Шумиха вокруг Сяо Лэ ничуть не мешала радости трёх учителей — русского языка, математики и английского — из класса 8«Б». Обсуждая успехи своих учеников, каждый из них без исключения первым делом упомянул Сяо Лэ.
— Она получила полный балл! — сияла У Лэй. — Видимо, действительно всерьёз взялась за учёбу. Наверное, всё это время целиком погрузилась в английский. Мне даже неловко стало перед учителем Лю и учителем Сунь.
Уголки губ Лю Нин приподнялись в лёгкой улыбке:
— Я тоже не ожидала, что Сяо Лэ сможет получить полный балл. Её прежние оценки были совсем заурядными. Признаюсь, я даже засомневалась — не слишком ли простой оказался экзамен.
Учитель русского так широко улыбнулся, что щёки собрались в складки:
— В ней всё-таки есть потенциал! А сочинение… ммм… тоже неплохое. Уже явно выделяется среди прочих — таких наивных и несмышлёных ребятишек.
Они переглянулись и лишь тогда осознали, что все трое говорят об одном и том же человеке.
Имя Сяо Лэ впервые пронеслось по ушам всех учителей восьмого класса.
Тем временем учитель обществознания Чжоу Пин лично пришёл в класс, чтобы поздравить Сяо Лэ. Его улыбка выглядела зловеще:
— Говорят, у тебя отлично получилось по русскому, математике и английскому?
Сяо Лэ виновато отвела взгляд:
— Ну… ну, вроде… нормально.
— А слышал ли я, что по истории, географии и биологии ты набрала по сорок с лишним баллов (из пятидесяти возможных)?
Сяо Лэ вытерла испарину со лба:
— Чуть больше сорока… совсем обычные оценки.
— Тогда скажи мне, что у тебя лично против меня? — разозлился учитель, но вдруг расхохотался. — За всю свою карьеру я видел меньше людей с двадцатью восемью баллами, чем у меня пальцев на руках!
Остальные ученики в классе мгновенно всё поняли.
Они думали, что Сяо Лэ превратилась в гения, но даже у гения оказался весьма заметный изъян.
Обычный человек по обществознанию, даже если просто наугад выбирал ответы или писал что попало, всё равно вряд ли получил бы «неуд».
А вот гений — он всегда особенный.
Этот полугодовой экзамен потряс весь восьмой класс — и только потряс.
Внезапно все услышали имя «Сяо Лэ». Едва заходя в учительскую, они слышали, как почти все преподаватели обсуждают этого человека.
Поступающая информация постоянно обогащалась, и образ таинственной Сяо Лэ в их представлении становился всё чётче и живее.
Говорили, что раньше она была полной «отстающей» — только английский и спасал.
Но однажды эта «отстающая» девчонка заключила пари с учителями английского и математики — и в одночасье превратилась в королеву сразу семи дисциплин.
Пусть её обществознание по-прежнему балансировало на грани провала, и даже учитель Чжоу Пин прямо заявил, что сдаётся, — всё равно эта загадочная личность произвела фурор во всём восьмом классе, а то и во всём среднем звене школы.
Из «отстающей» в королевы за один миг — естественно, у некоторых возникли сомнения в честности её результатов.
Классный руководитель У Лэй специально попросила завуча проверить записи с камер наблюдения за экзаменом Сяо Лэ.
Ни в ускоренном, ни в замедленном воспроизведении та даже не подняла головы — никаких подглядываний, жестов или списывания с шпаргалок.
Завуч, конечно же, не мог не поверить в появление такого перспективного ученика в своём классе — морщинки от улыбки у него были даже глубже, чем у учителя русского Сунь.
Родители Сяо Лэ тоже смогли гордо поднять голову перед друзьями и родственниками. Её старший брат Сяо Чжэ, пристально разглядывая сестру, покачал головой:
— Вот уж странно! Неужели твой интеллект, который я, похоже, полностью у тебя отобрал, вдруг вернулся к тебе?
Сяо Лэ прекрасно понимала, что брат намекает: раньше она была просто глуповатой и растерянной.
Она сердито глянула на него:
— Просто до меня наконец дошло! Ты-то чего понимаешь!
Хотя на самом деле дело было не в «дошло», а в «душа вылетела», но разница невелика.
Сяо Чжэ лишь усмехнулся, а потом с хулиганской ухмылкой взъерошил ей волосы, превратив аккуратную причёску в птичье гнездо. Глядя на её недовольную и растерянную физиономию, он глуповато улыбнулся.
Сяо Лэ, которая прежде с удовольствием наблюдала за школьными сплетнями из зрительского зала, теперь сама оказалась в центре внимания.
Если отличник упорно трудился и получил высокие баллы — это естественно.
А вот Сяо Лэ стала знаменитостью за одну ночь. По сути, она, не имея никакой репутации отличницы, получила столь высокие оценки, что учителя, ученики и родители невольно стали искать секрет её «успеха».
После каждого урока вокруг её парты собиралась толпа, восхищённо выражая ей поклонение — на самом деле пытаясь выведать эффективные методы учёбы.
Каждый день после занятий у дверей её класса толпились ученики из других классов — знакомые и незнакомые дети то «случайно» сталкивались с ней, то «просто» заговаривали, чтобы нагло выпытать пару советов по быстрому обучению.
Даже многие родители каким-то образом раздобыли домашний телефон и звонили без конца.
Через неделю Сяо Лэ серьёзно задумалась и твёрдо решила: в следующий раз не стоит быть такой «усердной».
Её способности, похожие на читерство, были ей самой понятны — не нужно было выставлять их напоказ. Вот и получила кучу ненужных проблем.
Главное — не подвести на выпускных экзаменах в девятом классе. Тогда её школьные годы пройдут куда спокойнее и приятнее.
Слава Сяо Лэ росла с каждым днём, и отношение учителей к ней постепенно сменилось с восхищения на тревогу.
В конце концов, ей всего четырнадцать лет — выдержит ли она столько почестей и похвал?
Или, возможно, их больше беспокоило, что внешнее внимание помешает ей и приведёт к регрессу.
Вскоре учителя словно сговорились — один за другим вызывали Сяо Лэ на беседы. Даже учитель обществознания Чжоу Пин не остался в стороне.
Сяо Лэ прекрасно понимала цель всех этих многословных наставлений, и это заставило её осознать: в её оценках ещё есть лазейки.
На итоговом экзамене второго семестра восьмого класса результаты Сяо Лэ, находившиеся под пристальным вниманием всего класса… ухудшились.
(Герой пытался появиться, но автор его придержал)
На самом деле, «ухудшились» — это мягко сказано: по английскому она получила 116 баллов, по математике — 114, а по русскому уже не блеснула столь ярко.
В сумме по восьми предметам она всё ещё входила в пятёрку лучших класса и легко могла считаться отличницей. Но по сравнению с предыдущими двумя полными баллами и выдающимися результатами по русскому — регресс был очевиден.
Единственным, кто обрадовался, был Чжоу Пин: он с восторгом обнаружил, что Сяо Лэ наконец вышла из десятки худших по обществознанию!
Его радость резко контрастировала с разочарованием остальных учителей.
— У каждого есть слабые места, — говорили, узнав её результаты. — Чтобы подтянуть обществознание, Сяо Лэ, видимо, пришлось пожертвовать очень многим.
— Да уж! Её результаты на полугодовом экзамене были просто фантастическими. Я даже во сне не осмелился бы мечтать о таких оценках. А теперь — всё вернулось на круги своя.
— Хотя, может, и не совсем «на круги своя». Её нынешние баллы всё равно выше, чем у меня.
Учителя, не дождавшись чуда, понимали: предыдущий успех, скорее всего, был случайностью.
Иногда случается, что какой-нибудь ученик попадает на «удобный» вариант и вдруг блестяще сдаёт один экзамен, а потом исчезает в тени и больше не подаёт признаков жизни… Такое уже давно не редкость.
Они не могут требовать многого даже от тех, кто постоянно входит в десятку лучших. Что уж говорить о простой Сяо Лэ?
За зимние каникулы восьмого класса выпало несколько сильных снегопадов. Когда начался новый семестр, вокруг парты Сяо Лэ снова воцарилась прежняя тишина.
На этот раз классный руководитель пересадил её рядом с Чжан Сяомо.
Сяо Лэ могла бы подобрать десяток крайне негативных слов, чтобы описать своё неловкое состояние.
Она отлично помнила, каким сложным взглядом смотрела на неё Чжан Сяомо, когда та ошибочно решила, будто именно Сяо Лэ написала идеальное сочинение, за которое учитель так хвалил.
Эта девочка выглядела жизнерадостной и доброй, но её взгляд заставлял Сяо Лэ чувствовать себя неловко.
Однако Чжан Сяомо, казалось, забыла прошлую неприятность. Она улыбнулась Сяо Лэ и кивнула:
— В будущем будем помогать друг другу и вместе поступим в профильную старшую школу!
Её тёплая и искренняя улыбка облегчила Сяо Лэ душу.
Хорошо, что Чжан Сяомо не держит зла из-за недоразумения.
Или, возможно, дело в том, что на этот раз Чжан Сяомо по русскому отстала от первой в классе всего на три балла, а Сяо Лэ еле удерживалась в десятке лучших.
Такая Сяо Лэ, чьи успехи зависели лишь от удачи, для Чжан Сяомо уже не представляла угрозы.
Люди не могут игнорировать тех, кто явно превосходит их, но легко забывают тех, у кого просто повезло в одном экзамене — ведь такие не стоят затраченных усилий.
Сяо Лэ безразлично отвечала на редкие и скучные попытки выведать что-то у неё, пока в один пятничный вечер не увидела того мужчину, которого ненавидела всю свою прошлую жизнь —
своего отчима из прошлой жизни, того самого Цзэн Чжичжэня, который стал причиной развода её родителей!
Она увидела его фальшивую, приторно-любезную улыбку, дорогую одежду с логотипами, сорокатысячный китайский «Мерседес» и английскую песню в колонках — ту, в которой она едва разбирала пару слов. Всё это создавало впечатление изысканного вкуса.
В прошлой жизни, при первой встрече, она считала Цзэн Чжичжэня богатым и благородным.
Лишь спустя десять лет она постепенно увидела его истинное лицо: лицемерного, мелочного и эгоистичного.
Одни только воспоминания вызывали у Сяо Лэ тошноту.
В свои четырнадцать лет она не могла противостоять этому отвратительному человеку. Даже в прошлой жизни, почти в двадцать четыре года, она всё ещё была бессильна… Сейчас она могла лишь подавить отвращение, надеть улыбку, которую долго репетировала втайне, и притвориться наивной и беззаботной:
— Дядя Цзэн, здравствуйте!
Она улыбалась, но её руки, спрятанные в карманах, дрожали, а в горле стояла тошнота.
Пусть Цзэн Чжичжэнь этого не заметит.
Мать была вне себя от радости, видя, как послушна дочь.
Сяо Лэ знала: мать одобряет этого человека, считает, что он сможет защитить её от жизненных бурь, даст ей возможность перестать притворяться сильной и обрести опору.
На самом деле, через десять лет этот человек покажет своё уродливое лицо, доведёт мать до истерики и отчаяния, заставит её каждую ночь принимать снотворное.
Цзэн Чжичжэнь преподнёс ей щедрый подарок: банковскую карту с двумя тысячами юаней и изящный нефритовый кулон.
По дороге домой, в ста метрах от дома, в узком переулке, мать надела ей на шею тот самый кулон и осторожно спросила:
— Как тебе показался дядя Цзэн?
Сяо Лэ на мгновение замерла — эти слова в точности совпадали с её воспоминаниями.
Она крепко сжала нефрит, прижатый к груди, и тихо фыркнула:
— Щедрый подарок… Только неизвестно, не является ли он тем самым волком в овечьей шкуре, что отбирает чужих жён.
Лицо матери слегка окаменело, но она тут же перевела тему с улыбкой:
— А песня в машине тебе понравилась?
Сяо Лэ тоже улыбнулась:
— Думаю, для такого «высококультурного» невежды, как дядя Цзэн, английские песни — просто набор непонятных звуков.
Мать, похоже, кое-что поняла. Она тихо вздохнула и наставительно сказала:
— Только не говори об этом отцу. Он так тебя любит — увидит, что кто-то другой так к тебе добр, и точно рассердится до смерти.
Сяо Лэ согласно кивнула.
Её отец был хорош во всём, кроме одного — слишком мягкий характер, позволял другим им помыкать.
Конечно, она не допустит, чтобы такой отец встретился с Цзэн Чжичжэнем — хорошего из этого точно не выйдет.
Она не могла рассказать и старшему брату: тот молод и неопытен, наверняка сгоряча наделает глупостей.
Она даже не могла отговаривать мать, которая уже «очарована» этим человеком, — это лишь ускорит её решение развестись и выйти замуж повторно.
Единственное, что она могла сделать, — заставить мать самой увидеть уродливое лицо Цзэн Чжичжэня и добровольно отказаться от мыслей о разводе и повторном замужестве.
С момента перерождения Сяо Лэ, пользуясь своим жизненным опытом, беззаботно «читерила». Но, вновь увидев Цзэн Чжичжэня, она пришла в себя.
Неважно, сон это или настоящее перерождение — она должна изменить трагедию прошлой жизни.
Она не хочет, чтобы её брат погиб в автокатастрофе в юном возрасте.
Не хочет, чтобы мать, однажды ослеплённая, развелась и вышла замуж не за того человека, страдая потом всю жизнь.
Не хочет, чтобы отец, ничего не подозревая, был брошен и десятилетиями жил в унынии.
Не хочет, чтобы и сама она, загнанная в угол жизнью, много раз думала: «Хорошо бы найти высокое здание и прыгнуть вниз…»
Чтобы всё изменить, нынешней Сяо Лэ, которая думает только о еде, сне и развлечениях, явно недостаточно!
Весь класс 8«Б» — и ученики, и учителя — сразу заметили: Сяо Лэ снова изменилась.
(Герой по-прежнему не смог появиться)
Всего за одни выходные Сяо Лэ превратилась в настоящего фанатичного ученика.
Только теперь на её парте лежали не учебники, а… словарь продвинутой лексики по английскому, учебники английского высшего уровня и прочие книги, явно не соответствующие возрасту восьмиклассницы.
http://bllate.org/book/6631/632135
Готово:
