Таща за собой чемодан, Лу Ии вышла из управления по делам гражданского состояния и поймала такси прямо до аэропорта. Купив билет, она уселась в зале ожидания и лишь тогда почувствовала, как измучена — телом и душой. Она без сил откинулась на спинку кресла и погрузилась в воспоминания.
Всего за два дня её жизнь перевернулась с ног на голову: вчера свадьба, сегодня развод. Четыре года чувств — и всё превратилось в насмешку. Вспомнив слова Цзян Дайюя: «На женщин меня не тянет», — Лу Ии готова была растерзать его на куски. Если на женщин не тянет — иди к мужчинам! Зачем же преследовать именно её?
Лу Ии ненавидела Цзян Дайюя не за то, что он предпочитал мужчин, а за то, что, зная о своих истинных склонностях, всё равно ухаживал за ней и использовал романтические отношения и брак как прикрытие своей ориентации. Это было подлое, циничное обманывание. Лу Ии, цветущая, прекрасная девушка, стала для него всего лишь ширмой.
Ещё хуже то, что Цзян Дайюй протянул руку к своим ученикам — и начал это ещё в седьмом классе! Тем детям было всего двенадцать–тринадцать лет, они только вступали в самую прекрасную пору юности, а вместо этого столкнулись с таким бесчеловечным учителем, с такой тьмой и жестокостью. «Цзян Дайюй, ты вообще человек?! Даже отбросы общества честнее тебя!» — с яростью думала Лу Ии.
Слёзы сами собой потекли по щекам. Она вспомнила, как он никогда не торопился сближаться с ней интимно, и теперь поняла: всё потому, что она ему была безразлична. А ведь она считала его благородным, уважающим её чувства!
Лу Ии вспомнила свою соседку по комнате Шихань. Та до свиданий твёрдо заявляла: «Добрачный секс — ни в коем случае! Девственность сохраню до брачной ночи!»
Но что вышло на деле? Всего через три месяца после начала отношений Шихань уже не выдержала. Её парень, стоило им остаться наедине, тут же начинал «гореть», не в силах сдержать физиологические порывы. Два месяца она сопротивлялась, но в итоге всё же уступила. На следующий день она еле ходила — ноги не сходились. Эта история годами держалась в топе «хроники общежития», и девчонки шутили: «Если бы все мужчины были такими, как у Шихань, различать девственниц и не девственниц было бы проще простого — никакой проверки не надо!»
Тогда Лу Ии казалось, что парень Шихань слишком пошлый и неуважительный. И даже гордилась, что её собственный возлюбленный так деликатен. А теперь понимала: какая же она дура! Мужчина, который возбуждается рядом с женщиной, может и не любить её по-настоящему. Но если мужчина никогда не испытывает влечения к женщине — он точно её не любит.
Чем больше она думала, тем сильнее страдала. Слёзы лились рекой. Удар был не только в том, что она из одинокой девушки мгновенно превратилась в разведённую женщину. Гораздо больнее было то, что это подорвало её уверенность в себе как в женщине.
Лу Ии была ростом 168 см, с длинными стройными ногами, осиной талией и соблазнительными изгибами — всё, что должно быть пышным, было пышным, всё, что должно быть узким, — узким. Её фигура будто создана для соблазна, но лицо — ангельское: нежная, белоснежная кожа, изящный носик, маленький, но сочный ротик и, главное, глаза — большие, сияющие, с мягким светом, словно звёзды в ночи или весенние волны на озере.
Из-за строгого воспитания Лу Ии никогда не выпячивала свою женственность, но в глубине души была уверена в своей привлекательности. Она скромно, но твёрдо верила в свою силу как женщины. И вот Цзян Дайюй разрушил эту уверенность. Она начала сомневаться: может, она недостаточно красива? Может, в ней нет настоящего обаяния? Ведь Шихань сумела свести с ума своего парня, а Цзян Дайюй предпочёл насиловать детей!
Горе и отчаяние нарастали. Лу Ии уткнулась лицом в чемодан и зарыдала безудержно. Ей было так обидно, так жалко себя! Она ненавидела Цзян Дайюя и злилась на себя за то, что так долго не замечала его истинного лица.
Молодая девушка рыдала навзрыд, и в её плаче слышалась безысходная боль. Прохожие с сочувствием смотрели на неё, гадая, что же случилось. Кто-то подошёл спросить, в чём дело, но Лу Ии не хотела говорить — она только плакала.
Через некоторое время заметили и сотрудники аэропорта. Подошла стюардесса:
— Девушка, что с вами? Может, я чем-то помогу?
Она повторила вопрос три-четыре раза подряд, и Лу Ии, наконец, смутилась:
— Ничего, ничего, всё в порядке. Не беспокойтесь...
Но слёзы снова хлынули, и она всхлипнула:
— Спасибо...
До вылета оставалось совсем немного. Лу Ии пошла в туалет. Взглянув в зеркало, она аж вздрогнула: кто это? Взъерошенные волосы, опухшие, как персики, глаза, размазанные пятна слёз на лице, мокрое пятно на груди рубашки...
Она умылась, привела себя в порядок и отправилась на посадку. В тот самый момент, когда самолёт оторвался от земли, Лу Ии подумала: «Пусть это будет сон... Пусть я проснусь — и всё вернётся, как было».
Поздней ночью она вернулась домой. Родители спросили, что случилось, но она только ответила: «Завтра расскажу», — и сразу упала в постель. Она была измотана. Пусть хоть немного поспит — может, завтра найдёт в себе силы смотреть вперёд.
На следующий день была суббота, и родителям не нужно было идти на работу. За завтраком отец спросил:
— Ии, что у вас с Цзян Дайюем?
— Мы зарегистрировались... и сразу подали на развод, — с трудом выдавила она. — Он... он домогался учеников.
— Что?! — в один голос воскликнули отец и мать.
— Почему?!
Лу Ии рассказала всё по порядку. Отец так разозлился, что со звоном швырнул миску на пол.
— Этот Цзян Дайюй — скотина! Недочеловек! — покраснев от ярости, выкрикнул он, тяжело дыша.
Родители были вне себя. Их дочь, которую они лелеяли и берегли с детства, стала жертвой обмана. Цветущая девушка в одночасье превратилась в разведённую женщину. У отца разболелась грудь от злости, мать заплакала: ведь общество так жестоко к разведённым женщинам — они это знали понаслышке и из личного опыта. И вот теперь их дочь должна пройти через это.
Лу Ии, видя, как страдают родители, почувствовала и боль, и вину. Она обняла их за плечи и, стараясь улыбнуться, сказала:
— Не переживайте, пап, мам. Всё плохое уходит — приходит что-то лучшее. Обещаю, найду вам зятя в тысячу раз лучше Цзян Дайюя!
— Да уж, — подхватила мать, — мы-то его никогда и не одобряли: ни денег, ни семьи нормальной.
— Почему ты тогда так настаивала? — спросила она.
— Наша девочка слишком доверчива, — вздохнул отец. — Не знает ещё, каков мир на самом деле. Зато теперь умнее станет. Впредь будь внимательнее!
Так, поддерживая друг друга, они пережили этот тяжёлый момент.
Следующую неделю Лу Ии провела как затворница — никуда не выходила, даже из комнаты. Она всё ещё не могла прийти в себя после удара. Разум понимал: пора строить новую жизнь, но сил не было. Она чувствовала себя маленькой лодчонкой без руля и вёсел, плывущей по течению, довольствуясь бездельем.
Прошло несколько дней, и родители не выдержали: так и дочь загубит. Мать сказала:
— Ии, не сиди целыми днями дома. Сходи прогуляйся, встреться с подругами. Да и работу надо искать — скоро сентябрь, все выйдут на службу, а ты одна останешься.
— Ладно, поищу, — вяло ответила Лу Ии.
— Сегодня гулять! — приказал отец.
Выгнанная из дому, Лу Ии отправилась на улицу. На улице Яньань она бродила без цели, заходя в каждый магазин подряд. Ни она не спрашивала, ни продавцы не подходили — опытные продавцы сразу видели: такая «блуждающая душа» не собирается ничего покупать, просто убивает время.
За всё утро она купила лишь комплект одежды для йоги. Почувствовав голод, поднялась на пятый этаж пообедать. Заказала чашу рыбы по-сычуаньски и рис. Только собралась есть, как услышала:
— Лу Ии! Ии!
Обернулась — это была однокурсница и подруга Линь Мэй.
— Когда ты вернулась? Почему не позвонила? — засыпала та вопросами.
— Да... только что приехала, — ответила Лу Ии.
— Разве ты не ездила договариваться о свадьбе с Цзян Дайюем? — Линь Мэй оглядела подругу в серой спортивной толстовке, с потухшим взглядом. — Ты выглядишь неважно... Ничего не случилось? Когда свадьба? Мне же отпроситься надо!
— Не придётся. Свадьбы не будет, — сказала Лу Ии.
— Как это?! Что случилось? — воскликнула Линь Мэй.
Лу Ии снова рассказала всю историю. Ей уже казалось, что она превратилась в Сянлиньсао, повторяя одно и то же. Но хоть близкие знают — остальным не придётся объяснять.
Линь Мэй ругала Цзян Дайюя минут пятнадцать. В отличие от Лу Ии, которая была мягкой и уступчивой, Линь Мэй отличалась вспыльчивым, боевым характером — в жизни и на работе она ни на шаг не отступала и никому не позволяла себя обидеть.
Через некоторое время она спросила:
— Ии, а чем теперь займёшься?
— Да ничем. Сидела дома, пока родители не выгнали, — ответила Лу Ии, всё ещё вялая.
— Это правильно, — одобрила Линь Мэй. — Когда плохо на душе, сидеть дома — только хуже. Слушай, а не пойти ли тебе волонтёром?
— Волонтёром? На что?
— На саммит! На саммит G20! — Линь Мэй всё больше воодушевлялась. — Возраст от восемнадцати, хорошая политическая грамотность, дисциплинированность, пунктуальность... Ты же под все требования подходишь!
— Правда? А как записаться? Меня вообще возьмут?
— Не сомневайся! Я сама тебя запишу. Твои способности — я же знаю! Тебя точно примут.
— Эй, Мэй, а с каких пор ты за волонтёров отвечаешь? Ты же в Минторге работаешь?
— Да, в Минторге. Но разве я не самый младший «солдатик»? В комитете комсомола не хватает людей, и нашего начальника попросили помочь — он и меня подключил. Так что теперь я и там, и тут. Умираю от усталости! Кажется, у меня уже климакс начался.
Лу Ии рассмеялась:
— Ерунда! Неужели небо так милостиво к тебе? Не родила ещё — и сразу в менопаузу? Мечтать не вредно!
— Точно! Я же ещё юная дева! — тоже засмеялась Линь Мэй.
Они болтали и смеялись, и настроение у обеих заметно улучшилось.
По дороге домой Лу Ии чувствовала себя гораздо легче. Людям нельзя быть без дела — занятость лучшее лекарство от душевных ран. Она с нетерпением ждала, когда начнётся работа.
В конце июля Лу Ии начала проходить волонтёрскую подготовку. Программа включала: знакомство с городом Ханчжоу, обучение этикету, углублённое изучение языков, основы истории и культуры стран-участниц, коммерческие знания, информацию о лидерах государств, тренинги по решению практических задач и многое другое. Утром проходили лекции, после обеда — практические занятия.
Преподаватели вели ежедневные записи и выставляли оценки по каждому направлению. По итогам баллов волонтёров распределяли по конкретным должностям. Двадцать пятого августа началось распределение: исходя из способностей и склонностей, каждого направляли туда, где он мог быть полезен. Например, студент-медик попал в группу медицинской поддержки, а очень аккуратная и организованная девушка — в логистику. Лу Ии, благодаря отличному владению языками и приятной внешности (в остальном она ничем не выделялась), без сомнений попала в переводческую группу. Её основной задачей стала устная и письменная поддержка на немецком и английском языках.
С этого дня и до окончания саммита, пока все делегаты не покинут Ханчжоу, Лу Ии обязали держать телефон включённым круглосуточно и быть готовой выехать в любую минуту. Если требовалось взять отпуск, необходимо было уведомить об этом за сутки до даты.
Двадцать восьмого августа днём ей позвонили: немецкому бизнесмену Хансу стало плохо с желудком, и он хотел попасть к врачу. Но его личный переводчик уехал из города, и помощь требовалась срочно. Лу Ии должны были немедленно прибыть в отель Marriott на площади Цяньцзянсинь, номер 1306, и встретить Ханса. Одновременно связались с волонтёром-медиком Вэй Вэем — они будут помогать Хансу вместе.
Лу Ии быстро натянула белое платье, собрала волосы в пучок и выскочила на улицу. Добравшись до отеля всего за двадцать минут, она поспешила внутрь, не отрывая взгляда от телефона — искала номер комнаты. Не глядя под ноги, она врезалась в чью-то спину. Нос заболел, но она тут же заторопилась извиниться:
— Простите, простите! Вы не пострадали?
http://bllate.org/book/6652/633909
Готово:
