Ей хотелось увидеть, как Цзи Нянь сидит за письменным столом в офисе, лениво приподнимает уголки губ и с лёгкой угрозой говорит:
— Сбегай за обедом на два месяца.
Хотелось увидеть, как его миндалевидные глаза чуть приподнимаются, излучая мерцающий, дробный свет, а он рассеянно проводит языком по губам:
— Су Чуньчунь, ты что, совсем глупая?
Хотелось увидеть, как он озаряется тёплой, солнечной улыбкой и говорит ей:
— Я вернулся.
Цзи Нянь сказал, что его «сердце ещё не зажило», и тогда она наклеила на себя все грелки, какие только нашла, и крепко обняла его — чтобы согреть до самого кипения сердце, упавшее в бездну.
Она не могла объяснить почему, но именно этого ей так сильно хотелось — передать ему всё своё тепло, чтобы в тихую, безлюдную ночь он вдруг вспомнил: есть девочка, которая о нём заботится, есть девочка, которая хочет, чтобы с ним всё было хорошо.
Когда-то он спросил её:
— Откуда ты знаешь, что весь мир холодный? Разве не чувствуешь, что я — тёплый?
Теперь же она хотела сказать ему:
— Даже если весь мир, включая меня, окажется ледяным, я всё равно наклею на себя сотню грелок и согрею тебя своим жаром, чтобы доказать: ради тебя я стану тёплой.
Вот и всё.
Тихий всхлип вырвался из её горла. Глаза Су Чуньчунь стали горячими — настолько, что, казалось, могли обжечь. Подняв взгляд, она почувствовала, как маленькая слезинка скатилась по щеке.
— Цзи Нянь, ты помнишь одну вещь?
— А?
Он увидел её покрасневшие глаза и почувствовал стеснение в груди.
— Я всё ещё должна тебе обед за целый месяц, — слегка помолчав, она прикусила пересохшие от ветра губы. — Не возражаешь, если я заменю его ужином?
Девушка приподняла глаза, и в её тёмно-карих зрачках, словно в глубоком озере, заколыхалась тёплая волна. Лёгкий ветерок пронёсся над поверхностью, оставляя за собой круги всё шире и шире.
— Не возражаешь, если я заменю его ужином? — проговорила она, будто во рту у неё была конфета, чуть невнятно и с непроизвольно протяжным окончанием.
Цзи Нянь ничего не ответил, лишь чуть прищурился.
На ней было десять грелок — она вся парилась от жары. Су Чуньчунь расстегнула молнию куртки ещё чуть ниже, чтобы впустить больше ветра:
— По средам вечером я теперь хожу на дополнительные занятия. Могу приносить тебе еду из университетской столовой.
Тень мелькнула в его глазах. Цзи Нянь крепче сжал в пальцах ведомость, которую чуть не унёс ветер, и отказался:
— Я не люблю еду из университетской столовой.
— Ох… — разочарованно прикусила губу она. — Тогда скажи, что любишь, и я куплю.
— …
Цзи Нянь не понимал, почему она вдруг так упорно решила бегать за едой для него. Нахмурившись, он спросил:
— Опять хочешь отравить?
Он вспомнил, как она подмешала соевый соус в колу и дала ему выпить. Вспомнил, как подсыпала в его еду целые куски соли. Вспомнил, как принесла ему чужие объедки. От этих воспоминаний ему стало досадно, брови нахмурились ещё сильнее.
— Су Чуньчунь, чего ты вообще хочешь?
— …
Почему-то ей показалось, что Цзи Нянь совсем не рад её предложению. Ведь она искренне хотела помочь!
Но тут же в голове всплыли образы её прошлых «подвигов», и Су Чуньчунь вдруг поняла: его отказ вполне оправдан. В прошлом она действительно перегнула палку.
— Я больше не буду такой, как раньше. На этот раз я серьёзно, — мягко сказала она, и изо рта вырвалось облачко пара, отчётливо видное на морозном воздухе.
Взгляд Цзи Няня наполнился сомнением:
— Не надо. Я отпускаю тебя на свободу.
— …
— Ладно, — вздохнула она с досадой. — В прошлый раз я принесла тебе две коробки грецких орехов, но медсестра сказала, что твоя палата уже пуста. Я оставила их у входа в больницу. Может, сходим заберём?
Цзи Нянь вдруг вспомнил те самые коробки, стоявшие у него на тумбочке.
— Ты думаешь, они там до сих пор? — спросил он спокойно.
— …
Вспомнив, как потратила 188 юаней на двенадцать гвоздик и 288 — на две коробки орехов, которые теперь, скорее всего, исчезли, Су Чуньчунь вздохнула:
— Цзи Нянь, тебе не кажется, что я действительно очень к тебе хорошо отношусь?
— …
Она сделала пару шагов вперёд и остановилась прямо перед ним, раскинув руки, будто собиралась обнять:
— Раз ты молчишь, значит, считаешь, что я к тебе плохо отношусь. Тогда я обниму тебя на пятьдесят девять минут и пятьдесят девять секунд.
— …
Цзи Нянь промолчал и машинально сделал шаг назад.
Увидев, что он отстраняется, Су Чуньчунь обиженно фыркнула:
— Ты знаешь, почему я не обнимаю целый час?
Не дожидаясь ответа, она сама торопливо раскрыла секрет, широко улыбнувшись:
— Потому что руки устают, и мне нужно отдохнуть!
— …
Цзи Нянь не счёл её слова смешными, но, глядя на её раскрасневшееся от жары лицо, почувствовал лёгкую боль в груди:
— Су Чуньчунь, сними куртку.
Её руки, уже готовые обнять его, опустились. Су Чуньчунь с подозрением посмотрела на него — фраза прозвучала как-то странно.
— Зачем? — вызывающе бросила она и даже подтянула молнию повыше. — Не сниму.
— …
Цзи Нянь нахмурился и вздохнул. Затем снял свой хлопковый пиджак и накинул ей на плечи — от этого взметнулся лёгкий ветерок.
— Не хочешь снимать — тогда грейся.
— …
Она чуть не задохнулась от жары!
Они шли по оживлённой улице бок о бок. На Су Чуньчунь был пиджак Цзи Няня, под ним — водолазка, вязаный свитер и школьная куртка, плюс десять грелок на теле. Она чувствовала себя так, будто сидела в сауне.
Цзи Нянь придерживал её за спину сквозь ткань — тяжёлый пиджак будто пригвождался к её плечам, и от жары у неё на лбу выступили капли пота.
Су Чуньчунь с отчаянием подняла глаза и увидела его хрупкую фигуру, стоящую на ветру в одной лёгкой рубашке.
— Цзи Нянь, тебе не холодно?
— Нет, — бросил он, мельком взглянув на её пылающие щёки. — Мне кажется, тебе гораздо холоднее.
— …
На переносице выступила испарина. Всё тело будто охватило пламя, и Су Чуньчунь захотелось сорвать с себя всю одежду.
— Ты можешь, пожалуйста, забрать свою куртку? — умоляюще спросила она.
Цзи Нянь ничего не ответил, лишь равнодушно произнёс:
— Скажи «папочка».
— …
Она мысленно закатила глаза, но через десять секунд сдалась:
— Папочка…
Только после этого Цзи Нянь убрал руку с её плеча. Су Чуньчунь тут же расстегнула молнию и сорвала все десять грелок со свитера.
От её тела исходил такой жар, будто она могла испарять воду!
Руки были заняты грелками, и на автобусе ей даже нечем было заплатить за проезд — Цзи Нянь оплатил за неё.
В салоне как раз оказалось два свободных места рядом. Они сели вместе.
Су Чуньчунь уселась у окна, а рядом с ней ощущался прохладный, чистый аромат Цзи Няня — лёгкий древесный запах с едва уловимым оттенком чего-то знакомого.
Зимой в тёплой одежде места в автобусе казались тесными. Её рукав то и дело касался его, издавая лёгкий шелест ткани.
Запах становился всё заметнее. Су Чуньчунь повернулась и уставилась на его обычно холодный профиль:
— Цзи Нянь, ты всё ещё живёшь в больнице?
Запах антисептика был слишком резким, чтобы его не заметить.
Услышав вопрос, Цзи Нянь тоже повернулся. Его глаза, чёрные, как бездонное озеро, пристально смотрели на неё, заставляя мурашки бежать по коже.
Их взгляды встретились, и между ними, словно лианы, начали тянуться невысказанные чувства.
Су Чуньчунь уловила в его глазах мерцающие тени и вдруг почувствовала укол в сердце. Перед внутренним взором всплыли давно забытые образы.
Когда-то мать смотрела на неё точно так же.
Её взгляд был подобен весеннему дождю — тихому, нежному, проникающему в самую душу, наполненному мягким светом, почти ненастоящему.
Но за этой спокойной внешностью скрывалось сердце, лишённое тепла, — мир, окрашенный лишь в серый, чёрный и белый, жизнь, полная осторожности и сдержанности.
В этот миг любые слова казались бессильными.
Прошло немало времени, но он так и не ответил. Возможно, его взгляд уже сказал всё, что нужно.
Нервы напряглись, в голове загудело. Жар в теле утих, но в ладонях всё ещё пылали десять грелок.
Су Чуньчунь мягко провела языком по губам и тихо сказала:
— В этом году зима особенно холодная, ветер сильный, а я — человек, которому не помогают даже десять грелок. А ты — тот, кто может стоять на морозе в одной рубашке и не мёрзнуть.
Она сделала паузу, замедляя дыхание:
— Поэтому я хочу обменять десять грелок на одно твоё объятие.
— Я хочу сказать тебе, Цзи Нянь, что ради тебя Су Чуньчунь станет тёплой.
Их дыхание сливалось в тишине, несмотря на шум в автобусе — объявления остановок, разговоры пассажиров.
Цзи Нянь смотрел на неё, и в его душе царила такая тишина, что все посторонние звуки будто исчезли. Даже если бы она говорила шёпотом, он услышал бы каждое её слово.
Сегодня по дороге в университет он много думал.
Сомнения, борьба, внутренние противоречия… Всё это не давало ему покоя.
Постоянная подавленность, гнев, чувство собственной неполноценности, сдержанность, осторожность… Он знал, чего хочет, но в то же время не знал.
Хотя он ежедневно принимал сильные антидепрессанты, хотя мать всегда была рядом, хотя он сам хотел поскорее справиться с эмоциями, — всё равно иногда не мог сдержать слёз. Плакал до тех пор, пока не переставал чувствовать влагу на щеках.
Он ненавидел себя за это, но вынужден был с этим смириться.
В прошлую субботу, глядя из окна палаты, он увидел, как Су Чуньчунь оставила две коробки орехов у входа в больницу и ушла.
Он заставил себя не спускаться вниз — так же, как и в тот раз, когда она принесла двенадцать гвоздик, а он отказался их принять под надуманным предлогом.
На самом деле, он боялся. Боялся, что, увидев эти подарки, снова начнёт думать о ней. А вспомнив её — такую светлую и добрую — он снова почувствует отвращение к себе, погружённому в бездну и не способному выбраться.
Аромат гвоздик наполнял палату, и в этом запахе он будто видел её образ. Уже тогда Цзи Нянь понял, что его состояние ухудшается. Он не хотел возвращаться в университет — место, полное болезненных воспоминаний.
Но присутствие Су Чуньчунь делало всё сложнее: вместе с болью в университет возвращались и тёплые, радостные моменты.
Ему не хотелось возвращаться… но в то же время хотелось.
Поэтому он не принял цветы и не забрал орехи — он просто ещё не был готов сделать выбор.
Но в ту ночь, когда мать, Чэнь Юнь, принесла в палату две коробки орехов, он вдруг осознал: Су Чуньчунь уже стала для него чем-то особенным.
Каждая их встреча, каждое мгновение, проведённое вместе, оставили в его жизни глубокий след — как колёса повозки, проехавшей по грязи. Один след — прошлый он, другой — прошлая она.
Коробки были большими, обёрнуты в жёлтую крафтовую бумагу. Су Чуньчунь крупными, хоть и не очень аккуратными буквами написала маркером: «Цзи Нянь, раздели с папой!»
Надпись была такой большой, что Чэнь Юнь сразу заметила её у входа в больницу. Такой большой, что Цзи Нянь сразу представил, как она это писала. Такой большой, что отец Цзи Янь действительно очистил один орех и положил его в рот.
Аромат орехов наполнил палату, и со временем его сомнения начали таять.
Внутренние весы качнулись. Он захотел лечиться. Захотел снова увидеть её. Захотел встать перед ней, когда она будет плакать, и сказать:
— Откуда ты знаешь, что весь мир холодный? Разве не чувствуешь, что я — тёплый?
http://bllate.org/book/6285/601204
Готово:
