Су Синь хотела вспылить, но её терпение было поистине железным — она лишь молча сидела. Спустя некоторое время всё же нашла в себе смелость ответить:
— Конечно, я люблю зарабатывать деньги. Я ведь ещё не вернула тебе долг, разве нет?
Тот, однако, будто заскучал. Он легко отпустил её:
— Я не спал всю ночь, сегодня утром настроение никудышное.
В голосе не слышалось ни тени чувств, но фраза явно служила оправданием его недавнего поведения.
Су Синь встала:
— Отдыхай сначала.
Она не смела оставаться рядом — руки слегка дрожали. Повернувшись, украдкой взглянула на него. Чжоу Цзиньъюань тем временем достал из полиэтиленового пакета чайное яйцо, постучал им о край стола, и белок покрылся коричневыми прожилками.
Он опустил глаза и медленно откусил половину.
В её возрасте Чжоу Цзиньъюань казался стариком — ледяным, бездушным, жестоким до мозга костей. Но когда он то нежно, то грубо обращался с ней, она будто превращалась в осенний лист: секунду назад боялась, что порыв ветра сорвёт её с ветки, а в следующую уже жалела, что ветер слишком слаб — и готова была сжечь в нём всё своё пылкое сердце.
* * *
Чжао Сянжун снова вернулась на занятия по французскому языку.
Она повторяла курс A1, но кроме нескольких знакомых базовых слов её разговорный французский оставался никудышным. Самое парадоксальное — её никудышный английский за это время заметно улучшился.
В Альянсе Франсез запрещено говорить по-китайски, и Чжао Сянжун каждый раз вынуждена была заводить беседы с окружающими на английском.
В WeChat она пожаловалась Чу Тину на трудности изучения французского. К её удивлению, он похвалил её:
— Ты настоящая отличница.
Да, именно «отличница» — это были его точные слова.
Она была поражена.
Многие хвалили её за красоту и богатство, некоторые даже за ум и сообразительность. Но «отличницей» её не называл никто — даже слепой бы не осмелился так сказать, ведь у неё лицо чистой двоечницы, на котором, казалось, крупными буквами написано «бездарь».
Чу Тин возразил:
— Но ты же окончила университет.
Сам Чу Тин не учился в университете. Он начал карьеру как певец и модель, и все эти годы занимался исключительно актёрской работой, пением и танцами, не продолжая образования.
Чжао Сянжун впервые в жизни услышала, что ей завидуют из-за диплома. Она будто очутилась во сне:
— Окончить университет — ещё не значит быть отличницей. Я чистая бездарность, самая настоящая. Можешь называть меня «мусором среди студентов».
Чу Тин настаивал:
— Но ты же знаешь Декарта. Вчера вечером ты процитировала его — не только ту фразу про тростинку.
— Я работаю в журнале и часто бываю на художественных выставках, — отправила она длинную голосовую запись, слегка краснея. — В последние годы все бренды устраивают арт-выставки — не устраивать их считается дурным тоном. Все книги, которые я читала, мне дарили. Всё, что я знаю о философах и художниках, я подчерпнула на выставках. Все говорят, что у меня совершенно нет культуры.
Чу Тин ухватился за другую деталь:
— Кто именно так говорит?
Например, её доктор наук — бывший муж.
Чжоу Цзиньъюань никогда прямо не говорил этого, но его холодный, равнодушный взгляд всё объяснял. Чжао Сянжун не помнила ни одного случая, чтобы он дома не читал. Однажды, когда они пили кофе, он вдруг дотронулся до её бедра. Она подумала, что ледяной человек наконец-то проснулся, но тут же поняла: он был погружён в чтение английской книги о костях и просто по ошибке дотронулся до неё, собираясь коснуться собственной ноги.
Чжао Сянжун задумалась и с изумлением осознала: Чу Тин — её бойфренд с самым низким уровнем образования из всех, с кем она встречалась.
Чу Тин, наконец, обиделся и кисло заметил:
— Я тоже читаю книги.
Чжао Сянжун захотелось рассмеяться, но она сдержалась. Образование Чу Тина для неё не имело никакого значения — они не могли часто видеться, но ежедневные переписки приносили радость. Разве двоечнице нельзя влюбляться?
Если бы Чжоу Цзиньъюань не имел докторской степени, если бы он не принадлежал к семье Чжоу, даже если бы он был чуть менее привлекателен внешне — она, возможно, давно бы утопила его в формалине собственными руками.
Теперь Чжао Сянжун решительно вычеркнула бывшего мужа из своих мыслей и игриво написала Чу Тину:
— Женщина — университет для мужчины. Сколько университетов ты уже окончил?
Чу Тин быстро ответил. Он тихо скопировал её же слова:
— Я чистая бездарность, самая настоящая. Можешь называть меня «мусором среди студентов».
Чжао Сянжун, конечно, не поверила ему ни на секунду, но это не помешало ей, укутавшись в одеяло, хохотать до слёз над телефоном.
Чу Тин — публичная персона, дебютировавшая в юном возрасте, и в сети было множество видео и интервью с ним. Раз не получалось встречаться, Чжао Сянжун просмотрела всё подряд.
На сайте подержанных книг кто-то выставил на продажу коллекцию журналов с Чу Тином — от первого интервью до прошлогодних выпусков — за 1200 юаней.
«Сохранено в идеальном состоянии. Продаю всё сразу — выхожу из фанатства. Чу Тин — самовлюблённый, высокомерный актёр без таланта», — значилось в описании. Изначально эти журналы стоили по 8 юаней за штуку, а теперь продавец просил 1200.
Чжао Сянжун написала ему:
— Цена слишком высокая.
— Я сам купил их за 300 юаней. Продаю вчетверо дороже — это не грабёж.
Чжао Сянжун торговалась:
— Давай за 800?
— Не торгуюсь. Хочу заработать именно столько, — грубо ответил продавец. — Советую тебе тоже не фанатеть по Чу Тину. У него нет моральных принципов, он не умеет играть, плохо танцует, участвовал в ДТП и скрылся с места аварии. Просто очередной „звездяга“ — скоро совсем сгинет.
У Чу Тина действительно много хейтеров, подумала Чжао Сянжун, но всё равно оформила заказ. Когда она уже собиралась оплатить, заметила в графе имени продавца: «Госпожа Мэн».
Она задумчиво уставилась на экран, а затем написала в личные сообщения:
— Эй, сестрёнка, ты не Мэн Хуанхуань?
На экране появилось «печатает…», но ответа так и не последовало. Чжао Сянжун отправила смайлик, и тут же увидела: заказ отменён, а её заблокировали.
Весь остаток дня Чжао Сянжун провела в роскошном отеле.
Представитель отеля вежливо пожаловался, что после фотосессии в их люксе пропали два халата и бокал для шампанского. Чжао Сянжун принесла торт в качестве извинения, строго наказала своим редакторам следить за всеми участниками съёмки и в общем чате прямо заявила фотографам и визажистам держать руки при себе.
В шесть часов вечера она заехала в редакцию за свежим номером журнала, а затем направилась на урок французского.
У входа в здание её остановили:
— Чжао Сянжун.
Перед ней стояла Мэн Хуанхуань — всё так же с золотистыми волосами и веснушками на лице. В руках у неё был пакет, набитый журналами.
— Это ты хотела купить старые журналы с Чу Тином? Я дарю их тебе.
Так вот, продавец на том сайте и вправду была Мэн Хуанхуань.
Сопоставив адрес получателя «Госпожа Чжао» с телефоном на визитке, которую Чжао Сянжун ей когда-то дала, Мэн Хуанхуань догадалась, кто покупатель, и пришла лично передать журналы.
Чжао Сянжун почти не общалась с этой девушкой и считала её не злой, но упрямой и не слишком сообразительной.
Как и ожидалось, Мэн Хуанхуань спросила, зачем ей понадобились старые журналы с Чу Тином. Чжао Сянжун уже собиралась уйти от ответа, но тут Мэн Хуанхуань широко распахнула глаза — будто её ударило молнией:
— Боже, вы с Чу Тином не встречаются случайно?
Сердце Чжао Сянжун упало, но на лице она сохранила спокойствие:
— Да что ты такое говоришь!
Мэн Хуанхуань смотрела на неё: большие глаза, вздёрнутый носик, нежные пухлые губы и гладкие длинные волосы. Она знала, что у Чу Тина было две-три подружки-модели, но отношения длились не дольше двух-трёх месяцев. Сам Чу Тин слишком молод и не особенно серьёзно относится к любви — больше энергии он вкладывает в танцы и хип-хоп.
Но сейчас Чжао Сянжун казалась ей крайне подозрительной.
— Если вы действительно не встречаетесь с Чу Тином, — настаивала Мэн Хуанхуань, — поклянись мне самым страшным проклятием!
Чжао Сянжун не рассердилась, а лишь игриво улыбнулась:
— Сначала назови меня «тётей», тогда и скажу.
Мэн Хуанхуань на секунду замерла, а потом вспомнила: Сяо Цин — её мачеха, а Сяо Цин приходится двоюродной сестрой Чжао Сянжун. Значит, по запутанной родственной линии Чжао Сянжун действительно может быть её «тётей».
Лицо Мэн Хуанхуань мгновенно потемнело, но Чжао Сянжун уже обняла её за руку и весело потащила прочь.
Альянс Франсез находился прямо рядом с редакцией.
По дороге Мэн Хуанхуань сама не заметила, как начала выговариваться:
— Когда мои родители разводились, я уже фанатела Чу Тина. Я видела, как он постепенно становился знаменитым. Я никогда не считала его идолом — для меня он как родной. В нашей семье мама и брат — одна команда, папа и Сяо Цин — другая. А я одна. Я всегда думала, что Чу Тин — мой парень. Разве это плохо? Я всего лишь пару раз побежала за его машиной. Разве это плохо?
— Если ты и вправду встречаешься с Чу Тином, скажи мне, — с грустью попросила она. — Я никому не расскажу, но просто должна знать. Я фанатею от него уже много-много лет — я имею право знать правду.
Чжао Сянжун помолчала, а потом мягко сказала:
— Такая крутая девчонка, как ты, тоже страдает из-за виртуального кумира?
Щёки Мэн Хуанхуань слегка порозовели.
Чжао Сянжун, будучи редактором модного журнала, умела располагать к себе. Её слова были такими приятными и искренними, что доверие возникало само собой.
Они уже подошли к арке Альянса Франсез. Мэн Хуанхуань, сама не замечая, отдала все журналы с Чу Тином и отправилась обратно, совершенно забыв о своём первоначальном гневе и подозрениях.
Чжао Сянжун проводила её взглядом из-за двери — её глаза были спокойны.
Поведение Чу Тина, принявшего подарки от Мэн Хуанхуань, было, безусловно, неправильным. Но он рассказал Чжао Сянжун, что вместе с письмом от адвоката отправил Мэн Хуанхуань чек, втрое превышающий стоимость купленных ею туфель.
Его суперкар стоимостью в десятки миллионов юаней обошёлся в два миллиона на ремонт, но он не потребовал с неё ни копейки. Более того, Мэн Хуанхуань использовала деньги, взятые у отца, чтобы купить себе новую машину.
Кто прав, кто виноват — у каждого своё мнение. Жизнь вообще редко бывает чёрно-белой.
* * *
Кроме невозможности часто встречаться, Чжао Сянжун была очень довольна своими новыми отношениями.
Два «двоечника» влюбились — и это было так комфортно.
Помимо переписок, они вместе играли в Honor of Kings.
Чжао Сянжун выбрала Луну, а Чу Тин заставил её сменить ник на «Принадлежит только Чу» и подарил кучу скинов.
Игра раскрывает скрытые черты характера. У Чжао Сянжун была жилка соревновательности — она всегда стремилась быть первой. Раньше она почти не играла, но теперь подошла к делу серьёзно.
У Чу Тина было много друзей — таких же молодых актёров, как и он. Иногда они собирались компанией поиграть в Honor of Kings. Сначала все думали, что ник «Принадлежит только Чу» — это его второй аккаунт. Но когда они стали заходить в игру вместе, Чу Тин добавил её в общие чаты и просто написал: «Моя девушка». Все взорвались от удивления.
Чу Тин привык к женскому вниманию, но всегда держал личную жизнь в тени. Никогда раньше он так открыто не признавался в отношениях.
Чжао Сянжун органично влилась в жизнь Чу Тина — как капля воды, сливающаяся с другой каплей.
Раньше её стиль одежды был соблазнительным и элегантным, но теперь, встречаясь с идолом, она начала перенимать хип-хоп эстетику.
Однажды утром она вдруг заплела дреды — Patrol чуть не упал со стула от шока.
Адвокат по разводам несколько раз напоминал ей, что Чжоу Цзиньъюань уже оформил передачу квартиры на её имя и просил как можно скорее завершить переоформление.
Чжао Сянжун принесла сообщение редактору Сы и с сомнением сказала:
— Брать ли мне квартиру от бывшего мужа? Мне как-то неловко становится — будто не смогу потом гордо держать голову.
Редактор Сы, дважды разведённая, прекрасно разбиралась в таких делах. Она с досадой воскликнула:
— Почему нет? Вы же были мужем и женой — он обязан был заплатить тебе компенсацию! Ты что, дура? Беру тебе отгул — иди прямо сейчас, оформляй документы сегодня же!
Позже Сяо Цин тоже с любопытством выведывала, сколько имущества она получила при разводе с Чжоу Цзиньъюанем.
Чжао Сянжун покачала головой:
— Он сам предложил мне одну квартиру, остальное регулируется брачным контрактом.
Лицо Сяо Цин исказилось, будто она только что потеряла десять миллиардов:
— Чжоу Цзиньъюань изменил первым — он виноват! Ты должна была выжать из него всё до копейки! Почему не потребовала компенсацию? Ты должна была забрать все его деньги! Иначе он потратит их на ту маленькую лисицу! Он же тратил семейные деньги на содержание любовницы!
Чжао Сянжун спокойно ответила:
— Чжоу Цзиньъюань зарабатывает сам — это его заслуга. Су Синь умеет заставить мужчин тратить на неё деньги — это её талант. В конце концов, это я сама настояла на нашем браке, и мы давно подписали брачный контракт. Я и сама могу зарабатывать.
http://bllate.org/book/6626/631791
Готово:
