Благодарю всех ангелочков, которые с 29 июня 2020 года, 11:22:48, по 1 июля 2020 года, 10:38:26, поддерживали меня, посылая «Ба-ван цзянь» или поливая питательной жидкостью!
Особая благодарность за питательную жидкость: Цзяожянь хэнь сянь — 5 бутылок.
Огромное спасибо за вашу поддержку! Обещаю и дальше стараться изо всех сил!
Серия сообщений заставила телефон непрерывно вибрировать, и Су Чуньчунь пришлось оторваться от своих мыслей и вернуться к экрану.
Пролистав уведомления, она увидела, что все они от Жэнь Цинълань. Су Чуньчунь быстро застучала пальцами по клавиатуре и подробно пересказала подруге только что состоявшийся разговор с Цзи Нянем.
Жэнь Цинълань, хоть и была потрясена, всё же спокойно ответила: [Кстати, позже я узнала ещё кое-что: Цзи Нянь начал ходить на занятия к старику Чэню не по собственной инициативе и не потому что тот его пригласил — его родители заставили его пойти.]
Су Чуньчунь: [Правда?]
Жэнь Цинълань: [Да, мне кто-то рассказывал, будто его родители недовольны тем, что он всего лишь второй в списке.]
Невольно ей вспомнились слова, написанные им: «Второе место — это здорово, но мне — не очень».
Выходит, всё, чему она завидовала, было для него лишь грузом…
Его жизнь, казавшаяся такой идеальной, на самом деле была обузой.
Глаза будто заволокло туманом, в груди всё сжалось, и она медленно набрала: [Я хочу съездить в больницу и проведать его.]
Жэнь Цинълань: [Ты уверена?]
[Боюсь, как бы его отец, увидев тебя, тоже не швырнул в тебя пепельницу. Всё-таки ты — одна из главных виновниц случившегося.]
Су Чуньчунь немного помедлила, затем написала: [Но ведь из-за меня он и пострадал. Если я не схожу, мне будет невыносимо виновато.]
Жэнь Цинълань: [Тогда уж возьми с собой телохранителя. А то боюсь, как бы и тебя не уложили в больницу.]
Су Чуньчунь: […]
Автобус подъехал к остановке. Су Чуньчунь сунула телефон в карман и вышла.
По дороге она всё размышляла об этом.
Чем дольше думала, тем больше убеждалась: совет Жэнь Цинълань был действительно разумным.
Вот только где ей взять телохранителя? Разве что позвать охранника из своего жилого комплекса… Но ведь не потащит же она с собой охранника в больничном халате?
В итоге, поколебавшись, она решила обратиться к Е Жуньцзи — он был высоким, крепким и внушительного вида, и с ним рядом она точно почувствует себя в безопасности, навещая Цзи Няня.
Она тут же набрала номер Е Жуньцзи и без лишних слов ярко описала свой замысел.
Е Жуньцзи фыркнул: — Ты что, думаешь, будто обманула Цзи Няня, и поэтому его отец хочет тебя убить?
Су Чуньчунь мысленно закатила глаза, но всё же вежливо ответила: — Я никого не обманывала! У нас с Цзи Нянем были обычные академические дискуссии. Просто никто не ожидал, что это выльется в настоящую трагедию.
— И ты хочешь, чтобы я стал твоим телохранителем? — холодно осведомился он.
Су Чуньчунь прикусила губу и неуверенно пробормотала: — Кроме телохранителя… ты не мог бы ещё… быть моим банкоматом?
Е Жуньцзи: […]
Менее чем через секунду связь оборвалась.
Фраза «банкомат» действительно звучала неловко, но ведь, чтобы навестить Цзи Няня, нужно хотя бы купить цветы или что-нибудь из лечебных добавок. Прийти с пустыми руками — значит показать не только неуважение, но и крайнюю бедность.
Уже почти конец октября, а стипендия почти закончилась. Цены на цветы и добавки оказались выше ожидаемого. Не зная, как быть, она и решилась попросить Е Жуньцзи.
В ушах звучал только гудок. Су Чуньчунь раздражённо отключилась, но сразу же стала звонить снова — и снова, и снова. Всё без толку: линия занята.
Очевидно, Е Жуньцзи занёс её в чёрный список.
Не оставалось ничего другого, кроме как обратиться к тёте, чтобы та помогла вывести её из чёрного списка Е Жуньцзи.
Следующий разговор с Е Жуньцзи состоялся глубокой ночью.
— Су Чуньчунь, — раздражённо бросил он, — ты вообще смотрела, сколько сейчас времени?
Она нервно взъерошила волосы и, помолчав немного, тихо сказала: — Цзицзи, я не могу уснуть, зная, что Цзи Нянь лежит в больнице из-за меня… Голова вот-вот лопнет.
— Тогда звони Цзи Няню! Зачем тревожишь меня? — в голосе Е Жуньцзи слышалась досада.
— …
Он глубоко вздохнул и чётко произнёс: — Повторяю в последний раз: ни телохранителем, ни банкоматом я быть не собираюсь.
И ещё — не ходи в больницу.
Су Чуньчунь замолчала, обдумывая ответ. Наконец она заговорила:
— Цзицзи, хочу тебе кое-что сказать.
— Ну? — недовольно буркнул он.
— Один человек недавно упомянул, что к ней в вичат добавился некто. Добавился — и ни слова не написал. Она удивилась и спросила меня, не мошенник ли это. Я посоветовала ей удалить этого человека.
— …
Е Жуньцзи поморщился и устало спросил: — Ты вообще чего хочешь?
Су Чуньчунь умоляюще произнесла: — Я хочу, чтобы ты стал моим телохранителем и одолжил немного денег. В следующем месяце, как только получу стипендию, сразу всё верну. Хорошо?
Она явно твёрдо решила ехать в больницу. После долгой паузы Е Жуньцзи неохотно согласился.
Как только он сказал «да», туман в её сердце словно рассеялся. Она тихо засмеялась:
— Значит, завтра днём едем! И, Цзицзи, чтобы образ был правдоподобным, я подготовлю тебе костюм и реквизит.
— …
Е Жуньцзи устало спросил: — Ещё что-нибудь? Нет — тогда кладу трубку.
Су Чуньчунь: — Эээ… Ещё хочу пожелать тебе сладких снов!
— … Чёрта с два будут сладкие.
—
В субботу утром, закончив занятия по физике, Су Чуньчунь поспешила домой — она заранее договорилась с Е Жуньцзи о встрече.
Костюм телохранителя оказался трудно найти, да и бюджет был ограничен. В итоге она заняла форму у охранника из своего двора. Солнцезащитные очки не нашлись, и вместо них пришлось использовать 3D-очки из кинотеатра.
Увидев этот «реквизит», Е Жуньцзи тут же развернулся и пошёл прочь.
Су Чуньчунь бросилась за ним, уговаривая, умоляя, даже угрожая — ничто не помогло. В конце концов она сдалась. Время поджимало, и она решила сначала купить цветы и добавки.
Оказалось, что цены на них ещё выше, чем она думала. Хватит ли у Е Жуньцзи столько денег, чтобы одолжить ей?
Подумав, она отказалась от лечебных добавок и купила только букет цветов — относительно дорогой, но всё же в пределах разумного.
Е Жуньцзи нес букет, и они сели в такси, направляясь в больницу, где лежал Цзи Нянь. Она хотела сделать ему сюрприз, поэтому адрес больницы ей пришлось выведывать у многих людей.
Сидя рядом в заднем сиденье, Су Чуньчунь чувствовала тревогу: с одной стороны — вина, с другой — страх.
Дыхание стало прерывистым, и она невольно схватила Е Жуньцзи за руку:
— Цзицзи, если меня сейчас ударят, ты оплатишь мне лечение?
Е Жуньцзи спокойно взглянул на неё и уверенно ответил: — Нет.
— …
— Так ты готов спокойно смотреть, как я истекаю кровью?
Е Жуньцзи протянул ей цветы:
— Я предпочитаю наблюдать за зрелищем, а не тратить деньги.
— …
Она недовольно отвела прядь волос за ухо, помолчала и сказала:
— Цзицзи, скупцам обычно не везёт в жизни.
Е Жуньцзи усмехнулся: — Но лучше, чем давать тебе в долг.
Его язвительные слова вывели её из себя, и она сердито на него посмотрела, больше ничего не говоря.
Такси резко затормозило — они приехали. Пока Е Жуньцзи расплачивался, они вышли из машины.
Запах антисептика ударил в нос, и Су Чуньчунь чихнула, вздрогнув всем телом. Сердце её заколотилось.
Страха перед отцом Цзи Няня она почти не чувствовала — гораздо больше её пугала мысль увидеть его раны.
В воображении возникли мрачные картины: Цзи Нянь беспомощно лежит на больничной койке, лицо в синяках, всё перебинтовано плотной повязкой, возможно, даже тело в гипсе — настоящая мумия.
От этой мысли её бросило в дрожь.
Если Цзи Нянь и правда в таком состоянии, она будет корить себя всю жизнь. Каждую ночь она будет мучиться бессонницей, как и прошлую.
Глаза наполнились жаром, перед взором всё расплылось, и она невольно всхлипнула.
Слёзы потекли по щекам.
Заметив едва слышный звук и покрасневшие глаза, Е Жуньцзи забрал у неё цветы и мягко сказал:
— Цветы-то не такие уж тяжёлые. Откуда слёзы?
— …
Су Чуньчунь вытерла слёзы и тихо возразила:
— Очень даже тяжёлые! Я уже чувствую себя штангисткой!
Слёзы лились всё сильнее. Е Жуньцзи порылся в кармане, достал пачку салфеток и протянул одну:
— Со стороны кажется, будто ты собралась грабить магазин бумажных полотенец.
— …
У неё не было сил спорить. Она взяла салфетку и стала вытирать лицо. Подавленная атмосфера больницы напомнила ей день смерти матери.
Белая простыня покрывала её тело. Лицо — бледное, как воск, губы — бескровные, конечности — окоченевшие, тело — без малейшего тепла…
Небо в тот день было серым, дождь барабанил по земле, будто пытаясь заглушить плач, но горе и отчаяние в груди невозможно было скрыть.
Слёзы текли рекой, смочив половину лица, кончик носа покраснел.
Е Жуньцзи знал, что больница — для Су Чуньчунь место с тяжёлыми воспоминаниями, но не ожидал, что она всё равно решится прийти ради Цзи Няня.
Он нахмурился и раздражённо бросил:
— Я же говорил тебе не приходить сюда. А теперь плачешь так, будто я тебя обидел.
— …
— Можешь помолчать?
Она всхлипывала, задыхаясь, но, вспомнив, что скоро увидит Цзи Няня, быстро вырвала у него салфетки и стала энергично вытирать слёзы, хотя на лице всё ещё остались следы.
Когда Су Чуньчунь немного пришла в себя, они направились внутрь.
Они только собирались подойти к стойке медсестёр, чтобы узнать номер палаты, как за поворотом увидели знакомую фигуру.
Он, кажется, ещё больше похудел…
Длинные конечности едва держали широкую сине-белую больничную пижаму. Голова была обмотана белой повязкой, лицо выглядело уставшим, но черты стали ещё резче и выразительнее.
На мгновение дыхание перехватило. Увидев Цзи Няня, она почувствовала, будто не видела его целый год.
Он поднял взгляд и тоже заметил её.
Их глаза встретились.
Су Чуньчунь снова стало грустно. Разве он не должен лежать в постели, весь избитый и жалкий? Почему он бродит по коридору?
Наверняка проигнорировал указания врачей!
Она прикусила сухие губы и повернулась к Е Жуньцзи:
— Цзицзи, раз ты так долго держал в руках эти цветы, наверное, сможешь и Цзи Няня поднять?
Е Жуньцзи: […]
Он тоже заметил, что Цзи Нянь идёт к ним, и с подозрением посмотрел на Су Чуньчунь:
— Почему бы тебе самой не подойти?
— …
Вздохнув, Су Чуньчунь, пока Цзи Нянь не подошёл ближе, быстро шагнула вперёд и встала прямо перед ним.
— Цзи Нянь, — позвала она и, развернувшись, наклонилась, предлагая ему свою спину. — Давай, залезай.
С её весом поднять его не получится, но, может, получится донести на спине.
Цзи Нянь, словно не услышав, стоял на месте, не шевелясь и не говоря ни слова. Его лицо оставалось совершенно спокойным.
Прошло несколько секунд, но на спине так и не появилось никакого веса. Су Чуньчунь выпрямилась, уперла руки в бока и строго посмотрела на него:
— Цзи Нянь, не заставляй меня повторять дважды.
— …
Он чуть приподнял брови:
— Зачем мне на тебя лезть?
— Ну как зачем? — беззаботно ответила она. — Чтобы я тебя понесла!
Он фыркнул:
— Я уж думал, ты спину застудила.
— …
Она мысленно закатила глаза:
— Давай быстрее! Я отнесу тебя в палату. Ты же явно ослаб.
http://bllate.org/book/6285/601200
Готово:
