Конечно, Фэн Шуцзя не могла рассказать об этом Цайлу. Поэтому, когда та вновь с недоумением спросила, не упустили ли они в бухгалтерских книгах чего-то важного, Фэн Шуцзя свалила всю ответственность на Ламэй, которая в это время мирно посапывала в пристройке:
— Сама я толком не пойму… Но разве ты не слышала, как Ламэй гуши намекала раньше? Бухгалтерская книга — это вовсе не просто набор скучных цифр!
Впрочем, переживать не стоит. Матушка прислала Ламэй гуши помочь нам, так что она непременно всё доходчиво объяснит.
Уже поздно — пора отдыхать. Завтра нас ждёт немало дел!
Цайлу по-прежнему ничего не понимала, но, услышав слова Фэн Шуцзя, решила не настаивать и успокоилась.
Однако мысль о том, что Фэн Шуцзя, как только начнёт управлять лавкой, наверняка заберёт братьев Дачуня и Сяочуня — тех самых, кого до сих пор то и дело вызывала под разными предлогами, — и станет взращивать их как своих доверенных людей, не давала Цайлу уснуть.
Боясь, что её ворочающееся тело помешает Фэн Шуцзя отдохнуть, она лежала, вытянувшись, как палка, глядя на тусклый лунный свет, пробивающийся в комнату, и на её бровях легла лёгкая грусть юной девушки, полной тревожной радости.
На следующий день Ламэй, как и предсказывала Фэн Шуцзя, не только подробно объяснила ей все доходы и расходы рода Фэн за последние годы, но и специально выделила те записи, которые указывали на будущее направление развития семьи и на дома, с которыми поддерживались связи.
Фэн Шуцзя с горечью осознала, насколько скудными были её знания о собственной семье в прошлой жизни. Она знала лишь, что род Фэн возвысился благодаря военным заслугам, и что госпожа Бай всеми силами стремилась превратить их в истинный аристократический род. Всё остальное ей было неведомо…
Неудивительно, что её так легко обманули Фэн Шуин и Ли Цзин, пока не наступило разорение и уничтожение всего рода. Только тогда она поняла, что внешне роскошный Дом Маршала Уаньань на самом деле стоял на краю обрыва и мог рухнуть в любой момент.
Глядя на записи в бухгалтерской книге о тех, кто в настоящий момент активно общался с домом Фэн — бывших подчинённых Фэн И, — Фэн Шуцзя не могла сдержать горечи. В прошлой жизни, когда Фэн И был оклеветан в «измене родине и сношениях с врагом», ни один из этих людей не поднял голоса в его защиту.
Конечно, после казни Фэн И некоторые из них рисковали быть объявленными сообщниками и всё же приходили к его могиле, возливали вино, горько плакали и искренне каялись…
Но какой в этом прок?
Разве мёртвый воскреснет от их слёз и раскаяния?
Когда они рыдали у могилы Фэн И, были ли их слёзы лишь за его несчастье и за собственную трусость и молчание? Или они также плакали о том, что теперь сами оказались в опале при дворе?
Кто знает…
Фэн Шуцзя понимала чувства бывших подчинённых Фэн И — желание спасти свои семьи, их искреннее уважение и раскаяние перед ним. Но могла ли она назвать воинами этих солдат, утративших боевой пыл, которые молчали, когда их предводителя оклеветали и казнили?
Небеса дали ей шанс — позволили переродиться в ключевой момент судьбы, чтобы всё изменить и начать заново.
И теперь она хотела, чтобы эти воины, сражавшиеся на полях битв, сохранили в себе ту же горячую кровь и отвагу, что и их предводитель, и отплатили ему той же беззаветной верностью!
Это было не только помощью другим — это было и спасением самой себя.
В прошлой жизни те, кто ради спасения собственной шкуры молчали перед явной клеветой на Фэн И, избежали участи Фэн — разорения и уничтожения рода, — но потом постепенно пришли в упадок, их таланты остались невостребованными, и они обрекли свои семьи на нищету и презрение окружающих.
Лишь после восшествия на престол нового императора и реабилитации Фэн И они вновь смогли выпрямиться и вспомнить о прежних мечтах.
Но было уже поздно. Как Ляньпо в старости, они давно утратили силу. Седые и сгорбленные, они давно были вычеркнуты из истории, и лишь воспоминания о былой славе помогали им пережить остаток дней.
Кто осмелится доверить дело солдатам, которые не нашли в себе мужества заступиться за своего предводителя, с которым обращались как с родным братом?
Пока Ламэй объясняла ей записи, мысли Фэн Шуцзя мчались одна за другой. Очевидно, самые надёжные союзники для дома Фэн — это именно бывшие подчинённые Фэн И.
«Когда войска находятся далеко от столицы, они не всегда подчиняются приказам двора». Имея достаточную военную силу, любой, кто захочет оклеветать Фэн И, хорошенько подумает, прежде чем действовать.
— …В общем, вот и всё, — улыбнулась Ламэй. — Смысл в том и состоит, но как много ты из этого почерпнёшь и сумеешь ли применить на практике — зависит уже только от тебя самой.
Учитель указывает путь, но идти по нему — твоё дело.
Фэн Шуцзя кивнула, давая понять, что всё поняла:
— Благодарю вас, гуши Ламэй! Я постараюсь изо всех сил!
Ламэй одобрительно кивнула:
— Госпожа Бай будет очень рада, узнав, как ты усердствуешь!
Вечером, когда Фэн Шуцзя отправилась в покои Ихэтан, чтобы доложить госпоже Бай, та была не просто довольна — она была поражена и восхищена.
К счастью, она сумела сдержаться и не выдала своего изумления вслух, как это сделали другие в комнате.
Всего за один день Фэн Шуцзя смогла не только разобраться в бухгалтерских записях, но и ясно, чётко и логично пересказать их содержание. Для одиннадцатилетней девочки, никогда раньше не занимавшейся ведением домашнего хозяйства и бухгалтерией, это было поистине удивительно.
— Молодая госпожа просто чудо! — воскликнула няня Ниу. — В её возрасте госпожа Бай управляла лишь расходами на двух человек.
А ведь покойный дедушка Бай тогда был всего лишь бедным учёным, зарабатывавшим на жизнь обучением детей богатых семей, и у них не было ни торжеств, ни гостей — жизнь была скромной и простой, а бухгалтерия — элементарной.
А здесь перед нами стопка книг, содержание которых несравнимо сложнее!
Все остальные тоже горячо поддержали её слова.
— Всё это благодаря гуши Ламэй и остальным! — Фэн Шуцзя тут же отдала всю честь Ламэй и другим. — Если бы гуши Ламэй не провела всю ночь, помогая мне разобрать записи и объясняя их, я бы не запомнила столько цифр. А Цайлу и Цайвэй тоже много помогали, сортируя и систематизируя всё это!
Ламэй и остальные поспешили отнекиваться, говоря, что всё дело в сообразительности и старании самой Фэн Шуцзя, а они лишь немного помогли.
Госпожа Бай сияла от радости и, указывая на стопку книг, похвалила дочь:
— Один забор держат три кола, один богатырь — три товарища! Даже самый талантливый человек не добьётся многого в одиночку, но и без главы любая команда обречена на провал.
Помощь Ламэй и других, конечно, неоценима, но сегодня ты действительно удивила и обрадовала меня!
Дело не только в таланте или способностях, а в той стойкой решимости и стремлении к цели, что ты сегодня проявила!
У всех разные дарования, но стоит обрести эту несгибаемую волю — и нет ничего невозможного!
Всё это время госпожу Бай беспокоило не столько умение Фэн Шуцзя, сколько её характер.
— Дома можно позволить себе капризничать, опираясь на родительскую любовь, и никогда не сталкиваться с трудностями. Но что будет, когда придётся выйти замуж?
Теперь, видя, как дочь упорно трудится ради прохождения испытания, госпожа Бай наконец почувствовала облегчение.
— Поздравляю, ты прошла испытание! — с теплотой сказала она Фэн Шуцзя. — Сейчас я расскажу тебе обо всех лавках, принадлежащих дому, и ты выберешь, какой из них хочешь управлять.
Хотя Фэн Шуцзя и ожидала такого исхода, услышав слова матери, она не смогла сдержать радостного возгласа и захлопала в ладоши.
Цайлу так обрадовалась, что крепко сжала платок в руках, и её глаза, смеясь, превратились в две лунных серпика, в которых невозможно было скрыть счастья.
Цайвэй тоже была рада, но не до слёз, как Цайлу, и потому тайно корила себя: неужели она предана Фэн Шуцзя меньше, раз не чувствует такой же бурной радости?
Фэн Шуцзя, конечно, не догадывалась о переживаниях своих служанок. Ей было не до управления лавкой — она лишь хотела воспользоваться возможностью и перевести к себе несколько надёжных людей.
— Матушка, пока не будем выбирать лавку, — сказала она. — Могу я сначала попросить у вас нескольких человек?
Увидев удивление на лице матери, Фэн Шуцзя пояснила:
— Вы же знаете, матушка, я всегда живу во внутренних покоях и совсем не знакома с внешним миром. Будет гораздо удобнее, если у меня будут два доверенных слуги, которые смогут передавать мои распоряжения наружу.
Госпожа Бай понимающе кивнула и легко согласилась:
— Хорошо. Просто скажи об этом главному управляющему внешним хозяйством Тао Чжэну. Если он сочтёт их подходящими, они перейдут в твоё распоряжение.
Фэн Шуцзя удивилась:
— Матушка не захочет сама их проверить?
Госпожа Бай покачала головой и улыбнулась:
— Слугами внешнего двора всегда заведует Тао-гуаньши. Он лучше меня знает, кто подходит, а кто нет. К тому же… я верю твоему выбору!
Это означало, что Фэн Шуцзя получает право участвовать в управлении делами Дома Маршала Уаньань.
Сердце Фэн Шуцзя наполнилось теплом — мать проявляла к ней куда большее доверие и заботу, чем она ожидала.
Все присутствующие в комнате посуровели — теперь они понимали: Фэн Шуцзя больше не просто избалованная девочка. С этого дня она станет участвовать в управлении домом и влиять на их судьбы — повышение или увольнение.
— Благодарю вас, матушка! — Фэн Шуцзя сделала глубокий поклон.
Госпожа Бай на миг замерла, потом, улыбаясь, ткнула пальцем в её лоб:
— Ты чего так церемонишься со мной! Разве между нами нужно такое?
Фэн Шуцзя хотела сказать, что, конечно, нужно — ведь материнская любовь и забота неоплатны, и даже самый глубокий поклон не сравнится с тем, что она сделала для неё. Но, увидев беззаботное выражение лица матери, она лишь весело засмеялась:
— Благодарить — это одно, но вы ведь не как все, матушка!
Госпожа Бай радостно рассмеялась.
Хотя госпожа Бай и сказала, что Фэн Шуцзя может сама обратиться к управляющему Тао, та всё же заранее сообщила матери, кого хочет:
— Матушка, я хотела бы перевести братьев Дачуня и Сяочуня. Как вам такая мысль?
Боясь, что мать не вспомнит их, Фэн Шуцзя пояснила:
— Это те двое, кто недавно носил мне поручения. Мне кажется, они сообразительные, и мы уже работали вместе — подойдут отлично.
Госпожа Бай кивнула:
— Сходи к Тао-гуаньши и скажи ему. Если он сочтёт их подходящими, дело решено.
Госпожа Бай никогда не стремилась управлять всем самолично — она предпочитала контролировать управляющих, а те уже руководили подчинёнными. Иначе, с таким количеством людей в доме, она бы совсем измучилась.
— Благодарю вас, матушка! — Фэн Шуцзя обняла мать за руку и прижалась к ней, как маленькая девочка.
Цайлу, стоявшая с опущенной головой, услышав это, ещё крепче сжала свой платок от волнения.
Цайвэй, заметив это, ещё ниже склонила голову, чувствуя, что по сравнению с Цайлу она недостаточно предана Фэн Шуцзя и должна стараться больше!
Когда выбор был сделан, камень упал с души Фэн Шуцзя. Она указала на книги и сказала:
— Матушка, в этих записях есть кое-что, что я не до конца понимаю. Не могли бы вы объяснить?
Судя по её предыдущему докладу, Фэн Шуцзя прекрасно разбиралась в цифрах, значит, теперь её интересовали именно скрытые за ними тайны.
Такие вещи нельзя было обсуждать при посторонних.
— Все свободны, — сказала госпожа Бай, отпуская прислугу. — Идите, занимайтесь своими делами.
Она особенно взглянула на Ламэй.
http://bllate.org/book/6448/615361
Готово:
