После того как доктор сделал Цяо Люхо укол жаропонижающего, женщина-врач резко обернулась и отчитала Хэ Мяо:
— Как ты вообще за своей девушкой ухаживаешь? Люди разве падают в обморок от температуры? Ты хоть понимаешь, какой вред это наносит здоровью?
Хэ Мяо на миг замер, но тут же искренне кивнул и признал свою вину:
— Да-да-да, больше такого не повторится. Впредь я буду заботиться о ней гораздо лучше.
Как только врач ушла, он ни на шаг не отходил от постели Цяо Люхо: аккуратно прикладывал к её лбу прохладное полотенце, стараясь не потревожить, и даже перевёл телефон в беззвучный режим.
Мимо как раз проходила молоденькая медсестра. Заглянув в палату через щель двери, она с восторгом поделилась увиденным с подружками — девушки тут же завели оживлённый разговор.
В это время Ий Дэнсянь находился у себя в комнате и общался по видеосвязи со старым однокурсником.
Он поднёс к камере только что купленное кольцо с бриллиантом и с лёгкой усмешкой спросил:
— Угадай, что это?
Амедео на экране приблизил изображение и вдруг вскрикнул:
— О, чёрт!
— Не верю! — воскликнул он в изумлении. — Как моя вещь оказалась у тебя в руках?
Ий Дэнсянь мягко поправил:
— В руках, а не «в рассмотрении».
Амедео схватился за голову:
— Ты же сам знаешь, насколько труден китайский! Не надо меня поправлять в моих «франко-индийских» ошибках.
Ий Дэнсянь лишь развёл руками:
— Ладно.
В этот момент управляющий Чжан принёс свежезаваренный чай из ханбайского хризантемового цвета и поставил чашку на стол рядом с ноутбуком. Слегка поклонившись, он произнёс:
— Молодой господин, прошу вас, отведайте чай.
Затем тихо уточнил:
— Скажите, какие блюда вы желаете на обед?
Ий Дэнсянь на секунду задумался и ответил:
— Ма-по-доуфу.
Управляющий слегка удивился, но всё же кивнул и вышел. Амедео как раз услышал это и удивлённо воскликнул:
— Ма-по-доуфу? Та самая очень острая китайская еда?
Амедео и Ий Дэнсянь учились вместе в Англии: один — из Италии, другой — из Китая. Они случайно подружились, когда записались на один курс ювелирного дизайна.
Амедео часто обедал с Ий Дэнсянем и точно знал: тот не переносил острого.
— Просто хочу попробовать что-то новенькое, — объяснил Ий Дэнсянь.
Амедео замахал пальцем:
— Нет-нет-нет! Это невозможно. Говори правду.
Ий Дэнсянь лишь слегка усмехнулся:
— Хорошо. Правда в том, что… ради любви.
Поболтав ещё немного, они наконец перешли к делу. После выпуска Амедео, будучи юным и амбициозным, решил основать собственный бренд дизайнерских украшений. Несколько моделей обручальных колец тогда не увенчались успехом, и одно из них как раз купил вчера Ий Дэнсянь.
Тогда он распродал эти неудачные кольца по низкой цене, но после того как стал знаменит, эти ранние «провалы» вдруг начали продаваться по баснословным ценам благодаря его имени.
Ий Дэнсянь поднял кольцо и спросил:
— Если я сфотографирую его и пришлю преподавателю Домону, он разве не умрёт от злости?
Амедео тут же стал умолять:
— Братишка, только не надо!
Ий Дэнсянь вздохнул:
— Твой китайский стал ещё хуже, чем в университете. Ты всё больше регрессируешь. Правильно говорить «братишка».
В итоге Ий Дэнсянь согласился не посылать фотографию неудачного изделия Домону, но взамен Амедео должен был тщательно разработать для него пару обручальных колец, которые не будут выпускаться в продажу.
Хотя Амедео охотно согласился, его всё равно мучило любопытство: почему Ий Дэнсянь сам не создаёт дизайн? Ведь тот был лучшим студентом их курса, а его дипломная работа была продана за тридцать миллионов долларов. Сам преподаватель Домон называл его «Ван Гогом мира ювелирного искусства».
Ий Дэнсянь сделал глоток чая, его взгляд устремился вдаль.
— Я сменил род занятий, — спокойно сказал он. — Теперь я эксперт-оценщик и коллекционер.
Даже после окончания первого тура конкурса по английскому языку Цяо Люхо всё ещё лежала в больнице и не могла сбить жар.
Хэ Мяо получил подряд несколько звонков. Будучи заместителем председателя студенческого совета, он должен был сегодня провести два небольших собрания, но, не желая оставлять Цяо Люхо одну, поручил всё организовать заведующей отделом пропаганды.
Едва он положил трубку, как услышал слабый шёпот девушки.
Она хмурилась, будто мучаясь во сне, и что-то бормотала. Хэ Мяо наклонился ближе и разобрал, как она зовёт Сюй Шань.
«Кто такая Сюй Шань? Её лучшая подруга?» — подумал он.
Он ещё не успел проверить, есть ли среди студенток второго курса экономического факультета кто-нибудь с таким именем, как вдруг больная девушка снова забормотала во сне — на этот раз звала «дядю Ия».
И в этот самый момент раздался звонок на телефоне Цяо Люхо. Хэ Мяо взял его и увидел на экране надпись «дядя Ий».
Он на секунду замялся, но всё же нажал кнопку ответа:
— Алло?
Тот, кто был на другом конце провода, явно замер на пару секунд, а затем строго спросил:
— Почему её телефон у тебя?
Хэ Мяо поспешил объяснить:
— Дядя Ий, дело в том, что я друг Цяо Люхо. Она упала в обморок прямо на экзамене от жара и сейчас лежит в больнице.
Услышав слово «обморок», сердце Ий Дэнсяня на миг замерло. Он быстро спросил:
— В какой больнице?
— Прямо за баскетбольной площадкой, в университетской клинике, — ответил Хэ Мяо. — Не волнуйтесь, сейчас она…
Он хотел сказать: «Теперь за ней ухаживаю я», но собеседник уже бросил трубку. Хэ Мяо положил телефон и снова тихо сел рядом с Цяо Люхо.
От виллы на юге города до университета G на западе было три возможных маршрута. Ий Дэнсянь схватил ключи от машины, изучая карту, сразу выбрал самый быстрый путь и, не оглядываясь, вышел из дома.
За ним бежал управляющий Чжан и несколько раз крикнул вслед:
— Молодой господин! Ма-по-доуфу уже готов, вы ещё не ели обед!
Привязав ремень безопасности, Ий Дэнсянь тронулся с места и через полчаса уже прибыл в университет.
Обтекаемый серебристый «Порше» привлёк внимание многих прохожих, но Ий Дэнсянь, несмотря на сильный дискомфорт от толпы, решительно направился прямиком в университетскую больницу.
Едва он распахнул дверь палаты, как перед его глазами предстала картина: Хэ Мяо с нежностью смотрел на Цяо Люхо.
Ий Дэнсянь невольно сделал полшага назад, слегка сжал ручку двери и уже собрался закрыть её, как вдруг услышал слабый голос с кровати — она звала «дядю Ия».
Он резко распахнул дверь и решительно вошёл, приложив ладонь ко лбу девушки, прямо к её заострённой чёлке. Лоб горел, как сварённое яйцо.
— Медсестра? Где медсестра? — громко крикнул он.
— Иду, иду! — отозвалась дежурная врач, подталкивая очки на переносице и явно раздражённая. — Что случилось?
— Почему у неё до сих пор не спал жар? — спросил Ий Дэнсянь.
— Уже сделали укол. У каждого пациента разный организм, лекарство действует по-разному. Подождите немного, — ответила она.
— Не нужно. Я отвезу её в центральную больницу, — сказал Ий Дэнсянь и, не дожидаясь возражений, поднял Цяо Люхо на руки и направился к выходу.
— Постойте! Что это значит? Вы сомневаетесь в нашей квалификации? — возмутилась врач. Она не понимала, почему этот мужчина так преувеличивает ситуацию: ведь это всего лишь жар, да и температура уже снизилась почти на градус.
— Нет. Но с ней ничего не должно случиться, — ответил Ий Дэнсянь, проходя мимо ошеломлённого Хэ Мяо и выходя из палаты.
— Постойте! Кто вы такой? На каком основании вы просто так увозите студентку нашего университета? — крикнула вслед ему врач и побежала за ним.
Ий Дэнсянь бросил на неё и на следующего за ней Хэ Мяо короткий взгляд. Ему очень хотелось крикнуть: «Я её муж!», но, вспомнив о трёх договорённостях, он лишь сказал:
— Я её родственник.
— Родственник? Вы её брат? — врач окинула его взглядом, не находя сходства в чертах лица.
Хэ Мяо, боясь ссоры, поспешил вмешаться:
— Это дядя Цяо, младшей курсистки.
Ий Дэнсянь бросил на него ледяной взгляд и вышел.
Врач всё ещё недоумевала, но несколько медсестёр уже шептались между собой:
— Боже мой, только что прошёл тот мужчина… Он же невероятно красив! Высокий, статный, с длинными ногами… Просто идеал!
Ий Дэнсянь бережно уложил Цяо Люхо на заднее сиденье и, нажав на газ, помчался в центральную больницу, обгоняя всех по дороге.
Он только припарковался, как девушка на заднем сиденье начала медленно подниматься и, ещё не до конца проснувшись, пробормотала:
— Можно сдавать работу?
Ий Дэнсянь помог ей выйти из машины, прикрывая от яркого солнца, и с нежностью сказал:
— Малышка, сама в обморок упала, а всё ещё думаешь об экзамене?
Цяо Люхо наконец разглядела, кто рядом, и испуганно вскрикнула:
— Ах! Ты как здесь оказался?
— Ты же больна. Разве мне не следует быть рядом с тобой? — спросил Ий Дэнсянь.
Он раскрыл чёрный зонт с УФ-защитой, обнял её за талию и повёл в больницу.
По дороге Цяо Люхо всё твердила:
— Мне уже гораздо лучше, не нужно идти к врачу.
Но Ий Дэнсянь был непреклонен:
— Нет.
— Но сейчас уже обеденное время, врачи не принимают, — возразила она, взглянув на часы в холле, где стрелка показывала час.
— Не волнуйся, я найду тебе врача, — сказал Ий Дэнсянь, слегка растрепав её растрёпанные от сна волосы.
Он повёл её на шестой этаж и прямо в кабинет врача, на двери которого висела табличка: «Заведующая терапевтическим отделением Цинь Чжэнь».
Цяо Люхо потянула его за рукав и напомнила:
— Мы же даже не записались!
Ий Дэнсянь улыбнулся:
— Не нужно. Это знакомая.
— А… — растерянно протянула она.
«Значит, у него есть знакомые даже в больнице», — подумала она, мельком взглянув на фотографию врача на стене. «Красивая, белокожая… Неужели его бывшая?»
Ий Дэнсянь взял её за руку и постучал в дверь.
— Войдите, — раздался мягкий и приятный женский голос.
Он вошёл вместе с Цяо Люхо. Женщина в белом халате встала из-за стола и с улыбкой сказала:
— Я как раз обедала, когда ты позвонил. Думала, дело серьёзное, а она ведь сама ходит!
Ий Дэнсянь склонил голову:
— Спасибо, невестка.
Цинь Чжэнь взяла термометр и начала измерять температуру Цяо Люхо. Этот свёкор всё хороший, но такой сдержанный — ни с кем в семье особенно не общается и редко шутит.
Когда измерение закончилось, термометр показал 37,5°C. Цинь Чжэнь улыбнулась:
— Жар спал. Больше уколов не нужно.
Ий Дэнсянь облегчённо выдохнул, и Цяо Люхо тоже почувствовала облегчение.
Она не любила больницы и боялась уколов, поэтому, узнав, что укола не будет, сразу расслабилась.
Цинь Чжэнь убрала термометр и спросила:
— Вы уже пообедали? Может, сходим вместе?
Ий Дэнсянь спокойно ответил:
— Поели.
— Ну ладно, в другой раз, — сказала она.
— Спасибо, невестка, — ответил он.
— Не за что.
Когда они вышли из больницы, Ий Дэнсянь достал телефон и отправил Цинь Чжэнь сообщение: [Прошу вас пока держать в секрете то, что произошло сейчас].
Вернувшись в машину, Ий Дэнсянь положил руки на руль и задумался.
Цяо Люхо помахала рукой перед его лицом:
— Дядя Ий, о чём задумался?
Он бросил на неё строгий взгляд:
— Думаю, как ты умудрилась заболеть.
Цяо Люхо высунула язык и приняла миловидный вид:
— Просто было очень жарко, вентилятор сломался, пульт от кондиционера куда-то исчез, и я решила принять холодный душ… Вот и всё!
Ий Дэнсянь постучал пальцем по её лбу:
— Ты бы хоть немного заботилась о себе.
Цяо Люхо развела руками с обиженным видом:
— Это не моя вина. Вентилятор начал первым.
Ий Дэнсянь повернул ключ зажигания:
— Сейчас же куплю тебе вентилятор, который прослужит десять лет без поломок.
Затем он вдруг остановился и спросил:
— У вас в общежитии до сих пор не включили кондиционеры? Только вентиляторы?
Цяо Люхо пришлось рассказать ему всю правду о сложной ситуации в женском общежитии.
Ий Дэнсянь долго молчал, а потом серьёзно посмотрел на неё:
— Малышка, съезжай оттуда.
— А? — удивилась она, решив, что он боится, как бы её не обижали соседки. — Да ладно, всё не так уж плохо. Между девушками всегда бывают мелкие недоразумения, через пару дней всё уладится.
Ий Дэнсянь в первый год учёбы в Англии тоже сталкивался с изгнанием из коллектива. Как человек, прошедший через это, он не хотел, чтобы Цяо Люхо страдала.
— Съезжай. Расстояние порождает красоту, — убеждал он.
— Но ведь тогда неудобно будет добираться до университета, — возразила она.
Ий Дэнсянь легко постучал пальцем по рулю:
— Я каждый день буду отвозить тебя в университет.
Цяо Люхо растерялась:
— А ты разве не работаешь?
Ий Дэнсянь элегантно ответил двумя словами:
— Не нужно.
Цяо Люхо: «...»
«Неужели мой муж — бездельник, живущий за счёт родителей?» — мелькнуло у неё в голове.
Ий Дэнсянь, увидев её ошарашенное выражение лица, улыбнулся и пояснил:
— У меня ненормированный график. Всё зависит от моего личного расписания.
http://bllate.org/book/6517/621829
Готово: