— Ничего, я найму тебе переводчика. Кстати, как зовут твоего парня? — спросил Хуа Цянь, глядя на бога богатства, и только теперь осознал, что до сих пор не знает его имени.
Зато презервативов он уже прислал целый ящик.
— Меня зовут Абао, — с лёгким раздражением ответил бог богатства. Ему казалось, что его присутствие становится всё менее заметным.
— Абао? А чем ты занимаешься? — Хуа Цянь начал допрашивать, будто на собеседовании.
— Работаю кассиром в ресторане, — безэмоционально отозвался тот.
Хуа Цянь и Хуа Сыхань на мгновение замолчали. Хуа Цянь задумался, не купить ли ему ресторан. Когда он озвучил эту идею вслух, Цзэчжи возразила:
— Папа, кассиром можно работать где угодно. Не обязательно покупать целое заведение.
Хуа Цянь: «…»
Хуа Сыхань: «…»
Бог богатства: «…»
Почему я обязательно должен быть кассиром? Неужели я не могу стать, например, владельцем ресторана?
Ах, чёрт…
Его снова сбила с толку Цзэчжи. Почему он вообще зациклился на ресторанах?
Хуа Цянь проявил истинный дух интервьюера — ему не хватало лишь выяснить родословную Абао до восемнадцатого колена. Бедняге же было что скрывать: ни диплома, ни прошлого. Но перед Хуа Цянем он не мог позволить себе грубости, и в итоге всё свелось к ответам вроде: «Не помню… Наверное… Может быть… Возможно…»
Хуа Цянь молча решил отвести его к психиатру.
В тот вечер Цзэчжи отлично поужинала. Правда, от сильных эмоций за столом её то и дело начинало душить, но она не хотела, чтобы собеседники замолчали.
Она готова была продаться за деньги! И очень даже готова!
На следующее утро Цзэчжи вошла в кабинет председателя с чашкой кофе в руках. Такое решение вчера приняли Хуа Цянь и Хуа Сыхань, сыграв в «камень, ножницы, бумага».
Цзэчжи была в полном недоумении. Если бы не знала наверняка, что это её отец и сестра, она бы решила, что стала роковой соблазнительницей, губящей целые династии.
— Папа, кофе, — сказала Цзэчжи, совершенно не стесняясь обращений «папа» и «сестра». Из их раскаянных речей она поняла главное: они не забыли её — просто их ввели в заблуждение злые люди.
Винить их было не за что. Кто мог предположить, что кто-то так коварно воспользуется ситуацией?
Что оставалось Цзэчжи? Конечно, простить их.
Она не чувствовала ни малейшего внутреннего сопротивления, но у Хуа Цяня и Хуа Сыхань чувство вины не проходило. Они постоянно искали способы как можно лучше заботиться о ней, и Цзэчжи от этого то и дело улыбалась сквозь смущение.
Хуа Цянь ещё ночью приказал поставить в своём кабинете отдельный стол для Цзэчжи. Она сидела за ним, глядя в окно, а потом вдруг заинтересовалась кофемашиной — по её наблюдениям, отец и сестра обожали кофе.
— Папа, я хочу научиться варить кофе, — как бы между делом сказала она.
Хуа Цянь немедленно велел секретарю заказать самую дорогую кофемашину, элитные сорта кофе, изысканные чашки и молоко премиум-класса.
Весь день Цзэчжи только и делала, что разбиралась с кофемашиной и зёрнами.
Чтобы не обидеть отца, она усердно следовала инструкции. Чтобы не обидеть дочь, Хуа Цянь весь день мучился, выпивая одну чашку за другой — в общей сложности больше десяти.
Когда Цзэчжи поняла, что он больше не в силах, она отправилась с кофе к Хуа Сыхань и секретарскому отделу. Увидев изящные чашки, секретарши с облегчением выдохнули: слава богу, хоть не растворимый.
Это облегчение сменилось слезами после первого же глотка.
Хуа Сыхань невозмутимо отпила немного. Она, конечно, слышала шум в кабинете председателя утром, и теперь будто невзначай спросила:
— Не вкусно?
— Очень вкусно! Просто великолепно! — ответили секретарши, руководствуясь мощнейшим инстинктом самосохранения.
— Отлично. Значит, с кофе мы решили вопрос: будем производить и потреблять внутри компании. Этот кофе варит лично Цзэчжи, — с гордостью объявила Хуа Сыхань.
Секретарши: «…»
Цзэчжи слегка заныло в висках. Она-то знала, что кофе ужасен, но когда люди лгали так убедительно, ей становилось немного приятно.
— Спасибо, сестрёнки! Завтра я обязательно принесу вам свежий, — сказала она.
«Пфф…»
Секретаршам было горько. Очень горько. Горше самого кофе!
Когда Цзэчжи не варила кофе, она сидела за компьютером и играла в «Собери пару». Глупая игра, но она страдала, играя в неё. Хуа Цянь же настаивал, чтобы она играла, заявляя, что хочет вернуть ей украденное детство.
Цзэчжи мысленно ворчала: «У кого в детстве вообще играли в „Собери пару“?» Но перед отцом, который при малейшем несогласии швырял деньги направо и налево, она решила терпеливо мучиться.
Разумеется, Хуа Цянь, как генеральный директор, не мог целыми днями наблюдать за тем, как дочь играет в «Собери пару». В его кабинете стоял большой конференц-стол, и днём началось совещание. Менеджеры один за другим входили в кабинет, а Цзэчжи спокойно сидела за своим столом и продолжала играть.
Ноутбук для игр купила ей Хуа Сыхань — новейшая модель: сверхлёгкий, сверхтонкий и сверхдорогой.
Его основные функции: продавать презервативы на «Сианьюй» и играть в «Собери пару» в офисе.
Из динамиков то и дело доносилось: «Отлично!»
Цзэчжи сохраняла полное спокойствие, но менеджеры были крайне нервны.
Все знали, что Цзэчжи — секретарь Хуа Сыхань, но спустя несколько дней работы она уже появлялась в кабинете председателя. Обычно на такие должности набирали через формальные процедуры, но Цзэчжи взлетела так стремительно, что все молча поняли: уж не «секретарша-фаворитка» ли? Особенно после того, как утром они заметили покрасневшие лица генерального и председателя.
И виновница всего этого спокойно сидела и играла в «Собери пару».
Все решили: ни в коем случае нельзя её обидеть. Поэтому, когда Цзэчжи подавала им кофе, хуже которого трудно представить, менеджеры пили его с невозмутимым видом. Их актёрское мастерство явно превосходило уровень секретарш снизу.
Комплименты сыпались один за другим. Цзэчжи уже начала верить, что её кофе — бесценный напиток, достойный небес!
Она решила проверить, есть ли у неё хоть капля здравого смысла, и написала богу богатства. В контактах она сохранила его под милым именем: [Мне кажется, у папы и сестры сотрудники с нездоровой головой, и, похоже, у них проблемы со вкусом].
Абао: [А?]
Цзэчжи: [Они говорят, что мой кофе вкусный! Сегодня купили новые зёрна — две трети уже закончились!!!]
Имя в её мессенджере придумали все трое. Раньше у неё вообще не было соцсетей. Бог богатства хотел написать «Афу», но отец и сестра возмутились и настояли на «Цзэчжи».
В итоге получилось «Цзэчжи».
Бог богатства, увидев её подпись, подумал, что имя ей очень идёт. Всю ночь он вёл себя тише воды, ниже травы — получил выгоду, но не смел хвастаться.
Абао: [Твой кофе наверняка вкусный! Ведь ты так здорово готовишь!!!]
Чтобы подчеркнуть искренность, он даже поставил три восклицательных знака.
Цзэчжи: «…»
Неужели все сошли с ума?
Она поверила им и попробовала свой кофе. Без единого слова она потянулась под стол, вытащила мусорное ведро и незаметно выплюнула глоток.
Да, кофе был отвратителен.
И да, у них явно проблемы со вкусом!
Она отодвинула чашку подальше и больше не хотела на неё смотреть. Хуа Цянь говорил что-то непонятное, а тёплый солнечный свет клонил её ко сну. Она оперлась ладонью на щёку и задремала.
В глазах менеджеров её статус поднялся ещё выше. Эта секретарша — настоящая звезда! Совсем скоро она, наверное, станет новой миссис Хуа!
В этот момент резко зазвонил телефон, прервав речь Хуа Цяня. Тот нахмурился, готовый отчитать нарушителя, но увидел, что звонок пришёл Цзэчжи — она уже спала, положив голову на стол.
Хуа Цянь мгновенно изменил выражение лица:
— Совещание окончено. Продолжим завтра. Выходите тише.
Менеджеры: «…»
Нельзя её обижать. Ни в коем случае.
Цзэчжи, полусонная, ответила на звонок. Это была полиция: её просили прийти дать показания. Ван Гуйфэнь и Хуа Сытянь всё ещё находились в участке — их подозревали в умышленном поджоге и причинении телесных повреждений. Дело было серьёзным, особенно учитывая особый статус Хуа Сытянь, и превратилось в горячую картошку. Единственным ключом к разгадке была Цзэчжи.
Она внимательно выслушала всё до конца. Цзэчжи не знала, что чувствуют Хуа Цянь и Хуа Сыхань по отношению к этой «дочери», но понимала: этот вопрос рано или поздно придётся решать.
Полицейский задал ещё несколько вопросов, а затем спросил её имя для протокола.
Цзэчжи вспомнила свой новый паспорт — с именем, которое сначала вызвало у неё смешанные чувства, но теперь тронуло до глубины души.
— Меня зовут Хуа Цзэчжи, — сказала она.
Хуа Цянь услышал это и одобрительно закивал.
Менеджеры, ещё не вышедшие из кабинета, замерли.
Неужели всё решено? Она уже входит в семью? Даже фамилию Хуа взяла? А председатель ещё и доволен! Значит, секретарша, которая играет в «Собери пару», — настоящая победительница жизни!
Цзэчжи понятия не имела, какие фантазии рисовали в головах окружающие. Позже она заметила, что коллеги смотрят на неё странно — с любопытством, настороженностью, почтением и отстранённостью.
Она решила, что отец и сестра объявили о её настоящем происхождении и теперь все рассматривают её как героиню мелодрамы. На самом же деле все считали её образцом успешной карьеры: от секретаря генерального директора до секретаря председателя — а может, и до будущей миссис Хуа! Всё благодаря «Собери пару»!
Автор говорит: завтра обновление в 23:00… В октябре участвую в ежедневном челлендже на 10 000 слов!
Цзэчжи получила звонок из полиции. Хуа Цянь и Хуа Сыхань тоже были уведомлены, но они пока не раскрывали её личность. Для всех Хуа Сытянь по-прежнему оставалась дочерью семьи Хуа.
Хуа Цянь и Хуа Сыхань были в затруднении: с одной стороны, они не могли просто отвернуться от Хуа Сытянь, а с другой — не могли забыть то, что она натворила.
— Цзэчжи, как ты хочешь поступить? — спросил Хуа Цянь, решив последовать её желанию.
Цзэчжи сказала, что хочет съездить в участок.
— Я поеду с тобой, — хором ответили трое.
Цзэчжи мягко покачала головой:
— Пусть со мной едет только Абао. Папа и сестра должны работать.
Она легко отказалась от их сопровождения. Хуа Цянь и Хуа Сыхань понимали, что им лучше не вмешиваться.
Никто ничего не сказал.
— Цзэчжи, не знаю, нравятся ли тебе эти блюда. Если нет — скажи папе, и повариха будет готовить то, что тебе по вкусу, — сказал Хуа Цянь.
Цзэчжи подняла глаза, удивлённая.
— У меня нет нелюбимых блюд, — ответила она, и это была правда, а не вежливый отказ. В её бедности не было места привередливости. Было бы что есть — и слава богу!
Ранее оживлённая атмосфера мгновенно стала тягостной. Хуа Цянь и Хуа Сыхань почувствовали боль в сердце.
Цзэчжи сжала палочки, растерянная. Она ведь не хотела их расстраивать!
— Папа, я…
— Цзэчжи, знаешь, в детстве у папы тоже была бедность. И я тоже ничего не выбирал, — мягко сказал Хуа Цянь, и его голос смутил её.
Она растерянно посмотрела на него:
— Правда?
Хуа Цянь улыбнулся без тени смущения:
— Да. В детстве я носил поношенную обувь и латаную одежду. Главное было — хоть что-то съесть. О выборе и речи не шло.
Цзэчжи кивнула. Она прекрасно понимала это чувство.
И теперь поняла: Хуа Цянь не просто утешал её.
— В те времена я мечтал лишь об одном: чтобы каждый день можно было спокойно поесть и хорошо выспаться. Этого было достаточно для счастья, — сказал Хуа Цянь, глядя на дочь, и в его глазах вспыхнула глубокая вина. Не в силах сдержаться, он встал и обнял её. — Только моя бедная Цзэчжи…
Цзэчжи не любила такие сентиментальные сцены, но объятие отца не вызвало у неё отторжения. Она объяснила это единством крови.
Иного объяснения не существовало.
http://bllate.org/book/6398/610918
Готово:
