Говорят, что влюблённые теряют разум — и теперь он был в этом совершенно уверен. Иначе как объяснить, что он устроил нечто столь глупое и по-детски наивное?
Об этом даже стыдно было упоминать вслух.
*
К полудню в кабинет помощника поступил звонок с ресепшена.
В дверь постучали.
— Войдите.
Вошла Сяо Мин:
— Босс, звонили с ресепшена. Тётя Чжан из особняка приехала… и привезла маленькую барышню.
Цзи Янь поднял глаза:
— Цинцин?
— Да.
— Ладно, спускаемся.
Он встал и направился к выходу, а Сяо Мин поспешила следом.
Внизу Цзи Янь действительно увидел тётю Чжан, державшую за руку Цзи Цин, и чемоданчик у её ног. Он нахмурился, но в этот самый момент Цзи Цин заметила его. Её большие чёрные глаза, словно спелый виноград, мгновенно засияли. Девочка вырвалась из руки тёти и бросилась к нему.
— Братик!
Голосок звенел чисто и отчётливо, несмотря на юный возраст.
Цзи Цин обхватила его ногу и прижалась щекой, в глазах — неподдельная радость и восторг.
— Братик, я так по тебе скучала!
Цзи Янь посмотрел на неё, и в его взгляде мелькнуло что-то тёплое. В это время тётя Чжан, потянув за собой чемоданчик, уже спешила к нему. Он бросил взгляд на багаж — небольшой, милый, явно детский.
— Что происходит? — спросил он, и в его голосе звучала отстранённость, будто глубокая, спокойная гладь океана.
Тётя Чжан нервно перебирала пальцами. Хотя перед отъездом она не чувствовала тревоги, сейчас, стоя перед ним, ей стало не по себе от его присутствия. Но собравшись с духом, она быстро выпалила заранее подготовленную речь:
— Господин Цзи и госпожа Чжао улетели за границу по делам, дома некому присмотреть за маленькой барышней. А она всё повторяла, как хочет вас видеть… Так что решили попросить вас присмотреть за ней несколько дней.
Цзи Янь молчал, и его брови с каждым мгновением сходились всё плотнее.
Тётя Чжан, видя его молчание, становилась всё тревожнее. Она начала жалеть, что вообще согласилась везти девочку сюда. Если бы могла, прямо сейчас бросила бы чемодан и убежала.
Когда тётя Чжан уже совсем потеряла надежду, Цзи Янь вдруг достал телефон. Она мысленно восхитилась дальновидностью старого господина Цзи: зная, что звонить бесполезно, всё равно велел ей приехать. Она с трудом выдавила:
— Господин, не звоните… Господин Цзи и госпожа Чжао уже в самолёте. Телефоны, скорее всего, выключены.
Палец Цзи Яня замер над экраном. Значит, они заранее всё спланировали и даже пути к отступлению не оставили.
В этот момент кто-то лёгкой рукой потянул его за штанину. Цзи Цин смотрела на него снизу вверх, и в её голосе слышалась обида:
— Братик… тебе не нравлюсь я? Ты не хочешь, чтобы я жила у тебя?
Он ещё не ответил, как она тихо добавила:
— Если не хочешь… я пойду с тётей Чжан домой и буду ждать, пока вернутся папа с мамой.
От таких слов четырёхлетней малышки сердце сжалось даже у тёти Чжан, не говоря уже о Сяо Мин — всем было жаль эту такую понимающую и послушную девочку.
Губы Цзи Яня дрогнули. Он мягко провёл ладонью по её головке и спросил тётю Чжан:
— На сколько дней?
— Ненадолго! Самое большее — неделя, — быстро ответила та, поняв, что есть шанс.
— Хорошо. Можете идти.
— Ах, отлично! Тогда я пойду, господин.
Тётя Чжан присела перед Цзи Цин, ласково погладила её по щёчке и ушла.
Цзи Цин проводила её взглядом и тихо спросила Цзи Яня, растягивая слова:
— Братик… ты разрешил мне остаться у тебя?
Он коротко кивнул, и в его голосе уже не было прежней холодности:
— Да.
Затем он обратился к Сяо Мин:
— Возьмите чемодан.
— Слушаюсь, босс.
Цзи Янь посмотрел на её ручки, всё ещё обнимавшие его ногу, и чуть смягчил тон:
— Отпусти меня. Пора идти наверх.
— Хорошо, — девочка немедленно послушно отпустила его.
— Пошли.
Цзи Янь развернулся, но тут же почувствовал, как его палец бережно сжали маленькие мягкие ладошки. Он опустил взгляд. Цзи Цин смотрела на него снизу вверх, полная ожидания:
— Братик… можно мне держать тебя за руку?
Он ничего не сказал, просто позволил ей взять его за палец. Но даже этого было достаточно — девочка счастливо прищурилась. Значит, папа не соврал: братик только внешне строгий, а на самом деле любит её. Нужно быть ещё послушнее — и тогда он будет любить её ещё больше. От этой мысли она крепче сжала его руку.
Цзи Янь обычно обедал в столовой компании, но сегодня с ребёнком это было невозможно — там готовили для взрослых. Он никогда не присматривал за детьми и не знал, что им давать. Подумав, он решил позвонить Лу Сихэ — девушка, наверное, лучше разберётся.
Когда Лу Сихэ получила звонок от Цзи Яня, она откинулась на спинку кресла и растирала ноющую поясницу. Про себя она уже успела хорошенько проклясть этого ненадёжного обманщика. Вчера вечером он чётко сказал: «Только один раз». А в итоге… Остановиться он никак не мог. Она даже не помнила, как в конце концов уснула.
Проснувшись ночью, она обнаружила, что он мирно спит рядом. Если бы не чистая, удобная пижама и отсутствие липкости на теле, она бы точно разбудила его на месте.
— Чего надо? — спросила она раздражённо, до сих пор злясь за вчерашнее.
По тону он понял, что она сердита, и, чувствуя свою вину, смягчил голос:
— Крошка, не злись, ладно?
Лу Сихэ чуть поджала губы. В школе, когда парочки влюблялись, мальчики часто называли своих подружек «крошками», и ей тогда казалось это странным и неловким. Но сейчас, услышав это слово от Цзи Яня, она почувствовала, будто во рту растаяла конфета «Белый кролик» — сладко и тепло. Раньше она не понимала, а теперь — поняла.
— Хм, — фыркнула она. — Зачем звонишь?
— Хотел спросить, что лучше давать детям поесть.
Лу Сихэ нахмурилась. Зачем Цзи Янь вдруг интересуется этим?
— Сколько лет?
Цзи Янь взглянул на Цзи Цин, увлечённо смотревшую мультики на диване:
— Четыре.
Как раз в этот момент в мультфильме началась реклама, и Цзи Цин огляделась. Увидев, что братик смотрит на неё, она радостно воскликнула:
— Братик!
Лу Сихэ услышала этот звонкий голосок. Девочка зовёт его «братик»? Она сразу вспомнила, что Цзи Янь упоминал о младшей сводной сестрёнке.
— Это твоя сестра?
— Да.
— Она сейчас у тебя?
— Да. Папа с тётей Чжао уехали за границу и попросили присмотреть за ней несколько дней.
— Чтобы ты присматривал? — удивилась Лу Сихэ. Она знала, что отношения в его семье сложные, и что он почти не общается с этой сестрой. Сможет ли он справиться с ребёнком?
— Да.
Лу Сихэ подумала и предложила:
— У вас же в компании столовая? Пусть повара приготовят ей детское меню.
Повара в «Тянь Юй» получали высокую зарплату, и приготовить простое детское блюдо для них не составит труда.
Цзи Янь вдруг вспомнил про поваров — как он их упустил из виду! Они ещё немного поговорили, пока Лу Сихэ не пришлось идти на работу, и только тогда он повесил трубку. После звонка он вызвал Сяо Мин и велел сообщить на кухню, чтобы приготовили детский обед.
Цзи Цин была неприхотливой. После обеда она снова отправилась с Цзи Янем в его кабинет. Днём он работал, а она играла на ковре с куклой Эльзой. Цзи Янь помнил, что подарил ей эту Эльзу на праздник детей — по словам Цзи Цюхао, она обожает игрушку и спит с ней каждую ночь.
Во время работы Цзи Янь то и дело поглядывал на сестру, убеждаясь, что она занята и довольна. Когда он закончил очередной документ, поднял глаза — и увидел, что девочка уснула на ковре.
До двадцати пяти лет он был единственным ребёнком в семье. У него было много родственников, но из-за холодного характера дети всегда сторонились его. Цзи Цин, хоть и была его сестрой, встречалась с ним считанные разы, не говоря уже о какой-то близости.
Последние месяцы, как только он приезжал домой, она непременно цеплялась за него и следовала повсюду, словно хвостик. Но он редко бывал дома из-за работы. Поэтому к Цзи Цин он испытывал смутные чувства: не ненавидел, но и особой привязанности не чувствовал.
Однако она всё же его сестра, и кровь у них одна. Подумав, он отложил ручку и подошёл к ней. Аккуратно поднял девочку с пола и уложил на диван. В офисе работал кондиционер, поэтому он накрыл её лёгким пледом.
*
Днём Цзи Янь велел Сяо Мин купить детское автокресло и установить его в машину. Цзи Цин проспала весь день и теперь была полна энергии. Усевшись в кресло, она с любопытством спросила:
— Братик, мы едем домой?
Цзи Янь взглянул на неё в зеркало заднего вида:
— Пока нет.
— А куда?
— Заберём одну очень красивую сестричку.
— Это фея?
— А?
— Мама говорит, что феи очень красивые. Значит, если сестричка красивая, она фея?
Услышав такие наивные слова, он вспомнил, как та самая «фея» тоже любит называть себя так, и невольно улыбнулся:
— Ну, наверное, да.
— Ура! Я больше всего люблю фей! — закричала Цзи Цин от восторга.
— Сиди спокойно, не вертись, — нахмурился Цзи Янь.
— Ладно…
Из-за задержек на съёмочной площадке график Лу Сихэ изменили: вместо полудня она работала весь день. После окончания съёмок она вместе с Цай Юэ села в микроавтобус, за рулём которого был Линь Лян.
— Инъинь, а подарок, который я просила купить?
— Вот он, — Инъинь быстро передала ей коробку.
Эльза.
Лу Сихэ помнила, что однажды видела в машине Цзи Яня набор кукол Эльзы. Значит, сестрёнке нравится Эльза. Хотя они с Цзи Янем выбрали одну и ту же героиню, её версия была новейшим лимитированным изданием — в стране таких насчитывалось всего несколько штук.
— Надеюсь, сестрёнке понравится?
Цай Юэ взглянула на коробку:
— Дети обычно обожают такие игрушки.
— Отлично.
У Лу Сихэ не было ни братьев, ни сестёр — её отец был единственным сыном, а мать и Шэнь Ланью — единственными дочерьми в своих семьях. Поэтому она почти не общалась с детьми и никогда не покупала подарков малышам.
— Сихэ-цзе, господин Цзи уже здесь, — сообщил Линь Лян, плавно снижая скорость и останавливаясь рядом с чёрным «Мазерати».
— Хорошо.
Последние дни Цзи Янь сам возил её на работу и домой, но всякий раз так, будто они вели секретные переговоры: утром он подвозил её сюда, где её забирали сотрудники, а вечером — наоборот.
— Юэ-цзе, Инъинь, Лянцзы, я пошла.
— Будь осторожна по дороге.
— Знаю.
Лу Сихэ вышла из машины и направилась к чёрному «Мазерати». Не успела она подойти, как заднее стекло опустилось, и показалось личико, словно выточенное из слоновой кости.
Какая очаровательная малышка!
— Фея-сестричка! — девочка протянула к ней белоснежную ручку.
http://bllate.org/book/6206/596075
Готово:
