Ли Сяошван:
— Да ладно тебе! Каждый раз другие носят по две-три корзины, а вы с братом — всего одну…
Уборка риса длилась почти неделю. Первые три дня, кроме усталости, всё шло относительно гладко, но на четвёртый день начались неприятности.
Ближе к полудню Ся Яо, закончив жать рис, вдруг переменился: вместо обычной унылой хандры он будто под кайфом рванул к пруду, прыгнул в воду и вымылся. Ещё не дойдя до дома, он стянул с себя футболку и швырнул её под навес, ругаясь:
— Чёрт! Эти твари укусили меня!
После чего стремглав помчался наверх переодеваться.
Вскоре Ли Сяошван тоже, взволнованная и торопливая, побежала к пруду. Проходя мимо дворика, она воскликнула:
— Ой-ой! В том поле муравьёв — хоть лопатой греби! Укусили меня до невозможности! Сс… Так чешется и болит, не знаю, сколько раз ужалили!
— …
Мо Сюй и Ся Инь переглянулись, а потом одновременно перевели взгляд на футболку, которую Ся Яо швырнул наземь. И действительно — по ней ползали несколько муравьёв.
Хотя сами муравьи были размером всего с два рисовых зёрнышка, их голова занимала треть тела, а две внутренние клыкоподобные челюсти напоминали уменьшенные серпы. От одного вида мурашки бежали по коже.
Через некоторое время Ван Цзяньжэнь, Ся Цзяньго и Ся Лао Яо тоже вернулись домой с ношей. Все трое почти бежали, и коромысла на их плечах, прогнувшись под тяжестью корзин с рисом, изогнулись в дугу, будто вот-вот лопнут.
Сбросив рис во дворе, они быстрым шагом направились к пруду. Вернувшись, все трое сняли рубашки, обнажив спины и груди, покрытые красными волдырями от укусов — картина была просто пёстрая.
Каждый укус, хоть и не ядовитый, всё равно вызывал резкую боль, которая не проходила несколько минут.
Взрослые съели по мороженому, чтобы унять раздражение, и сели обедать. Ся Яо же, переодевшись, сразу лёг на кровать и больше не выходил — даже на обед не спустился, запершись в комнате и не откликаясь ни на чьи зовы.
Ли Сяошван, видя, что её не слушают, не стала настаивать и, подойдя к его окну, метко подытожила:
— Устал, да? Обиделся? Разве я не говорила тебе, чтобы ты нормально пересдавал и поступил в институт? А ты не верил! Вот и сиди дома, пахай в поле — это ведь настоящий труд! Мама бы тебя так не мучила…
Ся Яо молчал, уткнувшись лицом в подушку, и проспал весь остаток дня.
Устал он, конечно, несомненно — четыре дня подряд жать рис, разве не измотаешься до смерти?
И обиды хватало: зачем так экономить? Наняли бы одного работника — и всё! Почему именно он должен был идти в поле и теперь весь в укусах?
И кто вообще сказал, что если не учишься, то обязательно должен сидеть дома и пахать?
В этом огромном мире столько профессий — разве обязательно, не окончив вуз, тащить на себе тяжёлую ношу?
Ся Яо чувствовал себя несправедливо обиженным.
Но, немного успокоившись, он подумал: а если бы его самого не было дома, разве родителям было бы легче?
Отец с матерью всегда скрывают от второго сына все трудности, сообщая только хорошее. Возможно, и с ним будет так же, когда он уедет.
Тогда он даже не узнает, когда их укусили муравьи или когда они надорвали спину, неся корзины…
В последний день уборки все вздохнули с облегчением — будто путники, бредущие по пустыне несколько дней и ночей, наконец увидели конец пути.
В тот день осталось убрать лишь одно поле, и без помощи Ся Лао Яо они закончили уже к девяти утра.
Ван Цзяньжэнь шёл впереди, неся огромную корзину риса. Ли Сяошван и Ся Яо следовали за ним с мрачными лицами. Как только Ван Цзяньжэнь поставил корзины во дворе, Ли Сяошван сразу сказала:
— Цзяньжэнь, братец, скорее иди промой рану и обработай её горячей водкой, чтобы не занесло инфекцию!
— Хорошо.
Ван Цзяньжэнь кивнул и быстрым шагом направился к пруду.
Ли Сяошван, всё ещё тревожная, добавила:
— Ах да! У тебя дома есть водка? Если нет, я сейчас велю Ся Чжи принести!
Но Ван Цзяньжэнь уже скрылся из виду и не услышал её слов.
Мо Сюй как раз резала овощи на кухне, но, услышав своё имя, выбежала:
— Мам, что случилось? Ты меня звала?
Ли Сяошван сердито выругалась:
— Чёрт! Кто-то кинул в поле огромный кусок стекла — твой дядя Цзяньжэнь порезал подошву! Прямо глубокая рана!
Она побледнела от злости, широко раскрыла глаза и показала пальцами длину пореза.
— …
Мо Сюй на мгновение онемела, потом огляделась — никого не было видно, только во дворе остались несколько следов ног, перемешанных с кровью и грязью.
Она постояла в задумчивости, затем развернулась и побежала наверх.
А снизу доносился голос Ли Сяошван:
— Цзяньжэнь, братец, ты ведь водишь машину и, наверное, не пьёшь водку. Сначала переоденься, а я сейчас пришлю Ся Чжи с бутылкой!
Ван Цзяньжэнь:
— Ладно, спасибо, Ли-сожэ.
Ли Сяошван:
— Да что там благодарить! Лей водку прямо на рану для дезинфекции. Если кровь не остановится, пусть старший брат Ся отвезёт тебя в медпункт наложить повязку.
Ван Цзяньжэнь:
— Не надо, и так пройдёт.
Ли Сяошван повысила голос:
— Эй, малышка! Ты куда опять запропастилась? Быстро неси дяде Цзяньжэню водку из передней, чтобы он промыл рану, а то занесёт! И захвати ещё вату с бинтом!
— Ладно, поняла.
Мо Сюй громко топая, сбежала вниз, схватила бутылку водки, вату и бинт и побежала к дому Ван Цзяньжэня.
Когда она ворвалась в переднюю, там опять были лишь мокрые следы ног с кровью, а дверь в его комнату была плотно закрыта.
Ван Гуанхуа, наклонив голову, сильно переживал:
— Порезал ногу? Серьёзно? Быстро иди, наложи повязку!
Ван Цзяньжэнь молчал. Через некоторое время он вышел, переодетый в чистую одежду, и спокойно сказал:
— Ничего страшного, маленькая царапина, водкой обработаю — и всё.
— Маленькая царапина?! Да я тебе не верю! Подними ногу, покажи!
Ван Цзяньжэнь раздражённо направился на кухню и, проходя мимо Мо Сюй, протянул руку:
— Дай водку.
— Я сама помогу.
Мо Сюй не отдала бутылку. Ван Цзяньжэнь ничего не сказал и пошёл вперёд, а она, сжав губы, последовала за ним.
Он сел на низкий табурет у стола, неторопливо закурил, сделал пару затяжек и лишь потом поднял раненую ногу, чтобы взглянуть на подошву. Рана была длиной около четырёх-пяти сантиметров, с разрезом в несколько миллиметров, ярко-красная и всё ещё сочилась кровью.
Он снова сделал пару затяжек, поднял глаза и увидел, что Мо Сюй стоит рядом и пристально смотрит на рану. Он снова протянул руку:
— Дай водку.
Мо Сюй очнулась, но всё равно не отдала.
Она присела на корточки, опустила голову и молча открыла бутылку, достала ватную палочку из пакета и собиралась смочить её водкой, чтобы аккуратно нанести на рану.
Неизвестно, то ли она слишком медлила, то ли Ван Цзяньжэнь слишком торопился — подождав немного, он не выдержал, вырвал у неё бутылку и вылил водку прямо на рану.
— Урр…
Короткий, сдержанный стон вырвался из его горла. Лицо Ван Цзяньжэня побелело, брови нахмурились, на шее вздулись жилы, и вскоре крупные капли пота скатились с лба к вискам, оставляя мокрые пятна на только что надетой серой рубашке.
Мо Сюй затаила дыхание и смотрела на него, будто слыша, как её собственные зубы скрипят от напряжения.
Ван Цзяньжэнь, держа сигарету в зубах, после того как боль немного утихла, снова полил рану водкой и только тогда остановился.
— Забирай обратно.
Он протянул Мо Сюй бутылку и невольно взглянул на неё — и вдруг замер.
Его лицо побелело от мучительной боли, вызванной жгучей водкой, но лицо Мо Сюй оказалось не лучше.
Более того, её глаза покраснели, слёзы навернулись и вот-вот должны были упасть.
— Ты чего?
Он помолчал, потом спросил хриплым, совершенно лишённым эмоций голосом.
От его вопроса Мо Сюй, будто очнувшись от транса, моргнула — и две слезинки тут же скатились по щекам. Но почти сразу её глаза снова заблестели, она вытерла лицо и, улыбнувшись, сказала:
— Просто испугалась от твоей огромной раны.
В городе бы тебя сразу в больницу увезли — шить бы пришлось.
— Кто велел тебе смотреть? Сама напугалась — сама и виновата.
Ван Цзяньжэнь холодно усмехнулся, опустил ногу и собрался встать. Но Мо Сюй быстро схватила его за раненую ступню:
— Дядя Цзяньжэнь, подожди! Не двигайся, нужно ещё мазь нанести.
Одной рукой она придерживала его ногу, другой вытащила из кармана маленький керамический флакончик в форме тыквы:
— Это мне Хуан Дасянь дал, когда я обожглась. Очень хорошо помогает. Попробуй!
Не дожидаясь ответа, она ловко откупорила флакон, намотала немного мази на ватную палочку и осторожно стала наносить её на рану. Прикоснувшись, она подняла глаза:
— Больно? Скажи, если больно — я буду осторожнее.
— От водки уже онемело всё. Больше не чувствую.
Ван Цзяньжэнь сидел неподвижно, опустив ресницы, скрывая взгляд. Его лицо было таким же бесчувственным, как и рана.
Но лёгкое, прохладное прикосновение ватной палочки заставляло его брови непроизвольно подёргиваться.
Мо Сюй не только нанесла мазь, но и аккуратно перевязала рану бинтом, после чего с удовлетворением хлопнула в ладоши:
— Готово, дядя Цзяньжэнь! Как тебе моя повязка?
Выражение лица Ван Цзяньжэня почти не изменилось:
— Нормально.
Мо Сюй снова улыбнулась ему:
— Ну конечно нормально! Этот шрам — моя любовь к тебе. Трогательно?
Лицо Ван Цзяньжэня, ещё не отошедшее от бледности, мгновенно потемнело:
— Ся Чжи, я предупреждаю тебя в последний раз: не смей говорить при мне такие вещи, нарушающие уважение к старшим!
Мо Сюй обиженно надула губы:
— Какие ещё старшие? Ты ведь мне не родной дядя, да и старше всего на десять лет. Мне нравится — и что? Я никого не убила и не нарушила закон — никто не имеет права меня за это судить!
— Убирайся домой.
Ван Цзяньжэнь раздражённо встал и, прихрамывая, пошёл в переднюю:
— Если не уйдёшь сама, пнусь так, что покатишься!
— …Какой злой! Я так боюсь! Хромой, и всё равно хочет пнуть? Ну пни!
Мо Сюй осталась стоять на месте, а через минуту шмыгнула носом и снова потёрла глаза.
«Что за дела…»
Она ведь хотела воспользоваться моментом и проявить заботу, но, хоть и проявила, Ван Цзяньжэнь остался таким же бесчувственным, как деревянная статуэтка, которую никак не расколоть.
Неужели её актёрское мастерство действительно ухудшилось?
Она вяло поднялась и крикнула в сторону передней:
— Дядя Цзяньжэнь, я оставлю тебе мазь от Хуан Дасяня на столе. Намажь ещё пару раз — и всё пройдёт.
Уборка риса — тяжёлый физический труд, но и сушка риса не легче: нужно не только охранять его от кур, которые могут склевать зёрна, но и постоянно следить за погодой.
Летом погода переменчива: один ливень — и всё, что сушили несколько дней, пойдёт насмарку.
Хотя иногда гроза настигает внезапно, не давая времени на реакцию, и проливается ливень в считанные минуты.
Как раз в тот день.
Было очень жарко. После обеда Мо Сюй и Ся Яо едва успели прилечь вздремнуть, как вдруг услышали крик Ли Сяошван снизу:
— Саньва! Малышка! Быстро вниз — собирайте рис! Гроза надвигается!
Мо Сюй и Ся Яо мгновенно вскочили и бросились вниз.
Они сгребали рис, подметали его, загружали в корзины и несли домой. Вся семья из четырёх человек работала во дворе, будто на поле боя.
Через пару минут прибежала и Ся Инь помочь.
Когда они уже наполовину собрали рис, Ся Цзяньго, поднимая корзину, вдруг вспомнил что-то и, обернувшись к двору Ван Цзяньжэня, крикнул:
— Малышка, беги с Ся Инь помогать дяде Цзяньжэню собрать рис! Он один, да ещё и ногу порезал — не успеет!
— Ладно!
Мо Сюй очнулась и вместе с Ся Инь стремглав помчалась во двор Ван Цзяньжэня. Там он, прихрамывая, ходил кругами, один собирая большой брезент, на котором сушился рис.
В это время крупные капли дождя уже начали хлестать по двору, полностью промочив землю и наполовину промочив одежду Ван Цзяньжэня. Но он действовал спокойно и размеренно, как закалённый ветеран, привыкший ко всему на свете.
Надо признать, расстилать под рис большой брезент — отличная идея, особенно для Ван Цзяньжэня, единственного работника в доме, которому всё приходится делать самому.
http://bllate.org/book/6338/604926
Готово:
