Значит, эта студия была готова у него заранее — специально для неё. А она её разбила?
Зачем она это сделала?
Линь Цинцин вспомнила, как он однажды сказал ей, что она его ненавидит.
Она незаметно взглянула на него. Он смотрел на разбитое стекло, будто погружённый в какую-то дымку, и черты его лица казались расплывчатыми, словно скрытыми за завесой тайны.
— Я не хочу, чтобы ты бросала музыку, даже если больше не сможешь петь, — вдруг произнёс он, словно разговаривая сам с собой.
Линь Цинцин на мгновение замерла. Эти слова напомнили ей вчерашний разговор с малышом: «Мне не хочется, чтобы тебе было грустно. И папе тоже не хочётся».
Как бы ни сложились их отношения в прошлом, сейчас она ясно видела: несмотря на всю недоступность и холодную ауру, он всегда был заботливым мужем. Да и с точки зрения внешности и финансового положения Ий Цзэянь был просто безупречен. Она искренне не понимала, за что же она его ненавидит.
Он знал, что она любит музыку, и, несмотря на то что она больше не может петь, устроил для неё музыкальную студию.
Он отлично воспитал ребёнка, был образцовым мужем — она не находила ни единой причины для ненависти.
Ведь у неё могла быть прекрасная жизнь! Пусть даже она пережила множество ударов, но вышла замуж за мужчину, который красив, богат и заботлив, родила чудесного, послушного сына. Если бы она только захотела, её жизнь была бы лучше, чем у большинства людей. Так почему же она сама превратила её в руины?
— Это правда для меня? — спросила она.
Он вернулся из задумчивости.
— Да, для тебя, — ответил он, помолчал и добавил: — Не бойся всё испортить. Даже если разрушишь — это мои проблемы. В худшем случае считай, что просто развлекаешься, убиваешь время. Даже если всё пойдёт в убыток — я тебя поддержу. Делай смело.
Линь Цинцин молчала.
В её душе бурлили самые разные чувства. А Ий Цзэянь, казалось, не придавал этому никакого значения — будто говорил о чём-то совершенно обыденном.
— Если хочешь, я найду мастера, чтобы заменил стекло, — сказал он, глядя на неё с лёгкой тревогой в глазах. Боялся ли он, что она откажет?
Она вдруг почувствовала жалость. Ей было больно видеть его таким растерянным — так же, как больно было бы разочаровать ребёнка. Не раздумывая, она ответила:
— Мне очень нравится. Я хочу.
В его глазах мелькнула тёплая улыбка.
— Хорошо. Я позабочусь об этом как можно скорее.
Договорившись, они собрались уходить. Когда Ий Цзэянь уже разворачивался, чтобы выйти, Линь Цинцин внезапно окликнула его:
— Спасибо.
Она сказала это искренне.
— А? — Он нахмурился, удивлённо обернулся, но тут же кивнул, как ни в чём не бывало. — А.
И вышел.
Но Линь Цинцин не видела, как уголки его губ слегка дрогнули.
Он улыбался.
Вернувшись домой, Ий Цзэянь ненадолго задержался и уехал — ему нужно было заняться переводом сына в новую школу. Теперь, когда она переехала сюда, ребёнку не имело смысла учиться так далеко.
Днём Ий Цзэянь забрал малыша домой. Тот с радостью играл с мамой в пазлы, а Ий Цзэянь снова не ушёл в свой кабинет читать книги.
Когда настало время ложиться спать, Линь Цинцин вдруг сказала сыну:
— Сегодня вечером мама поспит в твоей комнате, хорошо?
Малыш И Бэйюань, конечно, с восторгом согласился.
На самом деле, Линь Цинцин хотела осмотреть детскую — чтобы в будущем не покупать лишнего и лучше понять интересы сына.
Комната И Бэйюаня была безупречно убрана. Там стояло множество игрушек. Линь Цинцин хотела узнать, чем увлекается малыш, но не решалась рыться без разрешения.
— Можно мне открыть шкафчики и посмотреть, что там? — спросила она.
Малыш широко распахнул глаза и радостно кивнул:
— Мама может смотреть всё! У меня нет секретов от мамы.
Он был таким заботливым и послушным, и смотрел на неё с такой нежностью, будто именно он её баловал. Сердце Линь Цинцин растаяло, как вода.
Она быстро поняла, что у её сына широкие интересы: он обожал гоночные машинки и собирал модели, особенно ту, где на дереве висели ярко-красные плоды.
Однако в одном из ящиков она обнаружила колье с синим сердцевидным камнем — уже треснувшим. Такая вещь явно не принадлежала ребёнку.
— Тебе нравится это? — спросила она.
— Это папа подарил маме, — ответил И Бэйюань. — Мама очень любила певицу, исполнявшую «Песню о любви в Бэйхае». Однажды она увидела, что у той на шее висело такое же колье, и сказала, что хочет такое же. Папа заказал точную копию, но мама швырнула его на пол и разбила. Папа хотел выбросить, но я тайком подобрал.
Линь Цинцин молчала.
Она вспомнила разбитое стекло в студии. Если она способна разнести стеклянную стену, то разбить колье — вполне в её духе.
Малыш, словно вспомнив что-то ещё, добавил:
— Раньше мы жили совсем не здесь, а рядом с домом тёти. Но однажды мама увидела рекламу виллы и сказала: «Какая красота!» — и папа сразу купил её. С тех пор мы и переехали сюда.
Линь Цинцин молчала.
Он опустил голову, будто стесняясь, но в его голосе прозвучала грусть:
— И папа, и я очень любим маму.
Линь Цинцин вдруг почувствовала себя настоящей эгоисткой — будто бросила мужа и ребёнка ради собственных капризов.
Это чувство вины сжимало её сердце. Глядя на сына, который стоял с опущенной головой и обнажённой белой шейкой, она не выдержала и притянула его к себе:
— Мама тоже тебя любит.
— Правда? — радостно прошептал он.
— Да, правда.
— А папу?
Она вспомнила того красивого мужчину: он устроил для неё студию, чтобы помочь выйти из депрессии; он дарил ей подарки, лишь бы порадовать; из-за одного её слова «какая красота» купил целую виллу.
Сердце её заколотилось. Она поспешно отрицательно покачала головой, будто боялась осквернить какое-то священное существо.
Но малыш не отставал:
— Мама, а папу? Ты любишь папу?
Щёки её горели. Она встретилась взглядом с его большими, полными ожидания глазами. Ей нужно было успокоить его, не допустить разочарования.
Но от одной мысли о том, что она сейчас скажет, сердце бешено заколотилось. Она не смела смотреть ему в глаза, крепко обняла и, закрыв глаза, выдавила:
— Я… я тоже буду любить твоего папу.
На следующее утро отец и сын уже уехали.
Линь Цинцин вспомнила о колье и решила отнести его в ювелирную мастерскую — вдруг его можно починить. К счастью, ювелир заверил, что восстановить можно, хотя и не до первоначального состояния. Ей и не нужно было идеальное — лишь бы хоть как-то.
Вернувшись домой, она занялась работой в студии. Вскоре служанка постучала в дверь и передала посылку. Внутри оказался отказ от музыкальной компании.
Похоже, в свободное время она сочиняла музыку и отправляла её в компании. Но, судя по всему, всё возвращали. Неужели именно из-за постоянных отказов она впала в такое отчаяние? Сомневалась в себе, корила себя, и чем больше корила — тем глубже погружалась в уныние, пока не застряла в этом порочном круге?
Но благодаря амнезии её восприятие изменилось. Теперь она спокойно отложила отказ в сторону и снова взялась за сочинение.
Скоро служанка снова постучала. На этот раз её лицо выражало смущение. Линь Цинцин поняла: раньше она вела себя резко, и прислуга её побаивалась.
— Что случилось? — мягко спросила она.
Служанка натянуто улыбнулась:
— Приехала старшая госпожа из Цичжоу.
Цичжоу? Это родной город Ий Цзэяня. Скорее всего, речь шла о его матери.
Семейный винный завод Ий находился именно в Цичжоу. Раньше штаб-квартира тоже располагалась там, но позже Ий Цзэянь перенёс её в Бэйчэн.
Линь Цинцин нахмурилась:
— Поняла. Сейчас спущусь.
Она переоделась и спустилась вниз. В гостиной действительно сидела пожилая женщина. На ней был жакет с короткими рукавами и белое платье до колен.
Ей было лет пятьдесят-шестьдесят, но благодаря отличному уходу выглядела на сорок с небольшим. Её наряд не был консервативным для возраста — скорее напоминал деловой стиль современной женщины.
Она была красива: даже морщинки не портили её выразительных черт. Неудивительно, что Ий Цзэянь унаследовал такую внешность — во многом от этой прекрасной матери.
Чжан Шуси пила чай и ела пирожные. Услышав шаги, она подняла глаза и, увидев Линь Цинцин, нахмурилась.
У Линь Цинцин сразу возникло дурное предчувствие. Её улыбка на мгновение застыла, но она быстро взяла себя в руки и вежливо поздоровалась:
— Тётя, здравствуйте!
Чжан Шуси вздрогнула, будто её ударило током, и резко уставилась на невестку. Та выглядела совершенно естественно — не пыталась её поддеть.
— Ты… как меня назвала? Тётя? — наконец выдавила Чжан Шуси, потирая мурашки на руке.
Линь Цинцин прикусила губу. Она вдруг осознала: раз она замужем за Ий Цзэянем, то должна звать его мать «мамой». Но это слово не шло с языка.
Всё же она собралась с духом:
— Простите, мама. Я нечаянно сказала «тётя». Вы уже ели? Если нет, я попрошу Вэнь-сокохозяйку что-нибудь приготовить.
Чжан Шуси смотрела на неё с немым ужасом, будто перед ней стоял одержимый.
— Ты… веди себя нормально! Не называй меня «мамой» — это меня тошнит. Лучше уж зови «старой ведьмой» — так хоть спокойнее.
Линь Цинцин молчала.
Старой… ведьмой…
Разве прилично так называть свекровь?
Она вдруг поняла: прежняя она и правда была невыносима.
Чжан Шуси внимательно оглядела её с ног до головы и, словно что-то вспомнив, осторожно спросила:
— Неужели ты правда потеряла память?
Линь Цинцин промолчала. Она не осмелилась ответить.
Даже если Чжан Шуси и поверила в амнезию, её настроение не улучшилось. Такая покорная и мягкая Линь Цинцин приводила её в замешательство и даже пугала.
Но, будучи старшей в семье, она не хотела показывать страх — это подорвало бы её авторитет. Поэтому, после нескольких секунд растерянного взгляда, она взяла себя в руки, сделала вид, что всё в порядке, и, попив чай, незаметно покосилась на невестку.
Та всё ещё стояла, скромно опустив голову, будто ждала приговора.
Видимо, Чэн Инь не соврала — память и правда пропала. Но в таком виде Линь Цинцин даже нравилась. Чжан Шуси решила не усложнять ситуацию. Она порылась в сумочке, достала банковскую карту, положила на журнальный столик и подтолкнула в сторону Линь Цинцин:
— Слышала, ты недавно плохо себя чувствовала. Деньги на карте — купи себе что-нибудь для восстановления.
— А? — Линь Цинцин растерялась.
Этот поворот событий был неожиданным.
По словам свекрови, их отношения явно не ладились. Почему же она вдруг даёт деньги?
Линь Цинцин поспешила отказаться:
— Как же так! Это же неловко получится…
http://bllate.org/book/6195/595209
Готово:
