× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Baby Pits Dad: Queue Up to Marry My Mommy / Малыш подставляет папочку: вставайте в очередь, чтобы жениться на моей мамочке: Глава 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Янь, может, сначала выведем людей? — Му Жун Гоэр больше всего беспокоилась за тех, кого Цзи Чжанъянь отправил внутрь семьи Дунфан, а также за людей Тан Чжунлэя. Ей было невыносимо думать, что из-за неё они могут погибнуть зря.

— Не волнуйся.

Цзи Чжанъянь успокаивающе положил руку на плечо Му Жун Гоэр, давая понять, что пока нет повода для тревоги, и тут же обратился к Лэн Ло:

— Ло, а дедушка говорил, как именно управлять этими двенадцатью? Просто подчиняются тому, кто у власти, или слушаются только утверждённого наследника семьи?

— Да! — ответила Лэн Ло, сосредоточенно вспоминая слова Дунфан Мо. — Дедушка сказал, что как только Гоэр сможет доказать своё родство с Дунфан Юньюэ, она сможет вернуться в семью Дунфан в статусе наследницы. Тогда ей подчинятся эти двенадцать. И только таким способом можно будет спасти маму без риска для жизни.

— Сейчас ваши родители находятся в руках Дунфан Хао, — заметил Чжуо Линчжуань, выражая главную свою озабоченность. — Провести ДНК-тест невозможно. А если просить подтверждения у самого Дунфан Хао, это почти безнадёжно. Узнай он сейчас о вашем существовании, он наверняка постарается уничтожить вас до единого.

— Я всё равно не понимаю, — сказала Му Жун Гоэр, нахмурившись. — Ведь мама — первая наследница! Дунфан Хао держит её под домашним арестом, а двенадцать Теневых Стражей ничего не делают? Неужели они не знают, что он держит её взаперти? Как могут такие могущественные стражи спокойно смотреть, как семья Дунфан попадает в руки отъявленного подонка?

— Дедушка лично объявил о передаче власти Дунфан Хао, — объяснил Цзи Чжанъянь. — Миссия Теневых Стражей — защищать, а не вмешиваться в семейные распри. Возможно, именно поэтому Дунфан Хао до сих пор не осмеливается убить её. Иначе давно бы уже вырезал всех под корень. Правда, всё это лишь предположение. Настоящую картину мы сможем понять, только спася их.

— Да, обычно такие «тёмные стражи» склонны к слепой верности, — согласился Чжуо Линчжуань. — Так что их бездействие вполне логично.

— Значит, давайте взглянем на ситуацию иначе, — предложил Цзи Чжанъянь.

— Нам нельзя дальше прятаться. Нужно создать шумиху, чтобы весь город узнал: у Дунфан Юньюэ есть дочь, и она уже здесь. Раз Дунфан Хао не решается убить Юньюэ, мы должны поднять как можно больше шума. Тогда и двенадцать Теневых Стражей получат весть.

Если удастся связаться хотя бы с одним из них, спасение станет возможным.

— Значит, наших людей в доме Дунфан пока выводить не надо, — продолжил Цзи Чжанъянь, чувствуя, как его мозг наконец снова заработал на полную мощность. — Пока они не совершают действий против семьи, Теневые Стражи их не тронут. Наоборот, они могут использовать эту возможность, чтобы распространить слухи о происхождении Гоэр.

— Но они точно не окажутся в опасности? — всё ещё переживала Гоэр. Дунфан Хао известен своей коварностью и жестокостью. Если он их раскроет, последствия будут ужасны.

— Не волнуйся. Я скажу им, как действовать. При малейшем подозрении — сразу отступать. И сообщу им способы выживания в экстренных случаях.

Только они закончили обсуждение и собрались идти обедать, как в номер вбежала официантка, почти плача:

— Господин президент, пожалуйста, идите скорее! Та молодая госпожа Дунфан привела с собой толпу и устроила скандал в холле! Она даже избила менеджера!

Если бы не это, она бы не осмелилась вас беспокоить.

— Да что за наглость! Эта чёртова палитра! Я сам разберусь с ней! — не дожидаясь ответа Чжуо Линчжуаня, маленький босс потянул за собой дядю Чэня и выбежал.

Бин Юэ ещё не успела войти и поздороваться, как увидела, что Чэнь Ицзин уже уходит вместе с маленьким боссом.

— Бин Юэ, тебе уже лучше? — Му Жун Гоэр совершенно не волновалась за сына: с ним был дядя Чэнь, да и вряд ли Дунфан Минчжу сумеет причинить вред её ребёнку. В таком случае им пришлось бы полностью пересматривать свою оценку этой женщины.

Поэтому она прежде всего спросила о состоянии Бин Юэ.

— Со мной всё в порядке, рана на ноге почти зажила, — ответила Бин Юэ, слегка смущённо вспомнив о заботе Чэнь Ицзина за последние два дня.

— Бин Юэ, прости, но мы пока не занялись Юй Цзинсюнем. Мы знаем, что он в доме семьи Сунь, но… ты же понимаешь, зачем я сюда приехала. Надеюсь, ты не обидишься. Мы обязательно разберёмся с ним, просто сейчас не время.

— Я понимаю. Я подожду. Всё равно кроме вас мне больше не на кого рассчитывать.

— А может, Бин Юэ, ты ещё раз загипнотизируешь Фэндуна? — вмешался Фэндун. Ему хотелось получить больше информации о семье Дунфан — так у них появится больше шансов на успех. Сейчас он ничего не помнил и чувствовал себя слишком пассивным.

— Нет, слишком короткий интервал. Ты этого не выдержишь, — сразу отказалась Бин Юэ, не дожидаясь ответа Гоэр. Она не хотела рисковать — ни собой, ни им. Ведь они все ей помогли, и она не собиралась причинять им вред.

— Сейчас ситуация уже проясняется. Не стоит так переживать, — сказала Лэн Ло, которая обычно не умела утешать, но сегодня решила сделать исключение для Фэндуна.

— Ладно, раз Ло волнуется, я послушаюсь её, — мгновенно сменил тон Фэндун и, ухмыляясь, посмотрел на Лэн Ло.

— Отвали! — бросила Лэн Ло, закатив глаза, и больше не обращала на него внимания. Ей и так хватало забот, а этот мужчина явно не нуждался в её тревогах.

Цзи Чжанъянь начал распоряжаться, чтобы подчинённые выполняли намеченные задачи, а Чжуо Линчжуань тем временем перебросил сюда дополнительных людей. Если придётся вступить в открытое противостояние с Дунфан Хао, без подкрепления не обойтись.

А маленький босс тем временем уже спустился в холл вместе с дядей Чэнем. Ничего не говоря, он направился прямо к Дунфан Минчжу. По пути он взял у стойки регистрации бутылку чернил и, не раздумывая, вылил их ей на голову.

Менеджер стояла в стороне, прижимая одной рукой лицо, другой — живот. Дунфан Минчжу вошла одна, её подручные последовали за ней с опозданием, поэтому охрана не успела среагировать. Та сразу же напала на менеджера, не дав той ни шанса на защиту, ни времени на реакцию. Вот почему та и пострадала.

— А-а! Опять ты, маленький ублюдок! Ты ищешь смерти! Я тебя не трогала, а ты сам лезешь под нож! Всем сюда! Сегодня я хочу, чтобы вы схватили этого выродка — награда будет щедрой! — взбесилась Дунфан Минчжу. Она решила, что если устроит здесь хаос, Чжуо Линчжуань наверняка выйдет к ней. Иначе зачем ему терпеть убытки из-за какого-то ребёнка?

Что до тех, кто сейчас смеялся над ней, — она была уверена: Чжуо Линчжуань ради умиротворения её гнева уволит их всех. Да, молодая госпожа Дунфан была в этом абсолютно уверена.

— Ты совсем рисом набила голову! Во-первых, у тебя нет сил разрушить это место. А во-вторых, для моего папы деньги — пыль. Без меня кто будет хоронить его, когда придет время? — с презрением посмотрел на неё маленький босс. Он бы и не стал тратить на неё столько слов, если бы папа Жуйжуй не сказал, что пришло время заявить о происхождении мамы и ослепить этим семью Дунфан.

— Твои подручные хоть и сильнее прошлых, но готовы ли они умереть за тебя? Дядя Чэнь, покажи им своё оружие! — насмешливо добавил он. — Принесли пару ветровок и думают, что напугают? Да вы больные!

Чэнь Ицзин махнул рукой — и его люди мгновенно обнажили новейшие автоматы, направив их на Дунфан Минчжу и её приспешников.

Сцена стала поистине комичной: только что грозные и самоуверенные люди Дунфан Минчжу мгновенно спрятали оружие и, спотыкаясь, пустились в бегство… просто сбежали…

Уголки губ маленького босса ещё больше искривились от презрения, а Дунфан Минчжу вновь взорвалась от ярости.

— Вернитесь! Если вы посмеете сбежать, я сделаю так, что вам негде будет показаться в Оубэе! — кричала она, не веря, что нанятые за большие деньги люди окажутся такими трусами.

— Менеджер, эта старуха ударила тебя? Ударь её в ответ, — сказал маленький босс, разгневанный тем, что осмелились тронуть его людей.

— А? Маленький президент… — менеджер испугалась. Перед ней же дочь семьи Дунфан! Как она может поднять на неё руку? Конечно, маленький босс защищает её, но ведь он не будет вечно здесь. А Дунфан Минчжу потом отомстит — и тогда ей конец.

Поэтому менеджер колебалась.

— Ударь. В семье Дунфан появилась такая отбросина — стыдно даже признаваться, что я тоже из этого рода, — пробормотал маленький босс.

Хотя он говорил тихо, его голос был как раз такой, чтобы все в холле услышали.

— Мама и правда… зачем ей возвращаться к прадеду? Жить в одной семье с такой падалью — сплошное унижение, — продолжал он, качая головой.

— Ладно, пойду поговорю с мамой. Пусть не ищет прадеда. Лучше вернёмся домой — там уютнее, — решительно кивнул он, будто принял важнейшее решение в жизни.

— Менеджер, если ты не ударишь, дядя Чэнь сделает это за тебя, — сказал маленький босс, заметив её сомнения. Он не хотел её принуждать, но обиду нужно было отомстить.

— Хорошо, — Чэнь Ицзин хрустнул пальцами и шагнул вперёд.

— Дядя Чэнь, подожди! — вдруг остановил его маленький босс.

Дунфан Минчжу, хоть и была потрясена его предыдущими словами, теперь снова возгордилась. Она решила, что маленький босс передумал и хочет задобрить её. Ведь семья Дунфан — не та, куда можно просто так ворваться!

Она гордо задрала подбородок и с вызовом посмотрела на него.

— Надень перчатки. Не хочу, чтобы твои руки запачкались от прикосновения к ней, — спокойно сказал маленький босс и протянул Чэнь Ицзину пару перчаток.

— Ха! — зрители вновь не выдержали и рассмеялись. А у Дунфан Минчжу от злости задрожали губы. Её лицо словно снова ударили…

Чэнь Ицзин не церемонился: не дав ей опомниться, он влепил ей пощёчину и пнул в живот. Движения были чёткими и быстрыми — Дунфан Минчжу рухнула на пол.

— Ты! Помогите! Спасите!.. — завопила она, не привыкшая к такой боли. Но никто не пошевелился.

Лишь двое семейных охранников подбежали: один попытался поднять её, другой позвонил в больницу. Он не осмелился звонить Дунфан Хао.

Недавно Дунфан Минчжи устроили такой позор, что теперь он боится есть. А теперь ещё и Дунфан Минчжу избили публично! Если об этом станет известно, Дунфан Хао придёт в ярость, а брат с сестрой будут всю жизнь слышать за спиной насмешки в Оубэе.

В этот момент в холл вошёл Тан Чжунлэй. Он искал Чжуо Линчжуаня, чтобы узнать, как прошла встреча с Дунфан Мо.

Не ожидал увидеть вот это.

Ладно, на самом деле он уже некоторое время стоял у входа и наблюдал, но не решался войти.

http://bllate.org/book/6662/634744

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода