Её жизнь была разрушена Цзы Инцзы.
Он насильно перенёс её в этот мир. Если бы она так и осталась лежать в реке Цяньтан, кто-нибудь мог бы спасти её. А если бы никто не пришёл на помощь — она бы просто переродилась. Зачем ей терпеть все эти муки ради его мести? Проклятый Цзы Инцзы превратил её в пешку, распоряжаясь ею по своему усмотрению… И ещё — какого чёрта за автором той книги, где описан такой способ: вырвать человека из другого мира и использовать как марионетку? Если она когда-нибудь встретит этого писаку, обязательно изобьёт его до смерти! Изобьёт как следует!
Цзы Инцзы поднял её на руки и долго смотрел, прежде чем тихо произнёс:
— Прости меня. Отныне будем жить так. Больше не вмешивайся в мою вражду с ним. Я дам тебе новый дом и спокойную жизнь.
Он усадил её на коня, а сам взял поводья и медленно пошёл вглубь Поля Подсолнухов.
Некоторые вещи, однажды случившись, уже не изменить.
Некоторые пути, раз начав по ним идти, приходится проходить до самого конца.
Некоторых людей, полюбив однажды, невозможно забыть — любовь остаётся в сердце навсегда, до самой смерти.
Цзы Инцзы постепенно понял всё это. Каждый раз, когда он пытался отпустить её, страдал не кто-то другой — страдал только он сам.
День сменялся ночью, ночь — днём.
Янь Цянься спала в седле, так же, как в тот день, когда узнала о смерти Цзы Инцзы: в полусне, без сил, не желая просыпаться.
* * *
Дворец Лигуань.
Му Жунь Лие только что закончил перевязку ран, и одежды на нём ещё не было, когда Баочжу внесла плачущую маленькую принцессу и, всхлипывая, сказала:
— Ваше Величество, посмотрите! Маленькая принцесса отказывается брать грудь кормилицы и целый день голодает! Госпожа отсутствует — что делать с принцессой?
Му Жунь Лие взял дочь на руки. Та, широко раскрыв заплаканные глаза, заревела ещё громче, повернула головку и уткнулась ртом ему в грудь, сразу же ухватив зубками за сосок и начав жадно сосать. Несколько попыток — и, не добыв сладкого молока, она снова разрыдалась.
— Брат, зачем ты взял её на городскую стену? Сам ранен, а теперь она ещё и в плену у Цзы Инцзы! Как твои раны? И если она узнает, что ты всё это время скрывал правду и использовал её… Ты же знаешь, какой у неё характер — прямолинейная и гордая… — Су Цзиньхуэй нахмурилась, недовольно упрекая его.
— Я не хотел её использовать. Просто не ожидал, что Цзы Инцзы уже овладел демонической техникой, — мрачно ответил Му Жунь Лие, держа на руках дочь.
— Что толку смотреть на неё? Она уже плачет весь день и, наверное, умирает от голода! — добавила Су Цзиньхуэй.
— Есть ли способ заставить её принять молоко кормилицы? — с досадой спросил Му Жунь Лие, поворачиваясь к окружающим.
Нянь Цзинь пожал плечами, а Су Цзиньхуэй, злясь на то, что он притворился больным и запер её в холодном дворце, резко развернулась и вышла, бросив через плечо:
— У меня нет способностей, я не могу родить молока! Брат, ты слишком самонадеян и легкомыслен!
— Сюньфу, Баочжу, найдите способ накормить принцессу, — приказал Му Жунь Лие, передавая ребёнка Баочжу и хмуро опуская взгляд. Сюньфу и Баочжу переглянулись и тут же принялись изо всех сил развлекать малышку, а кормилице велели выдоить молоко в миску и кормить ложечкой.
【В следующей сцене будет очень мило… Ха-ха-ха… До завтра!】
☆【143】Вот это и есть любовь
— Ваше Величество, обнаружено местонахождение Цзы Инцзы. Минхуа Лю уже преследует его, — доложил тайный страж, поспешно войдя.
Му Жунь Лие кивнул и сам взял ложку, чтобы покормить дочь. Но сколько бы он ни уговаривал, та упрямо отказывалась есть, плача до изнеможения и всё ещё всхлипывая.
— Твоя мама никогда не плакала так много. Ешь же! — Му Жунь Лие в отчаянии вытирал пот со лба. Управлять армией было легче, чем кормить ребёнка! Если так продолжится, принцесса умрёт от слёз. А когда Янь Цянься вернётся, она точно прикончит его!
— Ваше Величество, господин Цяньцзи вернулся в столицу, — доложил ещё один стражник.
Му Жунь Лие не услышал. Он опустил ложку и сжал виски руками.
— Есть один способ, но… не знаю, осмелитесь ли вы его попробовать, — наконец пробормотал Сюньфу, собравшись с духом.
— Говори, — коротко бросил император.
Сюньфу кашлянул и, распахнув шёлковую мантию, опустился на колени:
— Прошу сначала простить мне жизнь, иначе не посмею сказать.
— Ладно, говори скорее! — нетерпеливо подбодрил Му Жунь Лие.
— Маленькая принцесса, кажется, признаёт только вас и госпожу, — тихо начал Сюньфу. — Только что она пыталась сосать… э-э… вашу грудь. Может… э-э… приготовить кусочек гусиной кишки, хорошенько промыть, прокипятить в молоке и… положить вам под мышку… чтобы… — Сюньфу наконец поднял глаза и увидел, что лицо императора почернело от гнева. — Ваше Величество, вы же обещали простить! Раб виноват, раб осмелился заговорить лишнее, раб заслуживает смерти! — Он тут же начал хлестать себя по щекам.
— Хватит! Иди готовь! — рявкнул Му Жунь Лие. Сюньфу задрожал и поспешно вскочил на ноги.
— Стой! Если хоть слово об этом просочится наружу — всем вам не жить! — низко рыкнул император. Все слуги в зале мгновенно опустили головы, уставившись себе под нос.
— Всем вон! — махнул рукой Сюньфу, выгоняя остальных.
Зал опустел. Му Жунь Лие прижимал к себе плачущую принцессу и смотрел на пустой письменный стол. Каждый день Янь Цянься сидела здесь: читала, изучала травы или писала иероглифы. Её почерк почти не улучшался, поэтому она приказала сделать гусиные перья и писала на них какие-то странные знаки, которых он не понимал.
Он часто представлял себе её мир. Каким он должен быть? Она рассказывала, что там есть «самолёты» — железные птицы, что летают высоко, быстро и далеко… Говорила ещё, что «дрочить» — это что-то особенное, и каждый раз хихикала, отказываясь объяснить. Упоминала «телевизор» — чудесный ящик, в котором хранятся спектакли, и включай когда хочешь. И «трактор» — железная тварь, что тащит за раз столько риса и пшеницы, сколько не утащить и стаду волов… Сколько всего удивительного в том мире! А ещё там живёт её подруга Шушу — как же всё это чудесно!
Но сейчас за столом пусто. Его возлюбленной нет рядом. Жива ли она? Не причинил ли ей Цзы Инцзы вреда? Он даже не знал, где её искать.
Маленькая Цинъэр уже почти теряла сознание от плача. Он нежно покачивал её, глядя на лицо, так похожее на лицо Янь Цянься, и сердце его разрывалось от боли.
Су Цзиньхуэй права — он слишком самонадеян! Сильный всегда найдётся сильнее. Он ещё не достиг той силы, чтобы заставить весь Поднебесный мир склониться перед ним. Он не должен был подвергать Шушу опасности. Это была его ошибка.
Но сожаления бессильны. Шушу в руках Цзы Инцзы.
— Ваше Величество, — Сюньфу поднёс свежевыдоенное молоко и отваренную гусиную кишку.
— Попробуем, — сказал император. Он опустил кишку в молоко, приложил к груди и велел Сюньфу держать миску над головой принцессы.
Цинъэр несколько раз попробовала, наконец ухватилась за кишку и, видимо от голода, не стала обращать внимания на лёгкий привкус, а жадно начала сосать. Почти поперхнулась — Му Жунь Лие тут же стал гладить её по спинке:
— Тише, Циньцин, не торопись. Молока ещё много.
Сюньфу кивнул, и у него на глазах выступили слёзы. Он очень любил Янь Цянься: однажды упомянул, что страдает от облысения, и она тут же составила для него снадобье. Всего несколько применений — и волосы перестали выпадать, а на лысине даже начали расти новые.
У дверей раздались поспешные шаги и возгласы Нянь Цзиня и Цяньцзи:
— Ваше Величество, вы что делаете?! Кормите грудью?!
— Бряк! — упала серебряная миска.
— Наглецы! Испугали принцессу! — Му Жунь Лие грозно нахмурился.
— Ой, господин Нянь, господин Цяньцзи, давайте обсудим это завтра, — поспешил вмешаться Сюньфу, краснея от своего странного совета.
— Да, конечно, — Нянь Цзинь опомнился и потянул Цяньцзи прочь.
— Ладно, оставайтесь. Говорите скорее, — приказал император, укачивая снова заплакавшую дочь и велев Сюньфу принести ещё молока.
Трое взрослых мужчин провозились с малышкой всю ночь.
Только попробовав самому ухаживать за ребёнком, мужчина понимает, как тяжело женщинам. Му Жунь Лие захотелось убить самого себя.
* * *
Ветер стих. Янь Цянься вышла из хижины и посмотрела на озеро. Цзы Инцзы жарил рыбу. Оказывается, Цзы Инцзы — гурман: даже обычная жареная рыба пахла восхитительно, и каждое его движение — будь то посыпка специй или переворачивание рыбы — было настолько изящным, что завораживало.
Красота — яд. Это правда, и в этом нет сомнений.
Янь Цянься сильно пострадала от этого прекрасного демона.
Она говорила, что единственное её желание — убить Цзы Инцзы. Но это было неправдой. Она ещё хотела тайком вернуться во дворец, к Му Жунь Лие, и спросить: «Ты использовал меня?» Если да — она заберёт Цинъэр и заставит этих мерзких мужчин убираться подальше: на осле, на коне, на крабе — неважно! А потом она сожжёт храм Лунного Бога, пусть знает, как навлекать на неё такие несчастья!
— Цзы Инцзы, ты убьёшь меня или нет? — спросила она, волоча по земле изношенные туфли, и подошла к нему.
— Нет, — покачал головой Цзы Инцзы.
— Тогда я ухожу, — сказала она и развернулась.
Цзы Инцзы взглянул на неё и снова занялся рыбой.
Уже полмесяца каждый день она пыталась сбежать, но ни разу не смогла выбраться из этого бамбукового леса. Чёрт побери! Кажется, идёшь прямо, а в итоге возвращаешься к его хижине.
На этот раз она заранее разорвала полоски ткани и привязывала их к бамбукам через равные промежутки, выбрав направление «одиннадцать часов». После трёх неудачных попыток она решила разделить лес на двенадцать секторов, как циферблат, и каждый день пробовать новое направление.
Сегодня последнее. Если снова не получится — она потащит Цзы Инцзы с собой в озеро.
Размяв конечности, она сложила руки перед грудью и прошептала:
— Будда Шакьямуни, богиня Гуаньинь, все небесные божества и даже Господь Иисус! Кто бы из вас ни отвечал за эту территорию, пожалуйста, смилуйтесь надо мной — ведь мне так не везёт в жизни! Дайте мне шанс вернуться домой, к мужу и дочери. Если вы поможете, я обязательно отолью вам золотые статуи и буду ежедневно приносить лучшие вина и яства!
Она глубоко вдохнула и решительно шагнула в бамбуковый лес. Ветер шелестел листьями, земля была усыпана бамбуковыми опавшими листьями, и от обилия зелени у неё самих глаза, казалось, начали зеленеть.
Знаете ли вы? Сейчас Янь Цянься ненавидит всё зелёное. Любая зелёная вещь — её враг.
Она упрямо шла вперёд. Полоски ткани заканчивались, но лес всё не кончался. Чем глубже она заходила, тем выше и гуще становились бамбуки, света почти не было, всё темнело, и в душе росло отчаяние.
Из кустов доносились шорохи, и ей казалось, что из темноты за ней следят сотни глаз, готовые в любой момент наброситься и проглотить целиком.
— Чёртовы твари! Думаете, я такая простая? Я отравлю вас всех, мерзавцы! — крикнула она, чтобы подбодрить себя, и вытащила нож. Многое она потеряла, но этот нож всегда оставался с ней. В одной руке она сжимала рукоять клинка, в другой — метеоритную жемчужину, и ускорила шаг, ловко лавируя между стволами. Вдруг впереди показался свет!
http://bllate.org/book/6354/606219
Готово:
