— Не красиво, — мальчик взглянул на неё, потом на тонкую белую шею и крошечный нефритовый кулон под ней. — Гуанинь не так красива, как ты. Зачем же тебя зовут Маленькой Гуанинь?
Девушка тихо прошептала:
— Тс-с.
Мальчик уставился на её ярко-алые, слегка сведённые губы. Его глаза стали ещё чернее — будто их только что омыл дождь.
— Почему «тс-с»?
— Гуанинь услышит — и грянет гром, поразит тебя.
Мальчик расхохотался — дерзко, вольно, с вызовом. Его брови и глаза сияли ослепительной красотой и надменностью:
— Пусть бьёт! Пусть бьёт, лишь бы сказать правду… Только бы тебя не задело — остальное мне всё равно.
— …
— Говорят: «Мужчина носит Гуанинь, женщина — Будду». Цинъя, ты надела не то.
Голос рядом вернул Линь Цинъю к реальности.
Она опустила взгляд и спрятала кулон Гуанинь под воротник, мягко улыбнувшись:
— Привычка. Пусть будет ошибкой.
— …
Соседская бабушка с правнуком вскоре ушли. Линь Цинъя осталась пить чай и беседовать с дедушкой и бабушкой.
Поговорив немного ни о чём, Юань Шуя перевела разговор на Жаня Фэнханя:
— Как у вас с Сяо Жанем? Всё хорошо?
— Да.
Видя сдержанную реакцию Линь Цинъи, Юань Шуя добавила:
— Я понимаю, что помолвка для тебя, возможно, кажется навязанной, и вы пока чужие друг другу. Но чувства можно вырастить со временем. Сяо Жань — хороший парень. После свадьбы он будет заботиться о тебе. Только так мы с дедушкой сможем быть спокойны.
Линь Цинъя опустила глаза:
— Бабушка, я умею заботиться о себе сама.
— Но девочке одной всё равно тревожно. Особенно сейчас… — Юань Шуя вздохнула. — Мы уже старые, на полпути в могилу. Неизвестно, сколько ещё сможем быть рядом с тобой. А твоя мать…
Голос её затих.
Линь Цинъя подняла глаза и увидела, как лицо бабушки омрачилось, а в глазах заблестели слёзы.
В душе Линь Цинъя тяжело вздохнула. Она протянула руку и мягко сжала ладонь бабушки:
— Я понимаю, бабушка. Постараюсь ладить с ним.
— Хорошо, хорошо.
Юань Шуя улыбнулась. Лишь когда Линь Цинъя отвела взгляд, она незаметно вытерла уголок глаза.
Под вечер Жань Фэнхань приехал на машине, чтобы отвезти Линь Цинъю на ужин.
Он умел говорить и радовать стариков. Пока Линь Цинъя надевала пальто, из гостиной доносился их весёлый смех.
Из привычки носить театральные костюмы она медленно поправляла воротник, проводя пальцами по ткани.
Тонкая верёвочка кулона слегка зацепилась за палец.
Линь Цинъя замерла.
Опустила глаза.
«Мужчина носит Гуанинь, женщина — Будду». Ошибка есть ошибка.
Возможно, давно пора снять его.
Пальцы Линь Цинъи скользнули по верёвочке к узелку на шее. Она уже собиралась развязать его, как вдруг висевшая рядом сумка слегка завибрировала.
Она вздрогнула — всё ещё не привыкла к постоянному присутствию телефона.
Секунд через пять, пришедшая в себя, Линь Цинъя вынула телефон.
Звонок из пансионата.
— Тётя Ду?
— Линь-сяоцзе, сегодня к вашей маме не заходил друг?
— Друг?
— Да. Я как раз спустилась за водой, а медсёстры на посту сказали.
— Как его звали?
— Не назвали. Только сказали, что мужчина, в шапке и маске. Не разговаривал, просто оставил что-то и немного посидел с ней. Ушёл, пока я не вернулась.
— …
Линь Цинъя растерянно задумалась, но тут медсестра вспомнила:
— А! Точно! Медсёстры сказали — у него на шее было обмотано две петли бинта!
— …Бинт?
Линь Цинъя оцепенела.
Автор оставляет комментарий:
Тан И, чьи угрозы не держатся и главы: …Это был не я.
Ночь охватила просторы, огни растеклись по городу.
Северный город, смывший дневную суету, в темноте готовился к ночному разгулу.
В одном из тихих уголков Северного города находилось небольшое, но известное частное заведение. Основной упор делался на китайскую кухню — блюда были отменными, но настоящей изюминкой считались тематические частные залы.
Если заранее забронировать, можно выбрать любой зал и соответствующее оформление.
Тёплый деревянный коридор вёл к концу, где Жань Фэнхань, держа пальто, открыл дверь последней комнаты.
— Я однажды приходил сюда по делам и случайно увидел этот зал. Подумал — он создан для тебя.
— А?
Линь Цинъя подняла глаза, следуя за его словами.
На стене напротив раздвижной двери в раме с тёмным узором и золотой окантовкой висела каллиграфическая надпись: «Пустая долина, благоухающая орхидея».
Куньцюй, «отец всех опер», часто называют «благородной орхидеей» в саду китайского театра.
В отличие от других жанров, куньцюй единственный удостоился звания «Ябу» — «изысканное искусство». Но именно изысканность и стала причиной его упадка. С начала «споров между Ябу и Хуа» в конце цинской эпохи куньцюй начал терять популярность. Позже четыре хуэйбаня прибыли в Пекин, сформировалась пекинская опера — «государственное сокровище», которая быстро вытеснила куньцюй.
Слишком «высокопарный» и «неприземлённый» куньцюй ушёл в тень — стал «орхидеей в пустой долине», которую можно оценить, лишь заглянув внутрь.
И телефон с отпечатком, и сегодняшний заказ зала — всё подтверждало слова бабушки: Жань Фэнхань действительно был вежлив, внимателен и обаятелен.
Войдя в зал, Линь Цинъя вдруг вспомнила:
— Консультантская группа, пришедшая в театр два дня назад… Это были вы?
Жань Фэнхань улыбнулся:
— Я организовал.
Линь Цинъя:
— Бай Сысы сказала?
— Вытянул из неё, — пошутил Жань Фэнхань. — Семья Жаней изначально строила бизнес на медиа и культуре. Моя невеста столкнулась с такой проблемой — разве я могу бездействовать?
Линь Цинъя, казалось, хотела что-то сказать, но в итоге промолчала и просто поблагодарила:
— Если понадобятся выступления театра, мы с командой будем сотрудничать.
Жань Фэнхань:
— Так нельзя — получается, будто мы чужие.
Линь Цинъя промолчала, только чистым, прозрачным взглядом посмотрела на него.
Жань Фэнхань на миг замер, потом мягко рассмеялся:
— Ладно, ладно. Тогда я, как консультант, с радостью выполню любое ваше поручение, учитель Линь.
Лишь тогда Линь Цинъя спокойно села.
Когда она сняла пальто, Жань Фэнхань спросил:
— Консультанты ещё не отчитались. Есть прогресс?
— Дядя Сян сказал, что за два дня определят предварительный план.
— Отлично.
Официантка в традиционном ханьфу вошла, чтобы налить чай и вино, а на стол начали ставить маленькие изысканные закуски. Когда она ушла, Жань Фэнхань положил первую порцию еды в золотистую фарфоровую тарелку перед Линь Цинъёй.
— Кстати, Бай Сысы сказала, что вы собираетесь заключить пари с Тан И?
— Да.
— Тан И… — Жань Фэнхань на секунду замолчал, подбирая слова. — Не самый добрый человек.
— …
Рука Линь Цинъи замерла над палочками.
Жань Фэнхань пояснил:
— Я не хочу его осуждать. Просто будь осторожна в делах с ним.
Линь Цинъя:
— Вы его знаете?
Жань Фэнхань:
— Мы из одного круга, кое-что слышал, но лично не общался. Иначе в тот вечер в ресторане я бы его узнал.
— В вашем кругу он в плохой репутации?
Жань Фэнхань удивился, потом горько усмехнулся:
— Боюсь, ты подумаешь, будто я сплетничаю за спиной.
— …
Ответ и так был ясен.
Линь Цинъя задумалась, её тонкие брови чуть нахмурились.
Жань Фэнхань незаметно наблюдал за ней:
— Бабушка говорила, что тебе неинтересны вещи вне куньцюя. Но ты, кажется, очень заинтересована в Тан И?
Линь Цинъя не любила лгать. Её глаза стали прозрачными:
— Я знала его раньше… Я причинила ему зло.
Жань Фэнхань замер с палочками в руке.
В зале повисла тишина.
Он пришёл в себя и улыбнулся:
— Похоже, ты рассердила одного из самых опасных людей в этом кругу. Неудивительно, что он лично ввязался в пари с маленьким театром.
Линь Цинъя не поняла:
— Почему он опасен?
— Что?
Вопрос застал Жаня Фэнханя врасплох.
Он покачал головой и рассмеялся:
— Отбросив характер, в прошлом году даже вышла статья в одном финансовом таблоиде, где его обвиняли.
— ? — Линь Цинъя подняла глаза.
— В статье перечислялись его действия после назначения вице-президентом «Чэнтан»: внутренние захваты власти, внешние поглощения. Его назвали самым безжалостным капиталистом среди будущих глав корпораций.
— …
Линь Цинъя вспомнила рассказ Бай Сысы о «наследнике Чэнтан», который спокойно позволял целой семье стоять на коленях перед его кабинетом полчаса, даже не поднимая глаз.
Для неё это был совершенно чужой человек. Даже услышав имя, она не могла поверить.
Жань Фэнхань продолжил:
— Хотя такие таблоиды часто преувеличивают или даже намеренно создают шум, чтобы подорвать позиции Тан И в «Чэнтан».
Линь Цинъя вернулась к разговору:
— Но он же единственный наследник семьи Тан?
— Структура акционеров «Чэнтан» сложна. В совете директоров много тех, кто преследует личные цели, — объяснил Жань Фэнхань. — Кроме того, после прихода к власти Тан И стал действовать резко, жёстко, без компромиссов, не церемонясь со старшими. Возможно, кто-то из «стариков» хочет преподать ему урок — не свергнуть, но напомнить о своём весе.
— …
Линь Цинъя слушала, не до конца понимая.
Жань Фэнхань, заметив это, извинился:
— Забыл, что тебе неинтересны эти деловые игры. Ушёл не в ту тему.
Линь Цинъя опустила глаза:
— Но это касается меня тоже.
— Ты имеешь в виду пари?
— Да.
— Не переживай. «Чэнтан» на этой неделе проводит масштабный благотворительный вечер. Три дня подряд, с участием многих знаменитостей. У него не будет времени заниматься вами.
— Вы тоже пойдёте?
— Мои родители уже там. Я остаюсь с тобой.
— …
Тут Жань Фэнхань вдруг вспомнил:
— Кстати, Бай Сысы сказала, что Тан И хочет отдать вашу площадку Юй Яо для реконструкции. Значит, вы с Юй Яо — конкуренты?
— Можно сказать и так.
— Неудивительно, что её танцевальный коллектив сейчас так активен.
— ?
Не успела Линь Цинъя спросить, как её сумка снова завибрировала.
Она обернулась, растерянно замерев на пару секунд — всё ещё не привыкла к телефону в сумке.
Людей, знающих её номер, можно пересчитать по пальцам.
Как и ожидалось — Бай Сысы.
— Ах, Цзюэ, у меня две плохие новости. Какую хочешь услышать первой?
— …
— Ладно, не буду томить, — сдалась Бай Сысы. — Первая: «Чэнтан» три дня устраивает благотворительный вечер, и все туда идут… А Юй Яо! Её танцевальный коллектив получил заказ на все три дня! Об этом даже в газетах пишут!
Линь Цинъя замерла, её ресницы чуть опустились.
Теперь она поняла, что имел в виду Жань Фэнхань под «активностью».
Бай Сысы уныло вздохнула:
— Три дня выступлений подряд! Тан И явно делает поблажку своей девочке. В театре все говорят: один шёпот Юй Яо у него в постели — и это равно тридцати нашим спектаклям! Как с этим соревноваться?
Линь Цинъя тихо ответила:
— По условиям пари, мы соревнуемся сами с собой.
Бай Сысы:
— Только ты так думаешь…
— А вторая новость?
— Э-э… — Бай Сысы запнулась. — Помощник вице-президента «Чэнтан», Чэн Жэнь, только что попросил у меня твой номер. Сказал, что дело касается жизни и смерти театра. Я… дала.
— ?
Словно по волшебству,
телефон Линь Цинъи завибрировал снова.
Услышав сигнал входящего звонка, Бай Сысы сразу поняла:
— Это точно Чэн-ассистент! Не буду мешать, говорите!
— …
Она виновато бросила трубку. Линь Цинъя вздохнула и тихо сказала Жаню Фэнханю:
— Простите, мне нужно принять ещё один звонок.
— Конечно, я подожду.
— Хорошо.
Линь Цинъя отошла к входу. Опустив глаза, она вдруг заметила — звонок уже был принят, сама того не осознавая. Но собеседник молчал.
Она поднесла телефон к уху и неуверенно спросила:
— Мистер Чэн?
— …
В ответ — несколько секунд молчания.
Потом раздался хриплый, злой голос, полный сдерживаемой ярости:
— Похоже, я помешал вашему романтическому ужину при свечах?
Линь Цинъя вздрогнула и подняла глаза:
— Юй И.
http://bllate.org/book/6350/605865
Готово:
