Поскольку наступал Новый год, мама Дин не стала готовить дома и заказала праздничный ужин в ресторане «Цзыцзинь Юань». В душе она до сих пор обижалась на Цзи Шисюя: в прошлый раз, когда он выздоравливал, так и не попробовал её суп. Поэтому особо подчеркнула, что шеф-повар ресторана приготовил суп из дикого трюфеля и морского гребешка.
Стол на новогодний ужин забронировали в отдельной комнате на первом этаже. За окном начался первый в этом году снегопад в Цзянчэне. Пока блюда ещё не подавали, мама Дин задёрнула шторы и сказала, что хочет вместе с ними почувствовать атмосферу первого снега.
За панорамным окном, на приподнятой дорожке, стоял маленький аккуратный снеговик.
Среди падающих снежинок девушка, покраснев, держала в руках розовое письмо и что-то говорила стоявшему перед ней юноше.
Тот улыбнулся, взял её за запястье, притянул к себе и поцеловал в губы.
— Всё из-за этих чёртовых корейских дорам! — пожаловался Дин Ифань, наклонившись к уху Цзи Шисюя. — Теперь все девчонки твердят, что в первый снег обязательно нужно признаваться в любви тому, кто нравится. Я сегодня уже видел не меньше трёх таких признаний! Чёрт возьми, почему никто не признаётся мне?!
Цзи Шисюй слегка усмехнулся. Когда влюблённая парочка за окном ушла, вдруг остро захотелось увидеть одного конкретного человека.
— Скажи маме Дин, я ненадолго выйду.
Он схватил телефон, выбежал на улицу и остановился у приподнятой дорожки.
Открыл чат в WeChat и отправил запрос на видеозвонок.
Собеседник ответил почти мгновенно.
— Цзи Шисюй, доброе утро… Нет, у тебя, наверное, уже вечер. Ты поужинал?
На экране расцвела широкая улыбка девушки.
— Скоро поем. Сначала хочу тебе кое-что показать.
— Что именно?
Цзи Шисюй переключил камеру на снеговика и падающий вокруг снег.
— Сегодня в Цзянчэне пошёл первый снег. Говорят, девушки очень любят первый снег, поэтому захотелось, чтобы ты его увидела.
Снег в Цзянчэне продолжал идти. Стоя посреди танцующих снежинок, Цзи Шисюй молча смотрел на экран.
С той стороны девушка, обняв трёх белых плюшевых мишек, сидела на кровати, явно только что проснувшись, но, увидев его, глаза её снова засияли.
— Это впервые, когда я вижу, как в Цзянчэне идёт снег. Он такой пушистый и мягкий, будто сахарная пудра на торте. Цзи Шисюй, спасибо тебе, что показал мне первый снег.
Цзи Шисюй тихо произнёс:
— В следующий раз мы сможем смотреть первый снег в Цзянчэне вместе.
— Хорошо.
Сун Жанжань всё ещё не могла отвести взгляд от падающего снега.
Цзи Шисюй прекрасно понимал: если он не выразит свои чувства яснее, его соседка по парте, скорее всего, решит, что это был просто самый обычный первый снег.
Но это был вовсе не обычный снег.
Он огляделся, пытаясь придумать, что ещё можно сделать или сказать.
Взгляд упал на зону европейской кухни ресторана «Цзыцзинь Юань» — и тут же родилась идея.
Ресторан делился на зоны китайской и европейской кухни. В европейской части стоял рояль: иногда сюда приглашали пианиста, но чаще инструмент пустовал, ожидая, пока какой-нибудь гость захочет сыграть импровизацию.
Цзи Шисюй подошёл к управляющему залом, кивнул ему и, обменявшись взглядами, направился к роялю.
— Просто первый снег — это, кажется, маловато, — сказал он, направив камеру на падающий за окном снег. — Говорят, девушки особенно любят слушать музыку, глядя на снег. Может, включу тебе какую-нибудь фортепианную мелодию?
Сун Жанжань с готовностью кивнула:
— Конечно!
Цзи Шисюй сел за рояль. Его пальцы легли на чёрно-белые клавиши, начали переплетаться, взмывать и опускаться, и из-под них полилась лёгкая, воздушная мелодия, наполненная скрытыми чувствами. Звуки заполнили пространство, пронзили экран телефона и достигли ушей Сун Жанжань.
Гости в зоне европейской кухни на мгновение замерли, повернулись к юноше у рояля и смотрели на него с восхищением и удивлением.
— Наверное, играет для девушки, с которой встречается на расстоянии? Видно же, что ведёт видеозвонок. Не могут встретиться на Новый год, вот и смотрят первый снег по видео, а он ещё и «Танец цветов» исполняет для неё. Какой романтик!
— Когда «Цзыцзинь Юань» успел нанять такого виртуоза? Он играет эту сложную пьесу без единой ошибки!
— Думаю, он сейчас признаётся в любви. В музыке слышны его личные чувства.
...
Когда мелодия закончилась, Цзи Шисюй поднялся среди молчаливых взглядов присутствующих и ушёл.
— Эта мелодия отлично сочетается со снежным пейзажем, — сказала Сун Жанжань, высоко подняв своего белого плюшевого мишку и широко улыбаясь. — Твой сосед по парте и его белый мишка выражают тебе искреннюю благодарность, Цзи Шисюй.
— Рад, что тебе понравилось.
Сун Жанжань, казалось, хотела что-то добавить, но её прервал стук в дверь.
— Жанжань, иди скорее завтракать! Твоя тётушка специально оставила тебе пельмени с монеткой, пометила их — быстрее спускайся, а то эти сорванцы уже рвутся украсть!
— Уже иду! — отозвалась Сун Жанжань и снова посмотрела в экран.
Цзи Шисюй едва заметно усмехнулся:
— Иди, а то правда отберут.
— Тогда я спускаюсь, — кивнула она с улыбкой. — И ещё раз: первый снег прекрасен, музыка чудесна, мне очень понравилось.
Экран погас.
Цзи Шисюй долго смотрел на окно чата и тихо прошептал:
— Да, мне тоже очень понравилось.
После праздников быстро наступило время возвращаться в школу.
Су Цинхань опоздала с покупкой билетов и смогла забронировать лишь на день до начала занятий. Из-за задержки рейса она и Сун Жанжань застряли в зале ожидания аэропорта в чужой стране.
Когда они наконец добрались до Цзянчэна, в первой школе уже начались уроки.
Сун Жанжань поспешно доехала на такси до школы и приехала как раз во время большой перемены — все выходили делать зарядку под музыку.
Она тихо вернулась в класс, ответила на сообщения Цзи Шисюя и Сюй Ицзя, спрашивавших, где она, и стала ждать, когда одноклассники вернутся после зарядки.
Вскоре приоткрытая дверь сзади распахнулась.
Сун Жанжань обернулась и увидела, как к ней стремительно приближается чья-то фигура.
Она встала и улыбнулась:
— Как ты так быстро поднялся?
Не договорив, она оказалась в крепких объятиях — будто её хотели вдавить в самого себя.
— Что случилось? — тихо спросила она, осторожно похлопывая его по спине.
Дин Ифань, Чжан Сюнь и остальные, только что подоспевшие, застыли у двери с выражением крайнего недоумения на лицах.
Цзи Шисюй наконец отпустил её, слегка кашлянул и, встречая её недоуменный взгляд, хрипловато пояснил:
— За границей сейчас модно так приветствовать — церемониальные объятия.
Сун Жанжань моргнула:
— Правда?
Чжан Сюнь тут же подскочил, стараясь разрядить обстановку:
— Точно! Цзы-гэ прав, именно так!
И он тоже слегка обнял Сун Жанжань, после чего многозначительно подмигнул Дин Ифаню.
Тот изобразил трагическую мину героя, жертвующего собой, и обнял её буквально на ноль целых одну секунду.
Сюй Ицзя подошла с улыбкой и крепко обняла Сун Жанжань:
— Наконец-то ты вернулась.
Затем подошёл Сюй Цзя.
Он взглянул на хмурое лицо Цзи Шисюя, потом на Сюй Ицзя, тихо рассмеялся и сказал:
— Джентльмен не отнимает того, что принадлежит другому. Моя девушка ещё раз обнимет тебя — считай, будто это сделал я.
Сун Жанжань снова моргнула:
— Девушка?
Щёки Сюй Ицзя мгновенно порозовели. Она взяла подругу под руку и шепнула ей на ухо:
— Расскажу за обедом.
Церемония иностранных приветствий быстро завершилась.
Прозвенел звонок на урок. Ян Ваньцзин вошла в класс с пачкой контрольных работ и, не тратя времени на пустые слова, сразу сказала:
— Первое после праздников собрание — без лишних речей. Начнём с разбора итоговой контрольной. На этот раз многие показали прогресс по сравнению с промежуточной...
Сун Жанжань погрузилась в мир своих ошибок по химии и не заметила, как её сосед по парте то и дело бросал на неё взгляды, полные невысказанных слов.
Сзади Дин Ифань всё ещё не мог прийти в себя после утреннего объятия.
— Я же видел, как Цзы-гэ на меня зыркнул! Но ведь все обнимали, зачем только на меня злиться? Я же жертвовал собой, чтобы прикрыть его! Мои намерения чисты, как горный хрусталь!
У Чжихао, радуясь возможности поддеть друга, подлил масла в огонь:
— А кто велел тебе делать такую физиономию, будто тебя на каторгу отправляют? Может, Жанжань подумала, что ты её ненавидишь. Вот и хорошо быть толстым — по крайней мере, мне не пришлось бежать и обнимать «старшую сестру» прямо перед Цзы-гэ.
Он из-за своего объёма бегал медленно и благополучно пропустил церемонию объятий, успев лишь увидеть, как Дин Ифань с лицом человека, потерявшего веру в человечество, обнимает Сун Жанжань.
— Отвали! — закатил глаза Дин Ифань. — Хорошо ещё, что Цзы-гэ не решил устроить церемониальные поцелуи, а то пришлось бы нам выстраиваться в очередь и целоваться по очереди!
Чжан Сюнь, до этого делавший вид, что глух и занят игрой на телефоне, от неожиданности выстрелил в своего же союзника.
Дин Ифань тем временем уже переключился на новую тему для размышлений:
— Но ведь все обнимали... Почему Сюй Цзя сказал про джентльмена и «не отнимать чужое»? Неужели кто-то осмелился бы посягнуть на Жанжань при Цзы-гэ? И когда это он с классной успел сблизиться? Я ведь ни разу не видел, чтобы они гуляли вместе!
Он почесал затылок:
— Когда Га-гэ сделал ей предложение?
Чжан Сюнь вздохнул:
— Ты хоть понимаешь, почему до сих пор один?
У Чжихао добавил:
— Потому что слепой.
В обеденное время, несмотря на то что Сюй Цзя официально стал парнем классной, дружба Сун Жанжань и Сюй Ицзя оказалась крепче гранита — ничто не могло помешать их совместному обеду. Поэтому, хоть и будучи настоящим бойфрендом, Сюй Цзя был милостиво изгнан своей девушкой на задние столы — к Цзи Шисюю и Дин Ифаню.
Сун Жанжань едва сделала несколько глотков супа, как почувствовала на себе взгляд, полный обиды. Она обернулась и встретилась глазами с унылым Сюй Цзя.
Она повернулась обратно и тихо спросила:
— Ицзя, когда вы с Сюй Цзя начали встречаться?
Сюй Ицзя бросила осторожный взгляд назад, покраснела и тоже понизила голос:
— Он пришёл под окна в день первого снега и сделал предложение. Я согласилась.
— Первого снега?
— Да, в тот самый день, тридцатого числа, когда в Цзянчэне пошёл первый снег, — пояснила Сюй Ицзя. — Говорят, пары, которые признаются друг другу в любви в первый снег, будут вместе навсегда. Поэтому многие выбирают именно этот день, чтобы признаться тому, кто нравится.
— А, вот как, — кивнула Сун Жанжань, задумчиво отведя глаза и продолжая потихоньку пить суп.
Днём в актовом зале проходило торжественное собрание для учащихся десятых классов с вручением наград за итоги экзаменов. Поскольку собирался только десятый класс, людей было немного, и мероприятие решили провести именно здесь.
Чжан Цзяньда, гордо выпятив грудь, вёл своих «детей» в зал.
Иногда он оглядывался на Цзи Шисюя и Сюй Цзя, и его лицо расцветало, будто бархатистый цветок хризантемы.
Он немного отстал и пошёл рядом с ними.
— Давайте быстрее! Наш класс, занявший первые места, не может прийти последним, — прочистил он горло и с самодовольным видом добавил: — Учитель сейчас очень хочет похвалить самого себя. Метод «индивидуальный подход и лечение по симптомам» оказался настолько удачным, что удалось вернуть в наш класс сразу первого и второго в школе!
У Цзи Шисюя и Сюй Цзя и так кипело внутри из-за того, что Сюй Ицзя упорно тянула Сун Жанжань вперёд и отказывалась идти с ними. Услышав эти слова, оба холодно сверкнули глазами на Чжан Цзяньду.
Цзи Шисюй сказал:
— Могу предложить вам ещё одну идею. Если вы снова заговорите о смене парт, я буду получать ноль баллов по всем предметам.
Сюй Цзя кивнул:
— Я поддерживаю эту идею.
Чжан Цзяньда: «...»
В актовом зале уже собрались все пятнадцать классов.
Школьное руководство расположилось на трибуне и произнесло стандартную вступительную речь, ничем не отличающуюся от прошлогодней, после чего перешло к церемонии награждения.
Ян Ваньцзин объявила:
— По результатам объединённого экзамена пяти школ, включая нашу первую школу, первое место занял Цзи Шисюй из семёрки. Второе — Сюй Цзя из семёрки. Двенадцатое — ученик восьмёрки...
Цзи Шисюй и Сюй Цзя поднялись на сцену, получили букеты и наградные значки.
— По результатам внутреннего рейтинга нашей школы, первое место — Цзи Шисюй из семёрки. Второе — Сюй Цзя из семёрки. Третье — ученик восьмёрки...
Цзи Шисюй и Сюй Цзя снова поднялись на сцену.
Классные руководители сидели вместе. Рядом с Чжан Цзяньдой расположился «Лысый», классный руководитель восьмёрки.
Чжан Цзяньда, забыв про недавнее унижение от своих лучших учеников, теперь сиял от гордости:
— Уважаемый Чжу, наши классы, кажется, связаны особой судьбой. У нас двое в первой двадцатке пяти школ, и у вас тоже двое. Только вот...
Он многозначительно не договорил.
(Только вот у нас первое и второе места, а у вас — двенадцатое и девятнадцатое.)
«Лысый» прекрасно уловил скрытую насмешку и фыркнул:
— Наша восьмёрка и не смеет тягаться с вашей семёркой. Надеюсь лишь, что ваши два гения удержат свои позиции и не скатятся вдруг в хвост списка.
http://bllate.org/book/6236/597996
Готово: