Цзян Юй была очень благодарна Чэнь Нину. Все в классе единодушно решили, что она — воровка, и лишь несколько спокойных фраз Чэнь Нина спасли её. Цзян Юй подумала: позже купит бутылку воды, чтобы поблагодарить его. А заодно возьмёт и для Руань Чэня — всё-таки именно он нашёл ручку и дал ей сладкую молочную конфету.
Когда всё было готово, Цзян Юй вышла помыть руки.
У раковины уже стояла другая девушка. Цзян Юй смутно её помнила — это была староста по английскому, Цянь Цзяожао. Невысокая, с высоким хвостом, кожа не слишком светлая, зато глаза яркие и живые. Цянь Цзяожао тоже заметила Цзян Юй и улыбнулась ей, обнажив белоснежные зубы.
— Суй Нин — нехороший человек.
С этими странными словами Цянь Цзяожао ушла. Цзян Юй осталась в полном недоумении. Когда вышла Гу Сяоло, она рассказала ей об этом. Гу Сяоло задумалась на мгновение и полностью согласилась со словами Цянь Цзяожао:
— Белая лилия. Лучше держаться от неё подальше.
— Но почему именно я? — никак не могла понять Цзян Юй.
Гу Сяоло, опираясь на многолетний опыт чтения романов, мгновенно уловила суть, связав это с тем, что Цзян Юй сидит за одной партой с школьным красавцем. Она многозначительно цокнула языком:
— Вернись в класс и хорошенько посмотри на Руань Чэня. Тогда поймёшь, в чём дело.
Цзян Юй наклонила голову в недоумении.
Гу Сяоло серьёзно кивнула.
Вернувшись в класс с кучей вопросов в голове, Цзян Юй увидела, что Руань Чэнь лежит на парте, закрыв глаза, лицом в её сторону. Он был по-настоящему красив: прозрачная кожа, прямой, как лезвие, нос, густые брови, длинные ресницы, будто маленькие веера, и чёткие, блестящие губы.
Автор примечает:
В чём же проблема? Сможет ли наша Цзян Юй догадаться?
Цзян Юй оперлась подбородком на ладонь и смотрела на него. Лицо Руань Чэня — настоящее божественное совершенство.
Его правая рука лежала на левой, а длинные, изящные пальцы бездумно постукивали по столу, отливая мягким светом.
Волосы у него были чёрные и казались невероятно мягкими.
До того как перевестись в профильный класс, Цзян Юй часто слышала от Гу Сяоло о Руань Чэне: умён, красив, из хорошей семьи — мечта всех девочек Первой школы. Сначала, не видев его лично, Цзян Юй не придавала этому значения, но после нескольких случайных встреч поняла: каждое слово Гу Сяоло — чистая правда. Руань Чэнь действительно потрясающе красив.
В нём сочетались мужская решимость и женская изысканность.
Такого человека невозможно не любить.
Стоп... «любить»? Цзян Юй ухватилась за ключевое слово. Неужели Гу Сяоло намекает, что всё это связано с Руань Чэнем? Может, Суй Нин влюблена в него? Но почему тогда нападает именно на неё? Потому что она сидит с ним за одной партой?
Цзян Юй так и не могла разобраться.
Она продолжала пристально смотреть на Руань Чэня, погружённая в размышления.
Руань Чэнь чуть шевельнул ресницами и открыл глаза — ясные, без малейшего следа сонливости. Он поднял взгляд и тут же встретился с круглыми, широко раскрытыми глазами Цзян Юй, которые смотрели на него, явно о чём-то задумавшись.
— Эй, — произнёс он.
Цзян Юй моргнула и вернулась в реальность:
— А? Что?
Руань Чэнь приподнялся, оперся правой рукой на подбородок и повернул лицо к ней:
— Зачем ты на меня смотришь?
— Э-э… — Цзян Юй смутилась. — Я же не на тебя смотрю! Просто в окно задумалась.
— Ха, врёшь.
— Да что в тебе смотреть!
— Хм, — протянул Руань Чэнь, и в этом единственном звуке прозвучало столько презрения, что Цзян Юй не смогла сделать вид, будто ничего не заметила.
Она выпрямилась и перестала обращать на него внимание, но вдруг услышала шорох под партой. Опустив глаза, она увидела, как между пальцев Руань Чэня зажата маленькая прокладка, которую он собирался незаметно засунуть ей в рюкзак. Прокладка показалась знакомой — это ведь та самая, которую она передавала Суй Нин! Как она оказалась у него? Разве она не должна была остаться на спортплощадке?
Цзян Юй приоткрыла рот от изумления и уставилась на Руань Чэня.
Тот ничуть не смутился и совершенно спокойно сказал:
— Подобрал на площадке. Думал, тебе неловко будет, хотел тайком вернуть.
Цзян Юй была вне слов. Хотела сказать: «Это что за „тайком“?! Ты прямо у меня на глазах делаешь!»
Раз её всё равно заметили, Руань Чэнь больше не стал скрываться и просто сунул прокладку ей в руку. Затем откинулся на спинку соседней парты, широко расставил ноги в её сторону, хотя и старался не касаться её.
«Это же Суй Нин. Надо вернуть ей», — подумала Цзян Юй, поджав ноги и размышляя, как лучше это сделать.
Руань Чэнь бросил на неё насмешливый взгляд:
— В следующий раз будь внимательнее. Если такое вывалится — совсем опозоришься.
Действительно странный тип: то даст конфету, то вот такой удар нанесёт.
Цзян Юй спрятала прокладку и, увидев его развалившиеся ноги, резко толкнула их. Руань Чэнь, застигнутый врасплох, быстро убрал ноги. Под партой сразу стало просторно, и Цзян Юй, копируя его позу, вытянула свои коротенькие ножки во всю длину. Чтобы он не повторил её трюк, она первой заявила:
— Между мужчиной и женщиной нельзя быть слишком близкими. Так что не смей ко мне прикасаться.
— Ты только что тронула меня, — спокойно констатировал Руань Чэнь.
Цзян Юй хихикнула:
— Наверное, ты слишком мало одет. Иначе почему из всех мужчин я тронула именно тебя?
— …
Руань Чэнь:
— Ты просто выдумщица.
Цзян Юй:
— Благодарю за комплимент.
Руань Чэнь решил не спорить с ней — всё-таки последние дни она себя плохо чувствовала. Он позволил ей бесцеремонно вытягивать ноги под партой.
Цзян Юй торжествующе улыбнулась и обхватила себя за плечи.
Суй Нин, сидевшая впереди, слышала весь их разговор. Её лицо побелело, глаза округлились, ногти впились в ладонь до крови. Руань Чэнь не должен был так себя вести! Он никогда не проявлял к ней особого внимания, даже лишнего слова не говорил. Она думала, что он ко всем таким холодным остаётся… Но с Цзян Юй всё иначе.
Суй Нин фыркнула, и её красивое лицо исказилось от злости.
Закончив учёбу, Цзян Юй села на автобус домой. По дороге она мельком увидела, как Руань Чэнь проехал мимо на велосипеде. Вспомнив, что теперь они соседи, она пожалела, что забыла рассказать об этом Гу Сяоло. Та бы точно завидовала и воскликнула: «Цзян Юй, тебе чертовски повезло!»
Открыв дверь, Цзян Юй увидела на диване незнакомого малыша. Она замерла в удивлении, вышла проверить номер квартиры — да, это точно её дом, ключ подошёл. Откуда здесь ребёнок? Приглядевшись, она вспомнила — это же тот самый малыш с качелей, которого зовут Сяо Синь.
Сяо Синь не узнал Цзян Юй. Он теребил пальчики и тихо, с детской интонацией, сказал:
— Здравствуй, старшая сестрёнка.
От этого милого голоска сердце Цзян Юй растаяло. Она с трудом сдержалась, чтобы не прижать его к себе и не начать щипать за щёчки. Сдерживая порыв, она подошла к нему и мягко погладила по головке:
— Как ты здесь оказался?
Сяо Синь медленно подбирал слова:
— Сяо Синь ждёт маму.
Цзян Юй не поняла. В этот момент из кухни вышла Ху Пэйлань. Увидев, как Цзян Юй играет с малышом, она улыбнулась:
— Это соседский ребёнок. Его мама пошла за посылкой, дома никого нет, попросила присмотреть.
Потом она обратилась к Сяо Синю:
— Иди сюда, к тёте.
Сяо Синю понравилась Ху Пэйлань, и, как только она позвала, он тут же бросил Цзян Юй и, семеня ножками, побежал к ней, обнял за ногу и радостно задрал голову. Цзян Чи, лежавший в своей комнате, услышал голос Ху Пэйлань и тоже крикнул. Сяо Синь обрадовался ещё больше и, кружа как волчок, помчался в комнату Цзян Чи, прильнул к кровати и тихонько позвал:
— Братик Цзян…
Цзян Юй усмехнулась:
— Ого, уже так подружились?
Ху Пэйлань пояснила:
— Днём его мама приводила, он долго играл с Цзян Чи.
— Завидую Цзян Чи: не только не ходит в школу, но ещё и с таким ангелочком играет.
— Да ладно тебе! — отмахнулась Ху Пэйлань. — А когда у вас вечерние занятия начнутся? В десятом классе они были, а сейчас уже третий день одиннадцатого, а ты всё ещё так рано домой приходишь.
— С понедельника, — ответила Цзян Юй.
— Отлично. Твоему папе как раз на этой неделе некогда будет.
Ху Пэйлань вернулась на кухню. Цзян Юй зашла в комнату брата и стала вместе с ним играть с Сяо Синем. Малыш был такой мягкий и нежный, улыбался сладко, говорил ласково, постоянно звал «Братик Цзян», «Сестричка Цзян», и брат с сестрой от восторга чуть не разорвались от счастья.
— Сяо Синь, а как твоя фамилия? — Цзян Юй присела на корточки и обняла его.
Сяо Синь задумался:
— Жуань.
Цзян Юй мысленно себя обругала — какая же она глупая! Мама же сказала, что он соседский, а Руань Чэнь фамилию Жуань носит, значит, и малыш тоже Жуань.
Жуань Синь, Жуань Чэнь… Очень красивые имена.
В дверь позвонили. Сяо Синь первым отреагировал:
— Мама! Это мама!
Он бросился к двери. Цзян Юй испугалась, что он упадёт, и побежала следом. Открыв дверь, она увидела ту самую женщину, с которой встретилась вчера на качелях. Сегодня на ней был аккуратный макияж, ярко-красные губы и цветастое платье до пола.
— А, это ты! Ты дочь этой семьи? — Е Исинь сразу узнала девушку с качелей.
— Да. Вы за Сяо Синем?
Е Исинь кивнула, взяла сына за руку и поблагодарила Цзян Юй, после чего направилась в квартиру напротив. Цзян Юй закрыла дверь и подумала: «Какой же несносный характер у Руань Чэня, зато мама такая красивая, да ещё и такой очаровательный братик есть. Настоящий победитель в жизни».
Е Исинь вернулась домой. Руань Чэнь как раз снимал рюкзак. Увидев Сяо Синя, он сразу нахмурился. Малыш же очень обрадовался и бросился обнимать его ноги, ласково произнеся:
— Братик, ты вернулся!
Руань Чэнь нахмурился ещё сильнее и явно хотел от него отстраниться.
Е Исинь быстро подхватила Сяо Синя:
— Братику надо делать уроки. Пойдём, мама будет с тобой играть в кубики.
— Хочу… хочу играть с братиком, — заплакал Сяо Синь. Дети прекрасно чувствуют отношение к себе — он понял, что брат его не любит. Ведь тот ни разу не играл с ним в кубики и не катал на качелях.
— Ну, хорошо, не плачь, братик занят… — Е Исинь уводила его к дивану, но Сяо Синь вдруг разрыдался ещё сильнее. Его плач был не противный, но для Руань Чэня звучал особенно раздражающе.
Руань Чэнь длинными шагами направился в свою комнату и хлопнул дверью.
Е Исинь, успокаивая сына, с грустью посмотрела на закрытую дверь. В молодости она и Руань Сянхай полностью посвятили себя карьере и отдали Руань Чэня на воспитание бабушке с дедушкой. Те очень его баловали, а сам он с детства был одарённым и умным, поэтому характер у него получился замкнутый и странный. Позже, когда дела Руань Сянхая укрепились в этом городе, они забрали сына домой. Но вскоре Е Исинь забеременела Сяо Синем. Сначала она не хотела рожать, но потом не смогла отказаться.
Когда она сообщила Руань Чэню о беременности, тот отреагировал спокойно. Е Исинь решила, что он согласен, и родила Сяо Синя. Однако оказалось, что Руань Чэнь ненавидит младшего брата. Его отношение к Сяо Синю хуже, чем к постороннему. Иногда Е Исинь думала, что она плохая мать: старший сын даже не называет её «мамой» и не хочет с ней общаться.
На следующее утро Цзян Юй снова проснулась от громкого «БАМ!». Она потерла глаза и уставилась в потолок: «Чёрт возьми, этот Руань Чэнь! Кто вообще так рано хлопает дверью? Можно же получить сотрясение мозга!» Она перевернулась на другой бок, но тут же раздался плач Сяо Синя — громкий, нарастающий.
«О нет, адская какофония!»
Цзян Юй натянула подушку на голову, извивалась в постели, но в конце концов сдалась под натиском детского плача.
С растрёпанными волосами (спасибо Руань Чэню, теперь она снова встала ни свет ни заря), Цзян Юй прошла на кухню. Ху Пэйлань готовила завтрак. Проходя мимо комнаты Цзян Чи, Цзян Юй заглянула внутрь и увидела, что брат крепко спит — значит, опять всю ночь играл.
Ху Пэйлань поставила перед Цзян Юй тарелку с лапшой томатной с яйцом и стакан молока.
— Позже поговорю с соседями, чтобы по утрам тише дверью хлопали. Дети, конечно, милые, но когда плачут — это просто пытка.
Цзян Юй кивнула и медленно начала есть. Включила новости, чтобы посмотреть последние события. Ху Пэйлань добавила:
— Папа звонил. Спросил, что вам с Цзян Чи подарить.
— Папа в Б-стране?
— Да.
Цзян Юй подумала:
— Мне бы флакон духов. У Жэнь Чаоси всегда такой приятный аромат.
Ху Пэйлань:
— Хорошо, скажу ему.
В этот момент зазвонил телефон Цзян Июя, и в трубке послышался сонный голос:
— Ну что, моя принцесса уже выбрала подарок?
Ху Пэйлань взглянула на Цзян Юй:
— Твоя принцесса хочет «Три года ЕГЭ, пять лет тренировок».
Цзян Юй: «…»
Цзян Июй:
— Отлично! Я уже присмотрел тебе духи. Сейчас пришлю фото, выбирай аромат.
Ху Пэйлань обрадованно кивнула.
Автор примечает:
Женский язык — обманчивый язык!
http://bllate.org/book/6268/600025
Готово:
