Грубая мешковина цвета высушенной глины — явно не её одежда! Осознав это, Ся Чжихэ повернулась к Юнь Вэйину:
— Кто мне переодевался?
Юнь Вэйин посмотрел на неё с лёгким презрением:
— Хозяйка этого дома помогла тебе переодеться. Не волнуйся, мне совершенно неинтересна твоя плоская фигура.
Ся Чжихэ облегчённо выдохнула: слава богу, не он!.. Подожди-ка… Плоская? Да у неё прекрасная фигура! Неужели он мстит за то, что она вчера в разрушенном храме подтрунивала над его телосложением? При этой мысли взгляд Ся Чжихэ изменился: какая же он всё-таки дитя!
Юнь Вэйин проигнорировал её презрительный взгляд и предпочёл следовать древнему принципу: «Молчание — золото».
— Кстати, где мы вообще находимся? — спросила Ся Чжихэ, стараясь говорить серьёзно.
— В доме крестьян. До Леса Заката Солнца отсюда два часа пути. Ты потеряла сознание, а я не знаю дороги, поэтому мы не пошли в сторону уезда Юнь, — ответил Юнь Вэйин легко, будто бы вовсе не сбился с пути.
Ся Чжихэ посмотрела на него и захотела ущипнуть за щёку — интересно, насколько толстая у него кожа? Как можно так спокойно признавать, что заблудился?
— Даже если мы не идём в сторону уезда Юнь, здесь всё равно небезопасно. Давай завтра утром отправимся в путь! — предложила она после раздумий.
Она ожидала согласия, но Юнь Вэйин покачал головой:
— Мы задержимся здесь ещё на несколько дней.
— Почему? — недоумевала Ся Чжихэ. Каждый лишний день увеличивал опасность.
— Тебе сейчас неудобно путешествовать, — спокойно ответил Юнь Вэйин, и его узкие миндалевидные глаза ярко блеснули в темноте.
Сегодня, неся её на руках, он добрался до крестьянского дома и обнаружил, что его белая одежда испачкана кровью. Вчерашние пятна дождём почти смыло, но сегодняшние были ярко-алыми.
Он проверил себя — ранений не было. Тогда он взглянул на Ся Чжихэ: её зелёное платье тоже было в крови. Из уважения к приличиям он не стал сам осматривать её и попросил хозяйку помочь. Оказалось, дело не в ранении, а в месячных.
Когда он узнал об этом, сначала был ошеломлён, а потом едва сдержал смех: эта дерзкая разбойница, которая не стеснялась ничего, теперь стесняется месячных? Невероятно!
Ся Чжихэ поняла, что имел в виду Юнь Вэйин, и хотела возразить, но лишь слегка приоткрыла рот и тут же проглотила слова.
Действительно, сейчас не время в путь. Во-первых, у неё нет современных прокладок, которые не протекают даже при переворотах ночью. Во-вторых, даже самодельных прокладок с собой нет — они остались в гостинице уезда Юнь.
Она слышала, что в древности месячные — это настоящая катастрофа! Вместо прокладок использовали тряпки с известью. Судя по обстановке в доме, именно такую «известковую версию» ей и подсунули.
Разве на таком можно в дорогу? Конечно, нет.
Ся Чжихэ потерла виски: «Чёрт возьми, месячные! Почему именно сейчас? Ты нарочно меня подводишь?»
Неужели это шутка судьбы? Или месть самой менструации?
Крестьянский дом, где остановились Ся Чжихэ и Юнь Вэйин, населяла лишь пожилая пара — старик по фамилии Лю и его жена по фамилии Ван. Жили они бедно, но счастливо, сохранив простоту и доброту деревенских людей.
Когда Юнь Вэйин просил ночлега, он сказал хозяевам, что они с женой — благородные супруги, напавшие на разбойников, и их слуга погиб, спасая их. Сейчас уже стемнело, а жена больна, поэтому они просят приютиться.
Он не рассказал об этом Ся Чжихэ, возможно, из-за неловкости. Но когда хозяйка начала называть её «молодая госпожа», Ся Чжихэ почувствовала себя крайне некомфортно.
Первая мысль: неужели Юнь Вэйин воспользовался её бессознательным состоянием? Она совершенно забыла, что сама не раз заявляла, будто хочет похитить его в мужья-разбойника. В порыве эмоций она подошла к Юнь Вэйину, который как раз рубил дрова, и спросила:
— Ты что, воспользовался моим состоянием?
Он поднял голову, внимательно осмотрел её с ног до головы и с лёгким презрением отвернулся:
— Мои вкусы ещё не упали до такого уровня.
Ся Чжихэ была одета в грубую мешковину, и после долгих странствий по Поднебесью вся её изысканность куда-то исчезла — теперь она выглядела как обычная деревенская девушка. А Юнь Вэйин, даже в такой простой одежде, сохранял великолепную осанку и благородную грацию.
От этого Ся Чжихэ стало особенно досадно. Он не только красив лицом, но и обладает потрясающей харизмой — даже простая одежда на нём сидит как королевские одеяния.
«Люди рождаются разными…» — подумала она с досадой и, махнув рукой, ушла, решив не спорить дальше — всё равно не выиграет.
Она ушла, не заметив, как Юнь Вэйин, снова опустивший голову над дровами, на мгновение поднял глаза и посмотрел ей вслед. Его миндалевидные глаза слегка прищурились, а тёмные зрачки стали глубокими, как бездонное море.
Ся Чжихэ направилась на кухню. Был уже почти полдень, и она решила помочь хозяйке. Та отмахнулась, сказав, что помощь не нужна, но Ся Чжихэ настояла и села чистить овощи.
Она провела здесь уже два дня. В первый день почти не выходила из комнаты по двум причинам: во-первых, с «известковой прокладкой» было крайне неудобно передвигаться; во-вторых, ей было ужасно стыдно, ведь в ту ночь она испачкала кровью всю одежду Юнь Вэйина. От этого воспоминания она и предпочла сидеть взаперти.
Прошло два дня, а месячные обычно длятся не меньше четырёх. Пока всё спокойно, но будут ли такими следующие два дня?
Ради того чтобы Юнь Вэйин не заподозрил, что за ним следят тайные стражи, она отозвала всех своих людей. Теперь у неё даже нет возможности отправить сообщение. Она сама себе вырыла яму и закопала в ней.
От этой мысли Ся Чжихэ стало до слёз обидно, но ничего нельзя было поделать. Юнь Вэйин явно сомневается в её личности, считая её Ма Жуахуа. Она хотела объясниться с ним, но каждый раз, когда он называл её «Жуахуа», внутри всё сжималось. А за последние дни, когда они изображали супругов, он даже фамилию опустил и просто звал её «Жуахуа» — от этого она была на грани нервного срыва.
Это имя напоминало ей либо «Жуахуа» из мультфильма «Q-версия Троецарствия», которая бегала за Лю Бэем, либо знаменитую «Жуахуа» из фильмов Стивена Чоу, которая ковыряла в носу…
Какой бы вариант ни вспомнился, ей хотелось только стонать. И вот теперь это имя приклеилось к ней!
Она пыталась утешить себя: «Жуахуа» ведь может означать «прекрасна, как цветок»… Но каждый раз, глядя в зеркало и видя перед собой крестьянку, она чувствовала, что теряет контроль над собой.
После обеда она вышла на улицу, размышляя, не сказать ли Юнь Вэйину прямо, что она не Ма Жуахуа, как вдруг услышала знакомый голос. Она даже подумала, что это галлюцинация.
— Ох, мать моя! За несколько дней твоя харизма съели собаки!
Ся Чжихэ поняла, что это не галлюцинация, и быстро обернулась.
Послеобеденное солнце освещало горную тропинку, окружённую зелёными холмами. По тропе шла девушка в жёлтом платье, с нежным и прекрасным лицом, будто сошедшая с картины, каждым шагом излучая спокойствие и грацию.
Трудно было поверить, что только что прозвучала такая грубая фраза.
Ся Чжихэ закатила глаза:
— Ты довела притворство до такого уровня, что это уже искусство.
— Ты просто завидуешь и ревнуешь, — фыркнула Хэ Пэйянь.
Ся Чжихэ потерла лоб:
— Я серьёзно сомневаюсь, что ты — та самая, которую я знаю.
Это было ясным намёком: «Притворяться — нормально, но не до такой же степени! Если у меня харизма съели собаки, то у тебя и крошек не осталось!»
Хэ Пэйянь развела руками и подняла брови:
— Как мне это доказать?
— Конечно, споёшь! — Ся Чжихэ с энтузиазмом улыбнулась.
— Ты уверена? — приподняла бровь Хэ Пэйянь.
— Абсолютно! — кивнула Ся Чжихэ, хотя внутри уже хохотала: «Раз ты такая дерзкая, сейчас тебя проучу!»
— Я посадила семечко, и оно выросло в плод. Сегодня великий день! Я сорву для тебя звёзды, сорву для тебя луну… Ты — моё маленькое яблочко, и я не могу налюбоваться тобой! Твоё румяное личико греет моё сердце и зажигает во мне огонь-огонь-огонь-огонь-огонь… — Хэ Пэйянь закрыла глаза и запела, начав танцевать.
Ся Чжихэ, слушая этот «огонь-огонь», чувствовала, будто сама загорается. Но, увидев, с какой страстью танцует её подруга, не выдержала и присела на корточки, хохоча до слёз.
Юнь Вэйин услышал первую фразу Хэ Пэйянь и с тех пор внимательно наблюдал за происходящим. Он слышал весь разговор и теперь смотрел на то, как изысканная, на первый взгляд, девушка поёт и танцует нечто совершенно нелепое. Ему стало больно в висках, и он потёр лоб.
Его миндалевидные глаза скользнули по Ся Чжихэ, всё ещё корчащейся от смеха, и он покачал головой: «Ты так поступаешь со своей подругой?»
Хэ Пэйянь тоже услышала смех, прекратила петь и танцевать, заметила Юнь Вэйина в отдалении и прищурилась. Затем она улыбнулась:
— Ся Чжихэ, тебе тоже придётся станцевать «Маленькое яблочко», иначе… хм-хм…
— У меня сейчас месячные, так что не получится, — невозмутимо ответила Ся Чжихэ, широко улыбаясь.
Хэ Пэйянь фыркнула, но знала характер подруги. Вспомнив, что у неё важное дело, она бросила ей узелок:
— Держи! Я знала, что твои месячные скоро начнутся, и привезла тебе это издалека. Ты хоть понимаешь, как мне было трудно?
Ся Чжихэ поймала узелок и бросилась обнимать подругу:
— Лучше тебя никого на свете!
— Отвяжись! — Хэ Пэйянь отстранила её. — Я уже жалею, что связалась с тобой.
Ся Чжихэ всё так же улыбалась:
— Раз уж связалась — назад дороги нет. Вокруг одно море, прыгнешь — утонешь.
Хэ Пэйянь закатила глаза. Когда-то она была благовоспитанной девушкой из хорошей семьи, училась вышивке, музыке, каллиграфии и живописи.
Если раньше её мир был чёрно-белым, то после знакомства с Ся Чжихэ он стал… полностью чёрным.
Юнь Вэйин стоял неподалёку и слушал их разговор. Солнечные лучи окутывали его плечи золотистым сиянием. Его миндалевидные глаза на мгновение закрылись, а когда снова открылись, в них мелькнула неуловимая эмоция и лёгкая насмешливая улыбка:
— Ся Чжихэ? Так тебя зовут на самом деле?
От его улыбчивого голоса Ся Чжихэ пробрала дрожь, и она поёжилась. Привыкнув к его холодному и презрительному тону, она почувствовала жуткое неуютство от этой внезапной доброты.
Хэ Пэйянь толкнула её локтём:
— С тобой всё в порядке?
— Мне холодно… и страшно, — прошептала Ся Чжихэ, прижимаясь к подруге и глядя на Юнь Вэйина. Она осмотрела его со всех сторон: «Это всё ещё он? Неужели и у него, как у меня, поменялась душа, а тело осталось прежним? Или на него что-то напало?»
— Ты не одержим чем-нибудь? — спросила она с опаской.
Юнь Вэйин потёр висок, бросил на неё взгляд и решил больше не обращать внимания на её странности.
— Си Си, с тобой всё нормально? — обеспокоенно спросила Хэ Пэйянь.
Ся Чжихэ увидела, что Юнь Вэйин уже ушёл, и облегчённо выдохнула:
— Ох, мать моя! Неужели Юнь Вэйин съел что-то не то? Почему он вдруг стал таким добрым? Я уже думала, он сейчас меня ударит!
Юнь Вэйин, уже прошедший несколько шагов, споткнулся. На его совершенном лице промелькнуло раздражение и задумчивость.
Все эти дни он подозревал её личность. Судя по всему, она не Ма Жуахуа. А теперь она сама это подтвердила. Значит, и фраза о похищении его в мужья-разбойника была просто шуткой… или уловкой, чтобы сблизиться. Она приехала в уезд Юнь как раз тогда, когда ему грозила опасность, и «случайно» спасла его. Он не мог не задуматься: как она узнала о его беде? Зачем последовала за ним, зная о риске? И кто эта новая девушка, которая так легко нашла их в глуши?
http://bllate.org/book/6352/606021
Готово:
