Наконец-то Лу Ии докупила всё, что заказала Линь Мэй, и с облегчением выдохнула. Эта Линь Мэй — настоящая расточительница: всего за два часа она спустила больше двадцати тысяч фунтов! Лу Ии несла в руках больше десятка пакетов и напоминала рождественскую ёлку. Хорошо ещё, что Линь Мэй покупала дорогие, но компактные вещи — иначе даже с четырьмя руками Лу Ии не справилась бы.
Она боялась взглянуть на Чжан Лэя. Тот всё это время холодно смотрел на неё, пока она не закончила шопинг и не остановилась передохнуть.
Лу Ии опустила голову. Чжан Лэй спросил:
— Теперь можешь купить что-нибудь себе?
— Лэй, я не хочу покупать такие дорогие вещи. Это превышает мои финансовые возможности, — тихо ответила Лу Ии.
— Лу Ии, разве эти вещи так уж дороги? Дороже меня?
Лу Ии удивлённо подняла на него глаза:
— Что… что ты имеешь в виду?
— Ты говоришь, что вещи дорогие, тебе не по карману. Тогда зачем ты со мной? Разве я не в миллион, в миллиард раз дороже этих вещей?
— Я… я ведь не покупаю тебя! — запнулась Лу Ии под его пристальным взглядом.
Чжан Лэй не отступал:
— Как это не покупаешь? В спа ты же сказала: «Ты мой Чжан Лэй, а Чжан Лэй — мой». И ещё: «Я твоя Ии, а Ии — твоя». Помнишь?
— Я… я… — Лу Ии вспомнила тот момент и покраснела до корней волос.
— Если ты моя, почему я не могу тратить деньги на украшение своей собственности? И если я твой, то мои деньги — твои. Значит, ты тратишь свои собственные деньги. В чём тогда проблема?
Под таким натиском даже Лу Ии начала сомневаться в собственной логике.
— Просто мы ведь ещё… ещё не… — пробормотала она, имея в виду, что они ещё не женаты, и ей неловко тратить его деньги.
— Не что? — переспросил Чжан Лэй. Он задумался, и на лице его появилось странное выражение. — Ты имеешь в виду, что мы ещё не занимались любовью? Так ведь только из-за твоих месячных! Иначе мы бы уже давно…
После нескольких секунд полного оцепенения Лу Ии резко вскочила и зажала ему рот ладонью. Его безудержная прямота и нестандартное мышление окончательно её доконали.
Теперь она точно не осмеливалась сказать, что они ещё не женаты — иначе Чжан Лэй немедленно сделал бы вывод, что она рвётся замуж.
— Ладно, ладно! Ты же хотел купить мне одежду? Пойдём скорее, — поспешно проговорила она, подталкивая его вперёд, чтобы он не успел выдать ещё что-нибудь шокирующее.
— Хорошо, пойдём за одеждой, — настроение Чжан Лэя сразу улучшилось. Он утешающе добавил: — Но, Ии, не переживай так сильно насчёт секса. Не волнуйся — я твой, всегда буду твоим.
Лу Ии без сил обмякла у него в руках. Она уже смирилась с неизбежным, но в то же время благодарила судьбу, что Чжан Лэй не болтлив — иначе весь мир узнал бы, что Лу Ии рвётся заняться с ним любовью.
Чувствуя, как она мягко прижалась к нему, Чжан Лэй тут же обнял её и обеспокоенно спросил:
— Малышка, тебе плохо? Болит живот?
Он переживал, не мучает ли её боль при месячных.
— Нет, всё в порядке. Просто устала, — вяло ответила Лу Ии.
— Тогда найдём кафе, поедим и отдохнём, — решил Чжан Лэй. Он подозвал продавца и попросил доставить все покупки в отель.
Затем он почти поднял её на руки, но Лу Ии поспешила опередить его:
— Лэй, я сама могу идти. Просто опершусь на тебя.
После обеда Лу Ии превратилась в модель, а Чжан Лэй — в щедрого мецената. Она переодевалась, он расплачивался. Лу Ии, приняв философию «если не можешь сопротивляться — наслаждайся», предалась одному из самых соблазнительных женских удовольствий — безудержному шопингу. А Чжан Лэй в полной мере проявил себя как настоящий «босс из романтических романов».
Burberry — обязательно, покупаем.
INSUN — очень престижно, покупаем.
Сумки Mulberry в моде — покупаем.
Платья Reiss — Ии в них прекрасна, покупаем.
Пальто из кашемира Katherine Hooker — элегантное и тёплое, покупаем.
Платья Jenny Packham — соблазнительные, но свежие, покупаем.
Одежда Issa — удобная и элегантная, покупаем.
Обувь и одежда L.K. Bennett — такая красивая, покупаем.
River Island — модно и дерзко, покупаем.
Стоп. Ann Summers? Что это? Эротическое бельё? Раз Ии так жаждет этого момента — обязательно покупаем!
Наконец эта сумасшедшая, заставляющая сердце биться чаще, шопинг-экскурсия завершилась. Лу Ии действительно выдохлась. Она мягко повисла на Чжан Лэе, мечтая, чтобы он просто отнёс её в номер.
После оформления доставки покупок Чжан Лэй почти донёс её до машины. Вернувшись в отель и войдя в номер, Лу Ии рухнула на кровать и замерла, словно мертвец.
Через некоторое время она, словно призрак, засеменила в ванную, почистила зубы и снова укрылась под одеялом. Чжан Лэй тоже лёг рядом, положил ей на живот грелку и своей большой рукой занял привычную позицию — «высокогорный пост».
Когда Лу Ии проснулась, Чжан Лэя в комнате не было. Она посмотрела на часы — уже семь вечера. Заходя в ванную и возвращаясь, она снова забралась под одеяло. После такого изнурительного дня, да ещё и с учётом месячных, ей совсем не хотелось двигаться.
В восемь часов вернулся Чжан Лэй. Лу Ии спросила, где он был.
— Провёл совещание с Лю Дуном и Чжан Минем, — ответил он. — Обсудили дальнейшие шаги. Сегодня вечером они возвращаются в Китай: Чжан Мин займётся деталями сотрудничества с Wales & East Utilities, а Лю Дун будет контролировать общую операционную деятельность компании.
Затем он спросил:
— Ии, завтра съездим куда-нибудь. Есть ли у тебя особые пожелания?
Лу Ии подумала:
— Можно поехать в Кембридж?
Чжан Лэй кивнул:
— Хорошо. Утром поедем в Кембридж, а днём осмотрим город.
Лу Ии подумала, что Чжан Лэю приходится совмещать работу и заботу о ней, и он, наверное, устаёт гораздо больше неё. Ей стало и радостно, и виновато одновременно.
— Лэй, тебе нелегко, — сказала она, обнимая его за шею и целуя в глаза.
Чжан Лэй внутренне возликовал. Он был убеждён, что Лу Ии безумно влюблена в него: ночами плачет от тоски, обожает целовать его глаза (ведь в первый раз она тоже поцеловала именно их — значит, его глаза особенно притягательны!), и, как выяснилось сегодня, она даже рвётся заняться с ним любовью! Раньше он думал, что только он один этого хочет, а оказывается — она ещё настойчивее! «Хитрая маленькая плутовка, — подумал он с гордостью. — Если бы сегодня не проговорилась, я бы и не догадался!»
Чжан Лэй мечтал о будущей жизни, полной любви и страсти без стыда и тайн, и долго не мог уснуть.
На следующий день Лу Ии и Чжан Лэй рано поднялись, позавтракали и отправились в однодневную экскурсию по Лондону.
В семь утра они спустились в холл и перешли через дорогу — первая остановка: Гайд-парк.
Перед Лу Ии возвышались мраморные ворота.
— Веллингтонские ворота! — воскликнула она, прислонившись к колонне. Чжан Лэй сделал снимок.
Бродя дальше, они наткнулись на неприметное место.
— Ии, это знаменитый Уголок ораторов, — сказал Чжан Лэй.
Лу Ии взглянула и вспомнила интернет-мем: «Побывав в Греции, понимаешь, что самые красивые места — это просто руины; побывав в Панаме, понимаешь, что река может быть символом суверенитета; побывав в Бразилии, понимаешь, что можно ходить почти голой и не стыдиться». И тут же подумала: «Надо добавить: побывав в Лондоне, понимаешь, что Уголок ораторов — это просто пустая площадка».
Утром здесь было пустынно, совсем не похоже на оживлённое место, где каждый день звучат страстные речи. Лу Ии с вызовом спросила:
— Лэй, а ты не хочешь выступить?
Чжан Лэй усмехнулся:
— Здесь обычно выступают те, кому негде больше говорить. А мне и так хватает поводов для выступлений — сейчас мне совсем не хочется.
Он подумал и добавил:
— Зато тебе стоит! Тебе ведь редко выпадает шанс выступить перед публикой. Давай, малышка!
Он подтолкнул её:
— Come on, baby!
Лу Ии отошла на пару шагов и громко произнесла:
— Я хочу сказать, что любовь — это природа и инстинкт человека, а романтическая любовь — самый прекрасный дар, дарованный нам Богом.
Она сделала паузу и тихо добавила:
— Любовь Лу Ии — это Чжан Лэй. Лу Ии любит Чжан Лэя и будет любить его всю жизнь!
Чжан Лэй вновь поразился её способности в любой момент заставить его загореться. Он подошёл, обнял её и поцеловал:
— Ии, ты настоящая соблазнительница.
И с грустью добавил:
— Месячные — такие несносные гости. Приходят в самый неподходящий момент и лишают меня возможности проявить всю свою страсть и преданность.
Они подошли к фонтану принцессы Дианы. Глядя на играющие струи воды и фигуры вокруг, Лу Ии прижалась к Чжан Лэю и подумала: «Если не любишь — зачем женился? А если женился — почему не ценишь?» Вспомнились слухи о том, что один знаменитый человек в итоге женился на своей первой любви, но спустя годы в прессе появились слухи о его нетрадиционной ориентации. Правда это или нет — неизвестно, но их любовь давно превратилась в нечто жалкое, как белоснежный платок, который сначала был чист и свеж, а теперь стал грязной тряпкой, неузнаваемой и безнадёжной.
Они неторопливо гуляли по Гайд-парку, как будто утренняя прогулка в народном парке родного города. Расстояние в полмира не имело значения — главное, кто рядом.
После осмотра Гайд-парка и дворца Кенсингтон Чжан Лэй попросил водителя подать машину. Дальше он сам сел за руль.
По пути он показал Лу Ии Парламент, Биг-Бен, а у Букингемского дворца они на минуту остановились. Сейчас не сезон королевских резиденций, поэтому внутрь попасть не получилось.
Примерно через час они добрались до легендарного Кембриджа. Университет не имеет ограды и официального входа — он просто растворён в городской среде. Сегодня, в редкий для британской зимы солнечный день, было немного теплее обычного. Лу Ии, воспитанная в строгой китайской системе образования, всегда с благоговением относилась к таким университетам, как Кембридж, Оксфорд, Гарвард и Йель. Она смотрела на светловолосых студентов — одни спешили по делам, другие неспешно прогуливались — все излучали уверенность и спокойствие.
Чжан Лэй усадил Лу Ии в лодку, которую толкал шестом молодой гребец — высокий, стройный парень со светло-каштановыми волосами.
Лу Ии шепнула Чжан Лэю на ухо:
— Смотри, красавчик!
Тот лёгонько ущипнул её за ухо:
— Красивее меня? Ты что, с ума сошла? Муж рядом, а ты на других мужчин глазеешь, Лу Ии!
Она залилась смехом, уворачиваясь:
— Это же просто эстетическое наслаждение!
И, продолжая смеяться, запела:
— Ты… ты самый… самый красивый на свете! Да, ты самый красивый!
Они болтали и смеялись, наслаждаясь прогулкой. Вдруг налетел порыв ветра, и Лу Ии вздрогнула. Чжан Лэй тут же расстегнул пальто и плотно укутал её, крепко обняв.
— Вон тот мост называется Математическим, — начал рассказывать гребец. — Его построили без единого гвоздя или металлической детали. Один студент не поверил и разобрал мост, но собрать обратно не смог. Пришлось использовать гвозди и перестроить заново. Говорят, будто его построил Ньютон, но это невозможно — мост появился спустя двадцать два года после смерти Ньютона.
— А теперь мы проплывём под мостом Королевского колледжа, — продолжал он. — На каменной плите рядом выгравированы стихи восточного поэта о Кембридже.
Лу Ии прочитала знакомые строки:
«Тихо я ухожу, как тихо пришёл,
Машу рукавом — и не беру с собой ни облачка».
В этот момент с соседней лодки раздался детский голосок — мальчику лет четырёх-пяти:
— Тихо я соста… рился, как тихо пришёл…
Неожиданно для самой себя Лу Ии расплакалась. Она прижалась к Чжан Лэю и рыдала безутешно.
http://bllate.org/book/6652/633927
Готово:
