× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Baby Pits Dad: Queue Up to Marry My Mommy / Малыш подставляет папочку: вставайте в очередь, чтобы жениться на моей мамочке: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Линчжуань, а мы точно можем так бросить маму с Линсюэ дома? — спросила Лу Сыжань. — Вдруг им будет опасно?

На самом деле ей было совершенно наплевать на судьбу этой пары — матери и дочери. Просто она хотела сохранить за собой репутацию доброй и заботливой.

— Ты всё ещё слишком добра, Сыжань. Больше не думай о них. Пока они остаются в доме семьи Чжуо и не выходят наружу, с ними ничего не случится, — сказал Чжуо Линчжуань, беря её за руку. Он прекрасно понимал: в том, что касалось Лу Сыжань, он был перед ней в долгу. Но иногда он просто не мог совладать со своим сердцем. Всё, что касалось Му Жун Гоэр, заставляло его терять голову, забывать обо всём — даже о том, что он уже чужой муж.

— Хорошо… Куда мы идём? К молодой госпоже Му Жун? — спросила Лу Сыжань. Она сразу подумала о Му Жун Гоэр, ведь слишком хорошо знала Чжуо Линчжуаня: он никогда не позволил бы Гоэр вернуться туда, где ей может грозить опасность.

— Да, но не в её дом, а в дом рядом с ним, — ответил он. Несколько дней назад он уже поручил Мо Юю купить виллу, примыкающую к дому Му Жун Гоэр, но до сих пор не говорил об этом Лу Сыжань.

Он прекрасно видел: Гоэр не хочет, чтобы он вторгался в её жизнь. Поэтому он не станет беспокоить её напрямую. Но… он не мог не волноваться за неё.

— Не думай лишнего. Жуйжуй ещё мал, а она одна с ребёнком. Если вдруг возникнет опасность, они легко могут пострадать, — оправдывался Чжуо Линчжуань сам перед собой. Ведь он делает это исключительно ради ребёнка.

— Я понимаю, — с горечью подумала Лу Сыжань. Кто из них двоих лучше понимает, ради кого на самом деле он так волнуется — ради ребёнка или ради матери ребёнка?

Когда Му Жун Гоэр вернулась домой с сыном, она не стала заходить в дом, а направилась прямо в гараж.

Он обещал, что скоро вернётся. Значит, она будет ждать его здесь — ждать, пока он не приедет.

Чэнь Ицзин, глядя на исчезнувший в гараже истребитель, уже всё понял.

— Сноха, Чжуо Линчжуань привёз жену и поселился в доме по соседству, — сказал он. Иногда он совершенно не понимал замыслов Чжуо Линчжуаня — что за игру тот затеял?

— Пусть делает, что хочет, — равнодушно ответила Му Жун Гоэр. Ей не хотелось комментировать поступки Чжуо Линчжуаня. В конце концов, все взрослые люди сами отвечают за свои действия.

— Сноха, главарь… — неужели восстановил память? Чэнь Ицзин всегда восхищался способностями Цзи Чжанъяня.

— Гипнотическая команда уже разрушена. Сейчас он спасает своих товарищей по заданию, — спокойно пояснила она. Она знала, почему он так поступил, и могла только поддержать его.

— Со главарём всё будет в порядке, — пробормотал Чэнь Ицзин, словно пытаясь убедить самого себя.

— Да. Иди, уложи Жуйжуй спать. Я здесь подожду его возвращения, — сказала Му Жун Гоэр. Она хотела спросить сына, что тот имел в виду, говоря с Чжуо Линчжуанем в доме семьи Чжуо, но сейчас для неё важнее всего было дождаться возвращения Цзи Чжанъяня. Да и ребёнок, наверное, устал — пусть лучше отдохнёт.

Чэнь Ицзин тоже не стал мешать Му Жун Гоэр. Он уже перестроил всю систему охраны, сделав её ещё надёжнее прежнего. Даже если Юй Цзинсюнь пошлёт сюда людей, проникнуть будет нелегко.

Му Жун Гоэр сидела перед гаражом, глядя на уже потемневшее небо. Сегодня, к удивлению, были видны звёзды.

Но ей было не до восхищения… Она просто сидела. Не зная, сколько прошло времени.

— Опять сидишь на земле? Не боишься простудиться? — раздался за спиной знакомый голос, и в следующее мгновение её тело оказалось в привычных объятиях.

— С тобой мне не холодно, — тихо ответила она. Без тебя даже постель кажется ледяной.

— Прости, что заставил переживать, — прошептал он, нежно касаясь её щеки. Её осунувшееся лицо причиняло ему острую боль.

— Ты ранен? — встревоженно спросила Му Жун Гоэр, заметив пятна крови на его одежде.

— Нет. Это не моя кровь, просто попала во время драки.

— А они? — спокойствие в его голосе говорило, что всех, вероятно, удалось спасти.

— Отправил в больницу. Все получили ранения, — уклончиво ответил Цзи Чжанъянь. На самом деле ранения были ужасающими, но он не хотел вдаваться в подробности. Он знал: она и так всё поймёт.

— Приготовить тебе поесть? Ты выглядишь таким уставшим… — с заботой спросила она, сердце её сжималось от мысли о том, через что он прошёл в эти дни.

— Мне бы хотелось съесть тебя, — прошептал он. Вся тревога окончательно ушла в тот момент, когда он обнял её. Без него рядом он никогда не чувствовал себя спокойно за неё.

— Уверен, что у тебя ещё остались силы? — наконец озорно улыбнулась Му Жун Гоэр. Слишком серьёзная атмосфера им не подходила.

— Сомневаться в силах мужа — опасно. Сама скоро убедишься, хватает ли мне сил, — ответил он. Ведь он дал обещание маленькому боссу — как можно скорее подарить ему сестрёнку-принцессу.

Главное, что даёт душе покой, — это обладание. Телесное единение и духовная связь — лучший способ успокоить сердце.

— А не стоит ли предупредить их? А то вдруг ворвутся в мою комнату… будет неловко, — засмеялась она.

— Я уже сказал дяде Чэню. Не волнуйся, жена, никто не посмеет помешать нам, — пообещал он. Если кто-то осмелится ворваться, пока мы заняты, я заставлю дядю Чэня остаться холостяком на всю жизнь.

Му Жун Гоэр лишь закатила глаза. Неужели такие вещи можно говорить так спокойно?

***

— Ты вот так просто не вернёшься к Юй Цзинсюню? Не боишься, что у него лопнут сосуды от злости? — спросила Му Жун Гоэр, пока Цзи Чжанъянь несёт её в спальню.

Даже если Юй Цзинсюнь сомневался, действительно ли Цзи Чжанъянь потерял память, теперь, когда тот уничтожил его базу и спас всех, он наверняка в бешенстве. Не исключено, что прямо сейчас он пошлёт сюда отряд убийц.

— Сейчас он, скорее всего, занят уборкой последствий и отчитывается перед своими покровителями. Вряд ли у него есть время думать обо мне. А такой человек, как он, вряд ли так легко лопнет от злости. А вот ты… — он улыбнулся, — когда ты такая нежная в моих объятиях, у меня чуть нос не потечёт.

Снаружи он казался холодным и безэмоциональным — просто не хотел лишний раз выставлять напоказ свои чувства. Но перед любимой женщиной он не собирался быть джентльменом. Иначе принцесса может так и не появиться на свет.

— Ты умеешь любую тему свести к этому… Цзи Чжанъянь, у меня такое чувство, будто я села на пиратский корабль, — покраснела она, но ей нравился такой Цзи Чжанъянь.

Только он позволял себе быть с ней таким нахальным, и только ему она позволяла это делать.

— С этого корабля тебе уже не сойти. Ни в этой жизни, ни в следующей — ты навсегда останешься на моём судне, — твёрдо произнёс он. Да, это и есть его пиратский корабль — специально построенный для неё.

Он лёгким пинком распахнул дверь спальни — не слишком громко, но достаточно выразительно. Сейчас ему было не до церемоний. После того, как он прошёл через смертельную опасность, единственное, чего он хотел, — это быть рядом с женой.

Дверь захлопнулась за ними. Цзи Чжанъянь опустил её на пол и прижал к двери, сразу же находя её губы.

— Ммм… — Му Жун Гоэр впервые ощутила такую страстную жажду в его поцелуе. Она инстинктивно откликнулась на его пыл с не меньшей страстью.

Иногда только безумная, всепоглощающая страсть позволяет по-настоящему почувствовать друг друга.

Поцелуев стало недостаточно. Цзи Чжанъянь одним движением сорвал с неё одежду и, подхватив на руки, направился в ванную.

Их первая близость началась именно здесь, в ванной. Значит, сегодня они должны вспомнить это с особой страстью.

Он включил горячую воду и сбросил с себя пропитую кровью одежду. Их тела слились без малейшего промедления.

— Жена, я когда-нибудь говорил тебе, что самое большое счастье в моей жизни — быть с тобой? — спросил он. Перед лицом пуль и взрывов он никогда не дрогнул, но теперь берёг свою жизнь — ведь где-то ждала его глупая женщина, которая верила, что он вернётся.

— Моё самое большое счастье — выйти за тебя замуж, — прошептала она, подняв на него затуманенный взгляд. Её тело отвечало на его прикосновения, подтверждая: быть его женой — величайшее счастье в её жизни.

— Я сделаю тебя ещё счастливее. Например, вот так…

— Ммм… — Его обладание полностью лишило Му Жун Гоэр остатков разума.

Пространства ванной стало недостаточно. Цзи Чжанъянь поднял её на руки и перенёс в спальню.

— Детка, наша комната звукоизолирована. Не сдерживайся, — сказал он, видя, как она кусает губы, чтобы не издать ни звука. Ему было и жалко, и забавно: его женщина всегда умела расслаблять его.

— Я… я не буду! — засмущалась она. Как можно так открыто кричать?

— Ммм… — Расслабление тела позволило ей наконец отпустить напряжение.

— Да, именно так. Следуй за своим сердцем, не думай ни о чём, — шептал он. Они любили друг друга, а значит, их союз — самое прекрасное, что может быть. Как он может позволить ей сдерживать себя?

Мужчина, который не может заставить свою жену полностью расслабиться в постели, — не настоящий муж.

Постепенно последний намёк на стеснение исчез из души Му Жун Гоэр. Она страстно откликнулась на его ласки, горячо подстраиваясь под его ритм, зовя его по имени, и они вместе погрузились в океан блаженства.

В спальне царила страсть, а за дверью маленький босс тянул за руку дядю Чэня, пристально глядя на закрытую дверь:

— Дядя Чэнь, разве папа Жуйжуй не слишком несправедлив? Он вернулся живым и здоровым, но даже не поздоровался со мной — сразу побежал заниматься любовью с мамой! Неужели так спешит?

Даже если он очень хочет сестрёнку, так игнорировать его — это уже перебор.

— А как ему не спешить? Новобрачные даже не успели провести первую брачную ночь — сразу отправили на задание, и чуть не погиб. Ты думаешь, нормально — не спешить? — философски заметил дядя Чэнь. Любой нормальный мужчина мечтает быть с женщиной. За внешней учтивостью скрывается волк.

— Пожалуй, ты прав. Говорят, после любви проходит испуг. Видимо, это правда, — задумчиво кивнул маленький босс. Ладно, ради будущей сестрёнки-принцессы он их простит.

— … — Дядя Чэнь промолчал. Он и сам так думал.

В то время как в одном доме царила нежность и любовь, в особняке Юй Цзинсюня всё было иначе:

— Подлец! Так он всё это время притворялся! Бин Юэ, ты заплатишь за это! Ты, мерзкая тварь, только попадись мне в руки — я разорву тебя на куски, чтобы утолить свою ненависть! — ревел Юй Цзинсюнь, глядя на экран. Его база, над которой он трудился более десяти лет, теперь была охвачена пламенем. В ярости он разнёс в щепки всё в комнате.

Лун Хаолэй молча стоял рядом. Он был потрясён. Никогда не думал, что Цзи Чжанъянь не поддался гипнозу Бин Юэ. Теперь он понял, почему Бин Юэ так посмотрела на него перед уходом — она словно говорила: «Спасайся, как знаешь».

Всего за один день Цзи Чжанъянь уничтожил всю базу. Такая боеспособность… Если бы Юй Цзинсюнь не узнал их маршрут и не устроил засаду, он вряд ли смог бы хоть пальцем тронуть этих людей.

Страшно… Лун Хаолэй вдруг осознал: то, что он тогда выжил после нападения на Му Жун Гоэр, — настоящее чудо.

— Цзи Чжанъянь, ты заплатишь за это! — зарычал Юй Цзинсюнь. — Прикажите людям отправиться в дом семьи Чжуо и схватить ту мать с дочерью!

Он уже знал, что Му Жун Гоэр вернулась домой. Цзи Чжанъянь, скорее всего, тоже там. Идти туда сейчас — всё равно что лезть в пасть дракону.

Но если он не может справиться с Цзи Чжанъянем один, он найдёт способ через других.

— Главарь! — Лун Хаолэй в ужасе выскочил вперёд, пытаясь остановить его.

— Молчи! Твоя жизнь принадлежит мне, и тебе нечего говорить! — рявкнул Юй Цзинсюнь. С этой парой в руках он заставит Чжуо Линчжуаня сотрудничать.

Лун Хаолэй был в ярости. Он даже готов был отдать жизнь, чтобы расплатиться за долг, но если он умрёт сейчас, Чжуо Линсюэ будет ещё хуже.

Несколько человек мгновенно исчезли. Лун Хаолэй понял: они уже мчатся к дому семьи Чжуо.

Когда он сегодня отвозил Чжуо Линсюэ домой, знал: Чжуо Линчжуаня там нет. Эти люди придут в дом, где никого нет, кроме беззащитной матери и дочери… Их участь предрешена.

Лун Хаолэй ненавидел себя за бессилие — он даже не может защитить одну женщину.

Бросив последний взгляд на Юй Цзинсюня, он тоже исчез. Возможно, он не сумеет остановить тех людей, но хотя бы помешает им надругаться над ней.

Если уж быть смерти, так пусть будет бой.

Выходя, он набрал номер Чжуо Линчжуаня.

http://bllate.org/book/6662/634728

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода