— Я твоя свекровь, нечего со мной церемониться, — сказала Чжан Шуси.
В ней чувствовалась та же властная энергетика, что и в Ий Цзэяне, и потому Линь Цинцин, услышав эти слова, больше ничего не возразила. Она послушно кивнула, взяла карту и тихо произнесла:
— Спасибо, мама.
От этого обращения Чжан Шуси стало крайне неловко. Она поднесла к губам чашку с чаем, сделала глоток и всё же ответила:
— Пожалуйста.
В этот самый момент дверь открылась. Обе женщины машинально обернулись и увидели на пороге высокую фигуру Ий Цзэяня. Его брови были слегка нахмурены, в глазах читалась тревога, лицо выглядело обеспокоенным. Однако, убедившись, что в комнате всё не так уж плохо, как он опасался, он немного расслабился.
Он подошёл ближе, встал перед Линь Цинцин и невзначай загородил её собой, после чего спокойно спросил Чжан Шуси:
— Как ты сюда попала?
Чжан Шуси лишь усмехнулась:
— Я только что приехала — а ты тут как тут. Так бережёшь свою жену? Боишься, что я ей навредлю?
Ий Цзэянь не ответил. Вместо этого он повернулся к Линь Цинцин:
— Поднимись наверх.
Линь Цинцин всё поняла и послушно попрощалась. Когда она уже поднималась по лестнице, до неё донеслись слова Чжан Шуси:
— Не волнуйся, я приехала не для того, чтобы устраивать скандал твоей жене. Я приехала спросить, как ты собираешься решать проблему с винокурней.
По тону матери Ий Цзэяня можно было понять: неужели на винокурне в Цичжоу действительно возникли серьёзные неприятности?
Позже, когда Линь Цинцин поднялась наверх, она больше не слышала, что говорил Ий Цзэянь, но, судя по всему, проблема была действительно серьёзной — иначе его мать не приехала бы лично.
Прошло совсем немного времени, как Линь Цинцин вернулась в свою комнату, как в дверь постучали. Она открыла — на пороге стоял Ий Цзэянь.
— Твоя… мама… — начала она, запинаясь.
— Она уже уехала, — ответил он.
Линь Цинцин кивнула с облегчением.
— Раньше я, кажется, вела себя с твоей мамой не очень вежливо. Я не помню, что тогда произошло, но если я чем-то её обидела, мне очень жаль.
Ий Цзэянь, не задумываясь, тут же ответил:
— Ты не станешь грубить человеку без причины. Не стоит извиняться.
Линь Цинцин промолчала.
Какими бы ни были их прошлые разногласия с Чжан Шуси, та всё равно оставалась старшим поколением. А для младшего поколения называть свекровь «старой ведьмой» — это уж слишком. Тем более что речь шла о его родной матери.
Слова Ий Цзэяня явно выражали его предвзятость в её пользу.
У неё возникало множество вопросов: почему он так с ней обращается? Почему даже в конфликте между ней и его родной матерью он всегда встаёт на её сторону? И почему, несмотря на всю его доброту, она всё ещё испытывает к нему неприязнь?
Вопросов было много, но страннее всего было то, что она, казалось, не хотела искать на них ответы. Более того, она даже подсознательно избегала попыток понять, что же на самом деле произошло за эти пять лет.
Ий Цзэянь снова заговорил:
— В компании возникли дела, мне нужно срочно вернуться.
Линь Цинцин очнулась от размышлений. Вспомнив только что услышанное, она не стала задавать лишних вопросов и просто сказала:
— Хорошо, иди.
Днём в условленное время отец с сыном так и не вернулись. Линь Цинцин подумала, что, раз на винокурне проблемы, Ий Цзэянь, вероятно, не сможет вырваться — возможно, снова засел на совещании и не успеет забрать ребёнка.
Она позвонила Ий Цзэяню, и тот сразу же ответил.
— Цинцин? — раздался в трубке бархатистый, неуверенный голос.
Его голос обладал особой притягательностью зрелого мужчины, и когда они не были лицом к лицу, эта черта становилась особенно заметной.
Линь Цинцин, стараясь скрыть волнение, спросила:
— Ты ещё занят?
— Я на совещании.
— Прости, что побеспокоила. Продолжай.
— Что случилось?
— Да так, ничего особенного… Я хотела забрать Сяо Юаня из садика.
— Ключи от машины лежат в шкафу в моей комнате. Бери любую, какая тебе нравится. Или я могу послать ассистента за Сяо Юанем.
— Лучше я сама съезжу.
Он, видимо, действительно был очень занят и больше ничего не сказал. Линь Цинцин положила трубку и отправилась в его комнату. Ключи нашлись быстро — аккуратно разложенные в ящике. Она не очень разбиралась в машинах, но среди них были и «Мерседесы», и «БМВ» — одни сплошные престижные марки. Она постаралась выбрать самый неприметный ключ, на котором был не слишком броский логотип.
В гараже она обнаружила, что машина довольно крупная, но ничего, она справится.
Сначала Линь Цинцин заехала за ребёнком. Сев в машину, мальчик спросил:
— Папа ещё не закончил работу?
— Нет ещё.
— Тогда давай поедем за папой! Мама и я вместе поедем забирать папу — он будет очень рад!
Линь Цинцин промолчала.
Корпорация «Ий Чэн» находилась недалеко — достаточно было следовать навигатору.
Однако дорога оказалась забита пробками. При такой заторе они, скорее всего, опоздают, и Ий Цзэянь уже уедет. Линь Цинцин выросла в Бэйчэне и хорошо знала город. Она вспомнила, что рядом есть узкая улочка, по которой можно объехать пробку.
Эта улочка была действительно узкой, с обеих сторон тянулись жилые дома. Линь Цинцин ехала очень осторожно, но всё же не убереглась — правое зеркало заднего вида зацепилось за что-то и получило заметную царапину.
Она вышла из машины осмотреть повреждение. Царапина была явной, и Линь Цинцин занервничала.
— Что теперь делать? — прошептала она. — Успеть перекрасить уже не получится… Ий Цзэянь так заботится о своей машине, а я её поцарапала… Неужели он разозлится?
— Эта машина, наверное, не очень дорогая? — спросила она у сына.
— Э-э-э-э… — мальчик замялся.
Линь Цинцин встревожилась ещё больше:
— Очень дорогая?
— Я не знаю, дорогая она или нет, но папе эта машина очень нравится. Однажды дядя Ли Цзи водил её и случайно сломал дворник. Папа тогда его избил.
Линь Цинцин сглотнула и всё же спросила:
— А кто такой дядя Ли Цзи?
— Папин боевой товарищ. До университета папа служил в армии. Он отлично стреляет! Пусть потом покажет тебе, мама.
«Если даже боевого товарища избил за такой пустяк…» — подумала Линь Цинцин, глядя на царапину с растущим отчаянием.
— Что же делать?
Мальчик тоже нахмурился, стараясь придумать решение. Внезапно его глаза загорелись:
— Не переживай, мама! Я помогу тебе!
— Правда? — обрадовалась Линь Цинцин.
Ребёнок поставил рюкзак на землю, достал из него акварельный карандаш и аккуратно закрасил царапину на зеркале чёрной краской.
Царапина действительно стала незаметной.
Линь Цинцин молчала.
Мальчик с нетерпением ждал похвалы:
— Ну как, мам?
Способ, конечно, не самый лучший, но на время скрыть следы повреждения, возможно, получится. Не желая расстраивать сына, Линь Цинцин подняла большой палец:
— Молодец, сынок!
— Хи-хи, мама тоже молодец! — обрадовался мальчик.
Линь Цинцин снова промолчала.
Корпорация «Ий Чэн» располагалась в новом районе, недалеко от «Мастерской Цинцин». Хотя Линь Цинцин предполагала, что масштабы компании впечатляющие, она не ожидала увидеть нечто настолько грандиозное: целое здание принадлежало корпорации. В Бэйчэне это было по-настоящему роскошно.
Зная, что Ий Цзэянь занят, она не стала его беспокоить и сразу связалась с его ассистентом. Тот звался Хуо И и одновременно был личным водителем Ий Цзэяня. Линь Цинцин уже встречалась с ним раньше.
— Госпожа, прошу за мной. Президент сейчас на совещании. Я провожу вас с Сяо Юанем в кабинет президента, — сказал Хуо И.
По пути в кабинет им пришлось пройти мимо двери в конференц-зал. Дверь оказалась приоткрытой, и Линь Цинцин сразу увидела Ий Цзэяня, сидящего во главе стола.
В помещении было тепло, и он был одет в рубашку и брюки. Рукава рубашки были закатаны до локтей, обнажая мускулистые предплечья. Он опирался ладонями на край стола, и в его позе чувствовалась мощная, сдержанная сила.
Он смотрел вниз на собравшихся, на губах играла лёгкая улыбка, но аура власти и напряжения вокруг него была настолько сильной, что в зале воцарилась гнетущая тишина. Несмотря на полный зал людей, никто не осмеливался произнести ни слова.
Он с силой хлопнул по столу папкой с документами и медленно, почти лениво спросил:
— Это и есть ваш отчёт по интеграции рынка?
В его голосе не было явного гнева, звучал лишь простой вопрос, но каждое слово будто тяжёлым камнем падало на плечи собравшихся.
Люди за столом затаили дыхание.
Даже наблюдая со стороны, Линь Цинцин почувствовала, как его мощная энергетика давит на неё, почти лишая воздуха.
Хуо И, как ни в чём не бывало, вежливо произнёс:
— Госпожа, сюда, пожалуйста.
Президентский кабинет оказался просторным. Большое панорамное окно обеспечивало отличное освещение. Интерьер был выдержан в минималистичном, но современном стиле. Многие устройства управлялись через искусственный интеллект: кондиционер, увлажнитель воздуха, даже шторы.
Усевшись в кабинете, Линь Цинцин почувствовала тревогу. Сегодня Ий Цзэянь явно был не в духе. Если он узнает, что его любимая машина теперь с царапиной, неужели он… убьёт её?
Совещание закончилось, но Ий Цзэянь не спешил выходить. Он сидел во главе стола, массируя виски. Хуо И осторожно подошёл и доложил:
— Президент, госпожа и Сяо Юань приехали.
— А? — Ий Цзэянь, казалось, не сразу пришёл в себя. — Кто приехал?
— Госпожа и Сяо Юань. Сказали, что приехали забрать вас с работы…
Не дослушав, Ий Цзэянь вышел из зала. Распахнув дверь кабинета, он увидел, как мать с сыном играют в «Аэрофлот». Пустая, холодная комната вдруг наполнилась теплом и уютом.
Услышав шум, оба обернулись. Линь Цинцин увидела Ий Цзэяня на пороге. Он улыбался, и его аура уже не была такой тяжёлой и подавляющей, как на совещании.
— Ты уже закончил? — спросила она.
Он словно очнулся и, прикрыв рот кулаком, слегка кашлянул:
— Да, закончил.
— Тогда поехали домой.
Ий Цзэянь удивился:
— Вы приехали за мной?
Линь Цинцин кивнула. Из-за царапины на машине она чувствовала себя неловко и не смотрела ему в глаза, поэтому не заметила, как в его взгляде мелькнуло изумление и радость.
Они убрали игровое поле и направились в подземный паркинг. По дороге Линь Цинцин нервничала всё больше и больше. Наконец, стоя у машины, она собралась с духом и сказала:
— Я… когда ехала сюда, нечаянно зацепила зеркало заднего вида. Осталась царапина. Сяо Юань испугался, что ты рассердишься, и закрасил её акварельным карандашом.
Она подошла, стёрла краску и обнажила царапину.
— Прости.
Она опустила голову и не смела смотреть на него, не зная, какое выражение лица у него сейчас. Она не хотела, чтобы ребёнок думал, будто его мама нечестна, поэтому решила признаться.
Но в ответ услышала спокойное:
— Принято. Садись в машину.
Его тон был совершенно естественным. Линь Цинцин подняла глаза и увидела, что и выражение лица у него такое же, будто он услышал что-то совершенно обыденное.
Ий Цзэянь уже открыл для неё дверцу переднего пассажирского сиденья. Линь Цинцин, ошарашенная, села.
— Ты… не злишься?
— А с чего бы мне злиться? Это всего лишь машина. По сравнению с вами двоими она ничего не значит, — ответил он легко, будто и вправду не придавал этому значения.
Линь Цинцин молчала.
Но ведь его боевой товарищ получил взбучку за сломанный дворник!
В её груди вдруг разлилось тёплое чувство — ощущение, что её по-настоящему берегут и ценят.
Она посмотрела на этого мужчину и тут же отвела взгляд, покачав головой. «Какие глупые мысли», — подумала она.
После ужина Сяо Юань захотел посмотреть мультики, и Линь Цинцин предложила посмотреть вместе. Ий Цзэянь, как и вчера, не ушёл в кабинет: основная работа была завершена, и пока мать с сыном смотрели мультфильмы, он читал книгу. На обложке значилось: «Survey of Economics».
В десять часов Ий Цзэянь напомнил:
— Время ложиться спать.
Линь Цинцин знала, что у мальчика строгий режим, и тоже сказала:
— Не досмотрели — досмотрим завтра, хорошо?
Но Сяо Юаню явно не хотелось расставаться с экраном. Он нахмурился, задумался и вдруг оживился:
— Давайте пойдём смотреть в папину комнату! Там есть телевизор. Я посижу на кровати, посмотрю немного и сразу усну. Ведь и так я всё равно не засыпаю сразу, как лягу.
В… в комнату Ий Цзэяня?
http://bllate.org/book/6195/595210
Готово: