Вэй Ханьян вдруг с грохотом шлёпнул чашку с кофе на стол и безо всяких околичностей выпалил:
— Ну ты даёшь, старина Юй! Со мной теперь тайные отношения водишь, да?
Юй Тан невозмутимо продолжал поправлять свою куртку:
— С каких пор у нас с тобой тайные отношения?
Вэй Ханьян раскинул руку, опустил ногу с подлокотника и выпрямился.
— Хватит увиливать. Говори прямо.
— Мне пора домой. Если есть что сказать — давай быстрее.
Он бросил куртку, взял рюкзак, снял кружку и направился к кулеру, дожидаясь, пока закипит вода. Вэй Ханьян вскочил и несколькими шагами пересёк кабинет, встав прямо перед ним.
— Доктор Юэ живёт у тебя уже столько времени — и я-то ничего не знал!
Юй Тан чуть дрогнул веками.
— Теперь знаешь.
Вэй Ханьян, получив такой ответ, мгновенно взорвался:
— Да ты что, чёрт возьми… Какой у тебя вообще тон?! Разве мы не договорились, что я буду воровать крышки от канализационных люков, чтобы её содержать?!
Юй Тан налил себе кружку кипятку, развернулся и спросил:
— Ты её любишь?
Вэй Ханьян посмотрел на горячую воду в его руках и начал заикаться:
— Да… да, а разве это не очевидно? Нет, подожди… Зачем ты держишь кипяток?
Он сделал несколько шагов назад и сел на стул, почесав затылок.
— Просто сейчас не решаюсь прямо за ней ухаживать.
Юй Тан вдруг подтащил стул и сел напротив Вэй Ханьяна. Тот, погружённый в свои мысли, поднял глаза — и чуть не подпрыгнул от неожиданности, увидев лицо Юй Тана вплотную.
— Чёрт, да ты чего?!
Юй Тан пристально смотрел на Вэй Ханьяна, пока тот не начал нервничать.
— Старина Юй…
— Я не согласен.
— А?
Юй Тан резко выдернул куртку из-под Вэй Ханьяна. Тот чуть не свалился со стула и в панике ухватился за край стола.
— Ты совсем с ума сошёл?
Юй Тан встал и направился к выходу из кабинета.
— В общем, я не согласен.
Вэй Ханьян вскочил и побежал следом.
— Если не согласен, так хоть объясни! Если тебе тоже нравится — будем ухаживать вместе! Я ведь не запрещал тебе! Зачем ты так грубо себя ведёшь?
Юй Тан даже не обернулся.
Вэй Ханьян остановился у двери и крикнул ему вслед:
— Без меня ты думаешь доедешь? На улице ливень!
В городе А объявили оранжевое предупреждение из-за сильного дождя и штормового ветра. Деревья вдоль дороги извивались, будто одержимые.
Дворники почти не справлялись — дождевые капли с грохотом обрушивались на стекло, и за окном возникало ощущение, будто град стрел и лезвий вдруг остановился в сантиметре от головы. Юэ Лин, сидя на заднем сиденье такси с закрытыми глазами, чувствовала странную пустоту.
Водитель остановил машину у обочины и обернулся к ней:
— Девушка, дождь такой сильный, да и впереди пробка. Если не против, подождём немного, пока ливень утихнет, а потом поедем дальше.
Юэ Лин прислушалась к звуку дождя за окном и взглянула на время.
Уже прошло два часа дня.
Внезапно экран её телефона засветился. Юэ Лин посмотрела — это был Юй Чжэ.
— Алло.
От долгого молчания её голос стал хрипловатым, поэтому перед тем, как ответить, она нарочито кашлянула.
— Ты опоздала.
Голос на другом конце не выдавал никаких эмоций.
Юэ Лин приблизила телефон к окну.
— Пошла маникюр сделать.
Тот рассмеялся.
— Помнишь, да? Какого цвета?
— Бордового.
— Не терпится.
— Не терпится попасться?
Он прямо назвал её по имени:
— Юэ Лин, мне всегда нравилась та ты, что была в самом начале — когда ты так яростно сопротивлялась. Чем сильнее сопротивлялась, тем громче потом плакала. Но последние годы ты подстригла когти, и твои спектакли становятся всё лучше. Я уже почти забыл, какой ты была — дикая, необузданная.
Юэ Лин посмотрела на своё отражение в зеркале заднего вида: макияж безупречен, ключицы соблазнительны.
— Хочешь сыграть в воспоминания?
— Давай.
— А помнишь, каким вином ты меня тогда напоил?
— Шато Лафит, урожай 1978 года.
Юэ Лин поправила волосы у уха.
— Закажи бутылку, дай ей раскрыться — и я уже буду.
С этими словами она повесила трубку.
Прижавшись к плечам, она сидела молча. Водитель взглянул на неё в зеркало и осторожно спросил:
— Девушка, вы, случайно, актриса?
Юэ Лин не подняла головы.
— Почему так думаешь?
— Ну, сегодня в отеле C проходит презентация сериала, а вы такая красивая и едете в отель… Не актриса разве?
— Нет.
Юэ Лин достала из сумочки помаду и зеркальце, подкрасила губы и небрежно бросила:
— Разве актрисы ездят на такси?
Водитель постучал по рулю, как человек, повидавший на своём веку многое:
— Эти звёзды… Кто знаменит — тот богат до безумия, а кто не в тренде — иногда и обычного офисного работника зарабатывает меньше. В этом районе много новых жилых комплексов и агентств, так что у нас тут часто возят актёров.
Как раз в этот момент дождь начал стихать.
Водитель сразу завёл машину:
— Лучше быстрее вас доставить. Через минуту начнётся пробка у отеля.
Он оказался прав.
Из-за презентации и дождя дорога была забита. Подъехав к подъездной дороге отеля, они застряли в неподвижной пробке.
Юэ Лин вошла в холл отеля под зонтом. Материалы презентации уже были развешаны повсюду, красота актрис поражала воображение, и все живые люди терялись среди гигантских плакатов и пластиковых конструкций.
У лестницы Юэ Лин набрала номер Юй Чжэ.
— Я приехала.
— Хорошо. Западный ресторан на одиннадцатом этаже. Жду тебя.
— Почему не в номере?
— Хех… Сначала нужно покормить кота.
С этими словами он положил трубку.
Поднявшись на одиннадцатый этаж, Юэ Лин вошла в ресторан. Официант подошёл и спросил:
— Вы госпожа Юэ?
Она кивнула.
— Мистер Юй ждёт вас за столиком №4 у окна. Пойдёмте, я провожу.
Юэ Лин взглянула в сторону окна — Юй Чжэ в сером костюме сидел спиной к ней.
Она молча последовала за официантом к окну.
На стекле окна извивались следы дождя, словно трещины.
Юй Чжэ разговаривал по телефону по работе. Увидев их, он махнул официанту, давая понять, что тот может уходить, и указал на стул напротив себя.
На стуле лежал свежеприготовленный стейк из вырезки.
Юэ Лин поставила сумочку, взяла нож и вилку и начала есть. Стейк был средней прожарки, сочный и насыщенный.
Она ела, дожидаясь, пока он закончит разговор. Когда на тарелке осталась лишь треть стейка, мужчина наконец положил телефон, расстегнул пуговицу на рубашке и потянулся, чтобы поправить её мокрые пряди у уха.
Юэ Лин резко откинулась назад — его рука схватила лишь воздух. Однако он не рассердился.
— Так резко реагируешь?
Он оперся локтями на стол, сложил руки и упёрся подбородком в ладони.
— Иди сюда.
Юэ Лин выпрямилась. Лицо Юй Чжэ было всего в нескольких сантиметрах от неё. Она почувствовала его запах, но не отстранилась и медленно проглотила последний кусочек мяса.
— Ничего не надела снизу?
— Нет. Хочешь проверить прямо сейчас?
Юй Чжэ усмехнулся.
— Такая бесстыжая?
Юэ Лин приблизила лезвие ножа, ещё капающее соком, к его переносице.
— Могу научить и тебя быть таким же.
Лицо Юй Чжэ изменилось.
— Убери.
Юэ Лин откинула прядь волос и положила нож.
— Уже злишься? Тогда сегодня не кончай слишком быстро.
— Ха.
Юй Чжэ сжал кулак.
— Какой в этом смысл — сейчас злить меня?
Юэ Лин чуть наклонилась, приподняв левое плечо.
— Конечно есть. Чтобы ты потом постарался для меня.
— Откуда ты стала такой злой?
Юэ Лин улыбнулась и начала перемешивать остатки салата из кунжутной капусты на тарелке.
— Ты сам-то слышишь, как это звучит?
Она сделала глоток ледяной воды.
— Какие фотографии ты показал Юэ Гуаню?
Юй Чжэ смотрел на её руку, сжимающую стакан. Бордовые ногти, инкрустированные кристаллами, сверкали в свете люстры.
Он помнил, как она однажды сказала: «Когда слишком яркий, сказочный блеск материального мира попадает в повседневную жизнь, он начинает казаться дешёвым». Поэтому она запрещала ему дарить ей что-либо без спроса — даже если он подарит, она не станет пользоваться. Но у неё был свой стиль изысканности: всё, что она носила или использовала, было безупречно по качеству и стилю.
Юй Чжэ ненавидел её вкус.
Потому что это было доказательством её ясного ума. Как бы она ни плакала, как бы ни теряла контроль от оргазма, как бы ни тряслась после бурной ночи — утром она всегда вставала, шла принимать душ, надевала шёлковое платье и садилась на диван, чтобы выпить бокал вина или стакан ферментированного сока. Когда он спрашивал, больно ли ей, она, красноглазая, отвечала «да», а затем своими ухоженными ногтями впивалась ему в кожу до крови.
Царапая и плача, она спрашивала: «Нравится?»
Она была слишком интересной. И эта «интересность» развивалась вне его контроля — результат десятилетий самосовершенствования и профессионального образования в области клинической психологии. Такую глубину не вместить ни в одно молодое тело.
— Я сказала: хочу посмотреть фотографии. Давай их сюда.
Юй Чжэ вернулся к реальности. Она держала вилку зубами и протягивала ему руку.
— Зачем сейчас смотреть?
— Мне нужно оценить степень психической травмы моего брата.
— И что дальше? Будешь требовать компенсацию?
— Хех…
Она рассмеялась.
— Деньгами это не решить. Я назову свою цену.
— Цену?
Он разомкнул сложенные руки и откинулся на спинку стула.
— А у тебя есть на это право? Я просто показал ему, как ты ведёшь себя после… в истерике. Не волнуйся, без обнажёнки. Но в следующий раз, возможно, пришлю видео.
Юэ Лин подперла подбородок рукой.
— Ну, молодец.
— Ты куда круче. Заполучила моего брата. Ну как, Юй Тан добрый? В детстве именно за такой характер отец его очень любил. Потом и я решил, что он неплохой: учится как одержимый, ни за что не спорит, даже мать готов был уступить мне. Но он слишком добрый — возможно, до сих пор не знает, что ты им пользуешься. Однако мне наплевать на его судьбу. Юэ Лин, ведь ты сама как-то сказала, что хочешь умереть вместе со мной? Хорошо. У меня нет семьи, но я могу увести с собой всю вашу — пусть умрём все вместе.
Выслушав это, она вдруг протянула ему руку.
— Держи. Свяжи.
Юй Чжэ опустил взгляд.
— Что это значит?
— Сегодня давай без лжи и угроз. Я знаю, ты хочешь победить и не хочешь умирать. Я тоже. Я хочу спокойно работать и жить достойно. Я не буду сходить с ума — и ты тоже не сходи. Будем драться в канализации. Лучше, чтобы один из нас выжил в тени, чем оба погибли под солнцем. Кто именно — решим честно.
С этими словами она встала, но рука всё ещё оставалась протянутой перед ним.
— В этом раунде я проиграла. Пойдём, принимай своё наказание.
Она наклонилась к его уху. Аромат розы окутал его, и её голос, смешанный с тёплым дыханием, прошелестел:
— Я ничего не надела и сверху.
**
Юй Тан проспал дома почти четыре часа. Когда он проснулся, Ладжи весело гонялся по полу за мухой, которая незаметно залетела в комнату. Он взглянул на часы — уже почти десять вечера.
Он собирался встать, чтобы покормить Ладжи, как вдруг зазвонил телефон. Взглянув на экран, он увидел номер Линь Ян.
Он бросил телефон на диван — сначала не хотел отвечать, но тот упорно звонил трижды подряд.
Юй Тану пришлось сесть и нажать кнопку вызова. Он ещё не успел ничего сказать, как Линь Ян взволнованно выпалила:
— Эй, Юй Тан, ты в больнице?
— Нет. Что случилось?
— С твоим братом беда.
— С братом?
Юй Тан на мгновение опешил.
— Где с ним что случилось?
— Здесь, в отеле C. Я сегодня участвовала в презентации, и когда всё закончилось, увидела, как приехали полиция и «скорая». Говорят, кто-то в номере порезал себе запястья. Из любопытства попросила ассистента сходить узнать — он вернулся и сказал, что пострадавшего зовут Юй Чжэ, генеральный директор компании «Цзяншань чай». Это ведь твой брат? Его уже увезли в больницу.
Когда Юй Тан прибыл в больницу, отделение неотложной помощи было переполнено: школьный автобус столкнулся с общественным транспортом, и привезли множество пострадавших. Ху Юй помогал в приёмном отделении. Увидев Юй Тана, он спросил между делом:
— Эй, разве не вызывали хирургов? Почему и ты сюда пришёл, старший брат?
http://bllate.org/book/6273/600352
Готово: