× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Baby Pits Dad: Queue Up to Marry My Mommy / Малыш подставляет папочку: вставайте в очередь, чтобы жениться на моей мамочке: Глава 77

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Обязательно! — воскликнул Чэнь Ицзин, и радость его была безграничной. Он чуть не бросился благодарить Е Шаосюаня — того самого ледяного скульптора. Ведь именно появление этого человека создало такой контраст, что позволило ему так быстро завоевать сердце красавицы.

В углу парочка откровенно нежничала, и Е Шаосюань лишь мельком бросил на них взгляд…

— Фу-ух, как же холодно! — Бин Юэ в этот миг полностью разделяла мнение Му Жун Гоэр. Та женщина по имени Цинъэр ушла вовремя — оставаться рядом с таким ледяным мужчиной было бы чистым безумием. Жизнь с ним напоминала ежедневную экспедицию на Северный полюс. Слишком экстремально: ни одно сердце не выдержит подобного испытания.

— Нам нужно отправиться в семью Дунфан, — сказал Цзи Чжанъянь, переходя к делу. — Со мной что-то не так. Боюсь, не справлюсь один с людьми из дома Дунфан, так что ты должен пойти со мной. Как только всё закончим, помогу тебе найти твою жену.

Он не знал, когда именно его тело окончательно подведёт, поэтому действовать следовало немедленно.

Не стоит болтать глупостей вроде «готов умереть ради дела» — это предательство по отношению к жене, детям и родителям. Цзи Чжанъянь не был трусом, но и своей жизнью он не собирался пренебрегать.

Если можно жить — он будет жить в полную силу.

Если нельзя — всё равно будет бороться до конца.

— Когда выдвигаемся? — спросил Е Шаосюань. Получив сообщение от Цзи Чжанъяня, он сразу понял: дело в здоровье друга. Иначе тот не стал бы так спешно вызывать его.

— Через несколько минут. Прямо сейчас врываемся в дом Дунфан и заселяемся.

Если их вторжение выманит двенадцать тайных агентов, Цзи Чжанъянь был уверен: те не станут нападать без причины. А если двадцать тайных агентов не появятся, обычные охранники Дунфан Хао им не страшны.

Чжуо Линчжуань и Тан Чжунлэй как раз готовили пресс-релиз. Как только он выйдет, Дунфан Хао, скорее всего, будет ошеломлён целый день. Именно в этот момент они и нанесут удар — врасплох.

Цзи Чжанъянь кратко рассказал Е Шаосюаню обо всём, что касалось семьи Дунфан, упомянул и про яд в своём теле, после чего буквально выгнал его из комнаты, велев перебираться в другую.

Только спустя некоторое время маленький босс наконец сбросил с себя одеяло.

Бин Юэ тоже вышла из объятий Чэнь Ицзина.

Му Жун Гоэр продолжала уютно устроиться там, где была.

И действительно, совместная пресс-конференция Чжуо Линчжуаня и семьи Тан снова вызвала волну потрясения в Оубэе.

Дунфан Минчжу, глядя на прямой эфир по телевизору, в ярости швырнула телефон на пол.

Дунфан Хао лишь медленно крутил в руках чашку, на лице не было ни тени эмоций.

— Любопытно, — произнёс он. — Не ожидал, что Чжуо Линчжуань придумает такой ход, чтобы сковать мне руки.

В глазах Дунфан Хао мелькнуло восхищение.

Жаль, что его дочь недостаточно обаятельна. Такой талантливый человек мог бы стать опорой семьи Дунфан. Тогда ему не пришлось бы опасаться ни Дунфан Юньюэ, ни этой Му Жун Гоэр.

Все эти разговоры о «законном наследии» можно было бы смело отправить к чёрту.

— Папа! Тебе ещё не до восхищения! Он уже заключил сделку с Тан Чжунлэем! Что нам теперь делать? — В семье почти не осталось средств. Если не привлечь новые инвестиции, старейшины клана начнут ставить под сомнение их положение.

А теперь ещё эта Му Жун Гоэр лезет со своими интригами! Если вдобавок к этому старейшины решат усомниться в их компетентности, преимущество достанется именно этой мерзкой женщине!

— У Чжуо Линчжуаня денег гораздо больше, чем кажется. Имущество дома Чжуо принципиально отличается от так называемых «бизнес-империй».

У других бизнесменов активы часто — просто цифры на бумаге. Но всё, что принадлежит Чжуо Линчжуаню, — реальные, осязаемые ценности.

Средства, вложенные в сотрудничество с Тан Чжунлэем, — это лишь капля в море.

Сейчас главное — найти способ угрожать Чжуо Линчжуаню или взять его под контроль. Тогда с финансами проблем не будет.

— Папа, может, стоит подействовать через Лу Сыжань? Она ведь восемь лет была рядом с Чжуо Линчжуанем. Сейчас его мысли заняты не новобрачной женой, а женщиной, которая родила ему сына. Думаю, если я предложу ей союз против Му Жун Гоэр, она с радостью согласится, — Дунфан Минчжу решила использовать Лу Сыжань в своих целях.

— Эта женщина не так глупа, как типичные богатые наследницы. Она отлично знает, как удержать Чжуо Линчжуаня. Хотя, конечно, сейчас его сердце явно не с ней, но она по-настоящему умна, — Юй Цзинсюнь не хотел разрушать иллюзии Дунфан Минчжу, но обязан был сказать правду.

Он ведь не хотел потом собирать её останки.

— И что с того, что умна? Всё равно не смогла удержать мужчину! Кроме того, что умеет изображать жалость и притворяться доброй и понимающей, от неё толку нет. Такое поведение только отталкивает Чжуо Линчжуаня, — Дунфан Минчжу прибегла к Лу Сыжань лишь потому, что сама уже не могла подобраться к Чжуо Линчжуаню.

— Если бы Чжуо Линчжуань действительно не ценил её, он бы не женился на ней, — сказал Юй Цзинсюнь, прекрасно понимая мужскую психологию.

Сейчас его чувства действительно полностью сосредоточены на Му Жун Гоэр, но и к Лу Сыжань они отнюдь не фальшивы.

— Так что получается, эта бесплодная женщина, неспособная родить ребёнка, теперь ещё и великая личность? — Дунфан Минчжу раздражённо перебила Юй Цзинсюня.

Какая смехотворная идея — считать, что женщина без детей может удержать мужское сердце!

— Женщин вокруг Чжуо Линчжуаня всегда было много, но ради одной Лу Сыжань он отверг всех. Особенность Му Жун Гоэр невозможно представить, а значение Лу Сыжань нельзя стереть. Ты сама женщина, но при этом презираешь женщин — неудивительно, что Чжуо Линчжуань даже не удостаивает тебя взглядом, — Юй Цзинсюнь не церемонился.

— Ладно, Минчжу, расскажи подробнее о своём плане. Но помни: прислушайся к словам Цзинсюня и не недооценивай никого, — Дунфан Хао прервал их спор, умело уравновесив обе стороны.

— Папа, даже если всё, что он говорит, верно, и Лу Сыжань действительно умна, любая женщина, когда речь заходит о любимом мужчине, теряет голову. Не верю, что после стольких лет рядом с Чжуо Линчжуанем она спокойно смирится с тем, что он влюбился в Му Жун Гоэр. Стоит применить немного давления — и она обязательно поможет нам уничтожить эту женщину, — Дунфан Минчжу была уверена в себе.

— Сейчас Чжуо Линчжуань усилил охрану вокруг них. Подобраться к Лу Сыжань будет непросто, — признал Юй Цзинсюнь, хотя и понимал, что в словах Дунфан Минчжу есть здравое зерно.

— У неё полно друзей и родственников. Кого-нибудь да можно подослать, чтобы выманить её на встречу. А дальше — дело техники.

— Хорошо. Этим займёшься ты, Минчжу. Женщинам легче найти общий язык с женщинами, — решил Дунфан Хао. С его точки зрения, план дочери был вполне осуществим.

С помощью Лу Сыжань Му Жун Гоэр уже не сможет ничего изменить.

Однако Дунфан Минчжу даже не успела начать действовать, как у ворот началась суматоха.

Охранник вбежал в дом, запыхавшись:

— Господин! Вторая молодая госпожа! У ворот… у ворот собралась огромная толпа!

Да, именно огромная — они не могли даже сосчитать, сколько их. И все — первоклассные мастера боевых искусств.

— Что значит «огромная толпа»? Кто они такие? — Дунфан Минчжу уже не выдерживала этих бездарных охранников, которые не могли даже связно доложить.

— Это… это та самая госпожа Му Жун Гоэр! — В новостях говорили, что она внучка прежнего главы клана. Но потом нынешний господин объявил, что она — его старшая дочь…

Охранник теперь не знал, как правильно её называть.

— Что?! Она пришла одна? — Дунфан Хао тут же понял, насколько глуп этот вопрос. Цзи Чжанъянь и Чжуо Линчжуань никогда бы не позволили ей прийти сюда в одиночку.

— Нет! С ней президент корпорации Чжуо и ещё несколько очень грозных мужчин. А вокруг особняка Дунфан расставлены сотни охранников с тяжёлым вооружением! — Охранник не понимал, как за полдня вокруг их дома могла появиться такая армия, причём совершенно незаметно.

— Забавно! Они решили устроить демонстрацию у моих ворот? — Дунфан Хао встал и направился к выходу.

Ему непременно хотелось увидеть, что задумала его «дочь».

Юй Цзинсюнь последовал за ним, в глазах которого играла насмешливая искра.

Дунфан Минчжу же в ярости выбежала наружу. Это ведь её дом! Неужели Му Жун Гоэр осмелилась явиться сюда, чтобы его разрушить?

— Му Жун Гоэр! Да ты совсем совесть потеряла! Как ты смеешь устраивать здесь буйство! — Дунфан Минчжу, уперев руки в бока, стояла у ворот и, глядя на стоявших рядом с Му Жун Гоэр красивых мужчин, даже на миг задумалась: почему они не её?

— Я просто возвращаюсь домой. Разве это называется буйством? Или ты собираешься убить меня прямо у ворот и избавиться от тела? — Му Жун Гоэр сохраняла спокойствие и достоинство, резко контрастируя с агрессивностью Дунфан Минчжу.

Фотографы из семьи Тан уже щёлкали затворами, запечатлевая эту сцену.

Завтрашние заголовки будут греметь.

— Это не твой дом! — Дунфан Минчжу, вне себя от злости, забыла, что её отец буквально недавно заявил обратное в интервью.

— Ах, не мой? Значит, слова господина Дунфан Хао — просто пустой звук? — Му Жун Гоэр умела произносить даже самые грубые слова с изысканной элегантностью.

— Что несёт эта мерзкая женщина?! Папа ничего такого не говорил! Не мечтай войти в дом Дунфан! — Дунфан Минчжу так и не поняла смысла слов Му Жун Гоэр, думая лишь о том, как бы не допустить её внутрь.

— Сегодня я обязательно войду в дом Дунфан. Более того — поселюсь здесь, — Му Жун Гоэр наслаждалась глупостью Дунфан Минчжу.

— Мечтай дальше! — Дунфан Минчжу бросилась вперёд, занося руку, чтобы ударить Му Жун Гоэр, но в следующий миг…

На её теле засветились десятки красных точек лазерных прицелов.

Дунфан Минчжу, знакомая с оружием, прекрасно понимала, что это значит.

— Му Жун Гоэр, это ты хочешь убить меня прямо у ворот и избавиться от тела! — Она замерла, но рука осталась поднятой.

— Ха… — Внезапно раздался лёгкий смешок, и шум на площадке мгновенно стих.

Все невольно поплотнее запахнули куртки и обхватили себя за плечи.

Стало невыносимо холодно…

Дунфан Минчжу опустила руку, ощутив ледяной холод в костях.

Солнце светило в зените, но дело было не в погоде — изменилась сама атмосфера.

Её взгляд наконец упал на мужчину, стоявшего рядом с Цзи Чжанъянем.

Красив!

Невероятно, ослепительно красив.

Но и ледяной — до слёз, до мурашек, до ужаса.

Кто же он такой?

Если бы ей удалось покорить такого мужчину, Му Жун Гоэр давно бы не было в живых.

Да, даже в такой ледяной обстановке Дунфан Минчжу продолжала мечтать о покорении мужчин — что поделать, такова её натура.

— Минчжу, хватит безобразничать, — сказал Дунфан Хао, всё поняв, и медленно подошёл вместе с Юй Цзинсюнем.

— Гоэр, не сердись на сестру. Просто ей трудно сразу принять, что у неё появилась старшая сестра, — лицо Дунфан Хао выражало отцовскую заботу. Если бы Му Жун Гоэр не знала его истинной сути, она могла бы поверить в искренность этого доброго старика.

— Прекратите. У меня есть младший брат, но сестёр — нет, — перед приходом она получила звонок от Лэн Ло: лекарство готово, и он с Фэндуном уже направляются сюда.

Одновременно с этим результаты анализа Фэндуна и её собственные генетические данные были опубликованы по всему миру.

Пытаться теперь привязать её к семье Дунфан — пустая мечта.

— Муж, пойдём внутрь. Надо выбрать комнату с хорошим солнечным светом, — это была чистая правда. Без хорошей комнаты не почувствуешь себя комфортно.

А без комфорта — как вынашивать ребёнка?

— Му Жун Гоэр, стой! В дом Дунфан нельзя войти просто так! — Дунфан Минчжу, дрожа от холода, всё же попыталась остановить её.

Дунфан Юньюэ была заперта внутри особняка. Если Му Жун Гоэр поселится здесь, всё станет ещё сложнее.

http://bllate.org/book/6662/634754

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода