Он, конечно, не доверял ей. То, что он внезапно привёз Синьчэнь к ней, было вовсе не встречей матери с дочерью — это было предупреждение, почти наказание. Уж точно не попытка подарить им тёплую минуту семейного счастья. Ведь у неё уже был прецедент: она исчезла без единого слова. Он, вероятно, боялся, что она снова уйдёт — на этот раз с обоими детьми.
Сюй Ицзян прекрасно понимала: нельзя просто присвоить себе это мимолётное счастье и забыть обо всём. Поэтому сегодня она решила не вывозить свою тележку на улицу. Сначала отведёт Дахая в детский сад, а потом вместе с Синьчэнь отправится к Цун Цзяюю и обо всём поговорит откровенно, без утайки.
Но едва она спустилась с детьми вниз, как к ним медленно подкатил «Бентли» и прямо перегородил дорогу её трёхколёсному велосипеду.
— Второй дядя! Это мой второй дядя! — закричала Синьчэнь, указывая на машину.
Из опущенного окна показалась половина лица Цун Цзяюя:
— Сажайте детей в машину.
Та же высокомерная уверенность, будто он один на свете имеет право распоряжаться чужими судьбами — и за все эти годы ничего не изменилось.
Сюй Ицзян отвернулась, не желая, чтобы он увидел её огромные тёмные круги под глазами. Но дети уже прыгнули с велосипеда один за другим. Синьчэнь потянула Дахая за руку:
— Пойдём кататься в машине моего второго дяди! Мы очень быстро доедем до садика!
— Но я хочу остаться с мамой…
— Ничего страшного! Мама поедет с нами! Вчера мы были у вас дома, а сегодня пойдём к нам играть!
Дахай растерянно посмотрел на мать. Странно: она не сказала «можно» и не сказала «нельзя». Она явно колебалась и, похоже, немного дулась.
Цун Цзяюй вышел из машины и открыл дверцу для Синьчэнь. Дети быстро забрались внутрь.
— У тебя есть ещё ровно минута, чтобы решить: либо садишься в машину и едешь со мной, либо остаёшься здесь и смотришь, как я увезу детей.
Что могла сказать Сюй Ицзян? Она больше не вынесет разлуки ни с одним из детей — даже на один день.
Цун Цзяюй, словно повелитель, устроился на заднем сиденье с обоими малышами, а Сюй Ицзян пришлось сесть на переднее, будто телохранитель. Она то и дело поглядывала в зеркало заднего вида на смеющихся и весело щебечущих детей.
Цун Цзяюй тоже наблюдал за ней. Их взгляды случайно встретились в зеркале, и она отчётливо увидела в его глазах презрение и насмешку.
«Если люди клевещут на тебя, унижают, смеются, пренебрегают — просто терпи, избегай их, не обращай внимания. Подожди несколько лет — и сам увидишь, что с ними станет». Так говорят о посторонних. Но когда речь идёт о человеке, которого ты искренне любил, даже спустя столько лет, сквозь все разлуки, воссоединения и бытовые испытания, одно его выражение глаз всё ещё способно сбить тебя с толку.
Разница лишь в том, что теперь она научилась не показывать этого.
Детский сад «Синяя Звезда» находился всего в пяти минутах езды от их дома. Уже были видны здание и ворота, но водитель вдруг резко нажал на газ и проехал мимо.
Сюй Ицзян ещё не успела ничего сказать, как Дахай закричал:
— Эй! Мой садик! Мы проехали!
— Ничего страшного, — ответил Цун Цзяюй. — Сегодня мы не пойдём в садик.
— А куда тогда?
— Конечно, к нам домой! — вмешалась Синьчэнь. — У нас дома полно игрушек и даже горка, как в садике!
— Нет! — резко возразила Сюй Ицзян, поворачиваясь к Цун Цзяюю. — Ты не можешь просто так решить за ребёнка, что он сегодня не пойдёт в садик.
— А почему бы и нет? — Цун Цзяюй погладил Дахая по голове. — Твоя игрушка вчера сломалась? Сегодня купим новую.
— Но ты уже подарил мне новую вчера.
— Та была от твоего отца. А сегодня — от меня. Это разные вещи.
Дахай явно колебался, но Сюй Ицзян стояла на своём:
— Нет. В садик обязательно нужно идти. Останови машину, пожалуйста, я отведу его.
Цун Цзяюй усмехнулся:
— Ты уверена, что хочешь выйти?
— Да.
— Сяо Лю, остановись у обочины. Пусть выходят.
Сюй Ицзян вышла из машины с Дахаем. Дети, только что ставшие лучшими друзьями, с грустью прощались. Цун Цзяюй уже закрыл дверцу и приказал водителю:
— Едем.
Расставание оказалось слишком внезапным. Вспомнив вчерашнее обещание матери, Синьчэнь вдруг зарыдала и, прижавшись к заднему стеклу, отчаянно замахала рукой:
— Мама!
— Синьчэнь…
Сюй Ицзян инстинктивно хотела броситься за машиной, но рука её была занята Дахаем. Пришлось стиснуть зубы, поднять сына и успокоить его — и, кажется, саму себя:
— Хороший мальчик, не плачь. Сначала я отведу тебя в садик, а потом сразу поеду за Синьчэнь. Обязательно заберу тебя вовремя после занятий, ладно?
Он понимающе кивнул.
Но когда они добрались до ворот детского сада, охранник ни за что не пустил их внутрь, сказав, что Дахай больше не числится среди воспитанников.
— Это невозможно! Вы ошибаетесь! Я же забирала его вчера! Сегодня мы немного опоздали, но как он может не быть вашим учеником?
Сюй Ицзян волновалась: неужели из-за того, что Дахай вчера укусил другого ребёнка, садик сегодня отказался его принимать? Она долго спорила с охранником, пока наконец не вызвали заведующую. Та сообщила ей, что запись Дахая в садик официально аннулирована.
Сюй Ицзян онемела от шока и поспешила объяснить:
— Заведующая, да, Дахай вчера укусил ребёнка — это плохо, но мы уже всё уладили. Если пострадавшая сторона недовольна…
— Нет-нет, мама Дахая, вы всё неправильно поняли. Мы не виним ребёнка за этот инцидент. Отчисление оформил его отец. Может, вам стоит с ним поговорить?
Такое она уже видела: супруги в раздоре, борются за опеку над ребёнком и принимают решения, даже не предупреждая друг друга. Очевидно, на этот раз стороны неравны: богатство и влияние отца позволяют ему делать всё, что захочет, а мать остаётся лишь покорно принимать его решения.
Единственный человек, который сейчас может действовать от имени отца Дахая, — это Цун Цзяюй.
Сюй Ицзян и представить себе не могла, что семья Цун пойдёт на такой шаг, заставив её врасплох.
Вот почему он так легко согласился их выпустить! Он заранее всё спланировал: знал, что даже если она приведёт сына в садик, его туда не примут. Более того, он уже аннулировал запись Дахая — и не оставил ей никаких шансов!
…
Сюй Ицзян стояла у кованых ворот особняка семьи Цун, держа за руку Дахая.
Раньше соседний участок принадлежал семье, переехавшей за границу, но Цуны выкупили его. Теперь два сада соединились, и дом занимал самое престижное место на пологом склоне холма.
Дахай с любопытством разглядывал всё вокруг. Увидев во дворе горку, он сразу понял:
— Мама, это дом Синьчэнь, да? Ты ведь знаешь, где они живут!
Да. Она не только знала. Она сама когда-то жила здесь довольно долго.
Прошло много лет, но, стоя снова у этих ворот, она не могла определить, что чувствует: тоску, тревогу, ностальгию… Словно возвращалась домой, но не совсем.
Она знала, что рано или поздно придёт сюда — ведь Синьчэнь осталась здесь. Просто не ожидала, что это случится так скоро.
Цун Цзяюй заранее просчитал всё: даже если он уедет, она точно знает, где его искать.
Дверь открыла тётя Пин. Увидев Сюй Ицзян, она на несколько секунд замерла, прежде чем узнала:
— Это ведь Ицзян?
— Да, это я, тётя Пин. Давно не виделись.
Сюй Ицзян неловко улыбнулась.
— А это, значит…
— Да, это Дахай. Дахай, поздоровайся.
— Бабушка, здравствуйте.
— Ах, какой хороший мальчик! Заходите скорее! Цзяюй только что вернулся со Синьчэнь, я сейчас его позову.
Тётя Пин десять лет работала в доме Цунов и видела многое. Увидев наконец вместе близнецов — Синьчэнь и Дахая, — она не могла сдержать волнения.
Дахай увлёкся горкой, и Сюй Ицзян решила подождать в саду.
Синьчэнь выбежала одна и, увидев их, обрадовалась до слёз. Её глаза, ещё недавно красные от плача, теперь сияли.
Сюй Ицзян обняла дочь:
— Солнышко, где твой второй дядя?
Синьчэнь указала пальцем:
— В стеклянном павильоне. Там совещание.
В её голосе слышалась обида. Все хвалят их стеклянный дом за красоту, но ей он совсем не нравится — потому что второй дядя там постоянно работает и не может с ней играть.
К счастью, сегодня приехали мама и Дахай — теперь у неё есть компания.
Сюй Ицзян погладила дочь по щеке и велела ей играть с братом, а сама пошла искать Цун Цзяюя.
Вилла семьи Цун была спроектирована особым образом: помимо центрального корпуса, пространство расширялось во все стороны, сочетая элементы классического китайского сада с современным дизайном.
Говорят, этот дом проектировали вместе Цун Цзяюй и его старший брат, когда Цзяюю было всего лишь старшеклассником, но он уже проявлял выдающиеся способности.
Теперь у него собственное архитектурное бюро, и он часто проводит встречи и совещания прямо в стеклянном павильоне, который сам когда-то спроектировал.
Автор примечает:
Сюй Ицзян: Это не та машина, что везёт в детский сад…
Цун-эр-е: →.→
Сегодня снова раздаю красные конверты, так что продолжайте меня любить~
Этот стеклянный павильон неправильной многоугольной формы на самом деле представляет собой термостатическую библиотеку с солнечным отоплением. В солнечный день здесь приятно греться под лучами, а в дождь стеклянные стены превращаются в водопады. В ясные ночи можно открыть автоматическую стеклянную крышу и лежать, глядя на луну и считая звёзды.
Такая романтика, вероятно, задумывалась ради кого-то особенного. Жаль только, что этого человека, возможно, уже нет в живых.
Сюй Ицзян, хоть и кипела от злости, не стала врываться и прерывать совещание. Она стояла у двери стеклянного павильона и видела профиль Цун Цзяюя. Во время работы он был сосредоточен и серьёзен, его черты утратили ту насмешливую надменность, с которой он смотрел на неё. Его благородные, почти аристократические черты лица теперь выглядели по-настоящему впечатляюще. Он немного загорел с тех пор, как учился в школе, и на носу у него сидели очки в старомодной оправе, смягчающие его юношескую резкость. На самом деле эти очки почти не имели диоптрий — он просто привык надевать их, чтобы лучше сосредоточиться на работе.
Чем дольше она смотрела, тем больше её гнев рассеивался. Сердце перестало сжиматься, и она даже забыла, зачем сюда пришла.
Когда совещание закончилось и участники начали выходить, один из них остановился, будто узнал Сюй Ицзян, но не стал разговаривать, лишь сказал:
— Господин Цун внутри.
Сюй Ицзян кивнула в знак благодарности.
Цун Цзяюй всё ещё сидел в кресле, не отрывая взгляда от проектора. Только спустя долгое время он нажал пульт и убрал экран.
Он снял очки, будто выходя из роли, и, увидев Сюй Ицзян, ничуть не удивился:
— Думал, придётся ждать дольше. А ты довольно решительно поступила — так быстро явилась сюда сама. Ну что, многое изменилось с тех пор, как ты жила здесь четыре года назад?
Сюй Ицзян не ответила. Собрав мысли, она спросила:
— Что ты задумал? Почему самовольно отчислил Дахая из садика?
Цун Цзяюй холодно усмехнулся:
— Самовольничаешь не я, а ты. Если бы ты не сбежала тогда, украв ребёнка, ничего этого не было бы.
Сюй Ицзян словно ударили в самое больное место. Она замерла, не в силах возразить. В этом она действительно не могла его переубедить.
— Ребёнок мой, — с трудом выдавила она. — Я не могла его отпустить.
— Значит, ты оставила слабую и больную Синьчэнь, а увела здорового сына?
— Нет! — Сюй Ицзян не выдержала и повысила голос. — Я оставила Синьчэнь ради её же блага! Тогда ей требовалось лечение, которое могли дать только в доме Цунов…
Цун Цзяюй поднял руку:
— Не нужно мне ничего объяснять. Сохрани это для разговора с моей невесткой.
— Сяо Я…
— Да. Умерла три месяца назад. До самого последнего вздоха она думала о втором ребёнке. Ты хоть представляешь, через какие муки она прошла из-за этого?
Хотя Синьчэнь уже намекала на это, услышать новости прямо и чётко — совсем другое дело.
Сюй Ицзян глубоко вдохнула. Что-то застряло в горле, но она не произнесла ни слова.
— Что я могу сделать? — спросила она наконец.
Молчание.
Она всё ещё чувствовала холод и презрение в его взгляде, но на этот раз он не ответил язвительностью. Прошло долгое время, прежде чем он тихо сказал:
— Сюй Ицзян, если бы у меня был выбор, я бы предпочёл никогда больше тебя не видеть.
Нет, лучше бы они вообще никогда не встречались.
…
К обеду дети, уставшие от игр, вихрем ворвались в дом и, увидев накрытый стол с множеством вкусных блюд, радостно закричали и побежали мыть руки.
http://bllate.org/book/6212/596461
Готово:
