Сюй Чжи и Чжоу Цзяюань не были из тех, кто любит поваляться в постели. На следующее утро они поднялись рано — но Ли Юэлань оказалась ещё раньше: она уже сидела в гостиной и перебирала овощи. Тётушка суетилась на кухне, а тёти нигде не было видно — вероятно, ещё спала.
Ли Юэлань готовила завтрак. Заметив, что Сюй Чжи уже полностью одета и вышла из комнаты, она не перестала работать, лишь небрежно бросила:
— Почему не поспишь ещё?
Чжоу Цзяюань ответил за неё:
— У нас так заведено: как только наступает время — уже не уснёшь.
Сюй Чжи слегка улыбнулась.
В этот момент из боковой комнаты вышла тётя. Волосы у неё торчали во все стороны, на ней был тёплый домашний халат с красными цветочками — вид у неё был только что проснувшейся. Увидев, что невестка спокойно перебирает овощи, а городская девушка племянника стоит рядом, заложив руки за спину, она тут же почувствовала раздражение.
— Нет у неё ни капли сообразительности, — пробурчала она, не глядя ни на кого, и направилась в ванную с другой стороны дома.
Ли Юэлань сделала вид, что ничего не слышала. Сюй Чжи сохранила прежнюю спокойную улыбку. Только Чжоу Цзяюань нахмурился, плотно сжав губы.
Сюй Чжи приехала к ним не для того, чтобы терпеть грубости.
За завтраком ей почти ничего не хотелось — блюда не пришлись по вкусу. Она выпила лишь небольшую чашку рисовой каши и больше не стала брать добавки. В этот момент зазвонил телефон — звонила Го На.
Го На сообщила, что только что объявила Чжоу Шэнъяну о разводе, но он отказался соглашаться и уже едет к ней домой.
Сюй Чжи вспомнила, как мать Го На относится к дочери, и поняла: рассчитывать на родителей ей не приходится. Раз уж она пообещала помочь, то сделает всё до конца.
Она встала из-за стола и сказала, что ей срочно нужно уйти.
Ли Юэлань, конечно, не стала её задерживать. Только Чжоу Цзяюань спросил:
— Что случилось? Я пойду с тобой.
Сюй Чжи на мгновение задумалась, но потом ответила:
— Нет, оставайся здесь. Я скоро вернусь.
Чжоу Цзяюань не мог понять, куда она собралась, но раз Сюй Чжи так сказала, ему оставалось лишь кивнуть:
— Хорошо. Если что — сразу звони.
Едва Сюй Чжи переступила порог, лица женщин за столом мгновенно изменились.
— Цзяюань, нельзя так баловать девушку! Надо говорить ей прямо! Посмотри на неё — приехала впервые и даже с пустыми руками! Да и вообще, у неё ни капли такта! Вон у соседского Гэ его девушка в первый же визит и полы помыла, и еду помогла приготовить, да ещё и рот у неё сладкий — все её обожают! А твоя-то… Сколько же у неё денег, если она так важничает!
Тётушка тут же подхватила:
— Цзяюань, послушай тётю — мы ведь все прошли через это. Эта девушка, по-моему, не подарок. Боюсь, ты потом на ней сильно пострадаешь!
Ли Юэлань молчала, позволяя свекрови и сестре говорить всё, что думают.
Они перебивали друг друга, то и дело вставляя реплики между укусами, даже не замечая, как рис разлетается во все стороны. Чем дальше, тем громче становились их голоса. Ни одна из них не видела, как Чжоу Цзяюань, сидевший за столом, сжал кулак так, что костяшки побелели.
— Цзяюань, послушай моё слово: хороших девушек полно, не стоит губить себя из-за этой…
— Хватит! — резко оборвал её Чжоу Цзяюань.
Он медленно поднял голову, и в его тёмных глазах бушевал сдерживаемый гнев.
Тётя и тётушка замерли. Они смотрели на Чжоу Цзяюаня, чьё лицо стало мрачнее тучи, и дрожащими руками уронили обратно в тарелку только что захваченные палочками овощи.
— Мама.
Ли Юэлань посмотрела на него.
Чжоу Цзяюань глубоко вздохнул.
— Помнишь, я говорил тебе, что те сорок тысяч — от доброго человека?
Ли Юэлань замерла.
— Что с того?
— Этим добрым человеком была Сюй Чжи.
На мгновение в комнате воцарилась абсолютная тишина.
«Сорок тысяч — и даже не задумалась! Сколько же у неё денег!» — мелькнуло в головах у всех.
Тётя натянуто рассмеялась:
— Ты ведь мог сказать нам раньше…
Лицо тётушки тоже изменилось:
— Ну что ж, это даже хорошо. С ней ты сможешь сэкономить много лет труда.
Только Ли Юэлань, узнав, что спасительные деньги принесла именно та девушка, которая сейчас сидела за её столом, наконец полностью приняла Сюй Чжи в своё сердце.
Она сама прошла через крайнюю черту между жизнью и смертью и потому лучше других понимала, насколько страшен страх перед неминуемым концом.
Она всегда была благодарна тому, кто без колебаний помог им в беде.
Просто она не ожидала, что этим человеком окажется девушка её сына.
Ли Юэлань долго молчала, а потом серьёзно сказала:
— Цзяюань, пусть она сейчас и твоя девушка, и те деньги она дала добровольно… Но мы должны соблюдать принципы. Пока вы не женаты, ты обязан вернуть ей эти деньги. Я помогу тебе.
Она тяжело вздохнула и добавила:
— Прости меня. Раньше я плохо к ней относилась. Впредь… больше так не будет. Я буду относиться к ней так же, как к тебе.
*
*
*
Когда Сюй Чжи добралась до дома Го На, у её ворот уже собралась целая толпа зевак. Весь посёлок, наверное, сбежался — неужели плохие новости действительно разносятся быстрее доброй вести?
Сюй Чжи пыталась протиснуться сквозь толпу, но безуспешно. Она уже начала злиться.
Поднявшись на цыпочки, она заглянула внутрь, но увидела лишь море чёрных голов.
Она позвонила Го На — никто не отвечал.
В этот момент изнутри раздался громкий крик:
— Го На! Теперь весь посёлок знает, что ты мне изменила! И теперь ты хочешь бросить меня первой? Хочешь, чтобы я ходил с мешком на голове? Слушай сюда! Развод — пожалуйста, но ты должна уйти без гроша и ещё заплатить мне сто тысяч!
Это был голос Чжоу Шэнъяна.
Сюй Чжи лишь холодно усмехнулась про себя. Чжоу Шэнъян, кроме того, чтобы перекладывать вину на других, ничего не умел.
Окружающие загудели, переговариваясь на местном диалекте. Сюй Чжи понимала примерно половину. Большинство осуждали Го На, но некоторые не забывали, какой репутацией пользовался Чжоу Шэнъян, и, качая головами, сочувствовали бедной женщине, ожидая развязки.
— Чжоу Шэнъян! Ты мерзавец! Ты не человек! В прошлой жизни я, наверное, натворила столько зла, что в этой родилась тебе женой!
Го На указывала на него дрожащим пальцем, её всего трясло от ярости.
Она бы с радостью отдала сто тысяч, лишь бы раз и навсегда покончить с этим ублюдком, но у неё и десяти тысяч не было!
Мать Го На стояла позади дочери. Увидев толпу за воротами, она почувствовала, что теряет лицо, и подтолкнула дочь вперёд, смягчив голос:
— На, не упрямься. Иди домой с Яньяном. Ведь ссоры между мужем и женой — обычное дело. Просто уступи немного, и всё наладится, как раньше.
Отец Го На схватил жену за руку и, впервые за долгое время, повысил на неё голос:
— Иди в свою комнату и не мешайся.
Мать Го На послушно ушла.
Отец подошёл к дочери и загородил её собой, подняв взгляд на Чжоу Шэнъяна, который с насмешливым видом наблюдал за происходящим.
Он очень хотел врезать этому мерзавцу, но тот был племянником секретаря деревенского комитета — если ударит, потом в деревне жить будет невозможно.
Сдерживая гнев, он постарался говорить спокойно:
— Я дам тебе пятьдесят тысяч сегодня. Завтра сходите с На в управление и оформите развод. Остальные пятьдесят тысяч соберу и отдам позже. Устраивает?
Но Чжоу Шэнъян, чувствуя своё превосходство, не собирался идти на уступки.
Он бросил презрительный взгляд на тестя и фыркнул:
— Если не отдашь всё сразу — развода не будет!
Го На в отчаянии вырвалась из-за спины отца и уже собиралась дать Чжоу Шэнъяну пощёчину, как вдруг из толпы раздался громкий возглас с сильным акцентом:
— Ого! Rolls-Royce Wraith!!!
Сюй Чжи всё ещё не могла протиснуться сквозь толпу. Услышав этот возглас, она обернулась и увидела автомобиль, совершенно не вписывающийся в картину деревенской грязной дороги.
Эта машина… казалась знакомой…
Rolls-Royce не остановился — он прямо направился к толпе, заставив всех в панике разбегаться в стороны.
С визгом тормозов машина остановилась прямо перед Сюй Чжи.
И тогда она вспомнила: этот Rolls-Royce с шанхайскими номерами принадлежал отцу Инь Цзыи — Инь Тао.
Инь Тао никогда бы не дал сыну выехать на ней просто так.
Но…
Из машины вышел тот самый юношески выглядящий, но мрачный молодой человек — Инь Цзыи.
На нём была дорогая одежда, и, выйдя из машины, он словно озарился золотым сиянием. Все взгляды приковались к нему.
За ним следовали двое его ровесников — явно приятели.
Инь Цзыи, блестя начищенными до зеркального блеска туфлями, направился прямо к женщине с короткими волосами. Жители деревни почтительно расступались перед ним.
Проходя мимо Сюй Чжи, он на мгновение замер. Она тихо, так, что слышал только он, произнесла:
— Тот тип требует сто тысяч за развод. Посмотрим, что ты сделаешь.
Инь Цзыи неожиданно сказал:
— Спасибо.
Сюй Чжи увидела, как он вошёл внутрь, а его спутники по его знаку вернулись к машине и вынесли чёрный чемоданчик.
Похоже, он был готов ко всему. Сюй Чжи с лёгкой улыбкой на губах подумала: «Хорошо. Теперь мне не нужно волноваться».
Внутри Чжоу Шэнъян сначала оцепенел от изумления, а потом, опомнившись, злобно уставился на Го На!
— Что за взгляд? — Инь Цзыи держал в руках сигару, поднёс её к губам, но не закурил. Честно говоря, он не умел курить, но друзья посоветовали: так выглядишь солиднее.
— Кто ты такой?! — Чжоу Шэнъян, конечно, заметил дорогую одежду и автомобиль за воротами, но не верил, что Го На, с её внешностью, могла заполучить такого богатого поклонника.
Инь Цзыи презрительно взглянул на него и не стал отвечать. Вместо этого он махнул рукой, и его спутники немедленно подошли, открыли чемодан и высыпали на пол перед уже ошарашенным Чжоу Шэнъяном двадцать пачек красных купюр.
Снаружи раздался коллективный вдох.
— Бери деньги и убирайся! Если ещё раз посмеешь приставать к Го На, не только эти деньги исчезнут, но и в провинции Юньнань тебе больше не жить!
Чжоу Шэнъян, хоть и был мерзавцем, но умел чувствовать обстановку. Он уже давно хотел избавиться от Го На, просто не находил повода для развода. А теперь не только разводится, но и получает двести тысяч! Это был сон наяву.
Он молча собрал деньги и быстро выскочил за ворота.
Го На с широко раскрытыми глазами не верила происходящему.
— Ма-маленький Инь… Ты… Ты правда пришёл…
Ей казалось, что она во сне. Он появился, как принц из сказки. От счастья по щекам потекли слёзы.
Инь Цзыи нахмурился:
— Опять плачешь. Надоело смотреть.
Но, сказав это, он подошёл к ней и, достав из внутреннего кармана платок, нежно вытер её слёзы.
Отец Го На стоял в стороне, ничего не понимая.
Сюй Чжи вошла как раз в тот момент, когда Инь Цзыи вытирал слёзы Го На. В её сердце поднялась волна тёплых чувств.
«Инь Цзыи… кажется, изменился».
«Пусть у них всё сложится хорошо».
Сюй Чжи поздоровалась со всеми. Отец Го На пригласил её остаться на обед, но она вежливо отказалась, сославшись на дела.
Дело Го На было улажено.
— Мне пора к Чжоу Цзяюаню, — попрощалась она.
Выйдя за ворота и пройдя немного, она услышала за спиной быстрые шаги.
— Подожди! — Это был голос Инь Цзыи.
Он всегда её недолюбливал. Что ему нужно?
Сюй Чжи остановилась и спокойно спросила:
— Что случилось?
Инь Цзыи выглядел неловко. Он помялся и наконец выдавил:
— Спасибо… за помощь с делом Го На.
На лице Сюй Чжи появилась лёгкая улыбка.
http://bllate.org/book/6216/596727
Готово:
