Сюй Ицзян пришлось сначала отложить «Лего» и занести собачку на кухню. Она вспомнила: несколько дней назад, когда перекрашивали потолок, тётя Пин убрала большую парусину, которой прикрывали кухонную утварь. Если сейчас её найти и устроить из неё лежанку, этой ночью точно не будет холодно.
Ицзян перебирала всё в шкафах, как вдруг за спиной раздался голос Цун Цзяюя:
— Ты что ищешь?
От неожиданности вздрогнули и она, и собака. Сяо Сюн выскочила из её рук на пол и, покачиваясь, побежала к своим любимым брюкам в полоску.
Цун Цзяюй попытался от неё отбиться, но та не уходила — напротив, тут же завалилась на спину и принялась грызть его тапок.
Он нетерпеливо цокнул языком, держа в руке кружку:
— Ты чего в такую рань тащишь сюда эту зверюгу?
— Сегодня ночью дождь и похолодало. Ей на улице спать слишком холодно, хочу найти что-нибудь, чтобы подстелить.
— Ты вообще в курсе, что собачья шерсть — самая тёплая шуба? У неё же такой густой подшёрсток, как ей может быть холодно? Просто пользуется моментом, чтобы поныть.
— Ну и пусть ныть! Она же ещё совсем малышка.
Цун Цзяюй, прихрамывая, подошёл к раковине и фыркнул:
— Не зря в Китае говорят: «Собака на хозяина куражится».
Сяо Сюн жалобно заскулила:
— Ууу…
Наконец-то нашла! Ицзян вытащила парусину, взглянула на Цун Цзяюя и спросила:
— Ты что хочешь сделать? Добавить кофе?
В его кружке, судя по всему, был кофе, и он уже допил его до конца.
— Что ещё можно делать на кухне в такое время, как не искать еду?
Он открыл холодильник, вытащил пачку тостов, вынул два ломтика и собрался есть их сырыми.
Ицзян остановила его:
— Ты так и будешь есть? Не боишься простудить желудок?
Он бросил на неё взгляд:
— У тебя хоть капля научного мышления есть? Всё это про «холод в желудке» и «холод в матке» — просто выдумки, которые вы сами и распускаете. Я во всяком случае не верю.
— Раз уж ты такой научный, то должен знать: после восьми вечера надо быть осторожным с едой, особенно когда человек стареет — пищеварение слабеет. Холодное и сырое не переварится и будет мучить.
— Кто тут старый?! — возмутился он.
Ицзян не обратила внимания, ловко вырвала у него холодные тосты:
— Вот это и хочешь есть? Садись, подожди немного.
Она достала из холодильника несколько яиц и из морозилки — пакетик замороженных овощей для супа. Взбила яйца, смешала с овощами, добавила чёрного перца и быстро обжарила на сковороде.
Цун Цзяюй почувствовал аромат еды и, наконец, замолчал. Он сел за стол, а Сяо Сюн послушно улеглась у его ног.
Ицзян включила духовку, чтобы разогреть, обрезала корочки с тостов, пропитала их яичной смесью, завернула внутрь готовую яичную начинку с овощами, сверху обернула двумя ломтиками бекона и поставила в духовку, пока не зарумянится корочка.
Весь этот, на первый взгляд, сложный ночной перекус занял у неё всего пятнадцать минут.
Ицзян подвинула ему тост с беконом, разрезанный пополам. Он взял горячий кусок и откусил — вкус оказался намного лучше, чем у холодных тостов.
Сяо Сюн тоже не осталась без угощения: Ицзян дала ей немного собачьих печений.
— Синьчэнь и Дахай уже спят?
— Да.
— Тогда зачем ты встала? Только из-за этой собаки?
— А что у тебя против неё? Разве ты в детстве не держал собаку?
— Кто тебе это сказал? — Он косо взглянул на неё, но на этот раз не стал спорить и после паузы произнёс: — Раньше любил, но потом та, которую сам вырастил, умерла. С тех пор перестал любить.
То живое существо, которому он отдавал всё — заботу, чувства и доверие, — просто ушло. Теперь вид собаки вызывал у него боль воспоминаний.
Ицзян уже и сама догадалась об этом. Она предположила, что именно так он, вероятно, и относился к ней — с той же обидой и горечью.
Цун Цзяюй уже доел первый тост. Щёки его были набиты, и, увидев, что она сидит рядом задумчиво, он спросил:
— Ещё что-то?
— Нет. — Ицзян поставила перед ним коробку с «Лего». — Дети в последнее время очень этим увлеклись. Ты ведь так занят, а я сама не очень понимаю, как это собирать. Хотела научиться у тебя, чтобы потом показать им.
Эта тема тоже его озадачила. Он устало потер переносицу:
— В эти выходные, наверное, уже освобожусь. Тогда и покажу им.
— Ты можешь сначала объяснить мне основы. Я сама потом разберусь.
Цун Цзяюю казалось, что в этом нет ничего сложного. Его пространственное мышление и моторика позволяли собирать такие игрушки без усилий. Он никогда не учился этому по каким-то системам.
Но эта ситуация — сидеть напротив друг друга, заниматься вместе — казалась знакомой. Раньше он однажды мечтал помочь ей вернуться в университет или хотя бы не растрачивать свой талант зря. Тогда он находил время, чтобы показать ей азы архитектурного дизайна… Всегда избегал встреч в своей комнате — занимались либо за обеденным столом, либо на террасе на крыше.
Он понял, что она тоже вспомнила об этом. Поэтому, не дожидаясь его ответа, она улыбнулась:
— Ладно, не буду мешать работе. Лучше сама в интернете поищу.
— Работа подождёт. Даже железный человек должен отдыхать. — Он поманил её рукой. — Давай сюда коробку.
Кухонная стойка в американском стиле была широкой. Он высыпал детали «Лего» на стол и заметил, что Дахай уже освоил некоторые базовые принципы сборки. Улыбнувшись, он начал собирать и объяснять:
— Если будем ждать до выходных, этот парень, глядишь, уже всё сам соберёт.
— Да, у него хорошо получается, только дома строить не любит.
— Почему?
— Потому что дом собирается дольше всего и занимает больше всего места. Как только появляется новая игрушка, приходится разбирать именно дом.
Цун Цзяюй замер:
— Разбирать именно дом?
— Да. — Ицзян показала руками. — Такая большая базовая плита… Дом разбирают, ставят вместо него простые декоративные стены, огораживают площадку и ставят туда новую игрушку.
Это был новый способ игры, который дети придумали вместе, с тех пор как Синьчэнь тоже начала играть в «Лего».
Цун Цзяюй смотрел на неё, ошеломлённый, и долго молчал.
— …Я что-то не так сказала?
Он очнулся, как будто проснулся ото сна, и вдруг загорелся энтузиазмом:
— Где тут ручка? Бумага… Дай мне лист!
Ицзян подала ему ручку, которая висела на дверце холодильника — тётя Пин иногда использовала её для записей при покупках. А вот бумаги под рукой не было.
Цун Цзяюй не стал ждать, схватил ту самую белую парусину и начал писать прямо на ней.
Парусина хуже впитывала чернила, чем бумага, и, когда он нажимал сильнее, рука у него болела. Ицзян забрала ручку:
— Скажи, что писать, я запишу.
Он взволнованно заговорил:
— Заказчик хочет построить на этом участке дом с минимальными затратами. Им важна не сама постройка, а земля! Потому что земля быстро дорожает, а дом превращается в расходный материал — его могут снести в любой момент. После сноса земля снова становится свободной для застройки и продаётся дороже. Им не нужны гениальные архитектурные решения — им нужен дом, который легко разобрать! Как я раньше до этого не додумался… Обычно на квадратный метр требуется 1,5 тонны бетона. А если сократить на 50%? Нет, хотя бы на 40%…
Он начал объяснять ей, как рисовать простые эскизы и записывать формулы, которые диктовал. Хотя было очевидно, что всё, чему она училась когда-то, почти полностью выветрилось из памяти.
Архитектурные термины, которые он так легко произносил, звучали для неё уже незнакомо. Её небольшой талант к рисованию давал ей лишь небольшое преимущество на первых курсах, но по-настоящему талантливой и увлечённой она никогда не была — в этом она уступала ему.
Ицзян понимала: у него вспыхнуло вдохновение. Всё из-за её случайной фразы, которая помогла ему разгадать головоломку, мучившую его так долго.
Она смотрела, как он, погружённый в работу и полный энтузиазма, склонился над столом и без умолку говорил с ней. В её душе тоже поднялось необъяснимое чувство удовлетворения.
Когда она закончила записывать его идеи, он всё ещё не отрывал взгляда от надписей и рисунков на белой ткани. Похоже, этой ночью ему предстояло бодрствовать до утра.
Она не стала его прерывать, снова заварила кофе, но, обернувшись, увидела, что он уже схватил парусину и побежал в сторону библиотеки с постоянной температурой.
Ицзян погладила Сяо Сюн по голове и извинилась:
— Похоже, тебе придётся поискать другое одеяльце.
…
Своевременная сдача проекта и восторженная реакция заказчика заставили Цун Цзяюя захотеть возликовать на весь свет.
Возможно, как кто-то и говорил, он уже достиг определённого возраста, и даже гений начинает сомневаться, не упёрся ли в потолок. До встречи с таким сложным клиентом он считал себя непобедимым, но теперь понял: он слишком долго шёл по пути самонадеянности.
Архитектура никогда не существует сама по себе — она должна следовать духу времени. И это касается не только внешнего вида и эстетики, но и философии.
Этот проект стал для него важным напоминанием.
Раз уж так вышло, то почему бы не отпраздновать?
В его студии он был боссом, и все с радостью откликнулись на предложение устроить ужин.
Но тут он вдруг вспомнил об Ицзян и добавил, что хочет пригласить и её.
Остальные не выразили ни согласия, ни возражения — все знали, что семья Цунов с дедовских времён занимается архитектурой и мостостроением, и появление какого-нибудь талантливого человека не вызывало удивления.
Только Чан Юйшэн понял, о ком идёт речь, и сразу же заявил:
— Отлично проведёте время. Я сегодня не пойду.
Все были огорчены: ведь кроме Цун Цзяюя, больше всех в этом проекте потрудился именно он. Без него празднование будет неполным.
Цун Цзяюй заметил неладное и на выходе окликнул его:
— Юйшэн.
— Господин Цун.
— Что с тобой? Почему вдруг отказываешься от ужина? Из-за того, что я пригласил Сюй Ицзян?
— Нет, вы ошибаетесь.
— Уже не в первый раз я замечаю, что ты как-то странно к ней относишься. Почему? Потому что вы учились вместе?
Неужели тебе стыдно, что твоя однокурсница будет рядом?
Чан Юйшэн ответил:
— Нет особых причин. Просто… моё отношение к ней, пожалуй, такое же, как и ваше было раньше. Она действительно одарённая, но давно уже не моя однокурсница.
Лицо Цун Цзяюя изменилось:
— Откуда ты знаешь о её жизни?
Чан Юйшэн удивился такой реакции:
— Я не могу сказать, что много о ней знаю. Но всё, что рассказывала сестра Сяо Я, разве это ложь?
Со времени окончания университета и поступления в архитектурную мастерскую Цун Цзяюя он часто бывал в Яньъюй Шаньфан. Во-первых, Цун Цзяюй любил работать дома, а во-вторых, сама реконструкция этого дома была одним из самых успешных проектов студии, и у всех сотрудников к нему было особое чувство.
Дом был прекрасен, но живущие в нём люди — несчастны.
Он видел одиночество Сяо Я, её картины, тоску по детям и борьбу с болезнью… и невольно стал её слушателем.
Сяо Я никогда не говорила о Сюй Ицзян ничего плохого, но он всё равно почувствовал: её одиночество во многом связано с тем, что Ицзян нарушила обещание и пропала без вести. Из-за этого её муж не мог простить Ицзян, а дети не чувствовали к ней особой близости.
Цун Цзяюю вдруг пришло в голову, что люди подобны зданиям: стоит взглянуть под другим углом — и горы уже не горы, а реки уже не реки. Но до этого момента он сам этого не осознавал.
Теперь, глядя на Чан Юйшэна, он словно увидел самого себя — прежнего, упрямого и предвзятого.
Вот каково это чувство.
— Юйшэн, недавно ты ведь купил квартиру в Т-городе?
— Да.
— Почему вдруг спрашиваешь? — удивился тот.
— Цены на жильё сейчас заоблачные. Смочь купить такую большую квартиру в центре — значит, у тебя неплохое семейное положение? Родители тебя балуют?
— Ну… неплохо, пожалуй.
Цун Цзяюй кивнул:
— Тогда, возможно, тебе трудно представить, через что пришлось пройти некоторым людям, чтобы вынужденно сделать определённый выбор. Я не требую от тебя понимания, но прошу — не позволяй себе самонадеянности. Это сильно ограничивает твоё видение и вдохновение.
Всё, что пережила Ицзян, — её личная тайна. Он не имел права рассказывать об этом посторонним, да и не было в этом необходимости, чтобы убеждать других отказаться от предубеждений.
Сама она, скорее всего, вообще не придавала этому значения — поэтому никогда не объяснялась и не использовала своё прошлое, чтобы вызывать жалость.
Если бы не угроза для будущего детей, она, возможно, и сейчас не стала бы выносить это на всеобщее обозрение.
— Не избегай их. Иди с ними веселиться. Сегодня я её не приглашу.
— Господин Цун…
— Ничего страшного. Я сначала зайду домой, а потом уже к вам присоединюсь. Еда и развлечения — всё за мой счёт. Хорошо отдохните.
http://bllate.org/book/6212/596476
Готово:
