Виски у Фу Чживаня пульсировали. Он провёл ладонью по надбровной дуге.
— Это Саймон.
— …А, понятно.
Вэнь Жуань вспомнила: Фу Чживань уже упоминал ей о Саймоне, а ещё с тех пор, как она поселилась у него, знала, что мальчик может ненадолго приехать.
— Эй? — сказала она. — У Саймона особое положение. Его родители не могут прийти, но учитель обязательно поймёт, верно?
Фу Чживань слегка нахмурился:
— Ситуация действительно особая.
Родительское собрание сегодня можно было бы пропустить — достаточно подать заявку в школу. Однако педагог сообщил, что Саймон удостоен звания «Отличника школы» и его родителям предстоит выступить на церемонии. Заменить кого-то другого формально возможно, но тогда придётся менять и самого лауреата.
Для ребёнка это стало бы серьёзным ударом по самооценке.
Фу Чживань был близко знаком с отцом Саймона и изначально собирался сам пойти на собрание, но неожиданно возникло срочное дело, требующее расследования.
Выслушав краткое объяснение, Вэнь Жуань энергично хлопнула себя по груди:
— Не волнуйся, я всё возьму на себя! Я просто обожаю выступать перед публикой. Правда…
— Правда что? — переспросил он.
Вэнь Жуань хитро улыбнулась и подняла указательный палец:
— Значит, ты теперь мне должен! Так что я остаюсь у тебя ещё на неделю.
Фу Чживань замер. Он пристально смотрел на неё, а потом тихо рассмеялся — в голосе послышалась неожиданная мягкость.
— Хорошо, — сказал он.
Похоже, он и не собирался её выгонять.
*
Когда Вэнь Жуань прибыла в юридическую контору, журналисты почти все разошлись. Лишь несколько человек всё ещё беседовали в кабинете заместителя директора.
Ещё получая звонок, она попросила Цинь Сушань отказать всем пришедшим репортёрам или сказать, что находится в командировке и на работе не появляется, а интервью даст позже, когда будет время.
Вэнь Жуань считала, что произошедшее — всего лишь мелкий инцидент. Память у людей коротка: хоть новость и стала популярной, шум скоро уляжется, и все забудут.
Она не стремилась становиться интернет-знаменитостью и не хотела, чтобы случайная вспышка внимания мешала нормальной работе конторы.
Проводив последнюю группу журналистов, заместитель директора помахал Вэнь Жуань, приглашая её в кабинет.
— Сяо Вэнь, как ты собираешься поступать с этим делом? — тепло спросил он, предлагая ей сесть.
Журналисты, видимо, получили информацию от телевидения и, найдя визитку конторы, которую Вэнь Жуань тогда вручила, пришли сюда.
Вэнь Жуань не села, а низко поклонилась, извиняясь:
— Простите, если я чем-то помешала…
— Да ничего подобного! — замахал он руками. — Я не виню тебя. Наоборот, это даже к лучшему!
Он встал и налил ей чашку чая.
— На самом деле это отличная возможность для рекламы конторы.
— Реклама? — удивилась Вэнь Жуань.
Заместитель директора сделал глоток чая и вздохнул:
— Ты же знаешь, в последние годы юридические конторы растут, как грибы после дождя. Многие юристы и прокуроры уходят из госсектора в частную практику, конкуренция огромная. У нас, конечно, есть профессор Су, но нельзя же всё время полагаться только на него. Сейчас — прекрасный шанс заявить о себе.
Вэнь Жуань понимала его логику, но всё ещё колебалась.
Эти журналисты гонятся за сенсациями. Скорее всего, будут задавать пустые, сплетнические вопросы, которые ей совершенно неинтересны и служат лишь для накрутки рейтингов.
Заметив её сомнения, заместитель директора усмехнулся:
— Я уже поговорил с несколькими репортёрами. Один из них — не из тех таблоидов. Их издание много лет публикует материалы о социальных проблемах и интервью на серьёзные темы. Вопросы у них всегда корректные. Они заинтересовались нынешним ажиотажем и хотят сделать интервью о разумном феминизме.
Звучало действительно неплохо.
Вэнь Жуань заинтересовалась:
— Я хотела бы сначала узнать подробнее об этой программе, а потом приму решение.
— Конечно, спешить некуда, — обрадовался заместитель директора. Он вдруг вспомнил что-то и весело добавил: — Кстати, они пригласили ещё одного юриста для участия в интервью. Кажется, её зовут… Хэ Цыцинь! Да, точно! Она — одна из самых перспективных женщин-адвокатов последних лет, недавно вернулась из-за границы.
Хэ Цыцинь?
Вэнь Жуань нахмурилась. Это имя казалось знакомым.
Авторское примечание: Некоторые читатели спрашивали, как сократить имена этой пары. Я призадумалась… Вэнь Жуань. Фу Чживань. С моим словарным запасом придумать подходящее имя для пары сложно. Но потом я вспомнила, насколько богата китайская культура!
Я разложила их имена по иероглифам:
Вода + Сказать + Тарелка + Ухо + Первоначало — Вэнь Жуань
Человек + Пу + Дюйм + Стрела + Рот + Огонь + Сияние — Фу Чживань
И, используя своё воображение, придумала:
«Лесной огонь и вода людей»
Или «У человека в ухо попала вода» (извините!)
Или «У Ду Фу в ухо попала вода» (простите, учитель Ду!)
P.S. Из-за технических ограничений глава вышла раньше. Завтра вечером, после 23:00, выйдет очень объёмная глава! Действительно большая!
В этой главе разыгрываются 50 подарков за 24 часа!
— Благодарю ангелов, которые поддержали меня между 19.12.2019 22:47:28 и 20.12.2019 16:37:13, отправив «бомбы» или питательный раствор!
Особая благодарность за питательный раствор:
woolbiu — 1 бутылочка.
Большое спасибо за поддержку! Буду и дальше стараться!
— Прокурор Фу, вы пришли.
Помощник быстро подошёл к Фу Чживаню и протянул ему папку.
— Посмотрите это дело. Родственники подозреваемого хотят с вами поговорить.
Фу Чживань взял документы, бегло просмотрел пару страниц и, закрыв папку, вернул её.
— Не нужно. Это дело уже решено — будет подано обвинение.
— Я понимаю, но родные подозреваемого хотят…
— В этом нет необходимости.
— Они говорят, что семья жертвы уже простила.
— Пусть скажут это судье на заседании.
Фу Чживань остановился и поднял глаза. Его голос звучал ровно, но в нём чувствовалась непреклонность:
— Умышленное убийство. Есть неопровержимые доказательства. Преступник не сдался добровольно. Как вы думаете, есть ли здесь место для переговоров?
— Прокурор Фу.
В этот момент раздался напевный, нарочито вкрадчивый женский голос.
У двери кабинета Фу Чживаня стояла элегантно одетая женщина средних лет в дорогой одежде. В её голосе слышалась заискивающая нотка:
— Прокурор Фу, ведь даже семья жертвы уже забыла об этом. Зачем вам так упорствовать?
Фу Чживань остановился и посмотрел на неё, не говоря ни слова.
Женщина мягко улыбнулась, подошла ближе на каблуках и вытащила из сумочки чёрную карту, пытаясь незаметно сунуть её ему в карман:
— Всё зависит от одного вашего слова. Никто не пострадает.
— Бах!
Фу Чживань схватил её за запястье. Его узкие глаза прищурились, а во взгляде мелькнул ледяной холод.
Карта упала на пол с резким звоном.
Спустя долгую паузу он тихо рассмеялся, каждое слово звучало мягко, но заставляло по коже бежать мурашки:
— Похоже, вы не потрудились изучить мою репутацию перед визитом?
Женщина опешила. Под гнётом его взгляда она онемела.
Фу Чживань отпустил её руку, наклонился, поднял карту и неторопливо протянул обратно:
— Вместо того чтобы тратить силы на меня, лучше сохраните эти деньги на хорошего адвоката.
С этими словами он больше не удостоил её и взглядом и направился в кабинет.
Женщина наконец пришла в себя. Сжав зубы, она покраснела от злости:
— Господин Фу, не говорите потом, что я вас не предупреждала! Вы хоть знаете, кто я такая?
— Простите, — Фу Чживань остановился и спокойно поднял глаза. — Информация, не влияющая на решение по делу, никогда не входит в круг моих интересов.
*
Хэ Цыцинь…?
Вэнь Жуань долго размышляла, и только выйдя из кабинета заместителя директора, вспомнила, кто это.
Хотя Вэнь Жуань и получила известность в юридических кругах благодаря уголовным делам, в самом начале карьеры, сразу после получения лицензии, ей было трудно найти клиентов по таким делам.
Многие не доверяли столь молодой девушке защищать в суде по серьёзным обвинениям.
Поэтому в те времена она в основном работала с профессором Су над коммерческими делами и постепенно наработала связи. Так она получила опыт и в корпоративном, и в уголовном праве.
Несколько лет назад, когда Вэнь Жуань выступала в качестве защитника ответчика по делу о нарушении экономического контракта, Хэ Цыцинь была представителем истца.
Тот процесс выиграла Вэнь Жуань.
Позже ей рассказали, что Хэ Цыцинь за последние годы добилась значительных успехов, специализируясь именно на коммерческих делах.
Благодаря обширным связям в семье, сразу после получения лицензии она получала множество дел и вскоре была названа «самой выдающейся молодой женщиной-адвокатом».
Однако второй раз Вэнь Жуань увидела Хэ Цыцинь три года назад — на процессе по делу Лу Кочэня об убийстве по неосторожности.
Но… почему адвокат, специализирующаяся на коммерческих делах, вдруг взялась за заведомо проигрышное уголовное дело?
— Здравствуйте, чем могу помочь? — раздался сладкий, вежливый голос администратора.
Вэнь Жуань, проходя мимо стойки, машинально посмотрела в сторону и замедлила шаг.
В зоне ожидания сидела женщина средних лет, явно испугавшаяся вопроса. Она нервно выпрямилась, сжала руки на коленях и запнулась:
— Я… я подожду немного.
— Хорошо, если понадобится помощь, просто позовите меня, — кивнула администраторша и, отвернувшись, направилась к коллеге, слегка пожав плечами в безнадёжном жесте.
— Ты видела ту женщину в холле? Она уже полчаса сидит и пьёт воду.
— Да, только что спросила, по какому вопросу она, а она ничего не ответила.
— Ладно, не будем обращать внимания.
Женщина сидела, не прислоняясь к спинке кресла, держа спину прямо. Хотя внешне она была неподвижна, её икры слегка дрожали — она явно сильно нервничала.
Спустя некоторое время она глубоко вдохнула, взяла сумку с сиденья и направилась к выходу.
— Постойте, пожалуйста! — окликнула её Вэнь Жуань.
Когда женщина уже собиралась уходить, Вэнь Жуань подошла и с улыбкой протянула визитку:
— Это моя карточка. Если решитесь — звоните нам.
Увидев Вэнь Жуань, женщина на миг расширила зрачки, но лишь слегка сжала губы, взяла визитку и почти неслышно прошептала «спасибо», после чего быстро вышла.
— Ты тут что делаешь? — окликнула Цинь Сушань, стоявшая неподалёку с кружкой в руках. Заметив, что в зоне ожидания никого нет, она добавила: — А, та женщина ушла?
Вэнь Жуань обернулась:
— Ты её знаешь?
Цинь Сушань покачала головой, сделала глоток чая и неспешно пошла к своему рабочему месту:
— Я видела её, когда несла документы. Она сидела такая задумчивая, на вопросы не отвечала.
Она ткнула большим пальцем в сторону коллег:
— Мы даже поспорили, какой вопрос она задаст.
— Скорее всего, хочет подать на развод, — сказала Вэнь Жуань.
— Откуда ты знаешь?
Вэнь Жуань вспомнила:
— Рядом с ней лежала сумка. Я пригляделась — в ней были овощи и мясо. На сумке был логотип супермаркета, которого нет поблизости. Значит, она приехала издалека специально сюда.
http://bllate.org/book/6225/597298
Готово: