Слова Сюйцзин глубоко ранили сердце Химэй. Та широко распахнула свои безжизненные, будто у мертвой рыбы, глаза и злобно уставилась на Сюйцзин. Она уже собралась было ответить, но, увидев на ней алый наряд, сдержалась. Сегодня же день свадьбы! Если она сейчас устроит сцену, то в деревне не избежать пересудов и насмешек, а вместе с ней пострадает и вся её семья. Старшая невестка и так уже смотрит на неё косо, а если ещё и это… Боюсь, в доме ей места не найдётся.
Химэй глубоко вдохнула несколько раз и, наконец, сдержалась. Громко фыркнув, она развернулась и ушла в другое место.
Сюйцзин проводила взглядом её полную фигуру и осталась немного озадачена. Она-то думала, что сейчас развернётся классическая, сочная сцена, и даже наготовила целую тираду, а тут всего два слова — и всё, ушла. От этого Сюйцзин даже поперхнулась от неожиданности. Она успокоилась и снова села на кровать, словно одеревенев.
Мать Линь зазывала односельчан помочь с приданым Сюйцзин: нужно было разложить все подарки по корзинам, чтобы назначенные крепкие парни могли нести их вслед за свадебными носилками до дома жениха.
Сюйцзин сидела на кровати и предавалась размышлениям. После сегодняшнего у неё будет собственный дом, а потом, возможно, и собственные дети. «Наверное, это просто страх перед свадьбой», — подумала она. Ей было страшно: справится ли она с ролью жены? Удастся ли ужиться с Люй Фэнь и бабушкой Люй? Сумеет ли ладить с роднёй и соседями? А вдруг Люй Сунцзян сочтёт её глупой и ничего не смыслящей?
В прошлой жизни она тоже росла в деревне, но с ранних лет только и делала, что ходила в школу и домой. Когда к ним приходили тёти из деревни, её никогда не было дома, и она не замечала, как мать общалась с ними. А когда выросла, сразу уехала на заработки и теперь бывала дома лишь на Новый год — так что у неё почти не было возможности чему-то научиться.
Здесь, конечно, есть подсказки от матери и бабушки Линь, но обстоятельства совсем другие. Бабушка Линь — пришлый человек, мало знакома с деревенскими жителями. Мать Линь, хоть и родом отсюда, всё время была занята: отец часто уезжал, а ей приходилось вести всё хозяйство в одиночку. Может, она и умела ладить с людьми, но Сюйцзин об этом не знала.
А ведь она выходит замуж за Люй Сунцзяна, чья семья живёт здесь уже много поколений и полностью вписалась в деревенскую жизнь. Родни у них — пруд пруди! Почти половина деревни состоит из дальних или близких родственников. Связи запутаны до невозможности. Пусть большинство дел — мелочи, но от их бесконечной суеты голова идёт кругом.
Вскоре наступил вечер. Свадебная повитуха, приглашённая Люй Сунцзяном, прибыла в дом Линей в носилках. Мать Линь накинула на голову Сюйцзин алый платок и шепнула ей на ухо:
— Сейчас нужно громко заплакать. А как сядешь в носилки — больше плакать нельзя, поняла?
Сюйцзин кивнула, и её голос стал дрожать. На самом деле ей было не до слёз — она ведь просто переезжает в другой дом, да и то в той же деревне, так что встречаться будут часто. Накануне мать приготовила ей запасной платок, пропитанный чесночным соком, на случай, если слёзы не пойдут. Когда Сюйцзин раздала монеты и рис своим братьям и сёстрам, повитуха взяла её под руку и вывела из дома.
Мать Линь несла ведро с чистой водой, окунула в него цветы граната и окропила путь, по которому должна идти Сюйцзин. Немного воды она брызнула и на свадебные носилки — это тоже было благословением для дочери.
Повитуха помогла Сюйцзин сесть в носилки, а мать незаметно вложила ей в руку два красных конверта — для повитухи и для мальчика, который ночевал в спальне жениха.
Накануне свадьбы жениху нельзя было спать одному в новой спальне, да и оставлять её пустой тоже не полагалось. Поэтому туда приглашали мальчика — либо несовершеннолетнего, либо родившегося в год Дракона или Тигра. После того как невеста входила в комнату и садилась на кровать, этот мальчик подходил и просил у неё красный конверт. Сумма значения не имела, главное — чтобы подарок был.
Когда Сюйцзин вышла из носилок, повитуха провела её через огонь в жаровне, а затем вложила в руку алую ленту, второй конец которой, очевидно, держал Люй Сунцзян. Сюйцзин шла под алым покрывалом, опираясь на повитуху. Та напомнила ей переступить через порог, не касаясь его ногами. Говорят, если невеста наступит на порог, это принесёт невезение семье жениха и даже может стать поводом для расторжения брака.
Церемония оказалась не слишком сложной. После поклонов Небу и Земле, родителям и друг другу Сюйцзин повели в спальню. Там она и Люй Сунцзян сели рядом на новую кровать. Люй Сунцзян взял свадебный крючок, поднял покрывало с лица невесты и передал его вместе с покрывалом повитухе. Та тут же начала нараспев:
— За край одеяла вышьём пион —
Пусть муж и жена в ладу живут.
Пусть уважают их все в округе,
Почитают свёкра и свекровь.
Затем молодожёны приняли из рук повитухи «сладкие шарики единения» — миску с четырьмя сладкими клёцками. Каждый съел по две, потом поменялись мисками и доели оставшиеся. Когда они вернули посуду, повитуха снова запела:
— За край одеяла вышьём орхидею —
Пусть сердца их в согласии бьются.
Пусть золото и серебро множатся,
Жена ткёт, а муж пашет землю.
После этих слов свадьба считалась завершённой. Сюйцзин достала два красных конверта и вручила один повитухе, другой — мальчику. Тот, получив подарок, радостно закричал:
— Желаю вам жить до седин, быть вечно вместе!
Видимо, его специально научили. Люй Сунцзян широко улыбнулся и тоже дал мальчишке красный конверт. Тот, не ожидая второго подарка, тут же пустился наутёк, выкрикивая:
— Мама, мама! Я получил два!
Повитуха вышла помогать принимать гостей.
— Посиди здесь, я пойду встречать гостей. Если проголодаешься — ешь сама, — сказал Люй Сунцзян.
Сюйцзин не успела ответить, как за дверью раздался хохот и чьи-то крики:
— Эй, Сунцзян! Не засиживайся в спальне! Выходи скорее пить с нами! С женой успеешь пообниматься после застолья!
Снова раздался дружный смех.
Сюйцзин покраснела от стыда и подтолкнула Сунцзяна:
— Иди же скорее! Все ждут тебя!
Люй Сунцзян, заметив её смущение, крикнул в ответ:
— Уже иду, не торопите!
За дверью снова засмеялись.
— Я пойду. Позову сестру, пусть с тобой посидит, — сказал он Сюйцзин.
— Не надо, я сама посижу. Пусть сестра помогает там. Иди скорее!
Люй Сунцзян встал и вышел, прикрыв за собой дверь.
Линь Сюйцзин, наконец, смогла расслабиться. Она осмотрелась. Это был новый дом, построенный Люй Сунцзяном в прошлом году. Всё было новым. На резной кровати изображены цветы, птицы, рыбы и насекомые — резьба тонкая и изящная. Напротив кровати стоял шкаф высотой около метра, сверху — два сундука для одежды. Между кроватью и шкафом, у стены, расположился туалетный столик. Цветной занавес разделял спальное место и остальную часть комнаты. Сюйцзин отодвинула занавес — пространство за ним оказалось довольно просторным. У стены стоял канапе с низким столиком — новомодная мебель с севера. За канапе находилась небольшая ниша, где, видимо, купались и переодевались, а также решали «жизненные вопросы».
Сюйцзин вернулась на кровать и снова задумалась. На самом деле, она и Люй Сунцзян уже давно хорошо знали друг друга. Они часто гуляли вместе, он даже тайком целовал и обнимал её. Всё, кроме самого главного, они уже пробовали… Ей казалось, что между ними нет никакого напряжения. Но всё же она боялась. Ведь это не шутки — интимная близость — важнейшее дело для любой пары. Если всё пройдёт хорошо, их отношения станут ещё крепче, как мёд с маслом. Но если что-то пойдёт не так, они могут превратиться в «вежливых чужих».
Пока Сюйцзин предавалась размышлениям, Люй Сунцзян принимал гостей.
— Сунцзян, выпей со мной! Поздравляю, наконец-то женился! — потянул его за руку его друг по прозвищу Ху (Люй Сунху), одновременно подначивая: — Сегодня ночью постарайся как следует! Скорее бы тётушка получила внука!
Люй Сунху был двоюродным братом Сунцзяна — младший сын младшего из трёх братьев Люй Фэнь, Люй Пэна. Они росли почти как родные братья и были очень близки.
— Да, Сунцзян-гэ, мой брат почти твоих лет, а у него уже двое детей! Тебе пора поднажать! — подхватили другие.
Люй Сунцзян только улыбался, не отвечая. Он знал: Сюйцзин ещё молода, может, подождут пару лет. Но ничего, всё будет!
— От детей не зависит только от меня. Пусть всё идёт своим чередом. Давайте лучше пить!
Старшее поколение говорило только добрые пожелания, а молодёжь больше подшучивала. Линь Вэйе сопровождал Люй Сунцзяна, пока тот обходил гостей. Почти у каждого стола его заставляли выпить по нескольку чашек. Когда он обошёл всех, голова уже кружилась. Люй Фэнь, увидев его состояние, тут же велела нескольким друзьям Сунцзяна отвести его в спальню.
Гости начали расходиться лишь около девяти вечера.
Снаружи все прощались и уходили, а внутри комнаты молодожёны сидели молча друг напротив друга. Сюйцзин молчала. Сунцзян, не зная, что делать, вышел за водой для умывания. Когда он вернулся, они долго спорили, кто первым умоется, но в итоге Сюйцзин не выдержала и уступила. После умывания она легла на кровать. Люй Сунцзян закончил свои дела, вошёл в комнату, тоже лёг и опустил балдахин. Сквозь занавес свет свечи делал всё в комнате мягким и туманным.
Люй Сунцзян был взволнован: наконец-то он женился на любимой девушке и больше не будет спать в одиночестве. Он смотрел на дрожащие ресницы Сюйцзин и усмехался: «Неужели стесняется?» Он просунул руку под её одежду и начал осторожно расстёгивать. Ресницы Сюйцзин задрожали ещё сильнее. Как раз в тот момент, когда он собрался продолжить, она открыла глаза и широко уставилась на него. Люй Сунцзян рассмеялся:
— Ха-ха! Не выдержала?!
Сюйцзин сердито посмотрела на него, отвернулась и промолчала, но и не мешала его рукам.
Увидев, что она не сопротивляется, Люй Сунцзян осмелел и залез под её одеяло.
— Ты чего?! — испугалась Сюйцзин. Этот нахал ведёт себя как настоящий хулиган! Она слегка оттолкнула его.
Люй Сунцзян ничего не ответил. Он облизнул губы, сглотнул и больше не смог сдерживаться. Они слились в объятиях.
В комнате мерцали алые свечи. Стыдливые стоны и скрип кровати раздавались до поздней ночи. Действительно, ночь оказалась тёплой и страстной…
Последняя мысль Сюйцзин перед тем, как потерять сознание, была: «В будущем обязательно заставлю его сдерживаться! Если так пойдёт и дальше, я точно умру в расцвете лет — и причём от совершенно негармоничной смерти!»
А Люй Сунцзян думал гораздо проще: «Хотелось бы, чтобы так было каждый день!» Если бы Сюйцзин узнала его мысли, она бы точно прикончила его на месте, чтобы избавиться от этой напасти!
(переработанная)
На следующее утро Люй Сунцзян проснулся первым. Он с любовью разглядывал Сюйцзин: та крепко спала, лицо было румяным, грудь ровно поднималась и опускалась. Его рука невольно потянулась к её белоснежной щеке, он нежно гладил её, время от времени целуя в нос и щёки.
Сюйцзин во сне чувствовала, как что-то щекочет ей лицо — то нос, то щёку. Она махнула рукой — «шлёп!» — и попала прямо по руке Люй Сунцзяна. Она сладко потянулась:
— Ммм…
Потом пошевелилась и открыла глаза. Перед ней был Люй Сунцзян, который, опершись на локоть, с улыбкой смотрел на неё.
Сюйцзин проигнорировала его насмешливую ухмылку и спросила сонным голосом:
— Который час? Нам пора вставать?
Её голос звучал так томно, что сердце Люй Сунцзяна растаяло.
В комнате были задернуты занавески, и по свету, пробивающемуся сквозь щели в окне, невозможно было определить время.
— Ничего, можешь ещё немного поспать. Я уже приготовил подарки для церемонии возвращения в родительский дом. Потом мы приготовим еду для матери, а затем пойдём к предкам. Ничего срочного нет! — остановил он её, не желая, чтобы она вставала. Вчера ночью она и так измучилась (Люй Сунцзян украдкой усмехнулся).
http://bllate.org/book/6642/632901
Готово: