Она помнила, как в тот день пришли два сценариста из съёмочной группы и сообщили, что именно Сюй Цзин сам предложил добавить Цзы Син больше сцен. Ему показалось, что образ Цзян Юнь недостаточно глубокий, а характер персонажа слишком бледный, чтобы стать настоящим антагонистом Оуян Сюэ.
Цзы Син всегда думала, что Сюй Цзин ценит её актёрское мастерство — по крайней мере, понимает, на что она способна. Но сегодняшние его слова прозвучали странно: он выразил удивление тем, что она так быстро и точно заучивает реплики.
Если Сюй Цзин не признаёт её талант или просто плохо о нём осведомлён, зачем тогда он настоял на расширении её роли? И даже лично убедил Чэнь Лояна?
Цзы Син выпрямилась и немедленно набрала Чан Сяоянь.
Та попыталась успокоить её:
— В контракте нет ни малейшей бреши. Неважно, кто именно решил добавить тебе сцены — Сюй Цзин или кто-то другой, — это никак не повредит твоим интересам. Съёмки идут отлично. Ты нашла тонкий баланс между злом и страданием. Уверяю, всё в порядке.
— Отдыхай, — добавила она хрипловато, с явной усталостью в голосе. — Я сама вымотана. У сына поднялась температура, я сейчас с ним в больнице — капельницу ставят.
Цзы Син не посмела больше беспокоить подругу и положила трубку.
Однако тревога в её сердце не рассеялась так просто. Проспав беспокойно пару часов, она заставила себя встать и вместе с Хэ Юэ отправилась в отельный тренажёрный зал побегать.
В этот момент ей позвонила Цзэн Миюнь и попросила привезти из шанхайского магазина две пачки особого кофе. Цзы Син наконец обрела человека, которому можно было пожаловаться.
— Мне кажется, здесь какой-то подвох, — сказала Цзэн Миюнь. — Неужели Янь Янь тебе ловушку подстроила?
— Зачем ей добавлять мне сцены, если только не ради собственного раздражения? — недоумевала Цзы Син.
— Иногда стоит немного потерпеть неудобства, чтобы ты подумала, будто получила выгоду, — засмеялась Цзэн Миюнь. — А потом тебя ждёт куда более серьёзная проблема. Она вполне способна на такое.
Цзы Син не могла придумать ничего конкретного, и голова начала болеть. Она сменила тему и заговорила о домашнем банкете Юань Цюйши.
Услышав, что среди гостей будут и другие представители индустрии, Цзэн Миюнь воодушевилась:
— А Чжан Цзюньлян будет?
— Ладно-ладно, если увижу его, обязательно сделаю селфи и пришлю тебе.
— А можешь попросить его позвонить мне по видеосвязи?
— Сестра, я же его не знаю! Попросить фото — уже предел моей наглости.
Цзэн Миюнь посмеялась, но затем серьёзно спросила:
— Значит, ты уже решила, кого выбираешь?
Цзы Син долго молчала. Она делала растяжку после тренировки, как вдруг заметила, что в зал вошли Чжоу Ман и Хэ Нянь. Увидев, что она разговаривает по телефону, Чжоу Ман лишь мельком взглянул издалека и не подошёл.
Страстный поцелуй в примерочной будто никогда и не случался. Поцелуй Цзы Син не вызвал у Чжоу Мана никаких дальнейших действий — он уже разгадал её намерения. Вся эта игра «отстранившись — приблизься» была лишь провокацией, в которой почти не было искренности.
Она взвешивала, сравнивала — словно покупательница на рынке, которая долго выбирает товар и не может сразу определиться. Но раз уж это покупка, разумеется, следует выбрать самый лучший и подходящий вариант.
Перед лицом правильного выбора глупо совершать ошибку.
Цзы Син взглянула в окно. Небо начало светлеть, повсюду стелился туман.
— Юань Цюйши, — сказала она Цзэн Миюнь.
За два дня съёмки прошли быстро. Юань Цюйши не жил с командой в отеле; Янь Янь и Чэнь Лоян остановились в своём шанхайском доме. В тот вечер около семи часов машина Юань Цюйши подъехала к отелю, чтобы забрать Цзы Син.
Цзы Син надела платье от Дицзы и накинула молочно-белую накидку — каждое её движение было необычайно грациозным. Юань Цюйши внимательно посмотрел на неё, будто любуясь свежесрезанным цветком:
— Очень красиво.
Он открыл ей дверцу. На водительском сиденье молчаливый шофёр уже ждал. Юань Цюйши и Цзы Син устроились на заднем сиденье. Это был семейный ужин рода Юань, чужаков туда не допускали, поэтому Цзы Син собиралась взять с собой только Хэ Юэ.
Хэ Юэ была одета в строгий чёрный костюм, волосы собраны в конский хвост, без макияжа, лицо сосредоточенное. Она уже собиралась сесть на переднее сиденье, как Чжоу Ман перехватил дверцу:
— Поеду я.
Хэ Юэ остолбенела:
— Синьцзе хочет взять меня, чтобы я посмотрела, как живут важные люди.
Чжоу Ман повторил то же самое:
— Поеду я.
Юань Цюйши вмешался:
— Даме удобнее иметь при себе женщину-охранника.
Но Чжоу Ман уже уселся на переднее сиденье и обернулся:
— Я руковожу группой безопасности госпожи Цзы Син. По контракту я обязан сопровождать её на всех крупных мероприятиях.
Цзы Син замолчала, но уголки глаз невольно изогнулись в улыбке. Чжоу Ман явно излучал странную враждебность, которую Юань Цюйши прекрасно уловил. Он повернулся к Цзы Син и усмехнулся:
— У тебя очень ответственный охранник.
— Он милый, правда? — сказала Цзы Син.
Лицо Чжоу Мана потемнело. Юань Цюйши задумчиво произнёс:
— Милый?
Он велел шофёру уйти, и за руль села Хэ Юэ. Наконец всё устроилось, и машина тронулась.
Цзы Син время от времени поглядывала в зеркало заднего вида. Чжоу Ман сидел прямо, взгляд устремлён вперёд, ни разу не встретившись с её глазами.
— Кажется, будет дождь, — сказал Юань Цюйши, глядя в окно.
Автор добавляет:
Следующая глава — начало единого крупного сюжета, поэтому мини-сценок не будет.
Когда Цзы Син встречалась с Линь Шуачуанем, он иногда брал её на семейные ужины своего рода.
Эти ужины мало отличались от официальных приёмов — Цзы Син никогда не улавливала разницы. Обычно они проходили в загородных виллах или особняках где-нибудь в горах. Лишь изредка — в центре города, в доме с террасой, откуда открывался вид на Запретный город.
Если вилла находилась в горах, дорога туда была тихой и уединённой. Фонари прятались в тщательно подстриженных кустах, их тёплый свет окрашивал белые розы и пионы в оранжево-золотистые оттенки. У подножия горы стояли ворота, после которых дорога петляла десять минут до пологого склона, где внезапно разливался ослепительный свет. Мужчины и женщины в праздничных нарядах, вино и веселье.
Цзы Син обычно приходила туда в качестве спутницы Линь Шуачуаня. Приёмы чаще всего устраивали на открытом воздухе, при ярком освещении, под таким же ярким звёздным небом. В Пекине редко бывает такая чистая ночь. Гости весело беседовали, дети с нянями играли на лужайках, большие собаки, высунув языки, вели себя тихо и послушно.
Однажды запомнилось особенно: это был настоящий семейный ужин, на котором присутствовали только родные Линь Шуачуаня. Его отец восседал во главе стола, рядом с женой и старшим сыном Линь Шуфэном. Линь Шуачуань наконец официально представил Цзы Син, назвав своей «девушкой».
Цзы Син хорошо помнила, как мать Линь Шуачуаня всё время пристально разглядывала её руки. Цзы Син спрятала свои ещё не совсем избавившиеся от следов тяжёлого труда ладони под столом и почти ничего не ела.
После ужина Линь Шуачуань жестоко отругал её. Она опозорила его — не знала, что такое декантер, и назвала его «простой стеклянной бутылкой».
Эти воспоминания заставили её слегка занервничать, когда Юань Цюйши помог ей выйти из машины. Хотя он, конечно, не такой грубый и невоспитанный человек, как Линь Шуачуань, всё равно она не могла быть полностью уверена.
Она взяла его под руку, и они прошли через изящную арку. По обе стороны дорожки росли зимостойкие деревья и кустарники, которые и зимой сохраняли сочную зелень. Ночная роса лежала тяжело, и лишь пройдя по устланной ковром каменной лестнице и свернув в укрытое от ветра место, Цзы Син немного расслабилась.
Юань Цюйши повернул голову:
— Мне холодно.
Его заботливость рассмешила её.
Ужин проходил внутри дома. Это была роскошная вилла, купленная старшей сестрой Юань Цюйши, Юань Чжэнь, для своего сына Эрика. Как только Юань Цюйши появился, все взгляды обратились на него, а затем — на Цзы Син. Гости обменялись многозначительными взглядами, словно всё поняли.
Юань Цюйши никого не стал объяснять, лишь поздоровался с несколькими людьми и повёл Цзы Син знакомиться с Юань Чжэнь.
Юань Чжэнь редко появлялась на публике. Она была на десяток лет старше брата, отлично сохранилась и имела высокий рост. В этот момент она сердито сбегала по лестнице сверху.
— Иди и найди его! — кричала она. — Если он сегодня не появится, какой вообще смысл у этого ужина!
Эрик куда-то исчез, и настроение Юань Чжэнь было испорчено. Увидев брата, она немного успокоилась. Протянув руку, она пожала ладонь Цзы Син, внимательно её осмотрела и повернулась к Юань Цюйши:
— Из всех твоих подружек эта — самая красивая.
— Сестра, Цзы Син — мой хороший друг, — мягко поправил он.
Юань Чжэнь улыбнулась и наконец посмотрела на Цзы Син прямо:
— Я видела твои фильмы, очень неплохо. Сюй Фэн хвалил тебя несколько раз. Людей, которых он хвалит, я могу пересчитать на пальцах одной руки.
Сюй Фэн — режиссёр «Клыка тигра». Сердце Цзы Син ёкнуло от благодарности и удивления. Но Юань Чжэнь не дала ей сказать ни слова и уже кричала сотрудникам:
— Идите на корт! А гараж проверили? Неужели не можете найти?! Беспомощные вы все, меня просто бесит!
В этот момент прибыл новый гость, и Юань Чжэнь тут же преобразилась, радостно закричав по-шанхайски:
— Здравствуйте, как поживаете?
Юань Цюйши смутился. Цзы Син повернулась и с улыбкой сказала:
— Я проголодалась. Пойдём поищем что-нибудь перекусить?
Они быстро перекусили, но тут к Юань Цюйши подошли друзья с учёбы в Америке. Небольшая компания весело болтала. Все были из похожих семей, многие из сферы технологий или недвижимости, и теперь собирались инвестировать в киноиндустрию. Юань Цюйши хотел представить им Цзы Син, но, обернувшись, не увидел её.
Цзы Син стояла на террасе и разговаривала с Май Цзы.
Встретить его здесь было неожиданно.
— Здесь все знакомы, — Май Цзы махнул рукой в сторону зала. — Этот круг и вправду замкнутый.
Съёмки «Землетрясения» постоянно срывались. Сначала в месте съёмок отключили воду и электричество, потом, едва восстановив, начали снимать — и на следующий день пришло уведомление от Главного управления: сценарий не прошёл проверку, требует переписывания и повторного согласования, съёмки приостановлены.
Май Цзы тут же швырнул сценарий и ушёл, ругаясь.
Пэй Юань и Май Цзы приехали в Шанхай на встречу с инвесторами, чтобы найти посредника и смягчить давление. Но вчера вечером неожиданно пришло уведомление: Главное управление созывает продюсеров, режиссёров и сценаристов «Землетрясения» на обсуждение проблем в сценарии. Пэй Юань, Цзян Лу и другие немедленно вернулись в Пекин, а Май Цзы остался в Шанхае.
— Какие проблемы в сценарии? — удивилась Цзы Син.
— Эпизод с увольнением Чжао Инмэй не проходит — там затрагивается тема присвоения государственной собственности, это чувствительно.
— Фу! Это же реальные события, всего лишь фон, пара реплик — чего тут чувствительного?
— Тогда просто убери этот эпизод, — предложила Цзы Син.
— Нельзя. Если уберём — придётся менять всю линию мужа Чжао Инмэй и Ван Цзина. Тогда история потеряет вкус.
Он был необычайно предан своему творению.
В сценарии муж Чжао Инмэй и она сама были уволены с завода. Они сами зарабатывали на жизнь, познакомились и поженились. Отец Ван Цзина как раз и был директором того самого завода: после увольнения большинства работников предприятие стало частным, и он превратился в богача, который мог безгранично поддерживать мечту сына о танцах.
Эта скрытая линия в «Землетрясении» была причиной жизненной трагедии Чжао Инмэй. Принц танцпола, в которого она влюбилась, оказывался второй рукой, неустанно толкающей её в пропасть.
Май Цзы курил на холодной террасе и жаловался Цзы Син. Та почувствовала лёгкий озноб и плотнее запахнула накидку. Она могла вернуться в тёплый зал, но почему-то именно это продуваемое ветром место казалось ей комфортным. Выпитые два бокала вина слегка согревали желудок, но еды, видимо, было недостаточно.
— Ты выбрала Юань Цюйши? — вдруг спросил Май Цзы.
— Разве нельзя?
Её уклончивость заставила Май Цзы прищуриться и усмехнуться:
— А как же тот охранник? Чжоу Ман, да? Крепкий парень, красивый. Мне он очень нравится.
Цзы Син сделала вид, что не понимает:
— Какое отношение мои дела имеют к нему?
Май Цзы промолчал, сделал глубокую затяжку и молча уставился на неё, пытаясь уловить признаки лжи на лице.
От вина её нос и уши слегка покраснели, и в свете ламп это выглядело как непроизвольное смущение.
Май Цзы посмотрел на неё:
— Кстати, кто тебе тогда в Ланьгуйфане сделал те фотографии? Очень удачные. Красивее, чем любые твои журналы.
Его пекинский акцент звучал искренне и просто, слова падали чётко и уверенно. Когда он говорил «красиво», он действительно имел в виду красоту.
Цзы Син почти поверила:
— Правда?
— Ты же видела объектив? Не заметила человека?
— Больше не упоминай эту белую камелию. Мне не нравится такое сравнение.
— Чем плоха белая камелия? — Май Цзы почесал свою гладкую макушку. — Есть такой сорт: белые лепестки с красными точками, очень редкий. Вот ты такая и есть. В одной женщине могут прекрасно сочетаться чистота и чувственность. Это комплимент…
http://bllate.org/book/6284/601141
Готово:
