Перевернувшись на бок, Чжоу Цинъюй крепко зажмурился и тихо застонал от боли.
Утренний свет разлился по склону, обнажая каждую деталь окрестностей.
Изумрудная зелень покрывала холмы сплошным ковром, и пейзаж вокруг стал совершенно прозрачен. Ся Чунь неподвижно смотрела на лежавшего перед ней человека. Даже в таком жалком виде, даже без сознания, он не утратил ни капли своей изысканной грации. Она замедлила дыхание и вдруг заметила, как его брови слегка дрогнули, а длинные ресницы — словно крылья умирающей бабочки — затрепетали, будоража сердце.
Чжоу Цинъюй всегда был недосягаемо благороден, чист и отстранён, будто облачный жемчуг. Сейчас же он лежал совершенно неподвижно, с опущенными веками, скрывшими всю свою холодную отрешённость и спокойствие. Щёки его пылали румянцем, а губы побелели. Вся его фигура источала болезненную красоту. Пряди волос у висков, пропитанные потом, прилипли к лицу, а пыль, словно пятно на белом нефритовом сосуде, лишь усилила жалость к нему.
Ся Чунь глубоко вдохнула, чувствуя растерянность. Конечно, в такой момент думать о чужой красоте — это, чёрт возьми, по-зверски низко… Но «зверюга» Ся Чунь искренне хотела сорвать с него одежду.
…Ладно, серьёзно. Раны Чжоу Цинъюя оказались куда тяжелее, чем она предполагала.
Его одежда, пропитанная кровью, давно засохла, оставив на ткани большие чёрно-красные пятна. Хотя кровотечение, казалось, прекратилось, стрела в спине сломалась при падении, оставив ещё более сложную проблему: обломок древка длиной с полпальца глубоко застрял в его плоти.
Ся Чунь нахмурилась и тут же заметила, что рана на руке всё ещё кровоточит. Без средств для остановки крови порез разошёлся ещё шире, и кровь сочилась наружу, будто пытаясь вытечь из тела полностью.
Она прикоснулась лбом к его лбу — и вздрогнула.
Горячо! Потом проверила шею и грудь — жар такой, что яйца можно жарить!
Беда! Обильная кровопотеря и высокая температура — Чжоу Цинъюй явно шёл к смерти!
Ся Чунь поспешно подняла его, лихорадочно сбрасывая камни вокруг. Оглядевшись, она поняла: подручных средств для остановки крови нет. Её взгляд метнулся то на себя, то на Чжоу Цинъюя.
Без лекарств и врача оставалось лишь физическое прижатие раны.
Раздражённо взъерошив волосы, Ся Чунь почувствовала головную боль. Она не знала ни первой помощи, ни выживания в дикой природе. Ситуация выглядела безнадёжной! К тому же сезон был опасный — при неправильной обработке рана легко могла загноиться.
Чистая ткань была жизненно необходима!
Подумав немного и вытерев руки о бёдра, Ся Чунь быстро нашла решение.
В этом безлюдном месте ткань можно было взять только двумя способами: либо с самого Чжоу Цинъюя, либо с неё самой. Других вариантов не существовало. Её взгляд скользнул по его фигуре, затем по своей. Ся Чунь нахмурилась, разрываясь между своим лифчиком и нижними штанами Чжоу Цинъюя.
После трёх вздохов она выбрала нижнее бельё Чжоу Цинъюя.
Решившись, она действовала без колебаний. Осторожно прислонив его к скале, Ся Чунь подогнула колено, чтобы обломок стрелы не вошёл глубже. Затем, быстро и ловко, она на ощупь расстегнула пояс Чжоу Цинъюя.
Этот господин был человеком строгих правил: даже в такую жару под его одеждой оказалось целых три слоя плотной ткани. Ся Чунь одной рукой удерживала его тело, чтобы он не упал, а другой тянулась к поясу.
Но едва её пальцы коснулись его талии, как горячая ладонь сжала её запястье.
Ся Чунь моргнула.
Без сознания он приоткрыл глаза на тонкую щёлку. Взгляд его был мутным и уязвимым, но слова прозвучали со льдом:
— Что делаешь?
Автор примечает:
Ся Чунь: Поверьте мне, в этот момент я была абсолютно чиста.
Делать-то ей особо нечего было… Ведь они оказались на склоне горы, ни селений, ни помощи поблизости, да и Чжоу Цинъюй в таком состоянии — что тут сделаешь? Она же беззащитная и наивная девочка, какая ей угроза?
Ся Чунь недовольно отвела взгляд и с сожалением убрала руку.
Чжоу Цинъюй растерянно моргнул, будто видел и не видел одновременно, и медленно закрыл глаза. Его тело качнулось, и голова начала падать набок.
Ся Чунь молниеносно подхватила его, выйдя в холодный пот.
Ну и что такого? Она всего лишь хотела отрезать кусок его нижнего белья, чтобы перевязать его же рану! А он чуть не умер от возмущения. Какой скупой! Ся Чунь, не понимавшая древней консервативности, взглянула на его руку — и тут же увидела, как кровь снова хлынула из разорванной раны, словно из плохо закрученного крана.
Сколько же свиной печени нужно съесть, чтобы восстановить такую потерю крови! Ся Чунь вздохнула. Видимо, в трудную минуту рассчитывать можно только на неё.
Прошлой ночью они ползали по земле и катились сквозь кусты — Ся Чунь была грязнее угольщика, а подол её платья случайно зацепил разбавленные конские экскременты. От такой ткани Чжоу Цинъюй точно умрёт к полудню, если она её использует.
Ся Чунь отодвинула голову наставника, уткнувшуюся ей в грудь, и решительно расстегнула свой пояс.
Её единственный лифчик отправился на благое дело — раненому в бессознательном состоянии.
Солнце медленно поднималось, пробиваясь сквозь облака, и жара ранней осени становилась всё нестерпимее. Температура Чжоу Цинъюя не только не спадала, но и продолжала расти. Ся Чунь облизнула пересохшие губы и заметила, что губы Чжоу Цинъюя потрескались, из трещин сочилась кровь.
Они оба не пили воды с самого утра. Ся Чунь ещё держалась, но у Чжоу Цинъюя в горле уже хрипло клокотало.
Ждать помощи здесь было бессмысленно — разве что дождь прямо в рот хлынет. Жаркий ветер обжигал кожу, и Ся Чунь, прижимая к себе Чжоу Цинъюя, смотрела на облака, как заброшенный ребёнок, размышляя: легче ли будет спуститься вниз или забраться наверх.
Долго думать не пришлось: у неё не хватало сил поднять почти двухметрового наставника. Она выглянула вниз — примерно трёхэтажная высота.
Ну, с такой высоты не убьёшься. Ся Чунь успокоилась и решила спускаться.
Скала, хоть и была отвесной, не была полностью голой. В расщелинах камней кое-где торчали кривые деревца. Ся Чунь осторожно опустила Чжоу Цинъюя, одной рукой ухватилась за край камня, другой — за выступ, и осторожно начала искать опору ногами.
Несколько раз проверив, она убедилась, что точки надёжны, и с облегчением выдохнула.
Делать — так делать! Страх не для Ся Чунь!
Благодаря многолетним «тренировкам» — её отец постоянно выгонял её из дома — Ся Чунь с детства лазала по трёх-четырёхэтажным виллам, как по скалодрому. Теперь, стоя на уступе, она не только уверенно держалась, но и могла взять с собой ещё одного человека.
Она трижды прошла маршрут туда и обратно, чтобы выбрать самый безопасный путь, и вернулась к Чжоу Цинъюю.
Дыхание его становилось всё слабее, прерывистым, будто вот-вот прекратится. Ся Чунь попыталась взвалить его на спину — слишком тяжело, не получится.
Тащить насильно — не вариант. Нужно хитрить.
Сев на камень, Ся Чунь задумчиво почесала подбородок, разглядывая кривые деревца на скале. Она заметила: деревья росли из расщелин, и хотя расстояние между ними было неравномерным, оно не превышало нескольких шагов. Ся Чунь напрягла остатки знаний и совести, пытаясь оценить, выдержит ли дерево вес Чжоу Цинъюя и не упадёт ли он, раскачиваясь…
Её взгляд метался по узкому пространству, и вдруг, как молния, в голове вспыхнула неплохая идея.
Ся Чунь задумалась: а что, если привязать Чжоу Цинъюя к верёвке и спускать его с дерева на дерево — как связку ключей, перекидывая с одного выступа на другой, пока они не доберутся до подножия? А сама она тем временем будет спускаться рядом. Какова вероятность успеха?
Подумав, она решила: идея, конечно, дурацкая, но хуже, чем ничего. Делаем!
Лифчик уже был пожертвован раненому, и других подходящих верёвок, кроме их с Чжоу Цинъюем одежд, не было.
Ся Чунь покачала головой и снова потянулась к поясу наставника, испытывая смесь вины и тайного удовольствия. Она торжественно произнесла:
— Клянусь, я вовсе не хочу с вами чего-то такого, господин! Прошу вас, поверьте: моё сердце чисто, как белый нефрит, и я искренне хочу спасти вас из беды. Не дай бог вы меня неправильно поймёте!
С этими словами она ловко расстегнула его пояс.
На этот раз он не открыл глаз. Ся Чунь беспрепятственно сняла с него одежду.
Верхняя одежда была вся в засохшей крови, ткань склеилась и не рвалась. Ся Чунь решила использовать рукава, но их оказалось мало, и она сняла также его штаны и свои собственные. Во время переодевания Чжоу Цинъюй слегка нахмурился от боли, но глаза не открыл.
Ся Чунь не заметила, как его ресницы дрогнули, и сосредоточенно скрутила обе пары штанов в жгуты, завязав их между собой мёртвыми узлами.
Чжоу Цинъюй на миг приоткрыл глаза, но ничего не увидел и снова закрыл их.
Ся Чунь, ничего не подозревая, подняла его, обвязала самодельной верёвкой за спину и завязала узел. Затем обвязала себя с другой стороны и тоже завязала узел. Теперь они напоминали два камня на концах одной верёвки, тянущие друг друга в разные стороны.
Ся Чунь подтащила его к краю камня и первой спустилась вниз.
Чжоу Цинъюй, лежащий на камне, с трудом дрогнул ресницами и снова погрузился в забытьё. Ся Чунь, стоя на уступе, крепко потянула верёвку дважды и перекинула её через дерево.
Верёвка была достаточно длинной. Когда Ся Чунь начала спускаться, Чжоу Цинъюй сначала не двигался. Но как только она утвердилась на новой позиции, она резко дёрнула за верёвку. В тот же миг Чжоу Цинъюй сорвался с камня, и его вес потянул Ся Чунь вниз.
Всё получилось именно так, как она задумала: они болтались на дереве, как два ключа на одной связке.
Чжоу Цинъюй глухо застонал, и мир закружился у него перед глазами.
Ся Чунь восторженно закричала, болтаясь в воздухе, и крепко обхватила без сознания Чжоу Цинъюя, радуясь своей находчивости. Под угрозой смерти он на миг открыл глаза и, прежде чем окончательно потерять сознание, запомнил лишь её озорное лицо, будто радующееся хаосу.
Как оказалось, даже дурацкая идея иногда работает — если у тебя хватит смелости её осуществить.
Чжоу Цинъюй, хоть и выглядел хрупким, на деле оказался высоким и мускулистым, как чугунный гирь. И всё же Ся Чунь сумела спустить его с обрыва этим нелепым способом — без серьёзных последствий.
— Господин, благодарите родителей за ваше прекрасное лицо, — сказала Ся Чунь, вытирая кровь и грязь с изодранной щеки. — Будь вы хоть чуть-чуть уродливее, я бы спокойно соврала совести и оставила вас умирать.
Хромая, она тащила его вглубь долины. Вокруг простирался бескрайний лес, а путь назад по обрыву был отрезан. Её спину изрезали острые камни, и от пота жгло, как огнём. В этом проклятом месте, похоже, было множество долин, и та, где они оказались, явно не была той, где стоял их лагерь.
Ся Чунь помнила, что надо было одеть Чжоу Цинъюю штаны — нельзя же оставлять его голым.
В полубреду она уже не различала, чьи чьи. Набросав на себя одну пару, она надела другую на него.
Силы её окончательно иссякли — спуск и переодевание выжгли всё. Ся Чунь, прижимая к себе Чжоу Цинъюя, чьё дыхание стало едва уловимым, снова почувствовала себя брошенным ребёнком и не могла пошевелиться.
Она прислонилась к пышному дереву и прищурилась, наблюдая, как солнечные зайчики пляшут по траве.
Неизвестно, сколько прошло времени, но когда сознание Ся Чунь начало меркнуть, перед ней появилась женщина с корзиной за спиной. Ся Чунь с трудом приподняла веки и увидела её силуэт на фоне яркого света. Единственное, что она запомнила, — резкий запах лекарственных трав с лёгким оттенком мускуса.
Когда она снова пришла в себя, было уже послеполудье, и вокруг звенели птицы с насекомыми. Ся Чунь, размяв затёкшую спину, слезла с кровати и обнаружила, что лежит в глиняной хижине, пропитанной запахом трав и сырости.
http://bllate.org/book/6648/633648
Готово:
