Однако лечение почти не давало результата, а подавленное настроение — не та вещь, которой можно управлять по собственному желанию. Он по-прежнему внезапно погружался в уныние, по-прежнему ощущал беспричинную боль, будто громадная тяжесть застряла у него в груди, вызывая застой ци и закупорку печени.
И всё же он пришёл к ней.
Он знал: на родительском собрании Су Чуньчунь чувствовала себя неловко и скованно. В коридоре он слышал, как одноклассники обсуждали её, и своими глазами видел, как она сидела одна среди взрослых в классе, явно не находя себе места.
Он хотел появиться рядом именно тогда, когда ей было особенно одиноко, чтобы сдержать данное ей обещание: «Если весь мир станет ледяным, я всё равно останусь для тебя единственным тёплым местом».
Но после того, как он услышал только что произнесённые ею слова, ему вдруг показалось, что именно он сам всё это время был тем, кого она берегла. В его груди разлилась тёплая волна.
— Поэтому я хочу обменять десять грелок на одно твоё объятие. Хочу сказать тебе: я, Су Чуньчунь, стану тёплой благодаря тебе.
И тогда его существование тоже вдруг обрело смысл.
Кислота в носу подступила непроизвольно, и он долго молчал, пока во рту не почувствовал лёгкую солоноватость — лишь тогда понял, что из уголка глаза медленно скатилась слеза, бесшумно оставив мокрый след на щеке.
Что-то глубоко внутри постепенно опускало занавес, но в другом месте уже начинало подниматься новое.
Увидев его лицо, покрытое следами слёз, сердце Су Чуньчунь словно сжали чужие пальцы, и боль растеклась по всему телу. Она медленно подняла руку и кончиками пальцев, покрытыми тонкими мозолями, осторожно вытерла слёзы с его щёк.
Глубоко вдохнув, она пристально посмотрела на него мягким, как свет лампы, взглядом и с дрожью в голосе сказала:
— Цзи Нянь, так плакать — некрасиво.
Глаза Цзи Няня были прекрасны: густые чёрные ресницы слегка трепетали, а вблизи его зрачки казались бездонными, как тёмный океан. Ярко проступавшие красные прожилки на белках глаз ясно говорили о его усталости.
У людей, страдающих депрессией, даже малейший эмоциональный толчок вызывает настоящий поток слёз — как у его матери в воспоминаниях, так и у Цзи Няня сейчас.
Он напоминал человека, тонущего в глубинах моря, медленно погружающегося всё ниже и ниже, пока солёная вода не заполнила лёгкие и не унесла всё его тело.
Конечности онемели, и пошевелиться он уже не мог.
Тонкие пальцы девушки мягко коснулись его бледной кожи. Всюду, куда они ни прикасались, ощущалась прохлада и влажность — возможно, именно так он и жил в последнее время.
— Цзи Нянь, так плакать — уродливо, — сказала она хриплым, пересохшим голосом, будто её горло несколько дней сушили на солнце, как солёную рыбу.
Его узкие плечи слегка дрогнули. Су Чуньчунь сглотнула ком в горле и обняла юношу, прижав к себе. На её грубой школьной форме ещё ощущалось тепло грелок. На этот раз ей даже не пришлось вставать на цыпочки — она легко смогла его обнять.
В его мягких волосах ощущался лёгкий сладковатый аромат. От неожиданного жеста Цзи Нянь мгновенно расслабил напряжённые конечности. Каждая секунда в её объятиях делала его похожим на ребёнка, потерявший голос.
Горло сжалось, и он не мог вымолвить ни слова — да и не знал, что сказать.
Он никогда не предполагал, что заплачет перед Су Чуньчунь. Эта борьба с болезнью — та часть себя, которую он не хотел ей показывать.
— Мне так холодно… Позволь немного прижаться, — сказала она, положив подбородок ему на плечо и выпуская тёплый воздух вместе со словами. — Десять грелок я пока тебе должен. Ладно?
С этими словами она ещё крепче обхватила его широкие плечи, плотно прижав к себе, чтобы ни один холодный ветерок не проник внутрь.
— Цзи Нянь, ты ведь отлично знаешь физику. Наверняка помнишь: передача тепла не требует среды. Значит, не существует вещества, которое нельзя нагреть, — произнесла она, и её голос, исходящий прямо из грудной клетки, заставил губы шевелиться. — Следовательно, мои объятия имеют научное обоснование. Так что отказываться тебе нельзя.
Цзи Нянь позволил ей обнимать себя, руки его безвольно свисали вдоль тела. Он не ответил на объятие, лишь молча слушал её слова.
В салоне автобуса было довольно жарко, и на прозрачных стёклах образовался лёгкий туман, скрывая внешний мир.
После долгого молчания Цзи Нянь постепенно успокоился и хриплым голосом произнёс:
— Жарко.
Шесть простых слов, вылетевших из его уст, легко достигли её розового уха.
Су Чуньчунь ослабила объятие и убрала руки с его тела.
— Ага, — сказала она и вернулась на своё место.
Затем она положила десять грелок, лежавших у неё на коленях, обратно в портфель. В это же время, в тайне от неё, Цзи Нянь чуть сильнее сжал пальцами листок со своими оценками, и на бумаге проступила новая складка.
Оба смотрели вперёд, молча, пока не доехали до нужной остановки. Тогда Су Чуньчунь встала и последовала за Цзи Нянем.
Ночь опустилась, городские огни вспыхивали один за другим, делая небо ещё более холодным и тусклым.
Су Чуньчунь намеренно шла медленно, делая крошечные шажки. Цзи Нянь инстинктивно подстроился под её шаг, и они шли плечом к плечу сквозь пронизывающий ветер.
Развевающиеся пряди волос развевались на ветру. Су Чуньчунь нервно теребила холодные пальцы и, помедлив, осторожно спросила:
— Цзи Нянь, ты, случайно, не ошибся остановкой? До больницы ещё три станции ехать.
— Не ошибся, — ответил он без колебаний и, схватив её запястье из широкого рукава, слегка притянул к себе, чтобы машиной не задело.
Су Чуньчунь прижалась ближе и продолжила:
— Тогда ты домой идёшь?
— Нет.
— А куда?
Он перевёл взгляд с дороги на неё, помолчал мгновение и чётко произнёс:
— За долгом.
— Каким долгом? — удивлённо прищурилась она.
Его черты лица скрывала игра света и тени, и только хриплый голос выдавал его присутствие:
— Грелки.
— …
Вспомнив своё обещание в автобусе, она с трудом сдержала раздражение:
— Ага.
Он подчеркнул:
— Десять.
Су Чуньчунь холодно отреагировала. Не ожидала, что он окажется таким расчётливым:
— Тогда подожди меня у подъезда. Я поднимусь и принесу.
Зимой она часто мёрзла и постоянно носила с собой грелки, поэтому дома их было полно. Отдать ему десять — всё равно что оторвать крошечный клочок шерсти от овцы.
Зайдя во двор, Су Чуньчунь быстро поднялась наверх, сложила десять грелок в пакет и протянула ему.
Цзи Нянь взял пакет и аккуратно положил туда же сложенный листок со своими оценками.
Су Чуньчунь молча наблюдала за ним. Осознав, что, возможно, скоро снова надолго его не увидит, она вдруг почувствовала уныние.
— Цзи Нянь, — медленно произнесла она, и её сердцебиение, казалось, слилось с ритмом ледяного ветра, — в четверг и пятницу в школе пройдут спортивные соревнования. Придёшь посмотреть, как я выступаю?
— Хотя у меня и нет спортивных задатков, я буду усердно тренироваться. Не опозорю тебя.
Цзи Нянь стоял неподвижно и равнодушно ответил:
— Какое мне до этого дело?
Су Чуньчунь легко улыбнулась:
— Разве ты не мой папа?
— …
— Если ты придёшь, я, возможно, побью рекорд школы, — заявила она с гордостью, надув щёчки.
— …
В десятом классе Цзи Нянь уже видел, как Су Чуньчунь бежала дистанцию на восемьсот метров. Она заняла предпоследнее место. Последняя участница упала и сошла с дистанции.
Поэтому её слова звучали явно неправдоподобно.
— Посмотрим, — сказал Цзи Нянь, глядя на её покрасневшее от холода лицо. — Иди быстрее наверх.
Су Чуньчунь забыла надеть куртку, и теперь на ней была лишь тонкая шерстяная кофта. Плечи её дрожали от холода. Она кивнула Цзи Няню и побежала в подъезд.
На самом деле она не пошла сразу наверх, а через боковое окно наблюдала, как он уходит. Лишь когда его силуэт превратился в чёрную точку и исчез из виду, она повернулась и поднялась домой.
—
Войдя в квартиру, она почувствовала, как тепло медленно возвращается в тело.
Су Чуньчунь поспешно достала телефон из портфеля и написала Дин Вэйсю в WeChat:
[Ты не знаешь, какие ещё дисциплины можно записать на школьные соревнования?]
Дин Вэйсю ответил мгновенно:
[Три тысячи метров.]
Су Чуньчунь:
[Только это?!]
Дин Вэйсю:
[Да. Всё остальное уже занято. Осталась только эта дистанция. Ты что, хочешь участвовать?]
Она долго колебалась, стуча пальцами по клавиатуре. На самом деле она вообще не регистрировалась на соревнования. Просто подумала: если Цзи Нянь целыми днями будет сидеть в палате, ему будет совсем невесело. Вот и решила пригласить его.
Даже преувеличила свои возможности, чтобы пробудить в нём интерес к просмотру забега.
А теперь получается, что осталась только дистанция в три тысячи метров?
Она с трудом справлялась даже с восьмистами метрами. Бежать три километра — это же просто смерть!
К тому же Цзи Нянь ответил «посмотрим», что явно намекало на отказ.
Но если он всё же придёт, а она окажется не зарегистрирована ни на одну дисциплину, это будет обман.
Мучительно размышляя, она долго колебалась, но в конце концов решилась записаться. Решила: если не сможет бежать — будет идти шагом.
Этот неожиданный поступок вызвал недоумение у знакомых одноклассников — все решили, что у неё что-то с головой. Зато незнакомые ученики искренне восхищались ею. Даже госпожа Цяо объявила её примером для всего класса и сильно похвалила.
Су Чуньчунь только молча качала головой. Она почти уверена, что госпожа Цяо, увидев её выступление на беговой дорожке, тут же выплюнет кровь.
С детства на всех школьных соревнованиях, в которых она участвовала, она всегда занимала последнее место. Единственный раз, в десятом классе, заняла исторически лучшее место — предпоследнее, потому что одна участница упала и сошла с дистанции.
В среду вечером Су Чуньчунь заранее отправила Цзи Няню SMS, сообщив номер и время забега на три тысячи метров. Также она сфотографировала свой стартовый номер и удостоверение участника и прислала ему.
Однако, к сожалению, Цзи Нянь ответил, что в это время у него назначена встреча с врачом и он не сможет прийти.
Су Чуньчунь сидела за столом в общежитии, опустив голову, и долго смотрела на экран телефона, где мерцало его сообщение.
На самом деле, что он не придёт — она даже немного обрадовалась. Ведь было бы очень стыдно, если бы он увидел, как она финиширует последней.
Но, по сравнению со стыдом, ей больше хотелось увидеть Цзи Няня.
Именно поэтому она и расстроилась.
Забег на три тысячи метров был назначен на пятницу около одиннадцати часов утра. Но уже с четверга днём ноги Су Чуньчунь начали непроизвольно дрожать. Хотя она и не заботилась о месте, всё равно нервничала до тошноты.
Утром она, как обычно, купила в столовой два булочки. Но от волнения быстро проголодалась, и живот свело от голода. Тогда она нашла безлюдное место и съела ещё чашку лапши быстрого приготовления.
После этого стало немного тяжело.
Отдохнув больше часа, пока пища не переварилась, она пошла с одноклассниками на регистрацию. После множества формальностей она наконец встала на стартовую линию.
Прозвучал выстрел, и Су Чуньчунь побежала вслед за группой.
Дистанция составляла семь с половиной кругов. Уже на третьем круге она почувствовала полное истощение сил и усталость в конечностях. Одновременно с этим начало ныть в животе.
Поэтому она замедлилась и пробежала ещё полкруга, прежде чем остановилась и пошла шагом, став, вне всяких сомнений, последней.
Даже шагая, она всё равно задыхалась. В животе будто что-то крутило, и ей захотелось вырвать всё, что съела.
В день соревнований погода была необычайно ясной, будто небо вымыли. Яркое солнце, висевшее высоко в небе, слепило глаза, вызывая головокружение и тошноту.
В какой-то момент Су Чуньчунь вдруг свернула с дорожки и бросилась к большому мусорному контейнеру у обочины. Наклонившись, она несколько раз вырвала, а затем потеряла сознание и упала на землю. Её сразу же уложили на носилки и отвезли в медпункт.
Неизвестно, сколько прошло времени, но когда она очнулась, первым делом увидела Е Жуньцзи, стоявшего рядом.
— Как я здесь оказалась? — спросила она, всё ещё не в силах вспомнить, что случилось.
Е Жуньцзи приблизился и внимательно осмотрел её. Убедившись, что с ней всё в порядке, он пошутил:
— Ничего особенного. Просто ты только что упала в туалет.
— …
http://bllate.org/book/6285/601205
Готово:
