Она вовсе не чувствовала обиды и, честно говоря, совсем не хотела плакать. Но боль терзала её без пощады, страх сковывал до мозга костей — едва тело заныло, как в груди вспыхнула паника, и глаза тут же наполнились жаром.
Сяо Лэ смотрела прямо в отвратительное лицо Цзэн Чжичжэня. Каждый раз, когда её одолевало желание отступить, она лишь мельком бросала взгляд на человека, притаившегося в темноте за его спиной, — и тут же решимость возвращалась с удвоенной силой.
Даже прожив две жизни, она всё равно боялась: боялась побоев, боялась боли… Но всё это меркло перед ужасом потерять семью и умереть безвременно.
Она не возражала против развода матери, но решительно противилась тому, чтобы мать ради такого человека, как Цзэн Чжичжэнь, расторгла брак. Из-за него мать сошла с ума, а жизнь Сяо Лэ превратилась в нескончаемый кошмар.
Цзэн Чжичжэнь несколько раз ударил её кулаком и пнул ногой. Она свернулась клубком на земле, инстинктивно прикрывая самые уязвимые места — точно так же, как и в прошлый раз.
Она не пыталась убежать и даже не сопротивлялась. Напротив, она нарочито провоцировала Цзэна, используя самые неприемлемые для него слова, растаскивая его рассудок по ниточкам. Такое упорное стремление быть избитой выглядело так, будто именно она сошла с ума.
Сяо Лэ тихо рассмеялась.
Она никогда не отрицала: внутри неё живёт извращенец.
Когда-то она стояла на тёмной крыше, дрожащими ногами думая: «Если прыгнуть — станет легче. Больше не придётся мучиться».
Однажды она остановилась на оживлённом перекрёстке и подумала: «А что, если сейчас перебежать на красный свет и броситься под колёса? Наверное, будет проще, чем сейчас».
На свете немало людей, чья судьба тяжелее её собственной, но она больше не могла терпеть… Такая безнадёжная жизнь ведёт только к ещё большему отчаянию.
Сяо Лэ ни разу не обращалась к психологу, но была уверена: с её психикой что-то не так. Возможно, у неё лёгкая депрессия.
Свернувшись на земле, она перестала сопротивляться. Прошло немного времени, но удары не усилились. Боль в теле оставалась острой и ясной, а сознание постепенно начало отключаться…
Настроение Цзи Лянпина последние семь дней было ужасным. Оно не улучшилось и к пятничному вечеру, когда должна была состояться встреча с родителями.
Он встретился со Сяо Лэ, подготовил всё необходимое, договорился о сигнале и теперь спокойно прятался в углу, ожидая нужного момента.
Целую неделю ему снился один и тот же сон: в тёмном переулке мужчина избивает девушку, нанося удар за ударом. Девушка страдальчески хмурится, но уголки её губ приподнимаются… Она смеётся!
После каждого такого сна Цзи Лянпин не мог заснуть всю ночь.
Он не хотел, чтобы его подавленное состояние сорвало план Сяо Лэ, поэтому перед сном запил таблетку снотворного стаканом воды.
Наступил долгожданный день. Он прятался в том самом переулке из сновидения, слушая, как приближаются шаги мужчины, затем — нарочито вызывающие слова девушки… И вот сон воплотился в реальность.
Рука Цзи Лянпина, сжимавшая видеокамеру, дрожала. Он прислонился к стене и глубоко дышал.
Сяо Лэ выполняла свой план. Он не имел права его испортить и тем более не мог допустить, чтобы она получила побои зря.
Инфракрасная камера молча фиксировала происходящее в тёмном переулке. Всего через пять минут ладони и лоб Цзи Лянпина покрылись потом.
Собрав достаточно доказательств, он крикнул в переулок:
— Стой!
Цзэн Чжичжэнь инстинктивно обернулся и увидел юношу с чёрным устройством в руках — похоже, это была видеокамера! Этот парень был никем иным, как сыном господина Цзи, которого он сам же пытался переманить на свою сторону.
Лицо Цзэна то потемнело, то побледнело от ярости. Не раздумывая, он бросился к Цзи Лянпину: надо было во что бы то ни стало отобрать камеру, независимо от того, включена она или нет. Цзи Лянпин бросил взгляд на лежащую на земле Сяо Лэ, стиснул зубы и пустился бежать.
В частном автомобиле у входа в переулок сидел Цзи Хэн.
Он редко соглашался на просьбы сына, но на этот раз решил помочь всеми силами. Выскользнув из школы, он уже давно дожидался в машине условного сигнала от Лянпина, но вместо этого увидел, как за его сыном гонится какой-то мужчина.
Цзи Лянпин запрыгнул в машину и, лишь захлопнув дверь и поставив замок, смог наконец выдохнуть.
— Пап, вызывай полицию.
— Что? — Цзи Хэн на секунду растерялся, но тут же всмотрелся в преследователя. Это ведь, кажется, будущий отчим Сяо Лэ?
— Сяо Лэ в переулке. Его сильно избил этот человек, — холодно произнёс Цзи Лянпин, и в его голосе звенели ледяные осколки. Даже Цзи Хэну стало не по себе.
Цзи Хэн опомнился и быстро набрал 110, попросив сына кратко объяснить ситуацию, после чего вышел из машины, чтобы задержать Цзэна.
— Ты чего гонишься за моим сыном? — спросил он, намеренно игнорируя видеокамеру в руках Лянпина.
Цзэн Чжичжэнь понял, что шанс наладить отношения с Цзи Хэном утерян навсегда. Раз так, он решил действовать наповал:
— Спроси у него самого, что он только что сделал!
— А что сделал мой сын, тебя-то это волнует? — усмехнулся Цзи Хэн. — Прости, но тебе это не касается.
Цзэн захлебнулся от злости. Если бы этот щенок не снял чего-то запретного, он действительно ничего не мог бы с ним поделать.
Цзи Лянпин аккуратно положил камеру на заднее сиденье, вышел из машины, снова захлопнул дверь и запер её, после чего многозначительно посмотрел на отца. Они мгновенно поняли друг друга.
Цзэн Чжичжэнь не заметил, как Цзи Хэн звонил в полицию из машины. Увидев, что у Лянпина в руках ничего нет, он подумал: «Против двоих шансов мало», — и решил просто сбежать по широкой дороге. Но Цзи Хэн встал у него на пути.
— Как, избил моего сына и хочешь удрать?
Цзэн чуть не задохнулся от возмущения.
Он попался на уловку малолетней девчонки, но пальцем не тронул этого Цзи! И теперь за это должны наказать его?
— Я твоего сына и пальцем не тронул! Ищи, где попало, но не здесь!
Труп девчонки лежал позади, в темноте. Даже если запись и есть, там всё равно будет одна чёрная мгла. Главное — уйти отсюда и настаивать, что он ни при чём.
Но Цзи Хэн долго всматривался в его лицо, а потом вдруг воскликнул:
— Я вас где-то видел! В тот раз в Си Юэ Гэ вы были вместе со Сяо Лэ…
Если бы обстоятельства позволяли, Цзэн с радостью поболтал бы с Цзи Хэном. Но сейчас он только что, потеряв контроль, избил девчонку, потом гнался за сыном Цзи на несколько десятков метров, и теперь, стоя перед самим Цзи Хэном, не мог выдавить и слова для знакомства.
— Да, я дядя Сяо Лэ, — наконец выдавил он, подавив желание продолжить разговор. Ему хотелось лишь одного — уйти отсюда как можно скорее.
Цзи Хэн не знал деталей плана двух ребят, но по сегодняшней сцене кое-что понял.
Во-первых, этот мужчина по какой-то причине избил девочку в переулке.
Во-вторых, он явно хочет сбежать — значит, чувствует вину.
В-третьих, его собственный сын в этом замешан.
Чтобы труд сына не пропал даром, Цзи Хэн, высокий и мощный, встал прямо перед Цзэном и с удовлетворением заметил, как тот сжался.
— Вам так спешить? — мягко улыбнулся Цзи Хэн, будто только что не он сам тайком вызвал полицию.
Цзэн прекрасно видел фальшь в его поведении.
Он метался в смятении: с одной стороны, Цзи Хэн сам завёл разговор, отказываться было невежливо; с другой — задерживаться здесь опасно, да и искренности в лице Цзи Хэна не было и следа.
— Ах, ну да… Сегодня же встреча с родителями у Сяо Лэ. Я как раз проходил мимо, хотел их подвезти домой. Но только что позвонили — срочно нужно решить один рабочий вопрос… Ну, сами понимаете, работа есть работа.
Цзи Хэн кивнул, ничего не сказав.
Не успели они обменяться и парой фраз, как вдалеке послышался вой полицейской сирены. Лицо Цзэна мгновенно исказилось от шока. Он недоверчиво уставился на Цзи Хэна.
Полицейская машина остановилась у входа в переулок. Не дожидаясь вопросов, Цзи Хэн заявил:
— Я вызвал полицию. Моего сына избивали. Девочка всё ещё там, в переулке. Не знаю, в сознании ли она.
Один из полицейских спросил:
— Вы видели нападавшего?
У Цзэна задрожали веки. Его охватило дурное предчувствие.
Цзи Хэн без колебаний посмотрел на Цзэна и лишь улыбнулся, не добавив ни слова.
Полицейские сразу всё поняли: один остался сторожить Цзэна, второй пошёл проверять переулок.
Лю Мэйлин только вернулась домой, когда раздался звонок. Она не поверила своим ушам и переспросила несколько раз.
— Подождите… Вы хотите сказать, что мою дочь Сяо Лэ избил некий Цзэн Чжичжэнь? Сейчас она в больнице, а Цзэн в участке?
Она даже засомневалась: а не мошенники ли звонят, выдавая себя за полицейских?
Убедившись по телефону, что всё правда, она решила лично всё проверить.
Конечно, дочь в больнице важнее, чем Цзэн в участке.
По адресу, который дал полицейский, она нашла палату и, открыв дверь, первой увидела у кровати юношу.
Высокий парень резко поднял голову, услышав шаги. На его красивом лице читалась тревога, а глаза покраснели от слёз.
Сердце Лю Мэйлин ёкнуло: этот юноша явно не простой друг её дочери.
— Простите, вы кто…?
— Здравствуйте, тётя. Меня зовут Цзи Лянпин.
— …Здравствуйте, — ответила она. Хотя они встречались дважды, оба раза мельком, и она не запомнила его лица.
Зато имя Цзи Лянпин звучало для неё как гром среди ясного неба. Достаточно было услышать фамилию «Цзи», как она вспомнила обеды Сяо Лэ и Цзэна по выходным… В последнее время все их разговоры крутились вокруг отца Цзи Лянпина.
Цзи Лянпин взглянул на лежащую в кровати Сяо Лэ с капельницей антибиотиков, помолчал немного и повернулся к Лю Мэйлин:
— Тётя, давайте выйдем, я вам всё расскажу.
Хотя Лю Мэйлин уже кое-что заподозрила, ей отчаянно хотелось услышать полную картину событий.
Сегодня днём она пришла к двери класса Сяо Лэ в 16:50. Дочь как раз собиралась уходить и сказала, что пойдёт гулять с подругами и не будет дома ужинать. В 17:00 Лю Мэйлин вошла на собрание и оставалась там до 18:30. После окончания, торопясь по делам, она уехала и лишь через полчаса закончила работу, после чего направилась домой.
Следуя за Цзи Лянпином из палаты, Лю Мэйлин вдруг почувствовала нечто странное: её дочь лежала в одноместной палате — такой уровень комфорта в больнице считался почти роскошью. Разве таких помещений удостаиваются обычные пациенты скорой помощи? Она задумчиво посмотрела на юношу.
— Как сильно ранена Сяо Лэ?
— По заключению экспертизы — лёгкие телесные повреждения, — ответил Цзи Лянпин. — Но она всё ещё в бессознательном состоянии. Врачи также отметили тяжёлое психологическое состояние.
Тело Лю Мэйлин напряглось. Она натянуто улыбнулась:
— Расскажите, что случилось?
Цзи Лянпин кивнул и, глядя сквозь стекло двери на лежащую девушку, медленно заговорил:
— Помните, мы встречались в холле Си Юэ Гэ?
Лю Мэйлин кивнула.
— Сегодня я случайно проходил мимо того переулка и увидел, как Сяо Лэ поссорилась с одним мужчиной. У меня в руках как раз была новая видеокамера, которую купил отец. Я решил проверить ночной режим съёмки и направил объектив на Сяо Лэ…
Лю Мэйлин затаила дыхание, голос дрожал:
— То есть… вы всё засняли?
— Я не знаю, в чём именно была суть их ссоры, но снятого материала достаточно, чтобы отправить этого мерзавца за решётку.
Цзи Лянпин тихо открыл дверь, осторожно подошёл к маленькому дивану в палате, достал камеру из рюкзака и так же бесшумно вернулся.
На записи мужчина сначала дал Сяо Лэ пощёчину, затем повалил на землю и начал избивать ногами и кулаками…
Этот человек имел те же черты лица, что и Цзэн Чжичжэнь, но выражение его лица в кадре было полным ярости и безумия — совсем не похоже на привычную мягкость и доброжелательность Цзэна.
Губы Лю Мэйлин задрожали. Она не могла вымолвить ни слова. Слёзы сами катились по щекам.
Она прикрыла рот рукой, сдерживая рыдания.
Плакать перед другом дочери — это слишком неловко. Но каково будет самой Сяо Лэ, когда узнает, что её избиение увидел её друг?
— Простите, тётя, — тихо сказал Цзи Лянпин. — Я был так потрясён, что сначала не сообразил, что делать. А потом понял: если я сохраню эту запись, она поможет наказать этого подонка. Поэтому… я всё же продолжал снимать пять минут. Надеюсь, вы меня простите.
http://bllate.org/book/6631/632168
Готово:
