— Малышка, D-город — северный город, там очень холодно, — писала мама. — Я с папочкой специально ездили в Данию, чтобы выбрать для тебя две шубки. Не заводи со мной снова разговоров о защите животных. В Северо-Восточном Китае, в России и Скандинавии женщины зимой обязательно носят меха — потому что там действительно лютый холод.
Анна Су — ведь ты её так любишь? Увидев новинки, подумала, что у вас таких точно не купишь, и выбрала тебе несколько вещей. Если понравится — скажи мамочке, я закажу ещё.
Кстати, малышка, компьютер и часы — это рождественские подарки. На праздники мы с папой, возможно, будем в дороге, поэтому решили отправить тебе подарки заранее.
Целую, твоя мамочка.
Ни единого слова о том, как она скучает. Ни одного вопроса, как ты себя чувствуешь. Это письмо матери своей дочери?
Нет, это даже не письмо — всего лишь записка на листке бумаги. Но именно она вдруг сделала расстояние между Цзи Ханем и Тан Сюань невероятно большим.
Тан Сюань всегда усердно училась и часто рассказывала ему о своём опыте подработок во время учёбы в Америке. На ней почти всегда были простые рубашки и джинсы без узнаваемых брендов, и она совсем не была избалована. Поэтому Цзи Хань всё это время считал, что её семья, вероятно, принадлежит к среднему классу — чуть лучше обычной семьи госслужащих, ведь её родители уже давно живут за границей и ведут свой бизнес.
Сейчас же молодого господина Цзи больше всего мучило то, что он никогда не спрашивал Тан Сюань, чем именно занимается её отец, если её мама без колебаний покупает дочери две шубы общей стоимостью около полумиллиона юаней, не считая косметики за несколько тысяч, компьютера за двадцать с лишним тысяч и часов за семьдесят-восемьдесят тысяч — и всё это лишь рождественский подарок.
Глядя на посылку стоимостью примерно шестьсот тысяч юаней, Цзи Хань растерялся.
Вечером Тан Сюань не задержалась на работе, и Цзи Хань сразу же обнял её, прижав к себе, и начал нежно гладить её длинные волосы, расспрашивая о работе.
— Малышка, примерь-ка подарки от мамы, — сказал он сразу после возвращения домой, но даже после ужина, когда они уютно расположились на диване, Тан Сюань так и не взглянула на коробку.
— Ты же уже всё за меня осмотрел. Примерять не нужно — точно сядет, у нас с мамой фигуры почти одинаковые.
— Ну пожалуйста, примерь. Хочу посмотреть, как ты выглядишь в образе настоящей наследницы.
На самом деле он хотел подобрать для неё ещё несколько меховых изделий.
Тан Сюань небрежно поправила волосы, подошла к коробке, достала обе шубы, а также вытащила компьютер и сказала Цзи Ханю:
— Компьютер у меня и так хороший, этот мне не нужен — возьми себе. — Затем она надела часы и пробормотала про себя: — Водонепроницаемость до двухсот метров — неплохо. Знает, что я люблю спортивные модели.
После этого она накинула короткую белую шубку и, подпрыгивая, подбежала к Цзи Ханю:
— Видишь? Я всё та же. Наследницей мне не стать. Завтра пойду в ней на работу.
Шубка была снежно-белой, из невероятно лёгкого и мягкого меха норки, сшита поперечной выделкой в стиле кэжуал. Огромный капюшон, широкие рукава-фонарики доходили до самых кончиков пальцев Тан Сюань, оставляя её изящные руки полностью открытыми, а длина едва достигала талии, обнажая округлые бёдра — невозможно было не залюбоваться.
При малейшем движении мех мягко переливался в свете лампы, а бриллианты на часах сверкали ослепительно.
На Тан Сюань эта шубка смотрелась вовсе не чересчур роскошно или вызывающе. Напротив, её лаконичный и элегантный крой придавал образу молодость и свежесть, подчёркивая врождённую, но ненавязчивую аристократичность.
— Малышка, я и не знал, что у твоей мамы такой изысканный вкус.
— Лучше моего, точно. Я никогда особо не интересовалась этими вещами, — кивнула Тан Сюань в знак согласия.
— Малышка, раз родители так тебя балуют, зачем ты так далеко от них? Ведь так нельзя продолжать вечно.
— Шестнадцать лет прошло — уже привыкла, — ответила Тан Сюань, наконец поняв, к чему он клонит. Она сняла шубку и устроилась рядом с ним на диване. — Дорогой, ты хочешь что-то спросить? Говори прямо. Не держи всё в себе — ещё заболеешь.
— Малышка, в Америке анестезиолог получает около десяти–пятнадцати тысяч долларов в год. А здесь, в Китае, твоя зарплата — всего полторы тысячи юаней? — Цзи Хань знал, насколько Тан Сюань умна, и не ошибся — она сразу уловила суть. — Ты приехала в D-город потому, что они хотели, чтобы ты стала врачом? Чтобы уехать подальше от них?
Он уже знал ответ — нет.
Тан Сюань покачала головой и, широко раскрыв прекрасные глаза, чётко произнесла:
— Нет. Я приехала сюда ради мечты. Мечты моего детства. Не из-за папы с мамой.
— И какая же это мечта? — Цзи Хань приподнялся на диване, стараясь сидеть ровнее. Его пальцы незаметно коснулись неподвижных ног — интуиция подсказывала, что это не просто мечта.
— Когда я ещё жила в Китае, произошла авария. Меня спас один парень из D-города. Он прикрыл меня своим телом. Если бы не он, я, ещё не пошедшая в школу, наверняка погибла бы или получила тяжёлые травмы. Но благодаря ему я не пострадала совсем — только от испуга потеряла сознание.
Глаза Тан Сюань засияли, будто в них зажглись алмазы, когда она вспоминала своего спасителя.
— Но почему-то, когда я очнулась в больнице, о нём не осталось и следа. Возможно, папа с мамой всё скрыли. Вскоре после этого меня увезли в Америку. Но я точно знаю — он из D-города. Поэтому я и вернулась сюда.
История, слегка знакомая молодому господину Цзи, потрясла его до глубины души. Сидевшая перед ним Тан Сюань вдруг показалась ему невероятно далёкой — и с каждым мгновением уходила всё дальше. Взволнованный, он даже не заметил, как упустил важные детали, и спросил то, что волновало его больше всего:
— Ты хочешь найти его. Ради него ты и приехала в D-город.
Это была не вопросительная фраза, а утверждение.
— Да. Ради него я здесь, — ответила она без малейших колебаний.
— А если не найдёшь?
— Буду искать до тридцати лет. Если не найду — всё равно останусь здесь навсегда. И всю жизнь буду помогать другим, сколько смогу.
— Именно поэтому ты так добра и всегда готова помочь?
— Признаю, это событие повлияло на меня больше всего.
— И если ты его найдёшь… что сделаешь? — голос его стал хриплым, полным неопределённости.
Тан Сюань уже слышала этот вопрос раньше…
— Не знаю, — ответила она. Раньше она мечтала выйти за своего спасителя замуж, но сейчас это казалось слишком наивным, слишком романтичным и нереалистичным, слишком неприемлемым для современного мира. Она уже не могла произнести это вслух. Возможно, её мечта незаметно менялась. — Я просто хочу жить в городе, где он живёт. Найти его и поблагодарить…
Минуту спустя Цзи Хань принял решение:
— Малышка, я помогу тебе его найти. Только дай мне больше информации о нём.
Тан Сюань встала, наклонилась и поцеловала его в щёку:
— Я знаю только, что он из D-города, даже лица его не видела. Больше информации нет. Дорогой, не стоит специально искать. Если судьба сведёт — встретимся. Если нет — значит, такова судьба.
С этими словами она, слегка растерянная, направилась в кабинет читать.
Есть ли у неё дополнительная информация? Есть. Но она не хочет чужой помощи. Она верит: однажды они обязательно встретятся… как шестнадцать лет назад.
Время медленно текло в просторной и тёплой гостиной. Цзи Хань не знал, сколько просидел на диване, пока не попытался пересесть в инвалидное кресло и не обнаружил, что ноги онемели и их почти невозможно пошевелить. Медленно перебравшись в кресло и уложив обе неподвижные ноги на подножку, он почувствовал, как на лбу выступил лёгкий пот.
Подъехав к двери кабинета, он увидел, что Тан Сюань уснула, склонившись над толстой медицинской книгой. Покачав головой, он подкатил к огромной коробке, аккуратно повесил шубы в гардеробную, разложил косметику и духи Анны Су по шкатулке и туалетному столику, а затем поставил коробку с компьютером себе на колени и вкатился в кабинет.
Наступили самые лютые холода — время «саньцзю», когда зима становится по-настоящему суровой. Для Цзи Ханя это всегда означало период, когда он почти не мог выходить из дома.
Его худощавые пальцы под шёлковым одеялом нежно касались гладких, упругих бёдер любимой. Это прикосновение было лишено всякой похоти — это была чистая, искренняя «оценка» и восхищение. Всё просто: у него самого нет таких здоровых, стройных, живых ног, и потому он любит её ноги. Ему нравится проводить пальцами по её коже, как будто это бесценная реликвия, которую нужно беречь, лелеять и хранить.
☆
33-я глава
Касаясь их, он сам постепенно терял подвижность — рука застыла, не в силах двигаться дальше.
Обычно уже в конце октября в доме Цзи Ханя включали подогрев полов, центральное отопление и электрические одеяла — всё ради того, чтобы его тело, не переносящее даже малейшего холода, чувствовало себя комфортнее.
Но в этом году, несмотря на декабрь, электрическое одеяло так и не включили — всё из-за Тан Сюань: она боялась жары. Каждый день, глядя, как она дома щеголяет в коротких шортах и майке, босиком бегает по дому, он не мог представить, как она отреагирует, если в ноябре включить ей под одеялом обогрев.
Теперь наступило возмездие — ноги снова начали сводить судорогой. В тёплое время года, благодаря многолетним занятиям и реабилитации, судороги случались раз в неделю. Зимой же, даже при самом тщательном уходе и массаже, они почти ежедневно мучили его по утрам. Сегодня же ощущения были особенно сильными — возможно, потому, что вчера он лично выезжал встречать любимую с работы и немного простудился.
Пока он задумался, ноги уже начали судорожно дрожать. Он крепко схватился за простыню, стараясь сохранить равновесие и не упасть на Тан Сюань, чьё тело в этот момент спокойно лежало рядом.
— Мм… — Тан Сюань всё же проснулась. Почувствовав, что что-то не так, она инстинктивно, даже не открывая глаз, откинула одеяло и вскочила.
— Опять судорога в ногах? — быстро спросила она, опускаясь на колени на кровати и запуская руки под одеяло, чтобы массировать ему ноги.
— Всё в порядке, малышка, со мной ничего не случилось, — сказал Цзи Хань, наблюдая, как она, растрёпанная, выскакивает из-под одеяла и тут же снова ныряет обратно, не обращая внимания даже на волосы, чтобы помочь ему. Он прекрасно знал: его частые «приступы» уже стали для неё привычными. В любое время суток она просыпалась и сразу начинала массаж, затем шёл тёплый компресс, потом — массаж с эфирными маслами. Она почти никогда не давала ему лекарств и уж точно не делала уколов дома — знала, что таблетки лишь временно снимают симптомы, но не приносят пользы здоровью.
— Малышка, не волнуйся, мне ведь не больно, — как всегда, говорил он ей.
Она знала, что он не чувствует боли, но понимала: даже без боли судороги невыносимы, а в тяжёлых случаях могут вызвать общие судороги и другие осложнения с непредсказуемыми последствиями.
Тан Сюань массировала долго, но ноги, казалось, не уставали — спустя пятнадцать минут дрожь не утихала.
— Нет, сейчас позову дядю Ая, пусть поможет. Потерпи немного, — сказала она, не надев очки и потому не видя выражения его лица. Просто протянула руку в сторону его щеки и лёгким движением коснулась её, собираясь встать.
— Малышка, кресло здесь, будь осторожна! — громко предупредил Цзи Хань. Однажды она уже вставала с кровати и споткнулась о коляску, больно ударившись. С тех пор он каждый раз напоминал ей об осторожности, чтобы она не поранилась.
Вскоре в спальню вошли дядя Ай и Сяо Лян. Все трое усердно работали: массаж, тёплые компрессы — пока, наконец, судороги не прекратились. Лица всех троих были покрыты потом от напряжения.
http://bllate.org/book/6654/634078
Готово:
