Она с аппетитом уплетала очередной шарик из кальмара, как вдруг Лу Сяожоу неожиданно произнесла:
— Сяонин, я слышала, ты много лет здесь играешь эпизоды. Должно быть, нелегко? Неудивительно, что твоя игра такая замечательная. Говорят, конкуренция здесь жесточайшая — у кого нет поддержки, тому и поесть не на что. А теперь ты попала к режиссёру Юй, и, наконец-то, настали лучшие времена.
Тао Юнин поперхнулась. Внезапно ей показалось, будто она оказалась на том самом банкете Лю Баня — опасном, коварном и полном скрытых угроз.
Шэнь Цзяхэн сидел рядом и, заметив, что она подавилась, быстро подал ей стакан воды:
— Медленнее ешь.
Затем добавил:
— Сяонин отлично играет и очень старается. Вчера вечером я видел, как она одна тренировалась в репетиционной комнате — настоящая трудяга.
Юй Сяо задумчиво кивнул: значит, вчера она вернулась домой только после тренировки.
Тао Юнин сделала глоток воды и глубоко вдохнула — наконец-то смогла проглотить застрявший кусок. Не желая отвечать на провокацию Лу Сяожоу, она поблагодарила звездного актёра:
— Спасибо! Я только недавно узнала, что вы ради этой картины полгода обучались в труппе куньцюй. По сравнению с вами мне просто стыдно — приходится усиленно заниматься.
Все присутствующие знали об этом и вновь выразили восхищение профессионализмом Шэнь Цзяхэна. Разговор незаметно перешёл на другую тему, и все весело заговорили о чём-то постороннем.
Но Лу Сяожоу снова «заботливо» произнесла:
— Сяонин, ешь потише, еды ещё много, не подавись.
Только что оживлённая атмосфера на миг замерла.
Глядя на её манеры, Тао Юнин невольно подумала: «Зелёный чай… да такой зелёный, что аж листья шелестят».
Автор говорит: зелёному чаю недолго осталось — пусть ещё немного побегает.
Тао Юнин отложила палочки. Лу Сяожоу прямо при ней всем намекнула, что она — никому не нужная эпизодница. Даже самый вкусный обед, угощённый такой «заботливой» коллегой, есть больше не хотелось.
— Спасибо за угощение, Лу-лаосы. Я всего лишь актриса, живущая на гонорары, и, конечно, не сравниться с вами, — с улыбкой сказала Тао Юнин, вытирая рот салфеткой.
Эти слова прозвучали многозначительно. Тао Юнин прямо заявила, что у неё есть только гонорары, тогда как у Лу Сяожоу, только что подписавшей контракт и снимающейся в своём первом проекте, откуда такие деньги, чтобы угощать весь съёмочный состав лучшим японским рестораном? Очевидно, всё благодаря её покровителю.
Лицо Лу Сяожоу мгновенно изменилось.
— Сяожоу-цзе… — тихо напомнила ей ассистентка. — Режиссёр и маститые коллеги всё ещё здесь.
Лу Сяожоу осознала свою оплошность и с натянутой улыбкой проговорила:
— Продолжайте трапезу, я пойду отдохну.
Тао Юнин моргнула. Неужели такой низкий уровень? Всего пара слов — и она уже не выдержала? Откуда же у неё хватило смелости лезть на рога?
В то же время девушка невольно задумалась: может, она перегнула палку?
Она заметила, что Юй Сяо смотрит на неё, и робко пояснила:
— Я не имела в виду ничего особенного…
На самом деле она действовала умышленно, просто не ожидала, что Лу Сяожоу так быстро сдастся. Тао Юнин даже собиралась сама уйти после этих слов…
— Ешь побольше, — сказал Юй Сяо. — После обеда будет тяжёлая работа, не хочется, чтобы ты снова ослабела и сорвала график.
Шэнь Цзяхэн тоже положил ей в тарелку ролл:
— Ешь, ты слишком худая. Не надо подражать тем, кто сидит на диетах.
От такого внимания отказаться было невозможно. Ну ладно, раз так… будем есть ╮(╯▽╰)╭
Днём действительно предстояло много работы — запланировано три сцены, но её очередь наступала только в третьей.
Тао Юнин с самого начала держалась серьёзно. Хотя её сцены ещё не было, она внимательно наблюдала за работой режиссёра у монитора. И наконец поняла, почему Лу Сяожоу постоянно сбивается: сегодня она делает одну ошибку, завтра — другую, а на третий день возвращается к первой…
Одни и те же ошибки по кругу — скучно до безобразия.
— Надоело? — Юй Сяо бросил на неё взгляд.
Тао Юнин удивилась: неужели режиссёр, смотря в монитор, ещё и за ней следит? Она решила спросить прямо:
— Почему вы не объясните ей чётко, в чём проблема? Ведь так она только время тратит.
— Ты сама сказала: одни и те же ошибки по кругу. Значит, она сама понимает, что что-то не так, но просто не в силах всё исправить одновременно. Это вопрос её профессиональных возможностей.
— Ах, точно… теперь понятно.
— Сходи в комнату отдыха, поспи немного. Твоя сцена, скорее всего, снимется только вечером. Когда придет твой черёд, Сяо Хуан тебя разбудит.
Тао Юнин не знала, так ли заботливы другие режиссёры, но от этих слов её сердце наполнилось теплом. Она тихо поблагодарила:
— Спасибо.
И направилась в комнату отдыха.
Гу Хао несколько раз посмотрел на них.
«Странно… Ученик хоть и не кричит на площадке, но обычно не такой внимательный. Почему сегодня сам предлагает актрисе отдохнуть?»
Юй Сяо почувствовал его взгляд и с досадой пояснил:
— Ты не заметил, что она плохо себя чувствует? Актёрская игра — это передача эмоций, а для этого нужны силы.
— Теперь, когда ты сказал, я вспомнил! Действительно, в конце съёмок она играет всё живее, но тело уже не выдерживает. Я думал, ей не хватает физической подготовки, но ты прав — дело в усталости!
Гу Хао прозрел. Глаз у его ученика действительно зоркий — приходится признать превосходство.
Сцена Тао Юнин действительно затянулась до вечера. Точнее, когда всё было готово к съёмке, уже пробило девять.
Это была её сцена с Чжоу Цзинем — диалог вдвоём в помещении. За окном стояли мощные софиты, создавая эффект дневного света.
Первый раз сниматься в паре со звездой такого уровня — Тао Юнин впервые по-настоящему занервничала.
Перед съёмкой Юй Сяо ещё раз проговорил с ней сцену, обозначил основные перемещения, после чего предложил им самостоятельно пройти репетицию.
Репетиция — это прогон сцены с текстом и движениями, но без эмоций. Эмоции актёра — ресурс ограниченный: если израсходовать их на репетиции, к съёмке ничего не останется.
В этой сцене Чжоу Цзинь уже потерял голос, спасая Линлун. Та приходит проведать его, не в силах сдержать чувства, берёт его руку и, плача, благодарит. Откровенная и прямолинейная младшая сестра произносит всё, чему её учила мать, — каждое слово верно, но вся её тайная любовь остаётся непроизнесённой, запертой в сердце.
Вся эмоциональная нагрузка должна передаваться через этот страстный жест и слёзы, полные невысказанной привязанности.
Репетиция прошла гладко. Юй Сяо уселся за монитор, готовясь к съёмке. Тао Юнин старалась войти в образ младшей сестры, прочувствовать её переживания.
Оператор настроил оборудование:
— Запись!
— Актёры, приготовиться! Три, два, один — начали!
Тао Юнин уже накопила слёзы, должна была подойти и взять руку Шэнь Цзяхэна, но в тот самый момент, когда прозвучало «начали», её охватила паника — слёзы исчезли, и она растерянно замерла на месте.
Ни оператор, ни режиссёр не произнесли ни слова — камера продолжала снимать. На площадке воцарилась гробовая тишина.
Тао Юнин становилось всё страшнее — слёзы не шли. Она растерянно посмотрела в объектив, невинно и обиженно, пока наконец не прозвучало:
— Стоп! Переснимаем.
Шэнь Цзяхэн, человек мягкий и тактичный, зная, что она новичок, участливо сказал:
— Я заметил, твои руки ледяные. Ты слишком нервничаешь? Плакать всегда сложно, особенно когда текст не эмоциональный, а здесь ещё и слова не совпадают с чувствами. Даже такой чуткий, как Чжоу Цзинь, из-за собственной боли не замечает твоих истинных чувств. Просто играй, как можешь. Даже если не получится, режиссёр тебя не осудит.
Но Тао Юнин оставалась в напряжении. Ей даже показалось, что от волнения заболел живот.
Камера в это время не записывала, но и не выключалась — режиссёр всё видел.
Юй Сяо, очевидно, понял ситуацию и подошёл снова:
— Чего боишься?
Тао Юнин была полностью поглощена мыслью, как бы сыграть хорошо, и только сейчас задумалась: раньше она никогда не нервничала так сильно. Подумав, она ответила:
— Боюсь, что не смогу заплакать.
— Если не получится — дадим тебе капли для глаз, — без колебаний ответил Юй Сяо, глядя ей прямо в глаза.
Вроде бы теперь не о чем волноваться, но внутри у неё по-прежнему царила тревога. Разум словно опустел, и она ощутила острую нехватку безопасности.
Юй Сяо понял: у неё страх сцены. Такое часто случается у студентов театральных вузов на первом–третьем курсах, особенно при первом серьёзном эмоциональном вызове — перед выходом на сцену их охватывает паника.
Тао Юнин не училась в актёрской школе, полагалась лишь на интуицию, поэтому подобная реакция вполне объяснима. Главное — помочь ей преодолеть этот барьер. После этого её игра значительно улучшится.
Вспомнив один педагогический приём, рассказанный ему наставником в университете, Юй Сяо спокойно и уверенно произнёс:
— На самом деле в актёрской игре нет правильного или неправильного. У каждого своё понимание роли. И это не театр, где публика сидит перед тобой. Здесь всегда можно переснять. Сыграй сейчас так, как чувствуешь. Если сегодня не получится — будем снимать завтра, пока ты сама не почувствуешь, что готова.
У Тао Юнин больше не было повода отступать. Она вернулась на исходную позицию.
Тао Юнин, будучи «маленькой богиней удачи», никак не могла вспомнить, что способно вызвать у неё слёзы. Ранее она смогла их накопить только потому, что режиссёр своей речью тронул её за живое.
Теперь ей оставалось лишь максимально вжиться в образ героини и следовать за развитием её чувств.
Линлун толкает дверь и входит. Первое, что она видит, — бледное, больное лицо старшего брата. Как же ей больно за него! Ведь такой талантливый брат больше никогда не сможет петь в опере!
Но ещё до прихода она решила: брату сейчас хуже, чем ей, и она не должна плакать, чтобы не усугублять его страдания.
Линлун глубоко вздыхает, сдерживая слёзы, и подходит ближе. Слова матери чётко отложились в памяти — их можно произнести, не думая. Но сейчас они застревают в горле.
Она опускается на колени. Рука брата такая же бледная… Сколько раз она мечтала прикоснуться к ней! Пусть это будет последний раз — пусть она хоть разок позволит себе эту вольность. Лёгким движением она берёт его руку.
Тепло, передаваемое через кожу, мгновенно пронзает сознание. Её нервы словно поражает током, и в этот неконтролируемый миг слёзы хлынули рекой, одна за другой падая на их сомкнутые ладони…
— Прости меня, старший брат…
Она не может сказать то, что хочет на самом деле. Вместо этого она повторяет заученные слова извинений, каждое из которых пропитано отчаянием и безмолвной любовью юной девушки.
— …Труппа обязательно найдёт тебе хорошее место, где ты будешь обеспечен всем необходимым.
Закончив длинную, официальную речь, она чувствует, как сомкнутая рука шевельнулась.
Чжоу Цзинь отнимает руку, его взгляд мрачен, лицо бесстрастно:
— Иди домой.
Линлун вдруг осознаёт: между ними, возможно, всё кончено. Уже не в силах сдерживаться, она плачет навзрыд, обессиленно опускаясь на пол…
…
— Стоп! Снято, — спокойно, как всегда, произнёс Юй Сяо.
Только теперь команда пришла в себя после пережитых эмоций.
Оператор, мужчина средних лет, едва режиссёр сказал «снято», сразу же начал хвалить Тао Юнин. За все годы работы он редко видел актёров, чья игра заставляла плакать всю съёмочную группу.
Глаза визажистки тоже были красными. Она всхлипнула и протянула Тао Юнин пачку салфеток:
— Сяо Тао, ты замечательно сыграла! Быстро вытри слёзы.
Тао Юнин всё ещё не могла выйти из образа и, увидев салфетки, словно получила разрешение продолжать плакать. Слёзы хлынули с новой силой.
Все понимали: она по-настоящему вложила душу в роль, и именно поэтому всех так зацепило.
Это была последняя сцена дня. Костюмерша, увидев, что Тао Юнин всё ещё стоит на коленях, подошла и помогла ей встать, сняв сложный исторический костюм. Под ним у неё была своя футболка, так что, сняв костюм, она просто накинула свою куртку.
Едва она переоделась, как зазвонил телефон.
Тао Юнин, ещё оглушённая слезами, машинально ответила, не глядя на экран:
— Ик… алло?
И сразу же высморкалась в салфетку, которую дала визажистка.
На другом конце провода вся семья Тао смотрела на включённый громкоговоритель и переглянулась.
Она… плачет?
http://bllate.org/book/6485/618788
Готово:
