулась. Она стояла, он сидел. Они молча смотрели друг на друга.
— Только ты не имеешь права, Ли Инь.
Внимательно глядя в его чистые глаза, Ли Инь на мгновение замерла.
Глубоко вдохнув, она тихо рассмеялась:
— Да, я не имею права. У меня нет на это полномочий.
Она вырвала руку и направилась к двери. Но в этот момент высокая фигура встала у порога, преградив путь.
Ли Инь, будучи ниже ростом, чуть не врезалась ему в плечо. Раздражённая, она уже готова была вспыхнуть, как вдруг между ними возникла та самая пыльная метёлка.
Ли Инь подняла глаза. Его брови были нахмурены, взгляд — мрачный и тяжёлый.
Левой рукой он протянул ей метёлку, а правую вытянул вперёд, ладонью вверх.
Его рука была чистой и длиннопалой. Ли Инь даже представила, как между этими пальцами чёрные и белые камни превращаются в отборные войска, а сам он — повелитель доски, возводящий неприступные крепости.
Не хочет, чтобы его ни били, ни ругали? Хочет, чтобы его баловали?
Но между ними… этого не может быть.
Ли Инь взяла метёлку из его левой руки и со всей силы ударила по его правой ладони. Кожа тут же покраснела. Второй удар, третий…
— Впредь относись к учёбе серьёзно. Я стараюсь составить для тебя план занятий и хочу, чтобы ты уважал мой труд. Если не сможешь — я уйду.
С пятым ударом она замолчала.
Он сжал пальцы, спрятав покрасневшую ладонь за спину, и теперь молчал, необычайно тихий.
Помолчав немного, Ли Инь вернулась к столу, раскрыла задачник и положила перед ним отмеченные задания:
— За двадцать минут решишь.
Цяо Тяньжуй всё ещё стоял у двери. Ли Инь не обернулась:
— У тебя осталось девятнадцать минут.
Тишина.
— Восемнадцать…
Стройная фигура послушно уселась за стол и, опустив голову, начал решать задачи на черновике…
Ли Инь краем глаза наблюдала за ним. Его губы были плотно сжаты, на лице — неподдельная обида и грусть.
Остальное время занятий прошло гладко: он делал всё, что она говорила, но ни слова не произнёс. Выглядел так, будто его предали самым жестоким образом.
Наконец Ли Инь не выдержала:
— Отдыхаем десять минут.
Цяо Тяньжуй не отреагировал, продолжая уставиться в учебник.
Она тихо вздохнула и смягчила голос:
— Больно?
Он помолчал, потом обернулся. В его глазах не было прежнего блеска.
Ей стало больно за него. Он страдал именно потому, что злилась именно она.
Ли Инь растерялась. Неужели она ударила слишком сильно?
— Дай руку, посмотрю.
Он протянул ладонь. Кожа всё ещё была слегка красной.
— Ли Инь, впредь не бей меня. Мне правда очень больно.
В его взгляде было три части упрёка и семь — обиды. Ли Инь смягчилась ещё больше:
— В эти дни я и правда раздражительна, но и ты виноват — не слушал меня.
Они молча смотрели друг на друга. Наконец Цяо Тяньжуй вздохнул:
— Сестрёнка, я ведь уже очень послушный.
Даже перед школьными учителями он никогда не был таким покорным.
— Это и есть послушание? Впредь не смей торговаться со мной.
Он отвёл лицо в сторону, но в глазах читалось упрямство.
— Отвечай.
Он бросил на неё короткий взгляд и кивнул:
— Ага.
В обед Цяо Гочжун приготовил еду. После трапезы Ли Инь вернулась в комнату и легла вздремнуть.
Утром они повторяли математику, а после обеда — английский. Такой порядок был выбран специально: чередовать любимый и нелюбимый предметы, чтобы не вызывать отвращения к учёбе.
Английский давался проще — в основном объяснение грамматики и заучивание слов.
Цяо Тяньжуй усердно зубрил слова из словарика, а Ли Инь рядом составляла план занятий.
Через некоторое время живот её начал ноюще тянуть. Она пошевелилась на стуле и почувствовала влажность под собой.
Менструация у Ли Инь всегда приходила точно в срок — разве что в первые дни после переезда в древний город Юаньцзян она задержалась. А теперь…
Неудивительно, что в последнее время настроение такое скверное…
Нужно было срочно сменить прокладку, пока выделения не усилились. Опустив глаза, она вспомнила: сегодня на ней белые шорты. Не испачкались ли они?
Ли Инь бросила взгляд на юношу — тот, казалось, задумчиво смотрел в учебник.
Пока он отвлечён, она осторожно встала, развернувшись боком, чтобы он не видел её спину.
Но в тот самый момент, когда она поднялась, Цяо Тяньжуй мгновенно обернулся и уставился на стул, на котором она только что сидела.
Ли Инь ещё надеялась, что, стоя боком, остаётся незамеченной. Но, увидев свежее алое пятно на стуле, она застыла как вкопанная.
Жаркое лето. За окном палило солнце, цикады стрекотали, как дождь.
Снаружи — духота и шум, внутри — гробовая тишина и неловкость.
Цяо Тяньжуй прикоснулся к носу, потом встал:
— Я в туалет схожу.
Он открыл дверь и вышел из комнаты.
Его уход снял напряжение. Ли Инь досадливо сжала переносицу, подошла к стулу и вытерла пятно салфетками.
Через некоторое время она на цыпочках вышла в коридор. Убедившись, что никого нет, бросилась к себе в комнату.
Разобравшись со всем, она провела в своей комнате больше получаса и лишь потом, делая вид, что ничего не произошло, вернулась в комнату Цяо Тяньжуня.
Заметив, что он спокоен и невозмутим, Ли Инь немного расслабилась:
— Теперь будем писать диктант по словам.
Цяо Тяньжуй посмотрел на неё. Ли Инь нахмурилась:
— Что смотришь?
Он не ответил, просто молча протянул ей банку.
Ли Инь растерянно взяла её. Банка была тёплой.
Сладкое рисовое вино с коричневым сахаром — средство для снятия менструальных спазмов и улучшения кровообращения.
Ли Инь опустила глаза, уголки губ невольно приподнялись:
— Спасибо.
В глазах юноши загорелась радость — как у щенка, получившего похвалу от хозяина, и только хвоста не хватало, чтобы вилять от счастья.
— Больно, сестрёнка?
Он вспомнил, как однажды видел, как девочка из-за месячных плакала навзрыд. Если бы его Ли Инь заплакала, он не знал, на что бы решился.
Ли Инь смутилась:
— Начинаем диктант.
Цяо Тяньжуй кивнул, но не удержался:
— Могу помассировать живот. Или сварить тебе горячий напиток с коричневым сахаром, если не хочешь это пить.
Он вёл себя так, будто уже её парень…
Ли Инь холодно и спокойно взглянула на него, потом перевела взгляд на пыльную метёлку на столе.
Он проследил за её взглядом, обиженно отвернулся и, облизнув губы, достал тетрадь для диктанта.
...
Летние занятия шли своим чередом.
Каждый раз, когда Цяо Тяньжуй пытался зафлиртовать с Ли Инь, между ними немедленно возникала пыльная метёлка, и его пыл гас, как под дождём.
Сейчас они повторяли биологию. Ли Инь велела Цяо Тяньжуню читать, а сама сидела за столом и тайком листала телефон. Одна из её одногруппниц начала встречаться, и все в чате требовали фото парня.
Кто-то пошутил, и Ли Инь не сдержала смеха. Цяо Тяньжуй поднял голову. Осознав, что мешает ему, она сразу же сдержала улыбку:
— Читай дальше. Я ненадолго выйду.
Как только Ли Инь вышла, Цяо Тяньжуй швырнул ручку на стол, откинулся на спинку стула и начал бросать взгляды по сторонам. Заметив на столе её толстый блокнот, он взял его и стал листать.
Почерк у Ли Инь был изящный и аккуратный — такой же, как и она сама.
Вдруг из блокнота выпала фотография.
Цяо Тяньжуй нагнулся и поднял её. Увидев, кто на снимке, его глаза сузились.
Фото было сделано на ипподроме: Ли Инь и Сунь Ичэнь верхом на лошадях смеялись друг на друга. На заднем плане — зелёные деревья и белые облака. Картина вышла чересчур идиллической…
Снимок описал в воздухе идеальную дугу и приземлился в мусорном ведре.
Разобравшись с этой «нежной» фотографией, Цяо Тяньжуй спокойно закрыл блокнот и снова уткнулся в учебник по биологии.
Через двадцать минут
Ли Инь вошла и, увидев его за учёбой, с облегчением сказала:
— Прочитал? Могу спросить?
Цяо Тяньжуй не ответил.
http://bllate.org/book/6664/635092
Готово:
