Чжэнь Юй почувствовала на себе взгляд Ван Чжэнцина и внутренне встревожилась: неужели он заподозрил что-то? Она бросила на него осторожный взгляд, пытаясь угадать его мысли. И вдруг заметила: волосы у него распущены, на теле — тонкая белая рубашка, весь облик слегка небрежен, но оттого он выглядел даже привлекательнее обычного. «Ну и дурак! — мысленно фыркнула она. — Разгуливает глубокой ночью в таком виде, явно соблазняя наложницу Ся! Неудивительно, что та чуть не погубила себя из-за него!»
Ван Чжэнцин встретился с ней глазами — сердце в груди вдруг заколотилось, а потом замерло от растерянности. Чтобы скрыть смущение, он встал и подошёл к книжной полке, выдвинул ящик и достал оттуда бережно хранимый свёрток.
— Вот это «Картина гор», написанная собственной рукой великого учёного Ли из предыдущей династии во время его странствий по Поднебесной. Если хочешь взглянуть — могу одолжить.
— Великий учёный Ли? — обрадовалась Чжэнь Юй. Она давно искала подлинник его «Картин гор», но безуспешно. Оказывается, оригинал всё это время хранился у Ван Чжэнцина! Забыв обо всём, она вскочила и подошла к нему вплотную. Увидев в ящике два свёрнутых рулона, проворно схватила один и тут же начала разворачивать.
Ван Чжэнцин не успел её остановить и лишь закрыл лицо ладонью. «Картина гор» великого Ли — это ведь другой свёрток! А этот… это же его собственная драгоценная эротическая гравюра великого мастера Тана!
При свете свечи двое стояли бок о бок, разглядывая эротическую гравюру.
Стиль великого Тана славился изысканной детализацией: изображённые им люди будто оживали на бумаге. До наших дней сохранилось всего три его эротические гравюры, и та, что хранилась у Ван Чжэнцина — «Развязывание уз» — считалась самой знаменитой из них.
На гравюре была изображена роскошная кровать с приподнятыми шёлковыми занавесами. Посреди неё — обнажённая пара, тела которой переплетены в замысловатом узле, все сокровенные части открыты взору. В правом верхнем углу красовалась надпись: «Развязывание уз». «Мой возлюбленный слишком страстен: зовёт возлюбленную лечь на бок и разжигает пламя страсти издалека. Она прижимается к нему, руки тянутся вперёд. Её изящные ступни подняты, одна нога слегка наклонена. Щёки её прижаты к его губам, и она жадно целует их, в то время как бёдра страстно двигаются. Их тела словно нефритовые кольца, сплетённые в единый узел — кто сумеет развязать его?»
Чжэнь Юй развернула свиток — глаза её расширились от изумления. В прошлой жизни у неё тоже была такая гравюра, но лишь копия, сделанная позже. Настоящий оригинал был несравнимо живее и тоньше! От возбуждения она забыла обо всём и, указывая на интимное место женщины на картине, воскликнула:
— Красота, словно персик в полном цвету! Действительно великолепно!
Ван Чжэнцин почувствовал, как дыхание перехватило, затем стало тяжёлым, а потом — горячим. Ладони вспотели, голос охрип:
— Ммм…
Чжэнь Юй всё ещё не осознавала, насколько неприлично себя ведёт. Она ткнула пальцем в область бедра мужчины на картине и добавила:
— Особенно впечатляюще проработаны детали здесь. Недаром его называют великим мастером Таном!
— Ты уже видела эротические гравюры великого Тана? — спросил Ван Чжэнцин, прижимая ладонь к груди: сердце колотилось так громко, будто вот-вот вырвется наружу, но лицо его оставалось невозмутимым, как у истинного мудреца.
Чжэнь Юй опомнилась и поняла: «Ой, плохо дело! Благовоспитанная женщина не должна так восторгаться эротической гравюрой!»
Ван Чжэнцин, задав вопрос, вдруг вспомнил: ходили слухи, что в приданом каждой невесты обязательно лежит копия эротической гравюры великого Тана. Значит, и у Чжэнь Юй, вероятно, была такая. Неудивительно, что она знакома с ней.
И действительно, Чжэнь Юй пояснила:
— В моём приданом лежала копия, но она не идёт ни в какое сравнение с этим подлинником.
Она быстро свернула свиток и приняла строгое, достойное выражение лица, будто только что не та самая женщина, что с восторгом разглядывала эротическую гравюру.
Лицо Ван Чжэнцина слегка покраснело, но он сохранял серьёзный вид и протянул руку за свитком:
— На этой гравюре есть ещё одна изысканная деталь. Ты разглядела её, Юйнян?
Ещё одна изысканная деталь? Чжэнь Юй почувствовала, как внутри всё зачесалось от любопытства.
В прошлой жизни она была талантливой художницей: отлично владела живописью, каллиграфией, игрой на цитре и шахматами. Её собственные картины высоко ценились, и все стремились их приобрести. Поэтому, услышав о «скрытой детали» в произведении великого мастера, она не могла удержаться. Но, сделав шаг вперёд, вовремя одумалась и сдержалась.
Ван Чжэнцин краем глаза следил за её выражением. Резко развернув свиток, он поднёс его прямо к её лицу, а затем перевёл взгляд с картины на её пышную грудь и хрипловато произнёс:
— Как тебе поза? Достаточно ли изысканна?
Он ткнул пальцем в изображённую пару.
Чжэнь Юй повернула голову и почувствовала, как горячее дыхание Ван Чжэнцина коснулось её шеи. По коже пробежали мурашки. Она отступила на полшага и взглянула на него — и только тогда заметила, что его глаза потемнели, а на губах играла странная усмешка.
Ван Чжэнцин год хранил верность памяти Бай Гулань. А в последние дни, скорбя о смерти Чжэнь Юй, он снова воздерживался. Сегодня ночью его уже слегка возбудила Ся Чулю, а теперь, разглядывая эротическую гравюру и глядя на Чжэнь Юй, он вдруг почувствовал, что она выглядит особенно соблазнительно и привлекательнее обычного. Не в силах сдержаться, он сделал шаг ближе и хриплым, соблазнительным голосом прошептал:
— Хочешь увидеть вживую?
С этими словами он распахнул ворот рубашки, обнажив грудь.
Чжэнь Юй не раздумывая ударила его кулаком в грудь.
Но на этот раз Ван Чжэнцин был готов. Он ловко уклонился, воспользовался её инерцией и резко притянул её к себе, крепко обхватив за талию. Наклонившись к её уху, он прошептал:
— Надоело тебе?
При этом он бросил свиток на пол.
Чжэнь Юй отчаянно вырывалась и попыталась дать ему пощёчину, но он перехватил её руку.
Прижав её к книжной полке, он прижал её ноги своими, не давая пошевелиться, и заломил руки за спину. Его тело нависло над ней, грудью он прижался к её груди. Его глаза стали ещё темнее, дыхание — обжигающе горячим.
— Юйнян, — прошептал он низким голосом, — ты уже целый год капризничаешь. Хватит на сегодня.
Чжэнь Юй почувствовала, как изменилось его тело, и побледнела: «О нет! Он возбудился! Если останусь здесь ещё на миг — всё пропало!»
Ван Чжэнцин, видя, что она перестала сопротивляться, решил, что она смягчилась и готова уступить. Внутренне обрадовавшись, он ослабил хватку, чтобы поднять её на руки и отнести к кровати.
Но Чжэнь Юй, дождавшись, когда он ослабит руки, резко дала ему пощёчину и, пока он был ошеломлён, вырвалась и бросилась прочь. «Чёрт! Останься ещё на минуту — и этот негодяй точно уложит меня на ложе, чтобы „развязать узы“!»
Ван Чжэнцин смотрел, как она убегает, и на мгновение захотел последовать за ней, но тут же остановился. «Ладно, — подумал он. — Я целый год её холодил. Не так-то просто теперь всё исправить. Буду ухаживать постепенно».
Шишу, дожидавшийся у двери, увидел, как Чжэнь Юй выбежала, и вошёл в комнату, чтобы помочь Ван Чжэнцину. Услышав приказ подать ведро холодной воды для купания, он сразу всё понял и посоветовал:
— Господин, сейчас хоть и лето, но ночью дует прохладный ветерок. Если искупаетесь в холодной воде, можно простудиться. Лучше позовите наложницу Чжоу — пусть позаботится о вас.
Да, ведь ещё есть Чжоу Ханьцяо! Ван Чжэнцин на миг задумался, но тут вспомнил, что пообещал Чжэнь Юй воздерживаться три месяца. Нельзя нарушать слово.
— Нет, всё же холодная ванна, — решил он.
Пока Ван Чжэнцин купался в холодной воде, Ся Чулю тоже принимала ванну. Она сидела в бадье и разговаривала со служанкой Сяо Ло:
— Хорошо, что нанесла совсем чуть-чуть «Аромата щёк». Если бы больше — сегодняшняя ночь точно была бы мучительной.
«Аромат щёк» — особое возбуждающее благовоние. Ся Чулю решила во что бы то ни стало добиться расположения Ван Чжэнцина и слегка нанесла его на грудь. Но план провалился, и теперь ей приходилось сидеть в ванне и тереть грудь банановым листом, чтобы смыть зуд и жар, вызванные благовонием.
Чжэнь Юй, вернувшись в свои покои, не могла уснуть. От прикосновения к Ся Чулю и от просмотра эротической гравюры тело её неприятно накалилось.
Ху няня, услышав шорох, вошла:
— Госпожа не может уснуть? Не приказать ли зажечь благовоние «Анси»?
Чжэнь Юй покачала головой:
— «Анси» нельзя использовать часто — вызывает привыкание.
— Тогда, может, поговорим немного? — осторожно предложила Ху няня.
Раньше у Чжэнь Юй действительно были проблемы со сном: по ночам она часто не могла заснуть и тогда зажигала «Анси». Но иногда и благовоние не помогало, и тогда она становилась крайне раздражительной.
Ху няня очень переживала из-за бессонницы госпожи и даже тайно приглашала знаменитых врачей. Но те лишь разводили руками и советовали просто отдыхать.
В последние дни Чжэнь Юй спала крепко, и Ху няня была в восторге. Поэтому, увидев сегодня ночью, что госпожа снова не спит, она сразу забеспокоилась.
Чжэнь Юй помолчала и сказала:
— Позови наложницу Чжоу. Пусть придёт ко мне.
Ся Чулю сегодня так напугалась от одного прикосновения — если снова её позову, боюсь, упадёт в обморок! Лучше пусть придёт Чжоу Ханьцяо. В конце концов, в доме держат наложниц не просто так — пусть исполняют свои обязанности.
Ху няня не удивилась. Раньше Чжэнь Юй слышала, что Чжоу Ханьцяо умеет делать массаж по точкам, и несколько раз вызывала её ночью. Это действительно помогало немного.
— Сейчас же пошлю за ней, — сказала Ху няня и отправила служанку Баньхэ.
Баньхэ спешила во двор Чжоу Ханьцяо, но у ворот столкнулась с пожилой служанкой из внешней канцелярии. Обе удивились:
— Что ты здесь делаешь в такой час?
— Госпожа не спится, — ответила Баньхэ. — Послала за наложницей Чжоу, чтобы сделала массаж.
— Ой! — воскликнула пожилая служанка. — А господин тоже не спит и прислал меня за наложницей Чжоу — тоже массаж попросил!
Они переглянулись и одновременно заявили:
— Я пришла первой! Значит, наложница Чжоу пойдёт со мной!
Чжоу Ханьцяо уже легла спать, но услышала шум за дверью:
— Кто там спорит?
Её служанка Чуньжоу вошла:
— Господин и госпожа одновременно прислали за вами — оба просят сделать массаж!
Услышав, что зовут и Ван Чжэнцин, и Чжэнь Юй, Чжоу Ханьцяо тут же вскочила и велела Чуньжоу одеть её и причесать. Попутно спросила:
— Кто пришёл от господина?
— Пожилая служанка из внешней канцелярии. А от госпожи — Баньхэ.
Чжоу Ханьцяо кивнула — решение уже созрело. Чтобы удержаться в доме и занять прочное положение, недостаточно угождать только господину. Главное — заручиться поддержкой госпожи.
Вскоре она последовала за Баньхэ в покои Чжэнь Юй.
Тем временем пожилая служанка вернулась к Шишу и сообщила, что не смогла привести наложницу Чжоу — та уже ушла к госпоже.
Шишу остолбенел и пошёл докладывать Ван Чжэнцину.
Ван Чжэнцин чуть не подпрыгнул от злости. Сегодня, видно, не его день! Уже три ведра холодной воды вылил на себя, а жар в груди всё не утихает. Пришлось посылать за Чжоу Ханьцяо, а тут выясняется — её забрала Чжэнь Юй! Невыносимо!
Он метался по комнате, но вдруг обрадовался: «Чего я злюсь? Просто пойду к ней сам!»
Тем временем Чжоу Ханьцяо уже вошла в покои Чжэнь Юй. Та лежала на кровати, явно нервничая.
— Госпожа опять не спится? — спросила Чжоу Ханьцяо, кланяясь. — Позвольте мне сделать вам массаж спины — может, станет легче.
— Отличная идея! — обрадовалась Чжэнь Юй, видя, какая послушная и понимающая у неё наложница. — Давай начинай!
Чжоу Ханьцяо села на край кровати, велела подать воды, тщательно вымыла и вытерла руки, а затем начала массировать спину Чжэнь Юй.
— Хорошие руки, — похвалила Чжэнь Юй, лёжа лицом в подушку. Вдруг её охватило странное желание. Она резко села, повалила Чжоу Ханьцяо на постель, выдернула пояс и распахнула её одежду, навалившись сверху.
Чжоу Ханьцяо испугалась и попыталась закричать, но рот её тут же зажали. Она извивалась и отчаянно сопротивлялась.
Именно в этот момент Ван Чжэнцин вошёл в комнату. При тусклом свете свечи он увидел свою жену и наложницу: одежда растрёпана, они катаются по постели.
http://bllate.org/book/6411/612224
Готово:
