По сравнению с тем, что разбили её любимую машину, Хэ Чэнь куда больше разозлили эти двое, устроившие разборки не вовремя и не там.
Но кто-то был ещё злее её. Из-за двери автомобиля раздался низкий, слегка хрипловатый мужской голос:
— Все — выходите.
Тон его был строгим, будто он поймал школьников на драке.
Хэ Чэнь, опершись на Цинь Синя, выбралась из машины и увидела в десяти шагах, как их серенький автомобиль сильно вмяло сбоку. И Тун стоял там, прижимая к груди что-то найденное, и вытирал слёзы.
Хэ Юэ, завидев их, бросился вперёд, но Фань Цзинъюй протянул руку и остановил его. Он стоял в тени, и черты лица не были видны.
Первой заговорила И Тун, с досадой и раздражением:
— Вам, детям, нечем заняться? Не хватает вам обманывать и вымогать, так теперь, не дождавшись вчера перевода, решили сегодня сразу убить и ограбить?
И Тун — аспирант, от природы добрый и никогда не враждовавший с людьми, — так резко высказался лишь потому, что действия Хэ Чэнь и её друзей подтверждали его худшие подозрения: они и правда мошенники. К счастью, в момент столкновения Фань Цзинъюй вместе с И Туном и Хэ Юэ находился в ста метрах отсюда, у озера, в поисках растений. Услышав шум, они вернулись и застали Хэ Чэнь и её компанию с поличным.
«Деньги не пришли?»
Хэ Чэнь вытерла кровь с губ и вдруг вспомнила. Её целью изначально было лишь получить контакт И Туна, а не перевод денег, поэтому, отправив вчера сообщение Фэнгэ, она тут же забыла об этом.
Цинь Синь чувствовал себя виноватым и всё повторял:
— Это недоразумение, всё недоразумение!
И Тун крепко прижал найденные растения к груди и, глядя на них сквозь слёзы, сказал:
— Зачем вы так поступаете? Хотите чего-то — скажите прямо, зачем устраивать подобное?
— Правда, недоразумение! Мы просто не заметили, когда ехали…
Цинь Синь вёл машину и чувствовал необходимость объясниться. Он сделал пару шагов вперёд, но Фань Цзинъюй тут же настороженно шагнул вперёд и встал так, чтобы прикрыть Хэ Юэ и И Туна.
Хэ Чэнь почему-то почувствовала укол в глазах. Возможно, потому что, когда он двинулся, яркий северо-западный солнечный свет ударил ей прямо в лицо без преграды. Она презрительно скривила губы и перебила всё ещё пытавшегося оправдываться Цинь Синя:
— Хватит, «Малышка».
В этот самый момент её телефон дрогнул. Она взглянула — сообщение от Фэнгэ с координатами.
Глаза Хэ Чэнь засветились. Она мягко отстранила руку Цинь Синя с плеча, стерпела жгучую боль на лице и выпрямила спину:
— Раз вы нам не верите, слова бессмысленны. Вы нас оклеветали, мы случайно врезались в вас — сошлись на нет. Давайте на этом закончим. В будущем будем делать вид, что не знакомы. И лучше вообще не встречаться.
С этими словами она набрала номер. Связь здесь была плохой, поэтому она подняла телефон и, прихрамывая, начала передвигаться, чтобы поймать сигнал.
— Ты, что ли, шутишь? Моя машина, конечно, не особо дорогая, но всё же дороже твоих колёс… — возмутился И Тун, подойдя к ней.
Хэ Чэнь не заметила, когда он подошёл, — вся её мысль была занята телефоном.
Увидев, что она не отвечает, И Тун снова покраснел от обиды, на лице читалась глубокая обида. Несколько раз он колебался, а потом попытался вырвать у неё телефон, чтобы хоть как-то завязать разговор:
— Что это значит? Вы разбили машину…
Хэ Чэнь не отрывала глаз от экрана — сигнал наконец появился, две полоски. Она отвела руку назад, чтобы перезвонить, и раздражённо бросила:
— Да кому вообще нужна твоя развалюха! Знаешь, сколько стоит мой колёсный комплект? Лимитированная серия! Хватит на несколько твоих машин!
В этот момент, когда она резко отвела руку назад, а И Тун потянулся за телефоном, твёрдый корпус аппарата ударил его по лбу. Кожа у молодых людей и правда нежная — на месте удара сразу покраснело, появилась царапина, из которой сочилась кровь.
И Тун снова расплакался. Получив удар и физический, и моральный, он теперь рыдал ещё громче.
Хэ Юэ бросился проверять рану И Туна. Кто-то толкнул Хэ Чэнь, и в суматохе её телефон упал на землю, экран разлетелся на мелкие осколки.
Она машинально выругалась, и тут же её взгляд столкнулся с другим — сдерживаемым, но полным ярости.
Фань Цзинъюй подошёл ближе, сжав кулаки, наклонился к её лицу. В глазах его почти не было гнева — скорее любопытство, будто он впервые видел на свете такую отъявленную хулиганку. Через несколько секунд, увидев, что она всё ещё усмехается, как последняя уличная дебоширка, он выпрямился, явно потеряв интерес.
— Уходите, — сказал он.
Хэ Чэнь в этот момент даже нашла время внимательно его рассмотреть.
Лоб Фань Цзинъюя был скрыт длинными волосами, но это не делало его женственным — наоборот, густая щетина на лице придавала ему зрелость и мощную, почти животную харизму. Голос его был низким, с лёгкой шероховатостью пустынного ветра, но губы оказались неожиданно чувственными, а кадык — напряжённым, полным первобытной силы.
Когда такой мужчина злится — особенно такой крупный, — это внушает страх. Даже Цинь Синь и Цинь Синь сзади кричали ей: «Беги!»
Хэ Чэнь должна была убежать, но, глядя в его глубокие, тёмные глаза, она вдруг почувствовала, что это смешно.
— Что, хочешь меня ударить? — сказала она. — Я уже взрослая, не маленькая девочка.
Взгляд Фань Цзинъюя на миг вспыхнул яростью, стал почти жестоким. Но, встретившись с её открытым, бесстрашным взглядом, он почувствовал странное, тонкое движение внутри. Он и правда никогда не встречал такой грубой, бестактной и дерзкой девчонки… и никогда не видел таких ясных, светящихся глаз — будто отражение того самого озера неподалёку.
Его гнев внезапно утих. Он лишь холодно ответил:
— Я не бью женщин.
— Жаль, — Хэ Чэнь подмигнула правым глазом, будто искренне сожалея, но тон её был соблазнительно игривым. — Если передумаешь, обязательно найди меня~
Фань Цзинъюй хотел что-то сказать, но, увидев её израненное лицо и при этом озорное выражение, почувствовал, что у него нет опыта в таких ситуациях. Он лишь произнёс:
— Играешь с огнём — обожжёшься.
Хэ Чэнь сказала это наобум, но его реакция показалась ей ещё забавнее. Она протянула указательный палец правой руки, хотела ткнуть в его грудь, но из-за разницы в росте дотянулась лишь до живота. Под широкой рубахой оказалась твёрдая, упругая мускулатура. Она машинально захотела тыкнуть ещё раз, но Цинь Синь оттащил её, и она всё же успела бросить:
— Не забывай наше обещание!
Фань Цзинъюй давно жил на северо-западе и почти не общался с женщинами. Он чувствовал и злость, и бессилие, и лишь слегка нахмурился.
Последние слова она сказала нарочно для других. И действительно, И Тун перестал плакать и с недоумением и изумлением смотрел то на Фань Цзинъюя, то на неё.
Хэ Чэнь больше не хотела тратить время. Она почти не чувствовала вины за рану И Туна, но, когда они трое шли по дороге, она всё же, несмотря на разбитый экран, с трудом перевела ему деньги и удалила из контактов.
Машина, которую вызвал Цинь Синь, приехала через час. Хэ Чэнь назвала адрес, и они вновь двинулись на северо-запад сквозь бескрайнюю пустыню.
Из-за дневной задержки они уже не успевали добраться до Янгуаня до заката. Решили заночевать в Аксае — до него оставалось ещё полчаса езды, когда раздался выстрел, и пуля пробила окно.
— А?
Тун Пэйбай не ожидал, что даже он удостоится одобрения Цзинь Жанжань. После радостного изумления он поспешно закивал:
— Не волнуйся, не волнуйся! С тобой мы чувствуем себя в полной безопасности…
Инь Шиду часто видел такие искренние семейные сцены.
Он думал, что давно стал стальным и бесчувственным, но, увидев, как на лице Цзинь Жанжань появилось тронутое выражение, он почувствовал, как в самой тёмной части его души зачесалось.
Он велел медсестре сообщить Цзи Цзячжи, чтобы тот готовился к операции, а сам вышел покурить — выкурил две сигареты подряд.
Операция прошла успешно.
Когда Инь Шиду вышел в зелёном стерильном халате и объявил эту новость, Тун Пэйбай впервые почувствовал, что этот зять — настоящий герой.
— Спасибо, спасибо тебе! — воскликнул он, не зная, что сказать от волнения.
Медсестра в руках держала полотенце и с восхищением добавила:
— Наш доктор Инь — самая перспективная звезда в отделении торакальной хирургии! Он вылечил десятки, если не сотни случаев рака лёгких и опухолей средостения!
Инь Шиду скромно улыбнулся и снял маску.
Медсестра тут же сделала шаг вперёд, протягивая полотенце.
Цзинь Жанжань машинально окликнула:
— Инь Шиду!
Он на миг замер, отстранил медсестру и подошёл:
— Что случилось, Жанжань?
В этот момент медсёстры выкатили Цзи Цзячжи из операционной.
Тун Пэйбай тут же побежал следом.
Цзинь Жанжань взглянула на окружённую людьми каталку, но не пошла за ней.
Она смотрела в сторону медсестры, пока Инь Шиду не махнул рукой у неё перед глазами — тогда она наконец отвела взгляд.
Цзинь Жанжань на цыпочках поднялась и, поднеся рукав, аккуратно вытерла капли пота с его щеки:
— Ничего, просто хотела поблагодарить тебя. Устал?
— Грязно. Пойду умоюсь.
Инь Шиду не изменился в лице от её приближения, наоборот — отступил на шаг.
За запотевшими стёклами очков не было видно его глаз. А зелёный халат, ещё не снятый, напоминал о скальпелях и операционном столе, делая его холодным и безжизненным.
Цзинь Жанжань неловко кивнула и с лёгким недоумением проводила его взглядом.
«Что-то не так с его реакцией… Может, просто устал после операции?»
Не углубляясь в размышления, она вернулась в палату.
Анестезия у Цзи Цзячжи ещё не прошла — он спал.
Цзинь Жанжань немного посидела с ним, но Тун Пэйбай отправил её домой отдыхать:
— Ты целый день здесь дежуришь. Я всё сделаю, иди домой, завтра приходи снова.
— Хорошо. И вы тоже отдыхайте.
Выйдя из палаты, Цзинь Жанжань сначала хотела позвонить Инь Шиду, узнать, когда он закончит, чтобы вместе поехать домой.
Но тут же передумала: он и так устал на работе, а она будет выглядеть так, будто торопит его быть шофёром. Не очень-то вежливо.
Когда Цзинь Жанжань вышла из больницы и направилась к станции метро, позади раздался гудок.
Она обернулась — и удивилась, увидев «Майбах». По знаку Инь Шиду она села в машину.
У неё есть права уже несколько лет, но первый раз в жизни она попала в аварию. «Малышке» нужно время, чтобы прийти в себя. Сама Хэ Чэнь получила лёгкие травмы и не придала этому значения, но «Малышка» переживала за неё, поэтому с тех пор за руль садился только Цинь Синь.
Цинь Синь немногословен, но надёжен — все ему доверяли. Казалось, теперь ничего не случится.
Под вечер небо потемнело, серые тучи затянули горизонт, и закатное сияние исчезло в один миг.
Вдруг на тёмной дороге впереди мелькнула чёрная тень — что-то стремительно бросилось им навстречу. «Малышка» вскрикнула: «Дикарь!» Цинь Синь резко вывернул руль влево, едва избежав столкновения, и резко затормозил. Хэ Чэнь, хрупкая и лёгкая, от инерции швырнуло между передними сиденьями.
Пока они приходили в себя, раздался выстрел — и одновременно дикий рёв зверя. Заднее стекло разлетелось, осколки разлетелись в стороны, а пуля, оставив за собой кровавый след, застряла в обшивке и медленно сползала вниз.
Вокруг воцарилась тишина. Только раненый зверь в пустынном ветру издавал предсмертные стоны — всё тише, всё печальнее, всё слабее…
Хэ Чэнь лежала на рычаге переключения передач, переглянулась с «Дикарём» и «Малышкой» — все молчали, понимая друг друга без слов.
Откуда выстрел? Что за тень? Они вспомнили утреннюю болтовню той парочки — неужели правда где-то бродит опасный зверь?
Через несколько минут кто-то застучал в окно, выкрикивая что-то на местном диалекте. Перед машиной стоял худощавый охотник с ружьём, лицо его было чёрным, как уголь, и в полумраке чётко выделялось.
Хэ Чэнь медленно поднялась, чтобы открыть дверь, но Цинь Синь настороженно удержал её:
— Не двигайся.
— «Дикарь», с каких пор ты стал таким трусом? Забыл, чему училась Чэнь-гэ?
«Малышка» так сказала, но сама всё равно отползла назад.
Хотя в школе Хэ Чэнь постоянно прогуливала уроки, училась она неплохо — просто сильно хромала по некоторым предметам. В итоге она еле-еле набрала проходной балл и поступила в университет на специальность, название которой сразу внушало уважение и говорило о самоотверженности и глубоких знаниях — китайская филология.
Когда родители узнали, они гонялись за ней по всему дому, но, не добившись толку, лишили её карманных денег на два месяца.
«Зачем учиться на такую специальность? Из неё ведь хлеба не испечёшь!» — говорили они. Но потом, как только они упоминали об этом знакомым, те всегда восхищённо восклицали: «Вау! Такая специальность — только в аспирантуру! Ваша семья, наверное, готовит будущего учёного!» Родители постепенно перестали её ругать.
http://bllate.org/book/6572/626001
Готово: