Пока Е Чжи не взяла в руки контрольную, ей всё казалось сном: неужели она действительно получила восемьдесят баллов по китайскому? Раньше она даже не смела мечтать о таком. Правда, китайский и английский у неё никогда не были совсем уж плохими — просто она еле держалась на грани удовлетворительной оценки.
А теперь сразу прибавила двадцать баллов.
Учительница разбирала ошибки в контрольной, а Е Чжи тихо ликовала. Сзади кто-то передал записку. Она прикусила губу и развернула её — от Цинь Яна, два размашистых иероглифа: «Неплохо».
Едва прозвенел звонок, Цзян Чэнчэн обхватила её за руку и восторженно закричала:
— Ааааа, Чжи-Чжи, ты просто молодец! Уже восемьдесят баллов!
Е Чжи бросила взгляд на её листок и тихо ответила:
— Чэнчэн, у тебя девяносто.
Цзян Чэнчэн фыркнула и похлопала подругу по голове:
— Такой прогресс за такое короткое время — это уже очень круто! А вот Ян-гэ просто монстр: у него по китайскому тоже девяносто с лишним.
Цинь Ян бросил на неё безразличный взгляд, а потом перевёл глаза на Е Чжи и одобрительно сказал:
— Действительно неплохо.
На втором уроке была английская учительница. Е Чжи написала и здесь неплохо — семьдесят с лишним баллов. Для неё это было уже полным удовлетворением.
Только звонок смолк, как в классе закричали: мол, вышли все результаты промежуточных экзаменов, и учителя уже несут ведомости к стенду объявлений. Глаза Е Чжи загорелись. Цзян Чэнчэн потянула её за руку, и они поспешили вниз. За ними двинулись и Цинь Ян с Гу Синхэ.
У стенда собралось немало одноклассников — все толпились плотной кучей. Е Чжи с Цзян Чэнчэн не могли протиснуться внутрь.
Цинь Ян засунул руки в карманы и лениво спросил:
— Хотите узнать результаты?
Е Чжи неуверенно кивнула:
— Хочу.
У неё были только две самые надёжные оценки, остальные — неизвестны. И поскольку она ничего не знала, ей очень хотелось всё выяснить.
— Подождите.
Цинь Ян направился прямо в толпу. Девушки остались снаружи и видели лишь море голов — и в мгновение ока даже Цинь Яна стало не разглядеть.
После второго урока у них было двадцать минут перерыва — времени хватало.
Через несколько минут Цинь Ян подошёл обратно с лёгкой усмешкой на лице.
— Плохо? — спросила Е Чжи, глядя на его выражение лица с тревогой.
Цинь Ян задумался на пару секунд и кивнул:
— Да, довольно плохо.
Сердце Е Чжи будто сдавило невидимой тяжестью, и дышать стало трудно.
— Последняя в классе.
Е Чжи: «…» Она тихо ответила:
— Поняла.
Цинь Ян усмехнулся, глядя на её лицо:
— Не хочешь спросить подробнее?
Е Чжи сжала губы:
— А общий балл какой?
Цинь Ян вдруг рассмеялся и с нежностью потрепал её по волосам:
— Ты что, правда веришь всему, что я скажу?
«…»
Он улыбнулся:
— На самом деле для тебя это неплохой результат. Да, ты последняя в классе, но вошла в первую тройку сотен — общий балл пятьсот восемьдесят.
Е Чжи изумлённо уставилась на него:
— Правда?
— Конечно, правда, — ответил Цинь Ян, глядя в её сияющие глаза и тихо добавил: — Действительно неплохо.
— Очень даже отлично.
В уголках губ Е Чжи тут же заиграла улыбка. Похоже, всё действительно неплохо.
До экзаменов Е Чжи примерно прикидывала свой результат — где-то выше пятисот, но ниже пятисот пятидесяти баллов. А тут сразу пятьсот восемьдесят! Честно говоря, она даже удивилась.
Но больше всего — обрадовалась.
В прошлой жизни, кроме экзаменов по базовому уровню, она никогда не получала таких оценок, не говоря уже о том, что сейчас учится в классе с уклоном в естественные науки.
Цинь Ян смотрел на неё, глаза которой светились от радости, и кашлянул, напоминая:
— Надо и дальше стараться.
«…»
Эти слова словно вылили на неё холодную воду в самый разгар радости. Е Чжи почувствовала, как в груди всё сжалось.
Хотя Цинь Ян говорил правду, нельзя было хотя бы дать ей немного порадоваться?
Она закатила глаза и фыркнула:
— Ты говоришь, как учитель.
Цинь Ян усмехнулся:
— Я просто напоминаю тебе.
Цзян Чэнчэн кашлянула рядом и сказала:
— Эй, а меня вы вообще не замечаете? Цинь Ян, а у меня как?
— Не обратил внимания.
Цзян Чэнчэн: «…»
Она чуть не подавилась собственной кровью — ни выйти, ни проглотить.
— Мы же друзья! Неужели такая любовь слепа?
Цинь Ян невозмутимо взглянул на покрасневшее лицо Е Чжи и усмехнулся:
— Синхэ тебе скажет.
Едва он это произнёс, как Гу Синхэ подбежал и положил руку ему на плечо:
— Я, как всегда, великолепен! Без регресса!
Цзян Чэнчэн приподняла бровь:
— Вечно десятый?
Гу Синхэ: «… Заткнись».
Цзян Чэнчэн фыркнула:
— Я так и знала! Ты опять десятый. Никак не можешь пробиться в первую девятку.
Она не издевалась над ним специально — просто с самого среднего школьного возраста, как ни странно, место Гу Синхэ всегда было десятым. Неважно, высокий у него балл или низкий — позиция неизменно десятая. Цинь Ян всегда был первым, а у Цзян Чэнчэн оценки колебались в пределах нескольких мест, но эти двое — как вбитые гвозди: один — первый, другой — десятый. И так годами.
Они с Цинь Яном часто подшучивали над этим, и Гу Синхэ сам очень хотел изменить ситуацию, но, увы, такова была его судьба в рейтинге.
Е Чжи растерянно моргнула и спросила:
— Что значит «вечно десятый»?
Цзян Чэнчэн улыбнулась и обняла её за плечи:
— Это значит, что Гу Синхэ всегда десятый в общем рейтинге.
Е Чжи удивилась:
— Это же очень круто!
— А Цинь Ян первый, верно?
Цинь Ян кивнул, на лице его играла рассеянная улыбка — будто бы первое место в рейтинге для него уже привычка. Он редко хвастался этим и всегда держался скромно.
Е Чжи смотрела на него и не могла не позавидовать.
Некоторые люди действительно рождаются такими одарёнными — завидовать бесполезно.
Гу Синхэ фыркнул:
— В следующий раз обязательно займусь девятое место!
Цинь Ян:
— Верю в тебя.
Цзян Чэнчэн всплеснула руками:
— А мне-то кто скажет, какое у меня место?
— Пятое, — ответил Гу Синхэ, дёрнув её за хвостик и скрежеща зубами: — Ты же всё время только гуляешь! Как тебе удаётся улучшать результаты?
На прошлом экзамене Цзян Чэнчэн была восьмой.
Она ухмыльнулась и с вызовом посмотрела на Гу Синхэ:
— А как же! Я ведь не ты, который каждый день в игры играет.
— Цинь Ян тоже играет каждый день!
Цзян Чэнчэн презрительно фыркнула:
— Ты с Цинь Яном сравниваешься?
Гу Синхэ: «…» В сердце его вонзилось множество невидимых клинков — больно и слова не вымолвить.
— Почему я не могу сравниваться с Ян-гэ?
Даже самому себе он это произнёс с сомнением.
Превосходство Цинь Яна было врождённым — все давно поняли, что с ним не сравниться. Но как друг Гу Синхэ не завидовал ему: ведь за таким величием всегда стоит и огромное давление.
Цинь Ян кивнул:
— Можно сравниваться. Жду твоего прогресса в следующий раз.
Гу Синхэ: «…»
Е Чжи сдерживала смех и спокойно последовала за двумя спорщиками обратно в класс.
Весь день почти на каждом уроке раздавали контрольные.
Только на вечернем занятии госпожа Чжао вошла с ведомостями и каждому раздала листок.
Она окинула класс взглядом, оперлась руками о кафедру и мягко сказала:
— Как и раньше, первое место в школе у Цинь Яна из нашего класса. Очень хорошо, продолжай в том же духе.
Она улыбнулась:
— Остальные тоже в целом неплохо справились, хотя по китайскому у многих слабовато. Но ведь я ваша классная руководительница! Не могли бы вы хоть немного подумать обо мне и подтянуть китайский?
Она не жаловалась просто так. Как классный руководитель и одновременно учитель китайского, она возлагала на класс большие надежды. Но, увы, это класс с уклоном в естественные науки — большинство учеников отстают именно по китайскому и английскому, зато по математике, физике и химии у них всё отлично. Это, конечно, хорошо, но ведь на выпускных экзаменах тоже будут китайский и английский!
Когда вышли результаты по китайскому, коллеги из других кабинетов даже начали подшучивать над ней: средний балл её класса ниже, чем у других.
Госпожа Чжао искренне чувствовала усталость.
Ребята внизу смеялись и обещали:
— Будем стараться!
— Постараемся!
— Учительница, нельзя торопить события!
…
Госпожа Чжао улыбнулась:
— Ладно, смотрите свои работы внимательно: где ошиблись, почему — чтобы в следующий раз не повторять. Тихо занимайтесь.
Она помолчала, потом вдруг подняла глаза на Е Чжи, которая всё это время сидела, опустив голову, и позвала:
— Е Чжи, выйди со мной.
Е Чжи: «…»
—
Вечером в учебном корпусе было тихо; лишь изредка доносились приглушённые голоса из проходящих мимо классов.
Тёмная ночь. Свет в коридоре был достаточно ярким. Е Чжи шла за госпожой Чжао, опустив голову, и с тревогой смотрела на тень впереди.
Хотя она сама чувствовала прогресс, но в классе она последняя, а в школе — более чем двести пятьдесят. Она подозревала, что её могут перевести в другой класс. Дрожа от волнения, она последовала за учительницей в кабинет. Внутри почти никого не было — в их школе не требовали, чтобы учителя обязательно дежурили на вечерних занятиях; обычно приходил только классный руководитель.
Когда Е Чжи вошла, за компьютером сидел лишь один незнакомый учитель, готовя материал к уроку. Она мельком взглянула и тут же отвела глаза.
Госпожа Чжао села и подняла на неё взгляд:
— Е Чжи.
— Да, учительница.
Госпожа Чжао улыбнулась и указала на стул перед собой:
— Присаживайся.
Е Чжи удивилась и поспешно замотала головой:
— Нет-нет, я постою. Говорите, пожалуйста.
Госпожа Чжао кивнула, вынула из папки ведомость и спросила:
— Уже знаешь свои результаты?
— Да.
— Тогда буду говорить прямо, — она нахмурилась, глядя на листок и вздыхая: — Результаты не очень. По физике и математике даже не набрала проходного балла. Слишком сложно?
Е Чжи прикусила губу и покачала головой:
— Не сложно. Просто не умею решать.
Госпожа Чжао улыбнулась:
— То есть не сложно, но не умеешь решать?
— Да.
Она пробежалась глазами по всем оценкам. Большинство предметов еле-еле перешагивали черту удовлетворительного; по некоторым — семьдесят с лишним, а по математике и физике — чуть больше пятидесяти. С небольшим усилием можно было бы и сдать.
Закончив просмотр, она подняла глаза на Е Чжи, чьё лицо выражало напряжение, и мягко спросила:
— Чего так волнуешься? Боишься, что отругаю?
— Нет, — ответила Е Чжи. — Не думала, что будете ругать.
Госпожа Чжао кивнула, помолчала и сказала:
— И не собиралась ругать. Да, результаты не блестящие, но по сравнению с твоими оценками в десятом классе — огромный прогресс. Я посмотрела твои прошлые ведомости: в прошлом семестре по математике у тебя было чуть больше двадцати, а по остальным предметам — в основном неуды. Так что сейчас уже гораздо лучше.
Она сделала паузу и с теплотой спросила:
— Я вызвала тебя, чтобы ты не чувствовала слишком большого давления. Ты уже добилась отличного прогресса. Продолжай в том же духе — у тебя ещё больше года впереди, успеешь.
Е Чжи почувствовала, как в груди расцвела тёплая волна, и тихо ответила:
— Спасибо, госпожа Чжао.
— Ничего. Если будут трудности в учёбе — обращайся ко мне в любое время. Учись спокойно, не переживай из-за остального.
— Хорошо.
Когда она вернулась в класс, ей всё ещё казалось, что всё это сон: она сходила в кабинет и не получила выговора, а наоборот — услышала утешение. Она смотрела на свой листок с результатами и подумала: чтобы не быть последней в классе, нужно очень сильно постараться.
http://bllate.org/book/6202/595756
Готово:
